ประโยคภาษาจีน- 他从头到尾读完了整部世界大百科全书中文句子 (682735) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 cóng tóu dào wěi 从头到尾 dú 读 wán le 完了 zhěng 整 bù 部《 shì jiè 世界 dà bǎi kē quán shū 大百科全书》。
He read the World Book Encyclopedia series start to finish.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cóng 从 tā 她 shǒu zhōng 手中 duó zǒu 夺走 le 了 cí diǎn 词典。
tā 他 cóng 从 xué sheng huì 学生会 de 的 “ gē ér men 哥儿们 ” nà 那 lǐ lòng 里弄 dào liǎo 到了 cān yù 参与 zhāo tóu biāo 招投标 gōng sī 公司 de 的 míng dān 名单， bìng 并 bàn chéng 扮成 gù kè 顾客 āi gè r 挨个儿 dǎ diàn huà 打电话 dào 到 nà xiē 那些 gōng sī 公司 wèn 问 chū 出 bù tóng 不同 zhì liàng 质量 fú zhuāng 服装 de 的 dǐ jià 底价。
shèn zhì 甚至 duǎn duǎn 短短 de 的 yì piān 一篇《 dà xué 大学》， jīng guò 经过 zhū xī 朱熹 zhěng lǐ 整理， jìng rán 竟然 yě 也 néng 能 kàn chū 看出 jīng zhuàn 经传 zhī 之 bié lái 别来。
shèn zhì 甚至 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 yě 也 shuō 说， tā 他 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 jiāng 将 chuān 穿 bǐ jiào 比较 liáng kuai 凉快 de 的 fú zhuāng 服装。
chī wán 吃完 zǎo fàn 早饭 hòu 后， wǒ 我 biàn 便 hé 和 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 dú 读 yīng yǔ 英语。
tōng xíng 通行 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是 gōng bǎo jī dīng 宫保鸡丁 de 的 míng zi 名字 shì 是 yuán yú 源于 19 shì jì mò 世纪末 yī 一 wèi 位 jiào 叫 “ gōng bǎo 宫保 ” de 的 gōng tíng 宫廷 shì wèi 侍卫， hòu lái 后来 guān zhì 官至 xún fǔ 巡抚。
tōng xùn 通讯 jì shù 技术 de 的 tū fēi měng jìn 突飞猛进 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bú zài 不再 xū yào 需要 děng 等 shàng 上 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 shōu dào 收到 jiā rén 家人 de 的 xìn 信。 dàn 但 wú lùn 无论 shén me 什么 dōu 都 wú fǎ 无法 tián bǔ 填补 nǐ 你 shēn páng 身旁 wú rén 无人 péi bàn 陪伴 de 的 kòng quē 空缺。
wǒ 我 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， suī shì 虽是 xún cháng 寻常 xíng lù 行路， shǎo nián rén 少年人 de 的 qì mǐn 器皿 hái shi 还是 jié jìng 洁净 de 的；
shèn zhì 甚至 rú chóng 蠕虫 yě 也 huì 会 fān shēn 翻身； gǒu jí tiào qiáng 狗急跳墙。
chī 吃 píng héng 平衡 de 的， dī zhī 低脂 de 的 shí wù 食物。 duō 多 chī 吃 diǎn 点 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 dī xuè táng 低血糖， huò zé 或则 yǐn yòng 饮用 chōng zú 充足 de 的 liú zhì 流质。
tōng huò jǐn suō 通货紧缩 yóu yú 由于 kě 可 huò dé 获得 huò bì 货币 huò 和 xìn dài 信贷 de 的 jiǎn shǎo 减少， dǎo zhì 导致 xiāo fèi pǐn 消费品 jià gé 价格 shuǐ píng 水平 de 的 chí xù 持续 xià jiàng 下降 huò 或 huò bì gòu mǎi lì 货币购买力 de 的 chí xù 持续 tí gāo 提高
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yīn yuè 音乐 chéng xù 程序， cóng 从 shù zì 数字 yīn pín 音频 jì lù 记录 dào 到 zhěng 整 duàn 段 de 的 yuè pǔ 乐谱 biān jí 编辑。
tā 他 cóng 从 wǒ de 我的 hòu mian 后面 chū xiàn 出现， kàn bù dào 看不到 bèi yǐng 背影， nà 那 míng 名 qiǎng jié zhě 抢劫者 zài 在 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 gōng jī 攻击 le 了 wǒ de 我的 tóu bù 头部 liǎng cì 两次。
tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 shí zhì 实质 shì 是 zhèng fǔ 政府 cóng 从 gōng mín 公民 shǒu lǐ 手里 jié duó 劫夺 cái fù 财富 ér 而 yòu 又 gēn běn 根本 wú yì 无意 guī huán 归还 zhè bǐ 这笔 cái fù 财富。
wǒ 我 fēn pī 分批 chǔ lǐ 处理 lèi sì 类似 de 的 jǐn jí 紧急 rèn wu 任务， rán hòu 然后 yí cì 一次 chǔ lǐ 处理 wán 完。
shèn zhì 甚至 lián 连 pǔ luó wéi dēng sī 普罗维登斯 de 的 yì shù 艺术 jù lè bù 俱乐部 dōu 都 jí yú 急于 wéi hù 维护 zì jǐ 自己 de 的 chuán tǒng 传统， chēng 称 qí 其 “ wú yào kě jiù 无药可救 ” 。
tōng guò 通过 92 - I xíng 型 lú 炉 bì 篦 cháng qī 长期 yùn xíng 运行 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 shù jù 数据， biǎo míng 表明 gāi 该 xíng 型 lú 炉 bì 篦 yìng yòng 应用 yú 于 dì yī dài 第一代 lǔ qí lú 鲁奇炉 shì 是 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的， bìng 并 qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 zé 则 jiān xìn 坚信， zhè ge 这个 kě lián 可怜 de 的 jiā huo 家伙 yīn wèi 因为 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 yào 要 cóng 从 zì shēn 自身 yǐng xiàng 影像 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 xiāo shī 消失， huì 会 jiāng 将 zhǒng zhǒng 种种 bǎo hù sè 保护色 shì 试 gè 个 méi wán 没完。
tōng guò 通过 Encina huò 或 J2EE yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器（ yě 也 kě 可 liǎng zhě 两者 jiān yǒu 兼有） lái 来 zhí xíng 执行 shòu quán 授权 jiǎn chá 检查。
tā 他 cóng lái bù 从来不 gěi 给 wǒ 我 mǎi dōng xi 买东西。
shèn zhì 甚至 qīng shào nián 青少年 zhōng 中 cháng cháng 常常 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yǐn yǔ 隐语 huò 或 háng huà 行话， xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者、 xī dú zhě 吸毒者 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gāo wēi 高危 rén qún 人群 zhōng 中 zhào yàng 照样 rú cǐ 如此。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 bǎ 把 tā 他 de 的 qí tā 其它 xiǎo shuō 小说 jiē jí 结集 chū bǎn 出版， yě 也 méi yǒu 没有 tóng yì 同意 tā men 它们 bèi 被 xuǎn 选 jìn 进 rèn hé 任何 jiào kē shū 教科书 huò 或 xuǎn jí 选集 zhōng 中。
shèn zhì 甚至， měi ge rén 每个人 néng 能 bǐ jiào 比较 de 的， zhǐ shì 只是 jià zhí 价值 huò 或 xiào yòng 效用 de 的 shú 孰 dà 大 shú 孰 xiǎo 小； “ héng liáng 衡量 ” tā men 它们 de 的 gài niàn 概念 huāng miù 荒谬 ér 而 méi yǒu yì yì 没有意义。
tā 他 cóng 从 shā fā 沙发 shàng 上 měng rán 猛然 tiào 跳 le 了 qǐ lai 起来。
wǒ 我 gāng cái 刚才 yě 也 jiǎng 讲 guò 过 le 了， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhè yàng 这样 huó 和 nǐ 你 miàn duì 面对 miàn dī 面的 jiāo tán 交谈 guò 过， shì shí shàng 事实上 wǒ 我 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zài 在 rèn hé 任何 guó jì 国际 sài shì 赛事 shàng 上 yù jiàn 遇见 guò 过 nǐ 你。
gè 各 shì jiā 世家 dà zú 大族 fēn fēn 纷纷 yíng hé 迎合 shí dài 时代 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向， jī jí 积极 cóng shì 从事 wén xué 文学 chuàng zuò 创作， yǐ 以 huò 获 yù 誉 qǔ 取 lì 利， wéi chí 维持 jiā zú 家族 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 hé 和 shēng wàng 声望。
tā 他 cóng 从 huā zhōng 花中 zhāi qǔ 摘取 le 了 xióng ruǐ 雄蕊， wèi le 为了 tū xiǎn 凸显 huā yào 花药 — — xié dài 携带 huā fěn 花粉 de 的 tóu bù 头部 — — de 的 jú huáng sè 橘黄色， tā yòng 他用 piān zhèn guāng 偏振光 pāi shè 拍摄 le 了 zhào piàn 照片。
wǒ 我 gāng cái 刚才 shuō 说 dào 到， jīn nián 今年 yě 也 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， yīn wèi 因为 jīn nián 今年 shì 是 hé píng duì 和平队 chéng lì 成立 50 zhōu nián 周年。
tōng guò 通过 yì lún 一轮 quán guó xìng 全国性 de 的 guǎng gào 广告 jìng sài 竞赛 hé 和 xīn 新 de 的 shè jì 设计， xīn 新 dàn 蛋 wǎng 网 yòu 又 jiāng 将 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼。
tā 他 zǐ xì 仔细 de 地 wèi 为 tā 他 de 的 jù běn 剧本 gòu sī 构思。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 cóng 从 tā 她 shǒu zhōng 手中 duó zǒu 夺走 le 了 cí diǎn 词典。
tā 他 cóng 从 xué sheng huì 学生会 de 的 “ gē ér men 哥儿们 ” nà 那 lǐ lòng 里弄 dào liǎo 到了 cān yù 参与 zhāo tóu biāo 招投标 gōng sī 公司 de 的 míng dān 名单， bìng 并 bàn chéng 扮成 gù kè 顾客 āi gè r 挨个儿 dǎ diàn huà 打电话 dào 到 nà xiē 那些 gōng sī 公司 wèn 问 chū 出 bù tóng 不同 zhì liàng 质量 fú zhuāng 服装 de 的 dǐ jià 底价。
shèn zhì 甚至 duǎn duǎn 短短 de 的 yì piān 一篇《 dà xué 大学》， jīng guò 经过 zhū xī 朱熹 zhěng lǐ 整理， jìng rán 竟然 yě 也 néng 能 kàn chū 看出 jīng zhuàn 经传 zhī 之 bié lái 别来。
shèn zhì 甚至 lián hé guó 联合国 mì shū zhǎng 秘书长 yě 也 shuō 说， tā 他 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 jiāng 将 chuān 穿 bǐ jiào 比较 liáng kuai 凉快 de 的 fú zhuāng 服装。
chī wán 吃完 zǎo fàn 早饭 hòu 后， wǒ 我 biàn 便 hé 和 tóng xué 同学 yì qǐ 一起 dú 读 yīng yǔ 英语。
tōng xíng 通行 de 的 shuō fǎ 说法 shì 是 gōng bǎo jī dīng 宫保鸡丁 de 的 míng zi 名字 shì 是 yuán yú 源于 19 shì jì mò 世纪末 yī 一 wèi 位 jiào 叫 “ gōng bǎo 宫保 ” de 的 gōng tíng 宫廷 shì wèi 侍卫， hòu lái 后来 guān zhì 官至 xún fǔ 巡抚。
tōng xùn 通讯 jì shù 技术 de 的 tū fēi měng jìn 突飞猛进 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bú zài 不再 xū yào 需要 děng 等 shàng 上 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 shí jiān 时间 cái néng 才能 shōu dào 收到 jiā rén 家人 de 的 xìn 信。 dàn 但 wú lùn 无论 shén me 什么 dōu 都 wú fǎ 无法 tián bǔ 填补 nǐ 你 shēn páng 身旁 wú rén 无人 péi bàn 陪伴 de 的 kòng quē 空缺。
wǒ 我 chū lái 出来 de shí hòu 的时候， suī shì 虽是 xún cháng 寻常 xíng lù 行路， shǎo nián rén 少年人 de 的 qì mǐn 器皿 hái shi 还是 jié jìng 洁净 de 的；
shèn zhì 甚至 rú chóng 蠕虫 yě 也 huì 会 fān shēn 翻身； gǒu jí tiào qiáng 狗急跳墙。
chī 吃 píng héng 平衡 de 的， dī zhī 低脂 de 的 shí wù 食物。 duō 多 chī 吃 diǎn 点 yǐ 以 fáng zhǐ 防止 dī xuè táng 低血糖， huò zé 或则 yǐn yòng 饮用 chōng zú 充足 de 的 liú zhì 流质。
tōng huò jǐn suō 通货紧缩 yóu yú 由于 kě 可 huò dé 获得 huò bì 货币 huò 和 xìn dài 信贷 de 的 jiǎn shǎo 减少， dǎo zhì 导致 xiāo fèi pǐn 消费品 jià gé 价格 shuǐ píng 水平 de 的 chí xù 持续 xià jiàng 下降 huò 或 huò bì gòu mǎi lì 货币购买力 de 的 chí xù 持续 tí gāo 提高
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yīn yuè 音乐 chéng xù 程序， cóng 从 shù zì 数字 yīn pín 音频 jì lù 记录 dào 到 zhěng 整 duàn 段 de 的 yuè pǔ 乐谱 biān jí 编辑。
tā 他 cóng 从 wǒ de 我的 hòu mian 后面 chū xiàn 出现， kàn bù dào 看不到 bèi yǐng 背影， nà 那 míng 名 qiǎng jié zhě 抢劫者 zài 在 wǒ 我 yì shí 意识 dào 到 fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事 zhī qián 之前 yǐ jīng 已经 gōng jī 攻击 le 了 wǒ de 我的 tóu bù 头部 liǎng cì 两次。
tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 shí zhì 实质 shì 是 zhèng fǔ 政府 cóng 从 gōng mín 公民 shǒu lǐ 手里 jié duó 劫夺 cái fù 财富 ér 而 yòu 又 gēn běn 根本 wú yì 无意 guī huán 归还 zhè bǐ 这笔 cái fù 财富。
wǒ 我 fēn pī 分批 chǔ lǐ 处理 lèi sì 类似 de 的 jǐn jí 紧急 rèn wu 任务， rán hòu 然后 yí cì 一次 chǔ lǐ 处理 wán 完。
shèn zhì 甚至 lián 连 pǔ luó wéi dēng sī 普罗维登斯 de 的 yì shù 艺术 jù lè bù 俱乐部 dōu 都 jí yú 急于 wéi hù 维护 zì jǐ 自己 de 的 chuán tǒng 传统， chēng 称 qí 其 “ wú yào kě jiù 无药可救 ” 。
tōng guò 通过 92 - I xíng 型 lú 炉 bì 篦 cháng qī 长期 yùn xíng 运行 suǒ 所 qǔ dé 取得 de 的 shù jù 数据， biǎo míng 表明 gāi 该 xíng 型 lú 炉 bì 篦 yìng yòng 应用 yú 于 dì yī dài 第一代 lǔ qí lú 鲁奇炉 shì 是 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的， bìng 并 qǔ dé 取得 liáng hǎo 良好 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 zé 则 jiān xìn 坚信， zhè ge 这个 kě lián 可怜 de 的 jiā huo 家伙 yīn wèi 因为 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 yào 要 cóng 从 zì shēn 自身 yǐng xiàng 影像 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中 xiāo shī 消失， huì 会 jiāng 将 zhǒng zhǒng 种种 bǎo hù sè 保护色 shì 试 gè 个 méi wán 没完。
tōng guò 通过 Encina huò 或 J2EE yīng yòng chéng xù 应用程序 fú wù qì 服务器（ yě 也 kě 可 liǎng zhě 两者 jiān yǒu 兼有） lái 来 zhí xíng 执行 shòu quán 授权 jiǎn chá 检查。
tā 他 cóng lái bù 从来不 gěi 给 wǒ 我 mǎi dōng xi 买东西。
shèn zhì 甚至 qīng shào nián 青少年 zhōng 中 cháng cháng 常常 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yǐn yǔ 隐语 huò 或 háng huà 行话， xìng 性 gōng 工 zuò zhě 作者、 xī dú zhě 吸毒者 yǐ jí 以及 qí tā 其他 gāo wēi 高危 rén qún 人群 zhōng 中 zhào yàng 照样 rú cǐ 如此。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 bǎ 把 tā 他 de 的 qí tā 其它 xiǎo shuō 小说 jiē jí 结集 chū bǎn 出版， yě 也 méi yǒu 没有 tóng yì 同意 tā men 它们 bèi 被 xuǎn 选 jìn 进 rèn hé 任何 jiào kē shū 教科书 huò 或 xuǎn jí 选集 zhōng 中。
shèn zhì 甚至， měi ge rén 每个人 néng 能 bǐ jiào 比较 de 的， zhǐ shì 只是 jià zhí 价值 huò 或 xiào yòng 效用 de 的 shú 孰 dà 大 shú 孰 xiǎo 小； “ héng liáng 衡量 ” tā men 它们 de 的 gài niàn 概念 huāng miù 荒谬 ér 而 méi yǒu yì yì 没有意义。
tā 他 cóng 从 shā fā 沙发 shàng 上 měng rán 猛然 tiào 跳 le 了 qǐ lai 起来。
wǒ 我 gāng cái 刚才 yě 也 jiǎng 讲 guò 过 le 了， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhè yàng 这样 huó 和 nǐ 你 miàn duì 面对 miàn dī 面的 jiāo tán 交谈 guò 过， shì shí shàng 事实上 wǒ 我 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zài 在 rèn hé 任何 guó jì 国际 sài shì 赛事 shàng 上 yù jiàn 遇见 guò 过 nǐ 你。
gè 各 shì jiā 世家 dà zú 大族 fēn fēn 纷纷 yíng hé 迎合 shí dài 时代 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向， jī jí 积极 cóng shì 从事 wén xué 文学 chuàng zuò 创作， yǐ 以 huò 获 yù 誉 qǔ 取 lì 利， wéi chí 维持 jiā zú 家族 de 的 shè huì 社会 dì wèi 地位 hé 和 shēng wàng 声望。
tā 他 cóng 从 huā zhōng 花中 zhāi qǔ 摘取 le 了 xióng ruǐ 雄蕊， wèi le 为了 tū xiǎn 凸显 huā yào 花药 — — xié dài 携带 huā fěn 花粉 de 的 tóu bù 头部 — — de 的 jú huáng sè 橘黄色， tā yòng 他用 piān zhèn guāng 偏振光 pāi shè 拍摄 le 了 zhào piàn 照片。
wǒ 我 gāng cái 刚才 shuō 说 dào 到， jīn nián 今年 yě 也 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义， yīn wèi 因为 jīn nián 今年 shì 是 hé píng duì 和平队 chéng lì 成立 50 zhōu nián 周年。
tōng guò 通过 yì lún 一轮 quán guó xìng 全国性 de 的 guǎng gào 广告 jìng sài 竞赛 hé 和 xīn 新 de 的 shè jì 设计， xīn 新 dàn 蛋 wǎng 网 yòu 又 jiāng 将 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼。
tā 他 zǐ xì 仔细 de 地 wèi 为 tā 他 de 的 jù běn 剧本 gòu sī 构思。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子