ประโยคภาษาจีน- 通过割裂并重写企业将完全地卸下遗留应用程序并用较新的技术进行重写中文句子 (683234) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 “ gē liè 割裂 ” bìng 并 zhòng xiě 重写， qǐ yè 企业 jiāng 将 wán quán 完全 de 地 xiè xià 卸下 yí liú 遗留 yīng yòng chéng xù 应用程序， bìng yòng 并用 jiào 较 xīn 新 de 的 jì shù 技术 jìn xíng 进行 zhòng xiě 重写。
With "rip" and rewrite, enterprises completely tear out their legacy applications and rewrite them using newer technologies.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 “ zhǎo gōng zuò 找工作 ” jué dìng 决定 nǐ de 你的 shēn jià 身价
wǒ 我 gāng gang 刚刚 dào dá 到达 fēng yuán shì 丰原市， xū yào 需要 zhǎo 找 gè 个 fáng jiān 房间 guò yè 过夜。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 kòu 扣 hǎo 好 shēn shang 身上 de 的 zǐ sè 紫色 chèn shān 衬衫 de 的 kòu zi 扣子， chuān shang 穿上 hēi sè 黑色 qún zi 裙子， rán hòu 然后 pǎo 跑 dào 到 yù shì 浴室 lǐ 里 zhàn 站 zài 在 jìng zi 镜子 qián 前 tú 涂 jié máo gāo 睫毛膏。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 duì 对 jì huà 计划 biǎo shì 表示 bù mǎn 不满。
tā 他 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 wàng běn 忘本， zhè 这 yě 也 shì 是 běn dì rén 本地人 mín jì 民纪 niàn 念 tā 他 de 的 yuán yīn 原因。 lǐ gēn 里根 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， dàn 但 cóng méi 从没 yǒu 有 diū shī 丢失 tā 他 de 的 qiān bēi 谦卑。
chī 吃 guò 过 wǔ fàn 午饭 hòu 后 tā men 他们 jià chē 驾车 qù 去 tā men de 他们的 xià jì 夏季 bié shù 别墅， wèi 为 qù 去 nà r 那儿 guò dōng 过冬 zuò 做 ān pái 安排， wǒ 我 gēn 跟 tā men 他们 yì qǐ 一起 qù 去 le 了。
shèn zhì 甚至， nán xī 南溪 zhè yàng 这样 zuò 做 yǒu méi yǒu 有没有 yì yì 意义？
tōng guò 通过 “ bù zú 部族 kè 客 ” zhè ge 这个 chuàng jiàn 创建 yú 于 fěi jì 斐济 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织， tā men 他们 jiāng 将 hé 和 dāng de rén 当地人 yì qǐ 一起， zài 在 zhè ge 这个 bǎo shòu 饱受 zhàn zhēng 战争 róu lìn 蹂躏 de 的 guó jiā 国家， cóng wú dào yǒu 从无到有 jiàn 建 lì qǐ 立起 yí gè 一个 huán jìng 环境 kě chí xù 可持续 de 的 dù jiǎ cūn 度假村。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 gēn 跟 mài kě dǎ 麦可打 le 了 yī 一 jià 架。 wǒ 我 gěi 给 le 了 tā 他 yī jì 一记「 hēi lún 黑轮」， ér 而 tā 他 shǎng 赏 le 了 wǒ 我 yī jì 一记「 quán tou 拳头 sān míng zhì 三明治」。
tā 他 cóng cǐ 从此 jiāng huì 将会 kè kǔ xué xí 刻苦学习。
chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hěn 很 kè qi 客气 de 地 shuō 说 le 了 xiē 些 wú liáo 无聊 de huà 的话 — — méi yǒu 没有 tí dào 提到 wǒ men de 我们的 guò qù 过去， méi yǒu 没有 tí dào 提到 wǒ de 我的 gǎn jué 感觉， méi yǒu 没有 tí dào 提到 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 zhēn shí 真实 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà shí 那时 wǒ 我 chǔ yú 处于 zhí 直 rén 人 shǐ dì fū 史蒂夫 mó shì 模式。
wǒ 我 gāng hǎo 刚好 jí shí 及时 dào huì 到会， cái 才 suàn 算 méi 没 shòu 受 zé bèi 责备。
tōng guò 通过 yí tào 一套 wán zhěng 完整 de 的 měi shí 美食 lán mù 栏目、 shū jí 书籍 zhì zuò jì tǒng 制作系统， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 diàn shì jié mù 电视节目， tā men 他们 zuò dào 做到 le 了。
chī 吃！ jiù 就 zhī dào 知道 chī 吃！ ràng 让 nǐ 你 yí cì 一次 chī 吃 gè 个 gòu 够！ miāo 喵 le 了 gè 个 mī 咪 de 的
wǒ 我 gāng cái 刚才 zhǐ shì 只是 zhǔ zhāng 主张 yīng gāi 应该 wài chū 外出 jiù cān 就餐， yǐ 以 jié shěng 节省 shí jiān 时间。
tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 shì jiàn 事件 xiāo xi 消息 zhěn duàn 诊断 shòu quán 授权 wèn tí 问题 de 的 néng lì 能力 shǐ 使 shǒu dòng 手动 jiě xī 解析 shí liù jìn zhì 十六进制 zì duàn 字段 de 的 má fan 麻烦 xiǎn de 显得 wēi bù zú dào 微不足道。
tián mì 甜蜜 róu nèn 柔嫩 de 的 xīn xiān 新鲜 shēng qì 生气 , huā 花 yì bān 一般 de 地 zài 在 hái zi 孩子 de 的 sì zhī 四肢 shàng 上 kāi fàng 开放 zhe 着 - - yǒu 有 shéi zhī dào 谁知道 tā 它 zài 在 shén me 什么 dì fāng 地方 cáng 藏 dé 得 zhè me 这么 jiǔ 久 ?
tā 他 cóng 从 zhuāng huò 装货 gōng rén 工人 zuò qǐ 做起， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 mài 卖 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shāng pǐn 商品。
tōng guò 通过 yī jiē 一节 wǎng luò 网络 shí yàn kè 实验课 de 的 kè 课 lì 例 jiào àn 教案， zhǎn xiàn 展现 le 了 wǎng luò jiāo xué 网络教学 zhōng 中 jiào shī 教师 de 的 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用 de 的 fā huī 发挥 yǔ 与 xué sheng 学生 de 的 zì zhǔ 自主 xué xí 学习 de 的 xùn liàn 训练。
wǒ 我 gāng 刚 yào 要 lí kāi 离开 jiā 家， shǐ mì sī 史密斯 jiù 就 cóng 从 nán jīng 南京 dǎ lái 打来 diàn huà 电话。
gè wèi 各位 fǎn kǒng 反恐 duì yuán 队员 zhù yì 注意 le 了， yǒu 有 yī huǒ 一伙 chí qiāng 持枪 hàn fěi 悍匪 qiǎng zhàn 抢占 le 了 shì nèi 市内 yī 一 jiān 间 fèi qì 废弃 de 的 cāng kù 仓库 bìng 并 jié chí 劫持 le 了 bù fen 部分 rén zhì 人质， yǐ cǐ 以此 yǔ 与 jǐng fāng 警方 yāo xié 要挟！
wǒ 我 chuàng bàn 创办 le 了 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ dú lì 独立 yīn yuè jiā 音乐家 yú é 余额 cí shàn 慈善 lián hé 联合 jī jīn huì 基金会 ” de 的 cí shàn xìng 慈善性 de 的 xìn tuō 信托 jī jīn 基金， dāng 当 wǒ 我 sǐ 死 le 了 yǐ hòu 以后， tā 它 de 的 suǒ yǒu 所有 zī chǎn 资产 dōu 都 jiāng 将 juān gěi 捐给 yīn yuè 音乐 jiào yù jiè 教育界。
gè wèi 各位 bīn kè 宾客 dū huì 都会 chī 吃 yí kuài 一块 dàn gāo 蛋糕 qí qiú 祈求 xīn hūn 新婚 fū fù 夫妇 bǎi nián xié lǎo 百年偕老， zǐ sūn 子孙 mǎn táng 满堂。
wǒ 我 dào liǎo 到了 běi jīng 北京， bú dào 不到 48 xiǎo shí 小时 jiù 就 fā xiàn 发现 dào 到， xiǎo péng yǒu 小朋友 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhuī 追 zhe 着 wǒ 我， pāi pāi 拍拍 wǒ de 我的 dù nǎn 肚腩， rán hòu 然后 sā tuǐ 撒腿 jiù 就 pǎo 跑， xiào 笑 dé 得 tè 特 huān xǐ 欢喜。
tōng guò 通过 yǔ 与 jìng lì 静力 jīn shǔ 金属 xíng 型 zhù zào 铸造 mó qiú 磨球 xiàng 相 bǐ jiào 比较， yán jiū 研究 le 了 lí xīn 离心 zhù zào 铸造 bái kǒu tiě 白口铁 mó qiú 磨球 de 的 zǔ zhī 组织 tè diǎn 特点 yǔ 与 nài mó xìng 耐磨性。
wǒ 我 dào 到 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 mǎi 买 xiē 些 yào 药？
shēng chǎn 生产 shǒu jī 手机 de 的 xīn piàn 芯片 huò 和 qí tā 其它 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 dé zhōu yí qì 德州仪器 gōng sī 公司， yóu yú 由于 dī mí 低迷 de 的 xū qiú 需求， jiāng 将 cái yuán 裁员 3400 rén 人。
wǒ 我 dào xiàn zài 到现在 hái 还 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 tā 她 huò 和 tā 她 yí gè 一个 nián jí 年级 de 的 chà bù duō 差不多 100 duō ge 多个 nǚ shēng 女生 dōu 都 chù 处 bù hǎo 不好， zài 在 tā 她 xǐ ài 喜爱 de 的 qū gùn qiú 曲棍球 qiú chǎng 球场 shàng 上 yě 也 zhǎo bú dào 找不到 yí gè 一个 zhì qù xiāng tóu 志趣相投 de 的 rén 人。
wǒ 我 dào fǎng 到访 shí 时， yíng lǐ 营里 dà yuē 大约 wǔ bǎi 五百 rén 人 zài 在 lún hòu 轮候， yì gōng 义工 máng yú 忙于 wéi chí 维持 zhì xù 秩序、 jì xià 记下 míng dān 名单、 fù hé 复核 shēn qǐng 申请 kǎ 卡， ér 而 yī shēng 医生 zé 则 máng yú 忙于 zuò 做 miǎn fèi 免费 jiǎn chá 检查。
tā 他 yǐ qián 以前 shì 是 yī 一 suǒ 所 jūn xiào 军校 - xián xīng 咸兴 huà gōng dà 化工大 xué 学 de 的 jì suàn jī kē xué 计算机科学 jiào shòu 教授。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 “ zhǎo gōng zuò 找工作 ” jué dìng 决定 nǐ de 你的 shēn jià 身价
wǒ 我 gāng gang 刚刚 dào dá 到达 fēng yuán shì 丰原市， xū yào 需要 zhǎo 找 gè 个 fáng jiān 房间 guò yè 过夜。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 kòu 扣 hǎo 好 shēn shang 身上 de 的 zǐ sè 紫色 chèn shān 衬衫 de 的 kòu zi 扣子， chuān shang 穿上 hēi sè 黑色 qún zi 裙子， rán hòu 然后 pǎo 跑 dào 到 yù shì 浴室 lǐ 里 zhàn 站 zài 在 jìng zi 镜子 qián 前 tú 涂 jié máo gāo 睫毛膏。
tā 他 cóng lái méi yǒu 从来没有 duì 对 jì huà 计划 biǎo shì 表示 bù mǎn 不满。
tā 他 cóng lái 从来 dōu 都 méi yǒu 没有 wàng běn 忘本， zhè 这 yě 也 shì 是 běn dì rén 本地人 mín jì 民纪 niàn 念 tā 他 de 的 yuán yīn 原因。 lǐ gēn 里根 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功， dàn 但 cóng méi 从没 yǒu 有 diū shī 丢失 tā 他 de 的 qiān bēi 谦卑。
chī 吃 guò 过 wǔ fàn 午饭 hòu 后 tā men 他们 jià chē 驾车 qù 去 tā men de 他们的 xià jì 夏季 bié shù 别墅， wèi 为 qù 去 nà r 那儿 guò dōng 过冬 zuò 做 ān pái 安排， wǒ 我 gēn 跟 tā men 他们 yì qǐ 一起 qù 去 le 了。
shèn zhì 甚至， nán xī 南溪 zhè yàng 这样 zuò 做 yǒu méi yǒu 有没有 yì yì 意义？
tōng guò 通过 “ bù zú 部族 kè 客 ” zhè ge 这个 chuàng jiàn 创建 yú 于 fěi jì 斐济 de 的 fēi yíng lì zǔ zhī 非盈利组织， tā men 他们 jiāng 将 hé 和 dāng de rén 当地人 yì qǐ 一起， zài 在 zhè ge 这个 bǎo shòu 饱受 zhàn zhēng 战争 róu lìn 蹂躏 de 的 guó jiā 国家， cóng wú dào yǒu 从无到有 jiàn 建 lì qǐ 立起 yí gè 一个 huán jìng 环境 kě chí xù 可持续 de 的 dù jiǎ cūn 度假村。
wǒ 我 gāng gang 刚刚 gēn 跟 mài kě dǎ 麦可打 le 了 yī 一 jià 架。 wǒ 我 gěi 给 le 了 tā 他 yī jì 一记「 hēi lún 黑轮」， ér 而 tā 他 shǎng 赏 le 了 wǒ 我 yī jì 一记「 quán tou 拳头 sān míng zhì 三明治」。
tā 他 cóng cǐ 从此 jiāng huì 将会 kè kǔ xué xí 刻苦学习。
chī fàn 吃饭 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hěn 很 kè qi 客气 de 地 shuō 说 le 了 xiē 些 wú liáo 无聊 de huà 的话 — — méi yǒu 没有 tí dào 提到 wǒ men de 我们的 guò qù 过去， méi yǒu 没有 tí dào 提到 wǒ de 我的 gǎn jué 感觉， méi yǒu 没有 tí dào 提到 zì jǐ 自己 nèi xīn 内心 zhēn shí 真实 de 的 xiǎng fǎ 想法， nà shí 那时 wǒ 我 chǔ yú 处于 zhí 直 rén 人 shǐ dì fū 史蒂夫 mó shì 模式。
wǒ 我 gāng hǎo 刚好 jí shí 及时 dào huì 到会， cái 才 suàn 算 méi 没 shòu 受 zé bèi 责备。
tōng guò 通过 yí tào 一套 wán zhěng 完整 de 的 měi shí 美食 lán mù 栏目、 shū jí 书籍 zhì zuò jì tǒng 制作系统， dāng rán 当然 hái yǒu 还有 diàn shì jié mù 电视节目， tā men 他们 zuò dào 做到 le 了。
chī 吃！ jiù 就 zhī dào 知道 chī 吃！ ràng 让 nǐ 你 yí cì 一次 chī 吃 gè 个 gòu 够！ miāo 喵 le 了 gè 个 mī 咪 de 的
wǒ 我 gāng cái 刚才 zhǐ shì 只是 zhǔ zhāng 主张 yīng gāi 应该 wài chū 外出 jiù cān 就餐， yǐ 以 jié shěng 节省 shí jiān 时间。
tōng guò 通过 yī 一 tiáo 条 shì jiàn 事件 xiāo xi 消息 zhěn duàn 诊断 shòu quán 授权 wèn tí 问题 de 的 néng lì 能力 shǐ 使 shǒu dòng 手动 jiě xī 解析 shí liù jìn zhì 十六进制 zì duàn 字段 de 的 má fan 麻烦 xiǎn de 显得 wēi bù zú dào 微不足道。
tián mì 甜蜜 róu nèn 柔嫩 de 的 xīn xiān 新鲜 shēng qì 生气 , huā 花 yì bān 一般 de 地 zài 在 hái zi 孩子 de 的 sì zhī 四肢 shàng 上 kāi fàng 开放 zhe 着 - - yǒu 有 shéi zhī dào 谁知道 tā 它 zài 在 shén me 什么 dì fāng 地方 cáng 藏 dé 得 zhè me 这么 jiǔ 久 ?
tā 他 cóng 从 zhuāng huò 装货 gōng rén 工人 zuò qǐ 做起， rán hòu 然后 kāi shǐ 开始 mài 卖 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 shāng pǐn 商品。
tōng guò 通过 yī jiē 一节 wǎng luò 网络 shí yàn kè 实验课 de 的 kè 课 lì 例 jiào àn 教案， zhǎn xiàn 展现 le 了 wǎng luò jiāo xué 网络教学 zhōng 中 jiào shī 教师 de 的 zhǔ dǎo 主导 zuò yòng 作用 de 的 fā huī 发挥 yǔ 与 xué sheng 学生 de 的 zì zhǔ 自主 xué xí 学习 de 的 xùn liàn 训练。
wǒ 我 gāng 刚 yào 要 lí kāi 离开 jiā 家， shǐ mì sī 史密斯 jiù 就 cóng 从 nán jīng 南京 dǎ lái 打来 diàn huà 电话。
gè wèi 各位 fǎn kǒng 反恐 duì yuán 队员 zhù yì 注意 le 了， yǒu 有 yī huǒ 一伙 chí qiāng 持枪 hàn fěi 悍匪 qiǎng zhàn 抢占 le 了 shì nèi 市内 yī 一 jiān 间 fèi qì 废弃 de 的 cāng kù 仓库 bìng 并 jié chí 劫持 le 了 bù fen 部分 rén zhì 人质， yǐ cǐ 以此 yǔ 与 jǐng fāng 警方 yāo xié 要挟！
wǒ 我 chuàng bàn 创办 le 了 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 “ dú lì 独立 yīn yuè jiā 音乐家 yú é 余额 cí shàn 慈善 lián hé 联合 jī jīn huì 基金会 ” de 的 cí shàn xìng 慈善性 de 的 xìn tuō 信托 jī jīn 基金， dāng 当 wǒ 我 sǐ 死 le 了 yǐ hòu 以后， tā 它 de 的 suǒ yǒu 所有 zī chǎn 资产 dōu 都 jiāng 将 juān gěi 捐给 yīn yuè 音乐 jiào yù jiè 教育界。
gè wèi 各位 bīn kè 宾客 dū huì 都会 chī 吃 yí kuài 一块 dàn gāo 蛋糕 qí qiú 祈求 xīn hūn 新婚 fū fù 夫妇 bǎi nián xié lǎo 百年偕老， zǐ sūn 子孙 mǎn táng 满堂。
wǒ 我 dào liǎo 到了 běi jīng 北京， bú dào 不到 48 xiǎo shí 小时 jiù 就 fā xiàn 发现 dào 到， xiǎo péng yǒu 小朋友 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhuī 追 zhe 着 wǒ 我， pāi pāi 拍拍 wǒ de 我的 dù nǎn 肚腩， rán hòu 然后 sā tuǐ 撒腿 jiù 就 pǎo 跑， xiào 笑 dé 得 tè 特 huān xǐ 欢喜。
tōng guò 通过 yǔ 与 jìng lì 静力 jīn shǔ 金属 xíng 型 zhù zào 铸造 mó qiú 磨球 xiàng 相 bǐ jiào 比较， yán jiū 研究 le 了 lí xīn 离心 zhù zào 铸造 bái kǒu tiě 白口铁 mó qiú 磨球 de 的 zǔ zhī 组织 tè diǎn 特点 yǔ 与 nài mó xìng 耐磨性。
wǒ 我 dào 到 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 mǎi 买 xiē 些 yào 药？
shēng chǎn 生产 shǒu jī 手机 de 的 xīn piàn 芯片 huò 和 qí tā 其它 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 de 的 dé zhōu yí qì 德州仪器 gōng sī 公司， yóu yú 由于 dī mí 低迷 de 的 xū qiú 需求， jiāng 将 cái yuán 裁员 3400 rén 人。
wǒ 我 dào xiàn zài 到现在 hái 还 bù néng 不能 lǐ jiě 理解 tā 她 huò 和 tā 她 yí gè 一个 nián jí 年级 de 的 chà bù duō 差不多 100 duō ge 多个 nǚ shēng 女生 dōu 都 chù 处 bù hǎo 不好， zài 在 tā 她 xǐ ài 喜爱 de 的 qū gùn qiú 曲棍球 qiú chǎng 球场 shàng 上 yě 也 zhǎo bú dào 找不到 yí gè 一个 zhì qù xiāng tóu 志趣相投 de 的 rén 人。
wǒ 我 dào fǎng 到访 shí 时， yíng lǐ 营里 dà yuē 大约 wǔ bǎi 五百 rén 人 zài 在 lún hòu 轮候， yì gōng 义工 máng yú 忙于 wéi chí 维持 zhì xù 秩序、 jì xià 记下 míng dān 名单、 fù hé 复核 shēn qǐng 申请 kǎ 卡， ér 而 yī shēng 医生 zé 则 máng yú 忙于 zuò 做 miǎn fèi 免费 jiǎn chá 检查。
tā 他 yǐ qián 以前 shì 是 yī 一 suǒ 所 jūn xiào 军校 - xián xīng 咸兴 huà gōng dà 化工大 xué 学 de 的 jì suàn jī kē xué 计算机科学 jiào shòu 教授。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子