ประโยคภาษาจีน- 接待单位公函要求法人代表签名加盖公章接待单位营业执照副本复印件中文句子 (68537) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiē dài 接待 dān wèi 单位 gōng hán 公函（ yāo qiú 要求 fǎ rén dài biǎo 法人代表 qiān míng 签名， jiā gài 加盖 gōng zhāng 公章）、 jiē dài 接待 dān wèi 单位 yíng yè zhí zhào 营业执照 fù běn 副本 fù yìn jiàn 复印件；
Official Letter issued by the hosting unit (signed by the legal representative and chopped by public stamp), and the photocopy of business license (duplicate) of the hosting unit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 SD kǎ 卡 chā cáo 插槽 huò 或 USB jiē kǒu 接口？
ér qiě 而且， yě xǔ 也许 nǐ 你 cí diào 辞掉 shàng yī 上一 fèn 份 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 wèi le 为了 táo lí 逃离 guān liáo zhǔ yì 官僚主义。
ér qiě 而且， rén lèi 人类 hái yǒu 还有 néng lì 能力 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， cóng ér 从而 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 xíng tài 形态 de 的 shēng mìng 生命 fú cóng 服从 rén lèi 人类 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 xiǎng xiàng 想像。
《 zhāo rì xīn wén 朝日新闻》 bào dǎo 报导， zhì 至 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， tā men 他们 hái 还 wèi 未 dǎi 逮 dào 到 rèn hé 任何 lán lù 拦路 qiǎng 抢 fěi 匪； Àì zhī xiàn 爱知县 jǐng fāng 警方 jù jué 拒绝 huí yìng 回应 fǎ xīn shè 法新社 zhēn duì 针对 gāi 该 bào dǎo 报导 de 的 cǎi fǎng 采访。
《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》 de 的 chuán 传 rì 日 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响， zhèng shì 正是 zhè 这 yī chuán 一传 chéng shòu 承受 róng 容 guò chéng 过程 zuì wéi 最为 diǎn xíng 典型 de 的 dài biǎo 代表， qiě 且 zài 在 jiāng hù 江户 shí qī 时期（ 1603 ～ 1868 nián 年） biǎo xiàn 表现 dé 得 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， 1 / 5 de 的 rén 人 huì 会 zài 在 shuì 睡 shí 时 mó yá 磨牙， yuán yīn 原因 wǎng wǎng 往往 shì 是 jiāo lǜ 焦虑、 guò liàng 过量 xī yān 吸烟、 yǐn jiǔ 饮酒 hé 和 yǐn yòng 饮用 tài duō 太多 kā fēi 咖啡。
tóng shí 同时， mài kè ěr 迈克尔 mó ěr 摩尔 yù cè 预测 shuō 说 “ zhàn 佔 lǐng 领 huá ěr jiē 华尔街 ” jiāng huì 将会 bàn suí 伴随 zhù 著 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 zài 在 měi guó 美国 màn yán 蔓延 kāi 开。
《 shā 杀 zhū 猪 guò nián 过年》 zǒu 走 wán le 完了 xī jiāng 西江 qiān 千 hù 户 miáo zhài 苗寨， shān xià 山下 zhèng zài 正在 shā 杀 zhū 猪 guò nián 过年 …
jiē shǒu 接手 shì yì 示意 tā 他 tóu 投 hú xiàn qiú 弧线球。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， wán quán 完全 yòng 用 shǒu 手 xǐ dí 洗涤 wǎn dié 碗碟 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 huán jìng 环境， yīn wèi 因为 rén men 人们 xí guàn 习惯 yú 于 zài 在 tā men 他们 méi yǒu 没有 chōng xǐ 冲洗 wǎn dié 碗碟 de shí hòu 的时候 yě 也 ràng 让 shuǐ lóng tóu 水龙头 kāi 开 zhe 着。
tóng shí 同时， hái 还 zhǐ chū 指出， zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音 hái 还 huì 会 xī yǐn 吸引 lái 来 shí ròu dòng wù 食肉动物， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rù qīn zhě 入侵者 zài 在 fáng yù 防御 shàng 上 jiù 就 huì 会 chǔ yú 处于 míng xiǎn 明显 de 的 ruò shì 弱势。
《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 de 的 wén zhāng 文章 zhǐ zé 指责 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 fēi cháng 非常 cǎo shuài 草率 de 地 fā bù 发布 yì piān 一篇 xīn wén gǎo 新闻稿， chēng 称 zài 在 quán qiú 全球 duì kàng 对抗 ér tóng 儿童 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 zhàn yì 战役 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 “ yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shèng lì 胜利， ” ér 而 zài 在 gǎo jiàn 稿件 zhōng 中 quē fá 缺乏 xiáng shí 翔实 shù jù 数据。
ér qiě 而且， tā 他 de 的 xíng dòng 行动 bǐ 比 tā 他 de 的 yán cí 言辞 yào 要 qiáng yìng 强硬 dé 得 duō 多。
zhuān jiā 专家 shuō 说， xià zhōu 下周 de 的 yú yuè jié 逾越节 jiā yàn 家宴 jiāng 将 shì 是 gè 个 tè bié 特别 tiǎo zhàn 挑战。 chuán tǒng 传统 shàng 上 yú yuè jié 逾越节 jiā yàn 家宴 bāo kuò 包括 yú yuè jié 逾越节 báo bǐng 薄饼， sì 四 bēi jiǔ 杯酒， tāng 汤， yú bǐng 鱼饼 dòng 冻， jī xiōng 鸡胸 ròu 肉， tǔ dòu 土豆 miàn shí 面食。
《 gé nuò 格诺 mǐ ōu 米欧 yǔ 与 zhū lì yè 朱丽叶》 de 的 pèi yīn yǎn yuán 配音演员 hái 还 bāo kuò 包括 mǐ xiē ěr 米歇尔 . kǎi ēn 凯恩、 mǎ jī 玛姬 . shǐ mì sī 史密斯、 jié sēn 杰森 . sī tǎn sēn 斯坦森、 hú kè 胡克 . huò gēn 霍根、 Ào zī 奥兹 . Ào sī běn 奥斯本 hé 和 pà tè lǐ kè 帕特里克 , sī tú ěr tè 斯图尔特（ jiù 就 xiàng 像 shā wēng 莎翁 běn rén 本人）。
ér qiě 而且， nǐ 你 kě yǐ 可以 liú xià 留下 jiāo pèi 交配 hòu 后 chǎn xià 产下 de 的 xiǎo mǎ 小马 zhòng dì 中的 qī fēn zhī yī 七分之一。
tóng shí 同时， zhè zhǒng 这种 chóng shàng 崇尚 wáng xī zhī 王羲之 shū fǎ 书法 de 的 bèi hòu 背后 tǐ xiàn 体现 zhe 着 táng tài zōng 唐太宗 yǐ 以 diǎn yǎ 典雅 zhōng zhèng 中正 de 的 shěn měi 审美 guān niàn 观念 gǎi gé 改革 nán cháo 南朝 shàng 尚 lí měi 丽美 xué 学 de 的 nèi zài 内在 yāo qiú 要求。
jiē zhe 接着 tā 他 cóng 从 huò chē 货车 nèi 内 qǔ chū 取出 yī bǎ 一把 jù zi 锯子， zài 在 lù biān 路边 jù xià 锯下 yī 一 dà kuài 大块 fá mù 伐木。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 zì dòng huà 自动化 fán suǒ 繁琐 hé 和 róng yì 容易 chū cuò 出错 de 的 bù jì 簿记 gōng zuò 工作， hái 还 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 dān dú 单独 de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
jiē zhe 接着 tā men 他们 jiù 就 dòng shēn 动身 qù 去 zhǎo 找 yī 一 jiān 间 guò yè 过夜 de 的 xiǎo wū 小屋， dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 shān gǔ 山谷 shí 时， fù jìn 附近 sēng yuàn 僧院 de 的 zhōng shēng 钟声 gāng gang 刚刚 xiǎng 响 guò 过 shí èr 十二 diǎn 点， rén men 人们 dōu 都 tíng zhǐ 停止 le 了 gē chàng 歌唱。
tóng shí 同时， zhēn duì 针对 qì chē 汽车 zòng liáng 纵梁 bù fen 部分 zhí xiàn 直线 duàn 段 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 hàn jiē 焊接 biàn xíng 变形 fēn xī 分析， bìng 并 yǔ 与 shì yàn 试验 shù jù 数据 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比， yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
jiē zhe 接着 tā 他 xiàng 像 yī 一 kǔn 捆 mù chái 木柴 shì de 似的 dào 倒 zài 在 gān kū 干枯 de 的 shù zhī 树枝 shàng 上， xǔ duō 许多 mín bīng 民兵 yì yōng ér shàng 一拥而上。
zhuān yòng 专用 liào 料： PPR guǎn 管 cái liào 材料、 PE jiāo lián 交联 guǎn 管 cái liào 材料、 xiāng yān 香烟 lǜ xīn 滤芯 cái liào 材料、 cù suān xiān wéi 醋酸纤维 děng 等；
jiē zhe 接着 tā 他 lái dào 来到 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 kāi shǐ 开始 de 的 dì fang 地方， jù kāi 锯开 le 了 yí gè 一个 kǒu zi 口子。
tóng shí 同时， pín fán 频繁 yí jīng 遗精 de 的 rén 人 yě 也 yào 要 dāng xīn 当心 zhè zhǒng 这种 shuì zī 睡姿 jiā zhòng 加重 bìng qíng 病情。
《 hàn shū 汉书》 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 bǎo kù 宝库 zhōng 中 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名， shì 是 wǒ men 我们 yán jiū 研究 hàn yǔ 汉语 shǐ 史 de 的 zhòng yào 重要 yǔ liào 语料 yǔ 与 jī chǔ 基础。
ér qiě 而且， zài 在 mǒu zhǒng 某种 céng miàn 层面 shàng 上 lái shuō 来说， měi guó 美国 zài qí zhōng 在其中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 xiāng sì 相似 de 的 cóng 从 yù bàng xiāng zhēng 鹬蚌相争 zhōng 中 huò lì 获利 de 的 “ yú wēng 渔翁 ” jué sè 角色。
qiě 且 bù 不 yuē 曰 hé mǎ 荷马、 wéi jí ěr 维吉尔、 dàn dīng 但丁 jí 及 shā shì bǐ yà 莎士比亚， jí huò 即或 bó lā tú 柏拉图、 xī sāi luó 西塞罗、 péi gēn 培根 jí 及 fú ěr tài 伏尔泰， yǔ qí 与其 xiāng jiào 相较， Ā mǔ xùn 阿姆逊 gài 概 bù néng 不能 chēng 称 wén xué 文学 zhī 之 xiǎng 响 mù 慕 rén wù 人物。
jiē zhe 接着 jiā rù 加入 dòu bàn jiàng 豆瓣酱 jì xù 继续 fān chǎo 翻炒， dào rù 倒入 jī 鸡 shàng tāng 上汤， jiàng yóu 酱油， hé 和 dòu fǔ kuài 豆腐块， dào rù 倒入 qiàn 芡 shuǐ 水， qīng qīng 轻轻 fān 翻 bàn 拌， zhè yàng 这样 dòu fu 豆腐 cái 才 bú huì 不会 suì 碎。
ér qiě 而且， tā 她 shuō 说 tā 她 cóng méi 从没 xiǎng 想 guò 过 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zài 在 àn fáng 暗房 yǐ wài 以外 hái yǒu 还有 shén me 什么 shēng mìng lì 生命力。

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且， wèi shén me 为什么 méi yǒu 没有 SD kǎ 卡 chā cáo 插槽 huò 或 USB jiē kǒu 接口？
ér qiě 而且， yě xǔ 也许 nǐ 你 cí diào 辞掉 shàng yī 上一 fèn 份 gōng zuò 工作 jiù shì 就是 wèi le 为了 táo lí 逃离 guān liáo zhǔ yì 官僚主义。
ér qiě 而且， rén lèi 人类 hái yǒu 还有 néng lì 能力 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己 de 的 shēng cún huán jìng 生存环境， cóng ér 从而 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 qí tā 其它 xíng tài 形态 de 的 shēng mìng 生命 fú cóng 服从 rén lèi 人类 zì jǐ 自己 dú tè 独特 de 的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 xiǎng xiàng 想像。
《 zhāo rì xīn wén 朝日新闻》 bào dǎo 报导， zhì 至 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止， tā men 他们 hái 还 wèi 未 dǎi 逮 dào 到 rèn hé 任何 lán lù 拦路 qiǎng 抢 fěi 匪； Àì zhī xiàn 爱知县 jǐng fāng 警方 jù jué 拒绝 huí yìng 回应 fǎ xīn shè 法新社 zhēn duì 针对 gāi 该 bào dǎo 报导 de 的 cǎi fǎng 采访。
《 běn cǎo gāng mù 本草纲目》 de 的 chuán 传 rì 日 jí qí 及其 yǐng xiǎng 影响， zhèng shì 正是 zhè 这 yī chuán 一传 chéng shòu 承受 róng 容 guò chéng 过程 zuì wéi 最为 diǎn xíng 典型 de 的 dài biǎo 代表， qiě 且 zài 在 jiāng hù 江户 shí qī 时期（ 1603 ～ 1868 nián 年） biǎo xiàn 表现 dé 得 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， 1 / 5 de 的 rén 人 huì 会 zài 在 shuì 睡 shí 时 mó yá 磨牙， yuán yīn 原因 wǎng wǎng 往往 shì 是 jiāo lǜ 焦虑、 guò liàng 过量 xī yān 吸烟、 yǐn jiǔ 饮酒 hé 和 yǐn yòng 饮用 tài duō 太多 kā fēi 咖啡。
tóng shí 同时， mài kè ěr 迈克尔 mó ěr 摩尔 yù cè 预测 shuō 说 “ zhàn 佔 lǐng 领 huá ěr jiē 华尔街 ” jiāng huì 将会 bàn suí 伴随 zhù 著 yuè lái yuè 越来越 dà 大 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 zài 在 měi guó 美国 màn yán 蔓延 kāi 开。
《 shā 杀 zhū 猪 guò nián 过年》 zǒu 走 wán le 完了 xī jiāng 西江 qiān 千 hù 户 miáo zhài 苗寨， shān xià 山下 zhèng zài 正在 shā 杀 zhū 猪 guò nián 过年 …
jiē shǒu 接手 shì yì 示意 tā 他 tóu 投 hú xiàn qiú 弧线球。
zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为， wán quán 完全 yòng 用 shǒu 手 xǐ dí 洗涤 wǎn dié 碗碟 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 huán jìng 环境， yīn wèi 因为 rén men 人们 xí guàn 习惯 yú 于 zài 在 tā men 他们 méi yǒu 没有 chōng xǐ 冲洗 wǎn dié 碗碟 de shí hòu 的时候 yě 也 ràng 让 shuǐ lóng tóu 水龙头 kāi 开 zhe 着。
tóng shí 同时， hái 还 zhǐ chū 指出， zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音 hái 还 huì 会 xī yǐn 吸引 lái 来 shí ròu dòng wù 食肉动物， zài 在 zhè yàng 这样 de 的 qíng kuàng xià 情况下， rù qīn zhě 入侵者 zài 在 fáng yù 防御 shàng 上 jiù 就 huì 会 chǔ yú 处于 míng xiǎn 明显 de 的 ruò shì 弱势。
《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 zá zhì 杂志 de 的 wén zhāng 文章 zhǐ zé 指责 lián hé guó Ér tóng jī jīn huì 联合国儿童基金会 fēi cháng 非常 cǎo shuài 草率 de 地 fā bù 发布 yì piān 一篇 xīn wén gǎo 新闻稿， chēng 称 zài 在 quán qiú 全球 duì kàng 对抗 ér tóng 儿童 sǐ wáng lǜ 死亡率 de 的 zhàn yì 战役 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 “ yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shèng lì 胜利， ” ér 而 zài 在 gǎo jiàn 稿件 zhōng 中 quē fá 缺乏 xiáng shí 翔实 shù jù 数据。
ér qiě 而且， tā 他 de 的 xíng dòng 行动 bǐ 比 tā 他 de 的 yán cí 言辞 yào 要 qiáng yìng 强硬 dé 得 duō 多。
zhuān jiā 专家 shuō 说， xià zhōu 下周 de 的 yú yuè jié 逾越节 jiā yàn 家宴 jiāng 将 shì 是 gè 个 tè bié 特别 tiǎo zhàn 挑战。 chuán tǒng 传统 shàng 上 yú yuè jié 逾越节 jiā yàn 家宴 bāo kuò 包括 yú yuè jié 逾越节 báo bǐng 薄饼， sì 四 bēi jiǔ 杯酒， tāng 汤， yú bǐng 鱼饼 dòng 冻， jī xiōng 鸡胸 ròu 肉， tǔ dòu 土豆 miàn shí 面食。
《 gé nuò 格诺 mǐ ōu 米欧 yǔ 与 zhū lì yè 朱丽叶》 de 的 pèi yīn yǎn yuán 配音演员 hái 还 bāo kuò 包括 mǐ xiē ěr 米歇尔 . kǎi ēn 凯恩、 mǎ jī 玛姬 . shǐ mì sī 史密斯、 jié sēn 杰森 . sī tǎn sēn 斯坦森、 hú kè 胡克 . huò gēn 霍根、 Ào zī 奥兹 . Ào sī běn 奥斯本 hé 和 pà tè lǐ kè 帕特里克 , sī tú ěr tè 斯图尔特（ jiù 就 xiàng 像 shā wēng 莎翁 běn rén 本人）。
ér qiě 而且， nǐ 你 kě yǐ 可以 liú xià 留下 jiāo pèi 交配 hòu 后 chǎn xià 产下 de 的 xiǎo mǎ 小马 zhòng dì 中的 qī fēn zhī yī 七分之一。
tóng shí 同时， zhè zhǒng 这种 chóng shàng 崇尚 wáng xī zhī 王羲之 shū fǎ 书法 de 的 bèi hòu 背后 tǐ xiàn 体现 zhe 着 táng tài zōng 唐太宗 yǐ 以 diǎn yǎ 典雅 zhōng zhèng 中正 de 的 shěn měi 审美 guān niàn 观念 gǎi gé 改革 nán cháo 南朝 shàng 尚 lí měi 丽美 xué 学 de 的 nèi zài 内在 yāo qiú 要求。
jiē zhe 接着 tā 他 cóng 从 huò chē 货车 nèi 内 qǔ chū 取出 yī bǎ 一把 jù zi 锯子， zài 在 lù biān 路边 jù xià 锯下 yī 一 dà kuài 大块 fá mù 伐木。
tóng shí 同时， tōng guò 通过 zì dòng huà 自动化 fán suǒ 繁琐 hé 和 róng yì 容易 chū cuò 出错 de 的 bù jì 簿记 gōng zuò 工作， hái 还 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 dān dú 单独 de 的 tuán duì 团队 chéng yuán 成员 de 的 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率。
jiē zhe 接着 tā men 他们 jiù 就 dòng shēn 动身 qù 去 zhǎo 找 yī 一 jiān 间 guò yè 过夜 de 的 xiǎo wū 小屋， dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 shān gǔ 山谷 shí 时， fù jìn 附近 sēng yuàn 僧院 de 的 zhōng shēng 钟声 gāng gang 刚刚 xiǎng 响 guò 过 shí èr 十二 diǎn 点， rén men 人们 dōu 都 tíng zhǐ 停止 le 了 gē chàng 歌唱。
tóng shí 同时， zhēn duì 针对 qì chē 汽车 zòng liáng 纵梁 bù fen 部分 zhí xiàn 直线 duàn 段 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 hàn jiē 焊接 biàn xíng 变形 fēn xī 分析， bìng 并 yǔ 与 shì yàn 试验 shù jù 数据 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比， yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
jiē zhe 接着 tā 他 xiàng 像 yī 一 kǔn 捆 mù chái 木柴 shì de 似的 dào 倒 zài 在 gān kū 干枯 de 的 shù zhī 树枝 shàng 上， xǔ duō 许多 mín bīng 民兵 yì yōng ér shàng 一拥而上。
zhuān yòng 专用 liào 料： PPR guǎn 管 cái liào 材料、 PE jiāo lián 交联 guǎn 管 cái liào 材料、 xiāng yān 香烟 lǜ xīn 滤芯 cái liào 材料、 cù suān xiān wéi 醋酸纤维 děng 等；
jiē zhe 接着 tā 他 lái dào 来到 pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 kāi shǐ 开始 de 的 dì fang 地方， jù kāi 锯开 le 了 yí gè 一个 kǒu zi 口子。
tóng shí 同时， pín fán 频繁 yí jīng 遗精 de 的 rén 人 yě 也 yào 要 dāng xīn 当心 zhè zhǒng 这种 shuì zī 睡姿 jiā zhòng 加重 bìng qíng 病情。
《 hàn shū 汉书》 zài 在 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 bǎo kù 宝库 zhōng 中 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名， shì 是 wǒ men 我们 yán jiū 研究 hàn yǔ 汉语 shǐ 史 de 的 zhòng yào 重要 yǔ liào 语料 yǔ 与 jī chǔ 基础。
ér qiě 而且， zài 在 mǒu zhǒng 某种 céng miàn 层面 shàng 上 lái shuō 来说， měi guó 美国 zài qí zhōng 在其中 bàn yǎn 扮演 zhe 着 xiāng sì 相似 de 的 cóng 从 yù bàng xiāng zhēng 鹬蚌相争 zhōng 中 huò lì 获利 de 的 “ yú wēng 渔翁 ” jué sè 角色。
qiě 且 bù 不 yuē 曰 hé mǎ 荷马、 wéi jí ěr 维吉尔、 dàn dīng 但丁 jí 及 shā shì bǐ yà 莎士比亚， jí huò 即或 bó lā tú 柏拉图、 xī sāi luó 西塞罗、 péi gēn 培根 jí 及 fú ěr tài 伏尔泰， yǔ qí 与其 xiāng jiào 相较， Ā mǔ xùn 阿姆逊 gài 概 bù néng 不能 chēng 称 wén xué 文学 zhī 之 xiǎng 响 mù 慕 rén wù 人物。
jiē zhe 接着 jiā rù 加入 dòu bàn jiàng 豆瓣酱 jì xù 继续 fān chǎo 翻炒， dào rù 倒入 jī 鸡 shàng tāng 上汤， jiàng yóu 酱油， hé 和 dòu fǔ kuài 豆腐块， dào rù 倒入 qiàn 芡 shuǐ 水， qīng qīng 轻轻 fān 翻 bàn 拌， zhè yàng 这样 dòu fu 豆腐 cái 才 bú huì 不会 suì 碎。
ér qiě 而且， tā 她 shuō 说 tā 她 cóng méi 从没 xiǎng 想 guò 过 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 zài 在 àn fáng 暗房 yǐ wài 以外 hái yǒu 还有 shén me 什么 shēng mìng lì 生命力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子