ประโยคภาษาจีน- 他从噩梦中惊醒因为恐惧而吓得发抖中文句子 (682671) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 cóng 从 è mèng 噩梦 zhōng 中 jīng xǐng 惊醒， yīn wèi 因为 kǒng jù 恐惧 ér 而 xià dé fā dǒu 吓得发抖。
He woke up from a nightmare, trembling with fear.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng zhī 通知 gōng guān 公关 gōng sī 公司 jìng gào 敬告 nà xiē 那些 xiāo fèi zhě 消费者 qīng xǐ 清洗 shū cài 蔬菜 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害 bú zài 不在 qí 其 bǎo dān 保单 guī dìng 规定 de 的 bǎo xiū 保修 fàn wéi 范围 nèi 内？
chī 吃 gè zhǒng 各种 duì lù 对路 de 的 shí pǐn 食品， jiù 就 néng 能 ràng 让 shēn tǐ 身体 hé 和 dà nǎo 大脑 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 duì kàng 对抗 yā lì 压力。
tōng zhī 通知 hái 还 tí dào 提到 huì shāng 会商 gōng zuò 工作 de 的 mù biāo 目标 shì 是 “ bāng zhù 帮助 ‘ zhòng diǎn 重点 xué sheng 学生 ’ shùn lì 顺利 wán chéng 完成 xué yè 学业 rèn wu 任务， shí xiàn 实现 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 yǔ 与 jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长 de 的 yù rén 育人 mù biāo 目标 ” 。
chī nǎi 吃奶 dàn 蛋 sù 素（ shèn zhì 甚至 quán 全 sù 素） jué duì 绝对 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， suǒ yǐ 所以 shā shēng 杀生 huò 或 nüè dài 虐待 dòng wù 动物 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的。
chī wán 吃完 wǔ 五 zhǐ 只 lóng xiā 龙虾 hòu 后， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 gāi 该 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zěn me 怎么 bāi kāi 掰开 hòu mian 后面 de 的 qiào 壳 le 了。 nà 那 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 shì 是 jiào 叫 jiǎ qiào 甲壳 ba 吧。
wǒ 我 jǐ 几 cì yào 次要 shàng 上， kě 可 yī jiàn 一见 nà 那 shé 蛇 tǔ 吐 zhe 着 huǒ hóng 火红 shé tou 舌头， tuǐ 腿 jiù 就 bù yóu de 不由得 zhí 直 dǎ duō suo 打哆嗦， zěn me 怎么 yě 也 nuó 挪 bú dòng 不动。
tā 他 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dú 读 wán le 完了 zhěng 整 bù 部《 shì jiè 世界 dà bǎi kē quán shū 大百科全书》。
shèn zhì 甚至 shí yóu 石油 jù tóu 巨头 hěn 很 jiǔ 久 yǐ lái 以来 yě 也 dōu 都 bǎ 把 tā men de 他们的 shí shí zài zài 实实在在 de 的 zī jīn 资金 tóu rù 投入 dào 到 nà xiē 那些 néng gòu 能够 zhǎn shì 展示 tā men 他们 zài 在 dī 低 tàn 碳 jīng jì 经济 zhōng 中 rú yú dé shuǐ 如鱼得水 de 的 fāng miàn 方面 qù 去。
chī wán 吃完 zǎo fàn 早饭 hòu 后， wǒ 我 biàn 便 hé 和 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 dú 读 yīng yǔ 英语。
tōng xùn yuán 通讯员 men 们 zhù zài 住在 tā men 他们 bèi 被 sòng qù 送去 de 的 shǒu fǔ 首府 chéng shì 城市 lǐ 里， bào dào 报道 de 的 yě 也 dà bù fen 大部分 jiù shì 就是 gāi 该 shǒu fǔ 首府 chéng shì 城市 de 的 biàn huà 变化 hé 和 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 chū lái 出来 jiù shì 就是 wèi le 为了 gěi 给 bà ba 爸爸 zhēng guāng 争光， ér 而 nà xiē 那些 wǒ 我 céng 曾 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情 xiàn zài 现在 gēn 跟 wǒ 我 yì diǎn 一点 guān xi 关系 dōu 都 méi yǒu 没有。
shèn zhì 甚至 pín kùn 贫困 de 的 xué sheng 学生 yě 也 xué 学 le 了， bìng qiě 并且 zhǐ 只 bèi 被 jiào shòu 教授 yǐ zhèng zhì 以政治 jīng jì xué 经济学， ér 而 shēng huó 生活 de 的 jīng jì xué 经济学， nà shi 那是 zhé xué 哲学 de 的 tóng yì yǔ 同义语， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zài 在 wǒ men de 我们的 xué yuàn 学院 zhōng 中 rèn zhēn 认真 de 地 jiào shòu 教授 guò 过。
tōng xùn shè 通讯社 shēng chēng 声称， yì xiē 一些 shǐ qián gǔ qì wù 史前古器物 hán 含 yǒu yòng 有用 gǔ 古 yà 亚 lā mǔ 拉姆 yǔ 语 tí 提 de 的 bēi míng 碑铭。
wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 màn chè sī tè 曼彻斯特。
tā 他 cóng 从 dāng 当 wài jiāo guān 外交官 qǐ 起 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 de 的 cóng zhèng 从政 shēng yá 生涯。
tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 shí zhì 实质 shì 是 zhèng fǔ 政府 cóng 从 gōng mín 公民 shǒu lǐ 手里 jié duó 劫夺 cái fù 财富 ér 而 yòu 又 gēn běn 根本 wú yì 无意 guī huán 归还 zhè bǐ 这笔 cái fù 财富。
tā 他 cóng 从 páng guān zhě 旁观者 de 的 jiǎo dù 角度 xù shì 叙事， bǎ 把 zhè xiē 这些 gù shì 故事 jì gěi 寄给 le 了 zá zhì shè 杂志社， dàn shì 但是 shōu dào 收到 de 的 zhǐ yǒu 只有 jù jué 拒绝。
chī 吃 diǎn 点 ná 拿 cuò 错 le 了 de 的 nǎi zhì pǐn 奶制品 bǐ qǐ 比起 bào yuàn 抱怨 “ yú chǔn 愚蠢 de 的 chú shī zhǎng 厨师长（ huò zhě 或者 chū nà yuán 出纳员 huò zhě 或者 bāng chú 帮厨） shì 是 gè 个 dà 大 bái chī 白痴。 ” dí què 的确 yào 要 shǎo 少 xiē 些 yā lì 压力。
tā 他 cóng lái 从来 bú huì 不会 duì 对 wǒ de 我的 láo dòng 劳动 bú xiè yí gù 不屑一顾。
chī 吃 de 的 shí wù 食物 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， lǎo shī 老师 yì tiān 一天 sān 三 dùn 顿 hē 喝 xiǎo mǐ 小米 xī zhōu 稀粥。
wǒ 我 zé 则 bǐ jiào 比较 zhī xìng 知性， jí biàn 即便 shì zài 是在 shào nǚ 少女 shí dài 时代， suǒ yǐ 所以 wǒ men de 我们的 jiāo liú 交流 jiù 就 lǚ lǚ 屡屡 shòu cuò 受挫。
chī 吃 yíng yǎng 营养 hé 和 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物 bìng qiě 并且 jiǎn shǎo 减少 zhī fáng 脂肪 de 的 shè rù 摄入 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 ; suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yǒu xiào 有效 de 地 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ men de 我们的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 hé 和 wài mào 外貌。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 zài 在 xiǎng 想 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 bào yuàn 抱怨 wǔ qǔ 舞曲 de 的 xiàn chǎng 现场 yǎn zòu 演奏 zǒng shì 总是 fēi cháng 非常 wú liáo 无聊， yīn wèi 因为 nà 那 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 rén 人 zài 在 èn 摁 àn niǔ 按钮 bà le 罢了。
shèn zhì 甚至， yì xiē 一些 gǔ jí 古籍 yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为 fú jiàn 福建 kè 刻 shū yè 书业 zì 自 jiàn yáng 建阳 shū fáng 书坊 shuāi wáng 衰亡 hòu 后 gèng 更 wú 无 “ běn 本 ” kě 可 chēng 称。
tā 他 cóng 从 qiáo 桥 shàng 上 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中 qù 去 qiǎng jiù 抢救 nà 那 nì shuǐ 溺水 ér tóng 儿童。
wǒ 我 gāng 刚 tóng 同 tā men 他们 jìn xíng 进行 le 了 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 huì wù 会晤。
chī fàn 吃饭： zài 在 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间， jiā tíng chéng yuán 家庭成员 men 们 fēn xiǎng 分享 bǐ cǐ 彼此 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 gāo cháo 高潮 hé 和 “ dī cháo 低潮 ” 。
tā 他 cóng 从 měi shí 美食 hé 和 měi jiǔ 美酒 zhōng 中 huò dé 获得 jí dà 极大 kuài lè 快乐。
tián shí 甜食 shì 是 wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 shì hào 嗜好。
tōng guò 通过 yī 一 jì 系 fǎ 法 lì yòng 利用 hé 和 gù dìng 固定 shuǐ dào 水稻 de 的 yuǎn yuán 远缘 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势 shì 是 yí xiàng 一项 jù yǒu 具有 jí dà 极大 yòu huò lì 诱惑力 dàn 但 nán dù 难度 pō 颇 dà 大 de 的 kē yán 科研 nán tí 难题。

ประโยคภาษาจีน
tōng zhī 通知 gōng guān 公关 gōng sī 公司 jìng gào 敬告 nà xiē 那些 xiāo fèi zhě 消费者 qīng xǐ 清洗 shū cài 蔬菜 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害 bú zài 不在 qí 其 bǎo dān 保单 guī dìng 规定 de 的 bǎo xiū 保修 fàn wéi 范围 nèi 内？
chī 吃 gè zhǒng 各种 duì lù 对路 de 的 shí pǐn 食品， jiù 就 néng 能 ràng 让 shēn tǐ 身体 hé 和 dà nǎo 大脑 gèng 更 yǒu xiào 有效 de 地 duì kàng 对抗 yā lì 压力。
tōng zhī 通知 hái 还 tí dào 提到 huì shāng 会商 gōng zuò 工作 de 的 mù biāo 目标 shì 是 “ bāng zhù 帮助 ‘ zhòng diǎn 重点 xué sheng 学生 ’ shùn lì 顺利 wán chéng 完成 xué yè 学业 rèn wu 任务， shí xiàn 实现 quán miàn 全面 fā zhǎn 发展 yǔ 与 jiàn kāng 健康 chéng zhǎng 成长 de 的 yù rén 育人 mù biāo 目标 ” 。
chī nǎi 吃奶 dàn 蛋 sù 素（ shèn zhì 甚至 quán 全 sù 素） jué duì 绝对 kě yǐ 可以 bǎo chí 保持 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康， suǒ yǐ 所以 shā shēng 杀生 huò 或 nüè dài 虐待 dòng wù 动物 shì 是 bú bì yào 不必要 de 的。
chī wán 吃完 wǔ 五 zhǐ 只 lóng xiā 龙虾 hòu 后， wǒ 我 xiǎng 想 tā men 他们 gāi 该 nòng qīng 弄清 chǔ 楚 zěn me 怎么 bāi kāi 掰开 hòu mian 后面 de 的 qiào 壳 le 了。 nà 那 dōng xi 东西 yīng gāi 应该 shì 是 jiào 叫 jiǎ qiào 甲壳 ba 吧。
wǒ 我 jǐ 几 cì yào 次要 shàng 上， kě 可 yī jiàn 一见 nà 那 shé 蛇 tǔ 吐 zhe 着 huǒ hóng 火红 shé tou 舌头， tuǐ 腿 jiù 就 bù yóu de 不由得 zhí 直 dǎ duō suo 打哆嗦， zěn me 怎么 yě 也 nuó 挪 bú dòng 不动。
tā 他 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dú 读 wán le 完了 zhěng 整 bù 部《 shì jiè 世界 dà bǎi kē quán shū 大百科全书》。
shèn zhì 甚至 shí yóu 石油 jù tóu 巨头 hěn 很 jiǔ 久 yǐ lái 以来 yě 也 dōu 都 bǎ 把 tā men de 他们的 shí shí zài zài 实实在在 de 的 zī jīn 资金 tóu rù 投入 dào 到 nà xiē 那些 néng gòu 能够 zhǎn shì 展示 tā men 他们 zài 在 dī 低 tàn 碳 jīng jì 经济 zhōng 中 rú yú dé shuǐ 如鱼得水 de 的 fāng miàn 方面 qù 去。
chī wán 吃完 zǎo fàn 早饭 hòu 后， wǒ 我 biàn 便 hé 和 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 dú 读 yīng yǔ 英语。
tōng xùn yuán 通讯员 men 们 zhù zài 住在 tā men 他们 bèi 被 sòng qù 送去 de 的 shǒu fǔ 首府 chéng shì 城市 lǐ 里， bào dào 报道 de 的 yě 也 dà bù fen 大部分 jiù shì 就是 gāi 该 shǒu fǔ 首府 chéng shì 城市 de 的 biàn huà 变化 hé 和 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况。
wǒ 我 chū lái 出来 jiù shì 就是 wèi le 为了 gěi 给 bà ba 爸爸 zhēng guāng 争光， ér 而 nà xiē 那些 wǒ 我 céng 曾 xǐ huan 喜欢 de 的 shì qing 事情 xiàn zài 现在 gēn 跟 wǒ 我 yì diǎn 一点 guān xi 关系 dōu 都 méi yǒu 没有。
shèn zhì 甚至 pín kùn 贫困 de 的 xué sheng 学生 yě 也 xué 学 le 了， bìng qiě 并且 zhǐ 只 bèi 被 jiào shòu 教授 yǐ zhèng zhì 以政治 jīng jì xué 经济学， ér 而 shēng huó 生活 de 的 jīng jì xué 经济学， nà shi 那是 zhé xué 哲学 de 的 tóng yì yǔ 同义语， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zài 在 wǒ men de 我们的 xué yuàn 学院 zhōng 中 rèn zhēn 认真 de 地 jiào shòu 教授 guò 过。
tōng xùn shè 通讯社 shēng chēng 声称， yì xiē 一些 shǐ qián gǔ qì wù 史前古器物 hán 含 yǒu yòng 有用 gǔ 古 yà 亚 lā mǔ 拉姆 yǔ 语 tí 提 de 的 bēi míng 碑铭。
wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 màn chè sī tè 曼彻斯特。
tā 他 cóng 从 dāng 当 wài jiāo guān 外交官 qǐ 起 kāi shǐ 开始 le 了 tā 他 de 的 cóng zhèng 从政 shēng yá 生涯。
tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 shí zhì 实质 shì 是 zhèng fǔ 政府 cóng 从 gōng mín 公民 shǒu lǐ 手里 jié duó 劫夺 cái fù 财富 ér 而 yòu 又 gēn běn 根本 wú yì 无意 guī huán 归还 zhè bǐ 这笔 cái fù 财富。
tā 他 cóng 从 páng guān zhě 旁观者 de 的 jiǎo dù 角度 xù shì 叙事， bǎ 把 zhè xiē 这些 gù shì 故事 jì gěi 寄给 le 了 zá zhì shè 杂志社， dàn shì 但是 shōu dào 收到 de 的 zhǐ yǒu 只有 jù jué 拒绝。
chī 吃 diǎn 点 ná 拿 cuò 错 le 了 de 的 nǎi zhì pǐn 奶制品 bǐ qǐ 比起 bào yuàn 抱怨 “ yú chǔn 愚蠢 de 的 chú shī zhǎng 厨师长（ huò zhě 或者 chū nà yuán 出纳员 huò zhě 或者 bāng chú 帮厨） shì 是 gè 个 dà 大 bái chī 白痴。 ” dí què 的确 yào 要 shǎo 少 xiē 些 yā lì 压力。
tā 他 cóng lái 从来 bú huì 不会 duì 对 wǒ de 我的 láo dòng 劳动 bú xiè yí gù 不屑一顾。
chī 吃 de 的 shí wù 食物 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单， lǎo shī 老师 yì tiān 一天 sān 三 dùn 顿 hē 喝 xiǎo mǐ 小米 xī zhōu 稀粥。
wǒ 我 zé 则 bǐ jiào 比较 zhī xìng 知性， jí biàn 即便 shì zài 是在 shào nǚ 少女 shí dài 时代， suǒ yǐ 所以 wǒ men de 我们的 jiāo liú 交流 jiù 就 lǚ lǚ 屡屡 shòu cuò 受挫。
chī 吃 yíng yǎng 营养 hé 和 jiàn kāng 健康 de 的 shí wù 食物 bìng qiě 并且 jiǎn shǎo 减少 zhī fáng 脂肪 de 的 shè rù 摄入 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 ; suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yǒu xiào 有效 de 地 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ men de 我们的 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 hé 和 wài mào 外貌。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 zài 在 xiǎng 想 yǒu xiē rén 有些人 huì 会 bào yuàn 抱怨 wǔ qǔ 舞曲 de 的 xiàn chǎng 现场 yǎn zòu 演奏 zǒng shì 总是 fēi cháng 非常 wú liáo 无聊， yīn wèi 因为 nà 那 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 rén 人 zài 在 èn 摁 àn niǔ 按钮 bà le 罢了。
shèn zhì 甚至， yì xiē 一些 gǔ jí 古籍 yán jiū zhě 研究者 rèn wéi 认为 fú jiàn 福建 kè 刻 shū yè 书业 zì 自 jiàn yáng 建阳 shū fáng 书坊 shuāi wáng 衰亡 hòu 后 gèng 更 wú 无 “ běn 本 ” kě 可 chēng 称。
tā 他 cóng 从 qiáo 桥 shàng 上 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中 qù 去 qiǎng jiù 抢救 nà 那 nì shuǐ 溺水 ér tóng 儿童。
wǒ 我 gāng 刚 tóng 同 tā men 他们 jìn xíng 进行 le 了 zhuó yǒu chéng xiào 卓有成效 de 的 huì wù 会晤。
chī fàn 吃饭： zài 在 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间， jiā tíng chéng yuán 家庭成员 men 们 fēn xiǎng 分享 bǐ cǐ 彼此 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 gāo cháo 高潮 hé 和 “ dī cháo 低潮 ” 。
tā 他 cóng 从 měi shí 美食 hé 和 měi jiǔ 美酒 zhōng 中 huò dé 获得 jí dà 极大 kuài lè 快乐。
tián shí 甜食 shì 是 wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 shì hào 嗜好。
tōng guò 通过 yī 一 jì 系 fǎ 法 lì yòng 利用 hé 和 gù dìng 固定 shuǐ dào 水稻 de 的 yuǎn yuán 远缘 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势 shì 是 yí xiàng 一项 jù yǒu 具有 jí dà 极大 yòu huò lì 诱惑力 dàn 但 nán dù 难度 pō 颇 dà 大 de 的 kē yán 科研 nán tí 难题。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子