ประโยคภาษาจีน- 各大省城的当权者和其中不断增多的商人阶级希望通过赢得考试名次增加对于中央的影响力进而确保他们的地位中文句子 (684611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gè 各 dà 大 shěng chéng 省城 de 的 dāng quán zhě 当权者 huó 和 qí zhōng 其中 bú duàn 不断 zēng duō 增多 de 的 shāng rén 商人 jiē jí 阶级， xī wàng 希望 tōng guò 通过 yíng dé 赢得 kǎo shì 考试 míng cì 名次 zēng jiā 增加 duì yú 对于 zhōng yāng 中央 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 jìn ér 进而 què bǎo 确保 tā men de 他们的 dì wèi 地位。
Provincial towns and their rising merchant class, desiring to have some influence on the central bureaucracy, were keen to ensure that a steady stream of locals won places within it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gè 各 méi jiè 媒介 kāi shǐ 开始 yǐng xiǎng 影响 xùn xī 讯息 shì 是 zǎo wǎn 早晚 de 的 shì 事。
gè 各 xué yuàn 学院 cóng 从 guò qù 过去 de 的 shǒu gǎo 手稿 lǐ 里 zuò 作 le 了 xīn qín 辛勤 de 的 zhāi lù 摘录、 zǒng jié 总结 huó 和 píng zhù 评注 gōng zuò 工作。
tā 他 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 míng yì 名义 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 chóng gāo 崇高 de 的 shì yè 事业。
tā 他 yǐ 以 xíng qǐ 行乞 wéi shēng 为生。
wǒ 我 miǎn qiǎng 勉强 hē 喝 xià 下 yī bēi 一杯 chá 茶。
tōng guò 通过 yǐ shàng 以上 huì shāng 会商， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé chū 得出 jié lùn 结论： zì xíng chē 自行车 de 的 cháng chù 长处 hóng yuàn 弘远 yú 于 ruò diǎn 弱点， ér qiě 而且 zài 在 xiàn dài 现代 shè huì 社会 tā 它 réng 仍 jiàng 将 chǎn yáng 阐扬 zhǔ yào 主要 gǎn huà 感化。
tōng guò 通过 yǐ 以 mó shì 模式 de 的 xíng shì 形式 bǔ zhuō 捕捉 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dìng zhì 定制， nín 您 jiù 就 yí dìng 一定 néng 能 huò dé 获得 yí zhì 一致 de 的、 kě 可 chóng fù 重复 de 的 zhōng jiān jiàn 中间件 huán jìng 环境。
shēng mìng 生命 duì yú 对于 rén 人 lái shuō 来说 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次。 yí gè rén 一个人 de 的 shēng mìng 生命 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 dù guò 度过： dāng 当 tā 他 huí shǒu 回首 wǎng shì 往事 shí 时， bù 不 yīn 因 xū dù nián huá 虚度年华 ér 而 huǐ hèn 悔恨； yě 也 bú huì 不会 yīn wèi 因为 lù lù wú wéi 碌碌无为 ér 而 xiū chǐ 羞耻。
gè jiù gè wèi 各就各位 ! yù bèi 预备 ! pǎo 跑 !
wǒ 我 yì 匇 máng 忙 kuài huo 快活 de 地 chī 吃 yīng táo 樱桃 hé 和 cǎo méi 草莓 shí 时 shāng 伤 le 了 shé tou 舌头。
tōng guò 通过 fǎng zhēn 仿真 xiǎng xiàng 想象 yè wù 业务 guò chéng 过程 hái 还 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nín 您 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 gǎi jìn 改进 hé 和 tí liàn 提炼 de 的 jī huì 机会， zhè shì 这是 jǐn jǐn 仅仅 kào 靠 yuè dú 阅读 jìn chéng 进程 suǒ 所 hěn 很 nán 难 zuò dào 做到 de 的。
shēng mìng 生命 shì 是 yī yè 一叶 piān zhōu 扁舟， háng xíng 航行 yú 于 máng máng 茫茫 cāng hǎi 沧海 zhī zhōng 之中， zhǐ yǒu 只有 jīng lì 经历 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 xǐ lǐ 洗礼， cái 才 huì 会 yíng lái 迎来 míng tiān 明天 hǎi shàng 海上 chū shēng 初升 de 的 tài yang 太阳。
tā men 他们 yí gè gè 一个个 dōu 都 pǎo 跑 le 了 , bǎ 把 wǒ 我 piē xia 撇下 le 了 !
tōng guò 通过 chuán tǒng 传统 de 的 méi tǐ fā bù 媒体发布， bā wàng 巴望 zhe 着 dāng dì 当地 yìn shuā 印刷 méi tǐ 媒体 dé dào 得到 xiāo xi 消息 bìng 并 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 kān dēng 刊登， huì 会 zhěng zhěng 整整 wǎn shang 晚上 24 xiǎo shí 小时。
gè 各 zhèng quán 政权 zhōng 中 hàn lín 翰林 jī gòu 机构 de 的 míng chēng 名称、 gōng néng 功能 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同： liáo 辽 chēng 称 hàn lín yuàn 翰林院， tǐ zhì 体制 yǔ 与 táng jiù 唐旧 hàn lín yuàn 翰林院 xiāng sì 相似， yuàn nèi 院内 rén yuán 人员、 zhí 职 shì 事 fán zá 繁杂 bù yī 不一；
tā men 他们 yì tóng 一同 lái lín 来临， dāng 当 yí gè 一个 yǔ 与 nǐ 你 dú 独 zuò 坐 zhuō páng 桌旁 shí 时， jì zhu 记住， lìng 另 yí gè 一个 zhèng zài 正在 nǐ 你 tà 榻 shàng 上 hān mián 酣眠。
tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 jì qiǎo 技巧， zhěng gè 整个 tiáo xíng mǎ 条形码 hái 还 kě yǐ 可以 xiāo shī 消失。
tā men 他们 yì tiān 一天 zhè yàng 这样 shí yàn 实验 50 cì 次 , xià mian 下面 gěi 给 gè wèi 各位 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 shí jǐng 实景 zī liào 资料 , yóu 由 yáng 杨 jiào shòu 教授 qīn zì 亲自 tí gōng 提供。
gè 各 yǒu 有 qí suǒ 其所， yí qiè 一切 tuǒ tiē 妥贴。
tā men 他们 yì jiā rén 一家人 dēng shàng 登上 le 了 zhí shēng jī 直升机， fēi 飞 xiàng 向 ān quán 安全 dì diǎn 地点。
shēng mìng 生命 chán yuàn 禅院 bú shi 不是 yī mén 一门 zōng jiào 宗教， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 tè 特 bié de 别的 yí shì 仪式 hé 和 yāo qiú 要求；
wǒ chǎng 我厂 cóng 从 guó wài 国外 yǐn jìn 引进 6 tái diàn 台电 mù 木 zhù shè 注射 chéng xíng jī 成型机、 3 tái 台 BMC shù zhī 树脂 shè chū 射出 chéng xíng jī 成型机， 6 tái 台 zhù sù jī 注塑机。
shēng mìng 生命， ài 爱， sè 色 shì 是 yī 一 bù 部 guāng cǎi duó mù 光彩夺目 de 的 ài 爱 hé 和 yù wàng 欲望 de 的 diàn yǐng 电影 zhí de 值得 yī 一 kàn 看。
tā men 他们 yì zhí 一直 zài 在 diào chuáng 吊床 shàng 上 dài 待 zhe 着， děng 等 jiào táng 教堂 lǐ 里 de 的 huì zhòng 会众 jiě sàn 解散。
shēng cún 生存 shì 是 fèn dòu 奋斗 fù yǔ 赋予 de 的 tè quán 特权， ér 而 dāng 当 nǐ 你 rú 如 nán zǐ hàn 男子汉 yì bān 一般 xiè hòu 邂逅 nà 那 fèn 份 shū róng 殊荣 shí 时， yí gè gè 一个个 fā huī 发挥 nǐ 你 cōng ming cái zhì 聪明才智、 zhù 助 nǐ 你 huò qǔ 获取 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会 biàn 便 huì 会 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至， lìng 令 nǐ 你 yìng jiē bù xiá 应接不暇。
tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 fēi jiē chù shì 非接触式 zhì néng kǎ 智能卡， 2012 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 gěi 给 le 了 rén men 人们 yí gè 一个 bú yòng 不用 suí shēn 随身 dài 带 xiàn jīn 现金， dàn 但 réng 仍 néng 能 mǎi dōng xi 买东西 de 的 jī huì 机会。 tā 它 jiù 就 xiàng 像 mǔ lì 牡蛎 kǎ 卡 yí yàng 一样， shuā 刷 guò 过 yí gè 一个 dú kǎ qì 读卡器 jiù 就 néng 能 jìn xíng 进行 zhī fù 支付。
tā men 他们 yī 一 jiàn miàn 见面 jiù yào 就要 chǎo zuǐ 吵嘴。
shēng tài 生态 kòng zhì 控制 jiāng 将 zhēn jūn 真菌 bìng yuán tǐ 病原体 tí qǔ wù 提取物 zuò wéi 作为 shēng wù 生物 shā chóng jì 杀虫剂 lái 来 kòng zhì 控制 pí 蜱 chóng 虫
wǒ 我 yuán 原 shì 是 chún jié 纯洁 de 的， kě 可 yí gè 一个 guǎn zi gōng 管子工 pò huài 破坏 le 了 wǒ de 我的 zhēn cāo 贞操。
tā men 他们 sān sān liǎng liǎng 三三两两 zǒu xiàng 走向 chí pàn 池畔 biān 边 de 的 xiǎo 小 huā yuán 花园， zài na r 在那儿 māo wáng 猫王 cháng mián 长眠 yú 于 dì xià 地下。

ประโยคภาษาจีน
gè 各 méi jiè 媒介 kāi shǐ 开始 yǐng xiǎng 影响 xùn xī 讯息 shì 是 zǎo wǎn 早晚 de 的 shì 事。
gè 各 xué yuàn 学院 cóng 从 guò qù 过去 de 的 shǒu gǎo 手稿 lǐ 里 zuò 作 le 了 xīn qín 辛勤 de 的 zhāi lù 摘录、 zǒng jié 总结 huó 和 píng zhù 评注 gōng zuò 工作。
tā 他 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 míng yì 名义 zhī chí 支持 zhè 这 yī 一 chóng gāo 崇高 de 的 shì yè 事业。
tā 他 yǐ 以 xíng qǐ 行乞 wéi shēng 为生。
wǒ 我 miǎn qiǎng 勉强 hē 喝 xià 下 yī bēi 一杯 chá 茶。
tōng guò 通过 yǐ shàng 以上 huì shāng 会商， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 dé chū 得出 jié lùn 结论： zì xíng chē 自行车 de 的 cháng chù 长处 hóng yuàn 弘远 yú 于 ruò diǎn 弱点， ér qiě 而且 zài 在 xiàn dài 现代 shè huì 社会 tā 它 réng 仍 jiàng 将 chǎn yáng 阐扬 zhǔ yào 主要 gǎn huà 感化。
tōng guò 通过 yǐ 以 mó shì 模式 de 的 xíng shì 形式 bǔ zhuō 捕捉 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dìng zhì 定制， nín 您 jiù 就 yí dìng 一定 néng 能 huò dé 获得 yí zhì 一致 de 的、 kě 可 chóng fù 重复 de 的 zhōng jiān jiàn 中间件 huán jìng 环境。
shēng mìng 生命 duì yú 对于 rén 人 lái shuō 来说 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次。 yí gè rén 一个人 de 的 shēng mìng 生命 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 dù guò 度过： dāng 当 tā 他 huí shǒu 回首 wǎng shì 往事 shí 时， bù 不 yīn 因 xū dù nián huá 虚度年华 ér 而 huǐ hèn 悔恨； yě 也 bú huì 不会 yīn wèi 因为 lù lù wú wéi 碌碌无为 ér 而 xiū chǐ 羞耻。
gè jiù gè wèi 各就各位 ! yù bèi 预备 ! pǎo 跑 !
wǒ 我 yì 匇 máng 忙 kuài huo 快活 de 地 chī 吃 yīng táo 樱桃 hé 和 cǎo méi 草莓 shí 时 shāng 伤 le 了 shé tou 舌头。
tōng guò 通过 fǎng zhēn 仿真 xiǎng xiàng 想象 yè wù 业务 guò chéng 过程 hái 还 jiāng 将 bāng zhù 帮助 nín 您 fā xiàn 发现 xīn 新 de 的 gǎi jìn 改进 hé 和 tí liàn 提炼 de 的 jī huì 机会， zhè shì 这是 jǐn jǐn 仅仅 kào 靠 yuè dú 阅读 jìn chéng 进程 suǒ 所 hěn 很 nán 难 zuò dào 做到 de 的。
shēng mìng 生命 shì 是 yī yè 一叶 piān zhōu 扁舟， háng xíng 航行 yú 于 máng máng 茫茫 cāng hǎi 沧海 zhī zhōng 之中， zhǐ yǒu 只有 jīng lì 经历 bào fēng yǔ 暴风雨 de 的 xǐ lǐ 洗礼， cái 才 huì 会 yíng lái 迎来 míng tiān 明天 hǎi shàng 海上 chū shēng 初升 de 的 tài yang 太阳。
tā men 他们 yí gè gè 一个个 dōu 都 pǎo 跑 le 了 , bǎ 把 wǒ 我 piē xia 撇下 le 了 !
tōng guò 通过 chuán tǒng 传统 de 的 méi tǐ fā bù 媒体发布， bā wàng 巴望 zhe 着 dāng dì 当地 yìn shuā 印刷 méi tǐ 媒体 dé dào 得到 xiāo xi 消息 bìng 并 zài 在 bào zhǐ 报纸 shàng 上 kān dēng 刊登， huì 会 zhěng zhěng 整整 wǎn shang 晚上 24 xiǎo shí 小时。
gè 各 zhèng quán 政权 zhōng 中 hàn lín 翰林 jī gòu 机构 de 的 míng chēng 名称、 gōng néng 功能 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同： liáo 辽 chēng 称 hàn lín yuàn 翰林院， tǐ zhì 体制 yǔ 与 táng jiù 唐旧 hàn lín yuàn 翰林院 xiāng sì 相似， yuàn nèi 院内 rén yuán 人员、 zhí 职 shì 事 fán zá 繁杂 bù yī 不一；
tā men 他们 yì tóng 一同 lái lín 来临， dāng 当 yí gè 一个 yǔ 与 nǐ 你 dú 独 zuò 坐 zhuō páng 桌旁 shí 时， jì zhu 记住， lìng 另 yí gè 一个 zhèng zài 正在 nǐ 你 tà 榻 shàng 上 hān mián 酣眠。
tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 yì xiē 一些 jì qiǎo 技巧， zhěng gè 整个 tiáo xíng mǎ 条形码 hái 还 kě yǐ 可以 xiāo shī 消失。
tā men 他们 yì tiān 一天 zhè yàng 这样 shí yàn 实验 50 cì 次 , xià mian 下面 gěi 给 gè wèi 各位 zhǎn shì 展示 yì xiē 一些 shí jǐng 实景 zī liào 资料 , yóu 由 yáng 杨 jiào shòu 教授 qīn zì 亲自 tí gōng 提供。
gè 各 yǒu 有 qí suǒ 其所， yí qiè 一切 tuǒ tiē 妥贴。
tā men 他们 yì jiā rén 一家人 dēng shàng 登上 le 了 zhí shēng jī 直升机， fēi 飞 xiàng 向 ān quán 安全 dì diǎn 地点。
shēng mìng 生命 chán yuàn 禅院 bú shi 不是 yī mén 一门 zōng jiào 宗教， suǒ yǐ 所以 méi yǒu 没有 tè 特 bié de 别的 yí shì 仪式 hé 和 yāo qiú 要求；
wǒ chǎng 我厂 cóng 从 guó wài 国外 yǐn jìn 引进 6 tái diàn 台电 mù 木 zhù shè 注射 chéng xíng jī 成型机、 3 tái 台 BMC shù zhī 树脂 shè chū 射出 chéng xíng jī 成型机， 6 tái 台 zhù sù jī 注塑机。
shēng mìng 生命， ài 爱， sè 色 shì 是 yī 一 bù 部 guāng cǎi duó mù 光彩夺目 de 的 ài 爱 hé 和 yù wàng 欲望 de 的 diàn yǐng 电影 zhí de 值得 yī 一 kàn 看。
tā men 他们 yì zhí 一直 zài 在 diào chuáng 吊床 shàng 上 dài 待 zhe 着， děng 等 jiào táng 教堂 lǐ 里 de 的 huì zhòng 会众 jiě sàn 解散。
shēng cún 生存 shì 是 fèn dòu 奋斗 fù yǔ 赋予 de 的 tè quán 特权， ér 而 dāng 当 nǐ 你 rú 如 nán zǐ hàn 男子汉 yì bān 一般 xiè hòu 邂逅 nà 那 fèn 份 shū róng 殊荣 shí 时， yí gè gè 一个个 fā huī 发挥 nǐ 你 cōng ming cái zhì 聪明才智、 zhù 助 nǐ 你 huò qǔ 获取 chéng gōng 成功 de 的 jī huì 机会 biàn 便 huì 会 jiē zhǒng ér zhì 接踵而至， lìng 令 nǐ 你 yìng jiē bù xiá 应接不暇。
tōng guò 通过 shǐ yòng 使用 fēi jiē chù shì 非接触式 zhì néng kǎ 智能卡， 2012 lún dūn 伦敦 Ào yùn huì 奥运会 gěi 给 le 了 rén men 人们 yí gè 一个 bú yòng 不用 suí shēn 随身 dài 带 xiàn jīn 现金， dàn 但 réng 仍 néng 能 mǎi dōng xi 买东西 de 的 jī huì 机会。 tā 它 jiù 就 xiàng 像 mǔ lì 牡蛎 kǎ 卡 yí yàng 一样， shuā 刷 guò 过 yí gè 一个 dú kǎ qì 读卡器 jiù 就 néng 能 jìn xíng 进行 zhī fù 支付。
tā men 他们 yī 一 jiàn miàn 见面 jiù yào 就要 chǎo zuǐ 吵嘴。
shēng tài 生态 kòng zhì 控制 jiāng 将 zhēn jūn 真菌 bìng yuán tǐ 病原体 tí qǔ wù 提取物 zuò wéi 作为 shēng wù 生物 shā chóng jì 杀虫剂 lái 来 kòng zhì 控制 pí 蜱 chóng 虫
wǒ 我 yuán 原 shì 是 chún jié 纯洁 de 的， kě 可 yí gè 一个 guǎn zi gōng 管子工 pò huài 破坏 le 了 wǒ de 我的 zhēn cāo 贞操。
tā men 他们 sān sān liǎng liǎng 三三两两 zǒu xiàng 走向 chí pàn 池畔 biān 边 de 的 xiǎo 小 huā yuán 花园， zài na r 在那儿 māo wáng 猫王 cháng mián 长眠 yú 于 dì xià 地下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子