ประโยคภาษาจีน- 甚至过去鲜有人涉足的去的人不多的不出名的像平遥这样的目的地也成了横扫中国的旅游入侵的第一线中文句子 (682843) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèn zhì 甚至 guò qù 过去 xiān yǒu 鲜有 rén 人 shè zú 涉足 de 的（ qù 去 de 的 rén 人 bù 不 duō 多 de 的 / bù 不 chū míng 出名 de 的）、 xiàng 像 píng yáo 平遥 zhè yàng 这样 de 的 mù dì dì 目的地 yě 也 chéng le 成了 héng sǎo 横扫 zhōng guó 中国 de 的 lǚ yóu 旅游 rù qīn 入侵 de 的 dì yī xiàn 第一线。
Even previously "off-the-beaten-track" destinations like Pingyao are on the frontline of a tourist invasion sweeping across China.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 kàn qǐ lai 看起来 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 dàn shì 但是 xún xù jiàn jìn 循序渐进 de 的 jiào xué 教学 zhǐ nán 指南， jiāo 教 nǐ 你 zhuǎn huàn 转换 nǐ de 你的 wén běn 文本 cóng 从 zhǔ dòng 主动 dào 到 bèi dòng 被动 yǔ tài 语态。
chī wán 吃完 fàn 饭， tā 他 rán qǐ 燃起 yī 一 dài 袋 hàn yān 旱烟 xiào 笑 zhe 着 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 gěi 给 zhǔ rén jiā 主人家 sòng 送 liáng shi 粮食 lái 来 de 的。 ”
chī 吃 dé 得 hǎo hē 好喝 dé 得 hǎo 好 de 的 rén 人 cháng cháng 常常 gàn 干 dé 得 fēi cháng 非常 zāo 糟。
tōng xùn shè 通讯社 yuán yǐn 援引 zhōng jiàng 中将 dé mǐ tè lǐ 德米特里 • bù ěr jiā kē fū 布尔加科夫 de huà 的话： “ wǒ men 我们 jiāng 将 bú zài 不再 wèi 为 jūn duì 军队 gòu mǎi 购买 xiāng yān 香烟， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 jiāng 将 shì 是 jiāo táng 焦糖 hé 和 shā táng 砂糖。 ”
tōng huò jǐn suō 通货紧缩 yóu yú 由于 kě 可 huò dé 获得 huò bì 货币 huò 和 xìn dài 信贷 de 的 jiǎn shǎo 减少， dǎo zhì 导致 xiāo fèi pǐn 消费品 jià gé 价格 shuǐ píng 水平 de 的 chí xù 持续 xià jiàng 下降 huò 或 huò bì gòu mǎi lì 货币购买力 de 的 chí xù 持续 tí gāo 提高
wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔， dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 shì 是 Ā lā bó rén 阿拉伯人。
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 xiàng 像 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影 yí yàng 一样 lìng rén 令人 xīn jīng dǎn chàn 心惊胆颤 de 的 miàn jù 面具， shàng mian 上面 chán rào 缠绕 zhe 着 diàn xiàn 电线， kě yǐ 可以 “ xiàng 像 zhì zuò 制作 tiě zhì 铁制 mú jù 模具 yí yàng 一样 ” sù zào 塑造 miàn kǒng 面孔。
tā 他 cóng 从 fèi zhǐ lǒu 废纸篓 lǐ 里 zhǎo huí 找回 le 了 nà 那 fēng 封 zhòng yào 重要 de 的 xìn 信。
chī 吃 shí 时 kě 可 suí 随 gè rén 个人 xǐ ài 喜爱 jiā rù 加入 shǎo xǔ 少许 jiāng piàn 姜片、 chǎo 炒 zhī ma 芝麻 jí 及 cōng huā 葱花。
tōng liáo shì 通辽市 lǚ yóu jú 旅游局， tōng liáo shì 通辽市 diàn shì tái 电视台 qìng 庆 liù yī 六一 tè bié jiē mù 特别节目《 huā lěi 花蕾 zhàn fàng 绽放 cǎo yuán 草原》 dào cǐ 到此 jié shù 结束。 tóng xué men 同学们 xiǎo péng yǒu 小朋友 men 们 zài jiàn 再见！
wǒ 我 fēn 分 le 了 yí bàn 一半 de 的 qián 钱 gěi 给 wǒ de 我的 nǚ péng you 女朋友 tián tián 甜甜， bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 50 měi yuán 美元 tóu zī 投资 dào 到 wǒ de 我的 shēng yi 生意 lǐ 里。
shèn zhì 甚至 lián 连 wēi jī 危机 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 shòu hài zhě 受害者 yě 也 yù qī 预期 jīn 今 nián huì 年会 chóng huò 重获 yíng lì 盈利 néng lì 能力。
chī 吃 zhēn zhū 珍珠 mài 麦 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 fù jiā 附加 cài 菜 dài tì 代替 mǐ fàn 米饭， lì yòng 利用 tā 它 zuò 做 fēng shèng 丰盛 de 的 dà cān 大餐， huò zhě 或者 zhǔ shóu 煮熟 tā 它 wèi 为 yī 一 dùn 顿 fàn 饭 qù 去 chuàng zào 创造 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 jī běn 基本 cài 菜。
tā 他 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè dòng 这栋 fáng zi 房子 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌， rén shēng dǐng fèi 人声鼎沸。
chī 吃 shòu ròu 瘦肉 dàn bái zhì 蛋白质！ gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， chī 吃 rú 如 jī ròu 鸡肉， dàn lèi 蛋类， hé 和 yú lèi 鱼类 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 yǒu 有 shí dài 时代 tè sè 特色 de 的 nǚ shì 女式 tiē shēn 贴身 nèi yī 内衣， bú lùn 不论 shì 是 xí biān 褶边 diào dài 吊带 shù yāo 束腰 zhuāng 装 hái shi 还是 sī 丝 duàn 缎 lěi sī 蕾丝 nèi yī 内衣， dōu 都 shì 是 shǒu gōng 手工 zhì chéng 制成 de 的。
tā 他 cóng lái bù 从来不 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法 lù chū 露出 lái 来。 nǐ de 你的 jì huà 计划 zài 在 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 zhī nèi 之内。 wǒ 我 yǒu 有 jǐ diǎn 几点 bù chéng shú 不成熟 de 的 xiǎng fǎ 想法。 zhè 这 guà 卦 xìn 信 biǎo dá 表达 le 了 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎng fǎ 想法。
shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 guò 过 jié kè xùn 杰克逊 zài 在 diàn shì 电视 lǐ 里 tiào wǔ 跳舞 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yě 也 néng 能 tīng dào 听到 shōu yīn jī 收音机 mào 冒 chū 出 xiàng 像《 wǒ yào 我要 nǐ 你 huí lai 回来》 děng 等 5 shǒu gē 首歌。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 dào dá 到达 fēng yuán shì 丰原市， xū yào 需要 zhǎo 找 gè 个 fáng jiān 房间 guò yè 过夜。
chī 吃 guò 过 wǔ fàn 午饭， wǒ yào 我要 qù 去 bài fǎng 拜访 wǒ de 我的 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶， wǒ 我 hái yào 还要 gēn 跟 wǒ de 我的 táng xiōng 堂兄 Denis , hé 和 táng jiě 堂姐 Alice yì qǐ 一起 wán 玩。
tōng guò 通过 yí gè 一个 shǒu dòng 手动 qū bǐng 曲柄 jiǎo pán 绞盘 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点， yòng 用 yì zhǒng 一种 yǔ 与 kōng tiáo 空调 dǎo guǎn 导管 shēng jiàng qì 升降器 yuán lǐ 原理 lèi sì 类似 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 xuán bì 悬臂 zhù 柱 tái qǐ 抬起 lái 来。
chī fàn 吃饭 shí 时 bú yào 不要 zuò 做 xiē 些 xiàng 像 dǎ gé 打嗝 huò 或 jiāng 将 ròu zhī 肉汁 dào 倒 zài 在 shǒu zhǐ 手指 shàng 上 yǔ 与 qí tā 其他 yì xiē 一些 huá jī 滑稽 de 的 shì qing 事情。
tōng guò 通过 yì xiē 一些 niǔ zhuàn xíng biàn 扭转形变， tàn 碳 háo 毫 wēi guǎn 微管 shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 wèi 为 qì chē 汽车 tí gōng 提供 dòng lì 动力， sī tè lā 斯特拉 nuò 诺 shuō 说。
gè gè 各个 gōng sī 公司 de 的 qíng kuàng 情况 bù tóng 不同， dàn shì 但是 yì bān shuō lái 一般说来， rú guǒ 如果 jì huà 计划 de 的 zuì zhōng 最终 zhí xíng 执行 zhè 这 néng gòu 能够 cān yù 参与 dào 到 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ de 你的 jì huà 计划 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 wán shàn 完善。
tā 他 cóng 从 huā zhōng 花中 zhāi qǔ 摘取 le 了 xióng ruǐ 雄蕊， wèi le 为了 tū xiǎn 凸显 huā yào 花药 — — xié dài 携带 huā fěn 花粉 de 的 tóu bù 头部 — — de 的 jú huáng sè 橘黄色， tā yòng 他用 piān zhèn guāng 偏振光 pāi shè 拍摄 le 了 zhào piàn 照片。
tián shí 甜食 cài dān 菜单 chán 馋 dé 得 wǒ 我 chuí xián yù dī 垂涎欲滴 .
gè rén 各人 yīng dāng 应当 chá yàn 察验 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为， zhè yàng 这样， tā 他 suǒ 所 kuā 夸 de 的 jiù 就 zhuān 专 zài 在 zì jǐ 自己， bú zài 不在 bié ren 别人 le 了。
tā 他 cóng 从 fù jìn 附近 yí gè 一个 jiǔ diàn 酒店 nòng 弄 lái 来 le 了 yí gè 一个 yān dǒu 烟斗， chōu 抽 qǐ 起 yān 烟 lái 来， cóng 从 zhà lán 栅栏 wàng 望 jìn qù 进去 kàn zhe 看着 fén chǎng 坟场， shèn zhòng 慎重 de 地 sī kǎo 思考 zhe 着 tā 它。
shēng chǎn 生产 shàng lóng 上龙 yǎn jiǎo 眼角 jiá 颊 mù shī 木虱 duì 对 lóng yǎn 龙眼 qiū 秋 shāo 梢 zào chéng 造成 yán zhòng wēi hài 严重危害。
gè wèi 各位 dà xiā 大虾： mǎ 马 hé 和 lǘ zi 驴子 de 的 hái zi 孩子 shì 是 luó zi 骡子 ma 吗？ hā hā 哈哈！

ประโยคภาษาจีน
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 kàn qǐ lai 看起来 wú xiū zhǐ 无休止 de 的 dàn shì 但是 xún xù jiàn jìn 循序渐进 de 的 jiào xué 教学 zhǐ nán 指南， jiāo 教 nǐ 你 zhuǎn huàn 转换 nǐ de 你的 wén běn 文本 cóng 从 zhǔ dòng 主动 dào 到 bèi dòng 被动 yǔ tài 语态。
chī wán 吃完 fàn 饭， tā 他 rán qǐ 燃起 yī 一 dài 袋 hàn yān 旱烟 xiào 笑 zhe 着 shuō 说： “ wǒ 我 shì 是 gěi 给 zhǔ rén jiā 主人家 sòng 送 liáng shi 粮食 lái 来 de 的。 ”
chī 吃 dé 得 hǎo hē 好喝 dé 得 hǎo 好 de 的 rén 人 cháng cháng 常常 gàn 干 dé 得 fēi cháng 非常 zāo 糟。
tōng xùn shè 通讯社 yuán yǐn 援引 zhōng jiàng 中将 dé mǐ tè lǐ 德米特里 • bù ěr jiā kē fū 布尔加科夫 de huà 的话： “ wǒ men 我们 jiāng 将 bú zài 不再 wèi 为 jūn duì 军队 gòu mǎi 购买 xiāng yān 香烟， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 jiāng 将 shì 是 jiāo táng 焦糖 hé 和 shā táng 砂糖。 ”
tōng huò jǐn suō 通货紧缩 yóu yú 由于 kě 可 huò dé 获得 huò bì 货币 huò 和 xìn dài 信贷 de 的 jiǎn shǎo 减少， dǎo zhì 导致 xiāo fèi pǐn 消费品 jià gé 价格 shuǐ píng 水平 de 的 chí xù 持续 xià jiàng 下降 huò 或 huò bì gòu mǎi lì 货币购买力 de 的 chí xù 持续 tí gāo 提高
wǒ 我 chū shēng 出生 zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔， dàn shì 但是 wǒ 我 yě 也 gǎn dào 感到 zì jǐ 自己 shì 是 Ā lā bó rén 阿拉伯人。
shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 xiàng 像 kǒng bù diàn yǐng 恐怖电影 yí yàng 一样 lìng rén 令人 xīn jīng dǎn chàn 心惊胆颤 de 的 miàn jù 面具， shàng mian 上面 chán rào 缠绕 zhe 着 diàn xiàn 电线， kě yǐ 可以 “ xiàng 像 zhì zuò 制作 tiě zhì 铁制 mú jù 模具 yí yàng 一样 ” sù zào 塑造 miàn kǒng 面孔。
tā 他 cóng 从 fèi zhǐ lǒu 废纸篓 lǐ 里 zhǎo huí 找回 le 了 nà 那 fēng 封 zhòng yào 重要 de 的 xìn 信。
chī 吃 shí 时 kě 可 suí 随 gè rén 个人 xǐ ài 喜爱 jiā rù 加入 shǎo xǔ 少许 jiāng piàn 姜片、 chǎo 炒 zhī ma 芝麻 jí 及 cōng huā 葱花。
tōng liáo shì 通辽市 lǚ yóu jú 旅游局， tōng liáo shì 通辽市 diàn shì tái 电视台 qìng 庆 liù yī 六一 tè bié jiē mù 特别节目《 huā lěi 花蕾 zhàn fàng 绽放 cǎo yuán 草原》 dào cǐ 到此 jié shù 结束。 tóng xué men 同学们 xiǎo péng yǒu 小朋友 men 们 zài jiàn 再见！
wǒ 我 fēn 分 le 了 yí bàn 一半 de 的 qián 钱 gěi 给 wǒ de 我的 nǚ péng you 女朋友 tián tián 甜甜， bǎ 把 shèng xià 剩下 de 的 50 měi yuán 美元 tóu zī 投资 dào 到 wǒ de 我的 shēng yi 生意 lǐ 里。
shèn zhì 甚至 lián 连 wēi jī 危机 zhōng 中 zuì dà 最大 de 的 shòu hài zhě 受害者 yě 也 yù qī 预期 jīn 今 nián huì 年会 chóng huò 重获 yíng lì 盈利 néng lì 能力。
chī 吃 zhēn zhū 珍珠 mài 麦 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 fù jiā 附加 cài 菜 dài tì 代替 mǐ fàn 米饭， lì yòng 利用 tā 它 zuò 做 fēng shèng 丰盛 de 的 dà cān 大餐， huò zhě 或者 zhǔ shóu 煮熟 tā 它 wèi 为 yī 一 dùn 顿 fàn 饭 qù 去 chuàng zào 创造 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 jī běn 基本 cài 菜。
tā 他 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 zhè dòng 这栋 fáng zi 房子 xiàng 像 xiàn zài 现在 zhè yàng 这样 dēng huǒ huī huáng 灯火辉煌， rén shēng dǐng fèi 人声鼎沸。
chī 吃 shòu ròu 瘦肉 dàn bái zhì 蛋白质！ gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， chī 吃 rú 如 jī ròu 鸡肉， dàn lèi 蛋类， hé 和 yú lèi 鱼类 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 yǒu 有 shí dài 时代 tè sè 特色 de 的 nǚ shì 女式 tiē shēn 贴身 nèi yī 内衣， bú lùn 不论 shì 是 xí biān 褶边 diào dài 吊带 shù yāo 束腰 zhuāng 装 hái shi 还是 sī 丝 duàn 缎 lěi sī 蕾丝 nèi yī 内衣， dōu 都 shì 是 shǒu gōng 手工 zhì chéng 制成 de 的。
tā 他 cóng lái bù 从来不 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法 lù chū 露出 lái 来。 nǐ de 你的 jì huà 计划 zài 在 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法 zhī nèi 之内。 wǒ 我 yǒu 有 jǐ diǎn 几点 bù chéng shú 不成熟 de 的 xiǎng fǎ 想法。 zhè 这 guà 卦 xìn 信 biǎo dá 表达 le 了 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎng fǎ 想法。
shèn zhì 甚至 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 guò 过 jié kè xùn 杰克逊 zài 在 diàn shì 电视 lǐ 里 tiào wǔ 跳舞 de 的 rén 人 lái shuō 来说， yě 也 néng 能 tīng dào 听到 shōu yīn jī 收音机 mào 冒 chū 出 xiàng 像《 wǒ yào 我要 nǐ 你 huí lai 回来》 děng 等 5 shǒu gē 首歌。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 dào dá 到达 fēng yuán shì 丰原市， xū yào 需要 zhǎo 找 gè 个 fáng jiān 房间 guò yè 过夜。
chī 吃 guò 过 wǔ fàn 午饭， wǒ yào 我要 qù 去 bài fǎng 拜访 wǒ de 我的 yé ye 爷爷 nǎi nai 奶奶， wǒ 我 hái yào 还要 gēn 跟 wǒ de 我的 táng xiōng 堂兄 Denis , hé 和 táng jiě 堂姐 Alice yì qǐ 一起 wán 玩。
tōng guò 通过 yí gè 一个 shǒu dòng 手动 qū bǐng 曲柄 jiǎo pán 绞盘 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè diǎn 这点， yòng 用 yì zhǒng 一种 yǔ 与 kōng tiáo 空调 dǎo guǎn 导管 shēng jiàng qì 升降器 yuán lǐ 原理 lèi sì 类似 de 的 fāng shì 方式 jiāng 将 xuán bì 悬臂 zhù 柱 tái qǐ 抬起 lái 来。
chī fàn 吃饭 shí 时 bú yào 不要 zuò 做 xiē 些 xiàng 像 dǎ gé 打嗝 huò 或 jiāng 将 ròu zhī 肉汁 dào 倒 zài 在 shǒu zhǐ 手指 shàng 上 yǔ 与 qí tā 其他 yì xiē 一些 huá jī 滑稽 de 的 shì qing 事情。
tōng guò 通过 yì xiē 一些 niǔ zhuàn xíng biàn 扭转形变， tàn 碳 háo 毫 wēi guǎn 微管 shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 wèi 为 qì chē 汽车 tí gōng 提供 dòng lì 动力， sī tè lā 斯特拉 nuò 诺 shuō 说。
gè gè 各个 gōng sī 公司 de 的 qíng kuàng 情况 bù tóng 不同， dàn shì 但是 yì bān shuō lái 一般说来， rú guǒ 如果 jì huà 计划 de 的 zuì zhōng 最终 zhí xíng 执行 zhè 这 néng gòu 能够 cān yù 参与 dào 到 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， nǐ de 你的 jì huà 计划 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 wán shàn 完善。
tā 他 cóng 从 huā zhōng 花中 zhāi qǔ 摘取 le 了 xióng ruǐ 雄蕊， wèi le 为了 tū xiǎn 凸显 huā yào 花药 — — xié dài 携带 huā fěn 花粉 de 的 tóu bù 头部 — — de 的 jú huáng sè 橘黄色， tā yòng 他用 piān zhèn guāng 偏振光 pāi shè 拍摄 le 了 zhào piàn 照片。
tián shí 甜食 cài dān 菜单 chán 馋 dé 得 wǒ 我 chuí xián yù dī 垂涎欲滴 .
gè rén 各人 yīng dāng 应当 chá yàn 察验 zì jǐ 自己 de 的 xíng wéi 行为， zhè yàng 这样， tā 他 suǒ 所 kuā 夸 de 的 jiù 就 zhuān 专 zài 在 zì jǐ 自己， bú zài 不在 bié ren 别人 le 了。
tā 他 cóng 从 fù jìn 附近 yí gè 一个 jiǔ diàn 酒店 nòng 弄 lái 来 le 了 yí gè 一个 yān dǒu 烟斗， chōu 抽 qǐ 起 yān 烟 lái 来， cóng 从 zhà lán 栅栏 wàng 望 jìn qù 进去 kàn zhe 看着 fén chǎng 坟场， shèn zhòng 慎重 de 地 sī kǎo 思考 zhe 着 tā 它。
shēng chǎn 生产 shàng lóng 上龙 yǎn jiǎo 眼角 jiá 颊 mù shī 木虱 duì 对 lóng yǎn 龙眼 qiū 秋 shāo 梢 zào chéng 造成 yán zhòng wēi hài 严重危害。
gè wèi 各位 dà xiā 大虾： mǎ 马 hé 和 lǘ zi 驴子 de 的 hái zi 孩子 shì 是 luó zi 骡子 ma 吗？ hā hā 哈哈！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子