ประโยคภาษาจีน- 甚至每个人能比较的只是价值或效用的孰大孰小衡量它们的概念荒谬而没有意义中文句子 (683311) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèn zhì 甚至， měi ge rén 每个人 néng 能 bǐ jiào 比较 de 的， zhǐ shì 只是 jià zhí 价值 huò 或 xiào yòng 效用 de 的 shú 孰 dà 大 shú 孰 xiǎo 小； “ héng liáng 衡量 ” tā men 它们 de 的 gài niàn 概念 huāng miù 荒谬 ér 而 méi yǒu yì yì 没有意义。
Even each individual person can only compare values or utilities ordinally; the idea of his "measuring" them is absurd and meaningless.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 “ bù zú 部族 kè 客 ” zhè ge 这个 chuàng jiàn 创建 yú 于 fěi jì 斐济 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织， tā men 他们 jiāng 将 hé 和 dāng de rén 当地人 yì qǐ 一起， zài 在 zhè ge 这个 bǎo shòu 饱受 zhàn zhēng 战争 róu lìn 蹂躏 de 的 guó jiā 国家， cóng wú dào yǒu 从无到有 jiàn 建 lì qǐ 立起 yí gè 一个 huán jìng 环境 kě chí xù 可持续 de 的 dù jiǎ cūn 度假村。
tōng guò 通过《 fān yì 翻译 pī píng 批评 sǎn 散 lùn 论》 de 的 shí lì 实例， chàng yán 倡言 ' fān yì 翻译 huó dòng 活动 xū yào 需要 “ jiào zhēn 较真 ” ， fān yì 翻译 pī píng 批评 tóng yàng 同样 xū yào 需要 “ jiào zhēn 较真 ” 。
tōng guò 通过 yí gè 一个 shǒu dòng 手动 qū bǐng 曲柄 jiǎo pán 绞盘 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点， yòng 用 yì zhǒng 一种 yǔ 与 kōng tiáo 空调 dǎo guǎn 导管 shēng jiàng qì 升降器 yuán lǐ 原理 lèi sì 类似 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 xuán bì 悬臂 zhù 柱 tái qǐ 抬起 lái 来。
wǒ 我 gāng 刚 dào liǎo 到了 xī fó jí ní yà 西佛吉尼亚， yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 gǎn jué 感觉 hěn 很 yǒu 有 kàn tou 看头， yǒu 有 yī zuò 一座 míng jiào 名叫 huì ěr 惠尔 lín 林 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 yǒu 有 jǐ 几 zuò 座 kuà yuè 跨越 hé liú 河流 de 的 dà qiáo 大桥， zhè xiē 这些 gāng jià 钢架 qiáo liáng 桥梁 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu 有 gōng yè 工业 shí dài 时代 de 的 wèi dao 味道。
tā 他 cóng 从 qiáo 桥 shàng 上 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中 qù 去 qiǎng jiù 抢救 nà 那 nì shuǐ 溺水 ér tóng 儿童。
tā 他 cóng 从 shā fā 沙发 shàng 上 měng rán 猛然 tiào 跳 le 了 qǐ lai 起来。
chī fàn 吃饭 shí 时， tā 他 cóng 从 qiáng shàng 墙上 fàng xià 放下 mù bǎn 木板， tā 他 de 的 huā tái 花台 chéng wéi 成为 zhī jià 支架， lóu tī 楼梯 chéng wéi 成为 dèng zi 凳子。
tián diǎn 甜点 shí pǔ 食谱 zhōng 中 zhǐ yào 只要 lǐ 里 tí dào 提到 jiāng 将 dàn huáng 蛋黄 hé 和 táng 糖 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 jiǎo 搅 dǎ 打， jiù 就 huì 会 tí dào 提到 yào 要 jiǎo 搅 dǎ 打 zhì 至 “ qiǎn huáng sè 浅黄色 bìng 并 chéng 呈 sī dài 丝带 zhuàng 状 ” 。
wǒ 我 gāng cái 刚才 yě 也 jiǎng 讲 guò 过 le 了， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhè yàng 这样 huó 和 nǐ 你 miàn duì 面对 miàn dī 面的 jiāo tán 交谈 guò 过， shì shí shàng 事实上 wǒ 我 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zài 在 rèn hé 任何 guó jì 国际 sài shì 赛事 shàng 上 yù jiàn 遇见 guò 过 nǐ 你。
tā 他 cóng 从 ní nào 泥淖 zhōng 中 kuà 跨 chū 出 le 了 wěn jiàn 稳健 de 的 yí bù 一步。
chī fàn 吃饭： zài 在 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间， jiā tíng chéng yuán 家庭成员 men 们 fēn xiǎng 分享 bǐ cǐ 彼此 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 gāo cháo 高潮 hé 和 “ dī cháo 低潮 ” 。
tián jú 甜菊 shǔ yú 属于 jú huā 菊花 kē 科， qǐ 起 yuán yú 源于 nán měi zhōu 南美洲 de 的 bā lā guī 巴拉圭 hé 和 bā xī 巴西， dāng dì 当地 de 的 tǔ 土 zhe 着 rén kǒu 人口 yì zhí 一直 ná 拿 tián jú 甜菊 zuò wéi 作为 niàng jiǔ 酿酒 de 的 tián wèi 甜味 yào cǎo 药草。
tā 他 cóng 从 jīng lǐ 经理 nà r 那儿 tàn 探 chū 出 le 了 mì mì 秘密。
tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 de 的 cè huà 策划 huó dòng 活动 wěn gù 稳固 le 了 gé mìng 革命 zhèng quán 政权， shǐ 使 huáng xīng 黄兴 lǐng dǎo 领导 de 的 wǔ hàn 武汉 fǎn qīng 反清 wǔ zhuāng 武装 dòu zhēng 斗争 yǒu 有 yí gè 一个 jiào wéi 较为 jiān shí 坚实 de 的 hòu fāng 后方 huán jìng 环境。
tián 甜 yán 讠 mì yǔ 蜜语， shuō 说 gěi 给 zuǒ ěr 左耳 tīng 聼。
tā 他 cóng 从 chē xiāng 车厢 de 的 yì tóu 一头 pǎo 跑 dào 到 lìng 另 yì tóu 一头， xiān 先 shùn zhe 顺着 chē 车 xíng shǐ 行驶 de 的 fāng xiàng 方向 zài 在 kōng zhōng 空中 lái 来 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 kōng fān 空翻， shuāng jiǎo 双脚 zháo dì 着地。
tōng guò 通过 yì lún 一轮 quán guó xìng 全国性 de 的 guǎng gào 广告 jìng sài 竞赛 hé 和 xīn 新 de 的 shè jì 设计， xīn 新 dàn 蛋 wǎng 网 yòu 又 jiāng 将 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼。
wǒ 我 gāng 刚 pèng dào 碰到 yī 一 wèi 位 wǒ 我 shàng gè xīng qī 上个星期 jiàn guò 见过 de 的 guì fù rén 贵妇人。
gè 各 dài biǎo tuán 代表团 shěn yì 审议 fǎ lǜ àn 法律案 shí 时， tí àn rén 提案人 yīng dāng 应当 pài 派 rén 人 tīng qǔ 听取 yì jiàn 意见， huí dá 回答 xún wèn 询问。
shēng chǎn 生产 jiàn 件 pī jiàn 批件 guò chéng 过程 bù néng 不能 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 suǒ yǒu 所有 de 的 gòng fāng 供方。
gè wèi 各位 tóng bāo 同胞， wǒ 我 zhī dào 知道， zài 在 hǎi wài 海外 fā shēng 发生 dòng dàng 动荡 zhī jì 之际 — — dāng 当 xīn wén 新闻 chōng mǎn 充满 chōng tū 冲突 huó 和 biàn gé 变革 de 的 bào dǎo 报导 zhī 之 shí 时 — — wǒ men 我们 huì 会 chǎn shēng 产生 dùn 遁 bì shì 避世 shì 事 de 的 niàn tou 念头。
shēng chǎn 生产 hé 和 shǐ yòng 使用 tàn hēi 炭黑 de 的 háng yè 行业。 rú 如 lún tāi 轮胎、 sù liào 塑料、 yóu qī 油漆、 yóu mò 油墨、 mò zhī 墨汁 shēng chǎn 生产 děng 等 háng yè 行业。
gè wèi 各位 lǚ kè 旅客， fēi wǎng 飞往 bā lí 巴黎 de 的 huá háng 华航 CI 061 bān jī 班机 jí jiāng 即将 qǐ fēi 起飞， hái 还 méi yǒu 没有 dēng jī 登机 de 的 lǚ kè 旅客， qǐng 请 jǐn kuài 尽快 qián wǎng 前往 B2 dēng jī mén 登机门 dēng jī 登机。
shēng chǎn 生产 gōng xù 工序 cǎi yòng 采用 jiā qīng 加氢 tuō 脱 suān 酸 → kāng quán 糠醛 jīng zhì 精制 → jiā qīng 加氢 chǔ lǐ 处理（ jīng zhì 精制） huò 或 bái tǔ 白土 jīng zhì 精制。
gè wèi 各位 lǐng dǎo 领导、 gè wèi 各位 lái bīn 来宾， xiàn zài 现在 wǒ 我 xuān bù 宣布： zhōng yuǎn jí tuán 中远集团 2007 nián 年 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 bào gào 报告 fā bù huì 发布会 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束！
tā 他 yǐ 以 shì shí 事实 jí 及 tuī lǐ 推理 zhèng míng 证明 duì shǒu 对手 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
gè guó 各国 rén mín 人民 de 的 zhuó yuè 卓越 chuàng zào 创造 hé 和 guǎng fàn 广泛 jiāo liú 交流， huì chéng 汇成 le 了 tuī dòng 推动 lì shǐ 历史 qián jìn 前进 de 的 hào dàng 浩荡 dòng lì 动力。
tōng guò 通过 wèi 为 kāi shǐ 开始 hé 和 tíng zhǐ 停止 rì qī 日期 yǐ jí 以及 shū chū 输出 dān cí 单词 shǔ 数 de 的 mìng lìng 命令 shè zhì 设置 xiāng yìng 相应 de 的 biàn liàng 变量， nín 您 kě yǐ 可以 wèi 为 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 shí xiàn 实现 zì dòng huà 自动化。
wǒ 我 shuā 刷 wán 完 yá 牙， niàn 念 le 了 dǎo cí 祷词， shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉。
gè guó 各国 mín 民 zhòng dì 中的 kè shāng 客商， dōu 都 xiàng 向 nǐ 你 fā 发 sī 咝 shēng 声。 nǐ 你 lìng rén 令人 jīng kǒng 惊恐， bú zài 不再 cún liú 存留 yú shì 于世， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 “ bù zú 部族 kè 客 ” zhè ge 这个 chuàng jiàn 创建 yú 于 fěi jì 斐济 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织， tā men 他们 jiāng 将 hé 和 dāng de rén 当地人 yì qǐ 一起， zài 在 zhè ge 这个 bǎo shòu 饱受 zhàn zhēng 战争 róu lìn 蹂躏 de 的 guó jiā 国家， cóng wú dào yǒu 从无到有 jiàn 建 lì qǐ 立起 yí gè 一个 huán jìng 环境 kě chí xù 可持续 de 的 dù jiǎ cūn 度假村。
tōng guò 通过《 fān yì 翻译 pī píng 批评 sǎn 散 lùn 论》 de 的 shí lì 实例， chàng yán 倡言 ' fān yì 翻译 huó dòng 活动 xū yào 需要 “ jiào zhēn 较真 ” ， fān yì 翻译 pī píng 批评 tóng yàng 同样 xū yào 需要 “ jiào zhēn 较真 ” 。
tōng guò 通过 yí gè 一个 shǒu dòng 手动 qū bǐng 曲柄 jiǎo pán 绞盘 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点， yòng 用 yì zhǒng 一种 yǔ 与 kōng tiáo 空调 dǎo guǎn 导管 shēng jiàng qì 升降器 yuán lǐ 原理 lèi sì 类似 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 xuán bì 悬臂 zhù 柱 tái qǐ 抬起 lái 来。
wǒ 我 gāng 刚 dào liǎo 到了 xī fó jí ní yà 西佛吉尼亚， yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 gǎn jué 感觉 hěn 很 yǒu 有 kàn tou 看头， yǒu 有 yī zuò 一座 míng jiào 名叫 huì ěr 惠尔 lín 林 de 的 xiǎo zhèn 小镇 shàng 上 yǒu 有 jǐ 几 zuò 座 kuà yuè 跨越 hé liú 河流 de 的 dà qiáo 大桥， zhè xiē 这些 gāng jià 钢架 qiáo liáng 桥梁 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 yǒu 有 gōng yè 工业 shí dài 时代 de 的 wèi dao 味道。
tā 他 cóng 从 qiáo 桥 shàng 上 tiào rù 跳入 shuǐ zhōng 水中 qù 去 qiǎng jiù 抢救 nà 那 nì shuǐ 溺水 ér tóng 儿童。
tā 他 cóng 从 shā fā 沙发 shàng 上 měng rán 猛然 tiào 跳 le 了 qǐ lai 起来。
chī fàn 吃饭 shí 时， tā 他 cóng 从 qiáng shàng 墙上 fàng xià 放下 mù bǎn 木板， tā 他 de 的 huā tái 花台 chéng wéi 成为 zhī jià 支架， lóu tī 楼梯 chéng wéi 成为 dèng zi 凳子。
tián diǎn 甜点 shí pǔ 食谱 zhōng 中 zhǐ yào 只要 lǐ 里 tí dào 提到 jiāng 将 dàn huáng 蛋黄 hé 和 táng 糖 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 jiǎo 搅 dǎ 打， jiù 就 huì 会 tí dào 提到 yào 要 jiǎo 搅 dǎ 打 zhì 至 “ qiǎn huáng sè 浅黄色 bìng 并 chéng 呈 sī dài 丝带 zhuàng 状 ” 。
wǒ 我 gāng cái 刚才 yě 也 jiǎng 讲 guò 过 le 了， wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 zhè yàng 这样 huó 和 nǐ 你 miàn duì 面对 miàn dī 面的 jiāo tán 交谈 guò 过， shì shí shàng 事实上 wǒ 我 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 zài 在 rèn hé 任何 guó jì 国际 sài shì 赛事 shàng 上 yù jiàn 遇见 guò 过 nǐ 你。
tā 他 cóng 从 ní nào 泥淖 zhōng 中 kuà 跨 chū 出 le 了 wěn jiàn 稳健 de 的 yí bù 一步。
chī fàn 吃饭： zài 在 chī fàn 吃饭 shí jiān 时间， jiā tíng chéng yuán 家庭成员 men 们 fēn xiǎng 分享 bǐ cǐ 彼此 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 gāo cháo 高潮 hé 和 “ dī cháo 低潮 ” 。
tián jú 甜菊 shǔ yú 属于 jú huā 菊花 kē 科， qǐ 起 yuán yú 源于 nán měi zhōu 南美洲 de 的 bā lā guī 巴拉圭 hé 和 bā xī 巴西， dāng dì 当地 de 的 tǔ 土 zhe 着 rén kǒu 人口 yì zhí 一直 ná 拿 tián jú 甜菊 zuò wéi 作为 niàng jiǔ 酿酒 de 的 tián wèi 甜味 yào cǎo 药草。
tā 他 cóng 从 jīng lǐ 经理 nà r 那儿 tàn 探 chū 出 le 了 mì mì 秘密。
tōng guò 通过 yí xì liè 一系列 de 的 cè huà 策划 huó dòng 活动 wěn gù 稳固 le 了 gé mìng 革命 zhèng quán 政权， shǐ 使 huáng xīng 黄兴 lǐng dǎo 领导 de 的 wǔ hàn 武汉 fǎn qīng 反清 wǔ zhuāng 武装 dòu zhēng 斗争 yǒu 有 yí gè 一个 jiào wéi 较为 jiān shí 坚实 de 的 hòu fāng 后方 huán jìng 环境。
tián 甜 yán 讠 mì yǔ 蜜语， shuō 说 gěi 给 zuǒ ěr 左耳 tīng 聼。
tā 他 cóng 从 chē xiāng 车厢 de 的 yì tóu 一头 pǎo 跑 dào 到 lìng 另 yì tóu 一头， xiān 先 shùn zhe 顺着 chē 车 xíng shǐ 行驶 de 的 fāng xiàng 方向 zài 在 kōng zhōng 空中 lái 来 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 kōng fān 空翻， shuāng jiǎo 双脚 zháo dì 着地。
tōng guò 通过 yì lún 一轮 quán guó xìng 全国性 de 的 guǎng gào 广告 jìng sài 竞赛 hé 和 xīn 新 de 的 shè jì 设计， xīn 新 dàn 蛋 wǎng 网 yòu 又 jiāng 将 gèng shàng yì céng lóu 更上一层楼。
wǒ 我 gāng 刚 pèng dào 碰到 yī 一 wèi 位 wǒ 我 shàng gè xīng qī 上个星期 jiàn guò 见过 de 的 guì fù rén 贵妇人。
gè 各 dài biǎo tuán 代表团 shěn yì 审议 fǎ lǜ àn 法律案 shí 时， tí àn rén 提案人 yīng dāng 应当 pài 派 rén 人 tīng qǔ 听取 yì jiàn 意见， huí dá 回答 xún wèn 询问。
shēng chǎn 生产 jiàn 件 pī jiàn 批件 guò chéng 过程 bù néng 不能 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 suǒ yǒu 所有 de 的 gòng fāng 供方。
gè wèi 各位 tóng bāo 同胞， wǒ 我 zhī dào 知道， zài 在 hǎi wài 海外 fā shēng 发生 dòng dàng 动荡 zhī jì 之际 — — dāng 当 xīn wén 新闻 chōng mǎn 充满 chōng tū 冲突 huó 和 biàn gé 变革 de 的 bào dǎo 报导 zhī 之 shí 时 — — wǒ men 我们 huì 会 chǎn shēng 产生 dùn 遁 bì shì 避世 shì 事 de 的 niàn tou 念头。
shēng chǎn 生产 hé 和 shǐ yòng 使用 tàn hēi 炭黑 de 的 háng yè 行业。 rú 如 lún tāi 轮胎、 sù liào 塑料、 yóu qī 油漆、 yóu mò 油墨、 mò zhī 墨汁 shēng chǎn 生产 děng 等 háng yè 行业。
gè wèi 各位 lǚ kè 旅客， fēi wǎng 飞往 bā lí 巴黎 de 的 huá háng 华航 CI 061 bān jī 班机 jí jiāng 即将 qǐ fēi 起飞， hái 还 méi yǒu 没有 dēng jī 登机 de 的 lǚ kè 旅客， qǐng 请 jǐn kuài 尽快 qián wǎng 前往 B2 dēng jī mén 登机门 dēng jī 登机。
shēng chǎn 生产 gōng xù 工序 cǎi yòng 采用 jiā qīng 加氢 tuō 脱 suān 酸 → kāng quán 糠醛 jīng zhì 精制 → jiā qīng 加氢 chǔ lǐ 处理（ jīng zhì 精制） huò 或 bái tǔ 白土 jīng zhì 精制。
gè wèi 各位 lǐng dǎo 领导、 gè wèi 各位 lái bīn 来宾， xiàn zài 现在 wǒ 我 xuān bù 宣布： zhōng yuǎn jí tuán 中远集团 2007 nián 年 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 bào gào 报告 fā bù huì 发布会 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束！
tā 他 yǐ 以 shì shí 事实 jí 及 tuī lǐ 推理 zhèng míng 证明 duì shǒu 对手 shì 是 cuò wù 错误 de 的。
gè guó 各国 rén mín 人民 de 的 zhuó yuè 卓越 chuàng zào 创造 hé 和 guǎng fàn 广泛 jiāo liú 交流， huì chéng 汇成 le 了 tuī dòng 推动 lì shǐ 历史 qián jìn 前进 de 的 hào dàng 浩荡 dòng lì 动力。
tōng guò 通过 wèi 为 kāi shǐ 开始 hé 和 tíng zhǐ 停止 rì qī 日期 yǐ jí 以及 shū chū 输出 dān cí 单词 shǔ 数 de 的 mìng lìng 命令 shè zhì 设置 xiāng yìng 相应 de 的 biàn liàng 变量， nín 您 kě yǐ 可以 wèi 为 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 shí xiàn 实现 zì dòng huà 自动化。
wǒ 我 shuā 刷 wán 完 yá 牙， niàn 念 le 了 dǎo cí 祷词， shàng chuáng 上床 shuì jiào 睡觉。
gè guó 各国 mín 民 zhòng dì 中的 kè shāng 客商， dōu 都 xiàng 向 nǐ 你 fā 发 sī 咝 shēng 声。 nǐ 你 lìng rén 令人 jīng kǒng 惊恐， bú zài 不再 cún liú 存留 yú shì 于世， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子