ประโยคภาษาจีน- 合同已经是白纸黑字板上钉钉了中文句子 (686423) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé tong 合同 yǐ jīng 已经 shì 是 bái zhǐ hēi zì 白纸黑字， bǎn shàng dìng dīng 板上钉钉 le 了。
The contract has already been in black and white.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hé tong 合同 wén shū 文书 bú shi 不是 chuàng zào xìng 创造性 de 的 zuò pǐn 作品， yě 也 jiù 就 bù 不 yīng 应 yīn wèi 因为 yì si 意思 de 的 xì wēi 细微 chā bié 差别 ér 而 yǐn qǐ 引起 sī kǎo 思考 huò 或 zhēng lùn 争论。
hé tong 合同 de 的 xiào lì 效力 dài dìng 待定 shì 是 zhǐ 指 qí 其 yǒu xiào 有效 huò 或 wú xiào 无效 chǔ yú 处于 bú què dìng 不确定 zhuàng tài 状态， shàng 尚 dài 待 xiǎng yǒu 享有 xíng chéng 形成 quán 权 de 的 dì sān rén 第三人 yǐ 以 zhuī rèn 追认 huò 或 jù jué 拒绝 de 的 yì si 意思 biǎo shì 表示 lái 来 què dìng 确定 de 的 hé tong 合同。
hé tong 合同 bèi 被 zhuī rèn 追认 zhī qián 之前， shàn yì 善意 xiàng duì rén 相对人 yǒu 有 chè xiāo 撤销 de 的 quán lì 权利。
shēng huó 生活 zài 在 qiū líng 丘陵 hé 和 yán zhǎo 盐沼 qū 区 de 的 yì xiē 一些 wù zhǒng 物种 zhōng bāo 中包 kuò 括 jiā ná dà 加拿大 dà yàn 大雁、 huáng hóu 黄喉 de 地 yīng 莺、 hóng 红 wěi 尾 qú 鸲、 è 鹗、 lì yù 蛎鹬、 yào 鹞 hé 和 shù 树 què 雀。
shēng huó 生活 zài 在 běi 北 zuǒ zhì yà 佐治亚 de 的 kè lái dùn 克莱顿 xiàn 县， yǔ 与 Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔、 sà fán nà 萨凡纳 hé 和 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 cū guǎng 粗犷 fēng wèi 风味。
tā men 他们 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 tǔ dì 土地 huó 和 cái chǎn 财产， ràng 让 qīn lüè jūn 侵略军 zhàn lǐng 占领。
wǒ 我 yòu 又 gào su 告诉 tā 他， wǒ 我 yǐ jīng 已经 dào 道 guò 过 le 了 qiàn 歉， bìng 并 cháng shì 尝试 qù 去 mí bǔ 弥补 wǒ de 我的 cuò wù 错误。
gě chéng 合城 dōu 都 zhèn dòng 震动， bǎi xìng 百姓 yì qí 一齐 pǎo 跑 lái 来， ná 拿 zhù 住 bǎo luó 保罗， lā 拉 tā 他 chū 出 diàn 殿， diàn 殿 mén 门 lì kè 立刻 dōu 都 guān 关 le 了。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 léi dá 雷达 zōng hé 综合 miáo zhǔn 瞄准 xì tǒng 系统 zài 在 chāo shì 超视 jù 距 kōng zhàn 空战 zhòng dì 中的 diǎn xíng 典型 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态， cǎi yòng 采用 gài lǜ 概率 fēn xī fǎ 分析法 tí chū 提出 le 了 xiào néng 效能 zhǐ biāo 指标。
tā men 他们 bù xiǎng 不想 ràng 让 wǒ men 我们 wén qǐ 闻起 lái 来 yǒu 有 shí wù 食物 xiāng 香、 shuǐ guǒ 水果 xiāng 香、 huā xiāng 花香 huò 或 nǎi 奶 xiāng 香， tā men 他们 xī wàng 希望 wǒ men 我们 wén qǐ 闻起 lái 来 jiù shì 就是 dú yì wú èr 独一无二 de 的 wǒ men zì jǐ 我们自己。
wǒ 我 yòu 又 kāi shǐ 开始 chán 缠 zhe 着 mā ma 妈妈。
hé chéng 合成 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 10 - biàn 苄 jī 基 ā dìng 吖啶 tóng 酮 lèi 类 huà hé wù 化合物， bìng 并 tàn tǎo 探讨 le 了 yì zhǒng 一种 yòng 用 péng qīng huà nà 硼氢化钠 qīng huà 氢化 huán yuán 还原 ā dìng 吖啶 tóng 酮 zhì bèi 制备 10 - biàn 苄 jī 基 - 9 ， 10 - èr 二 qīng 氢 ā dìng 吖啶 de 的 jiǎn biàn 简便 fāng fǎ 方法。
shēng huó 生活 zài 在 zhū lā dǎo 朱拉岛， Ào wēi ěr 奥威尔 hé 和 ér zi 儿子 kě yǐ 可以 hù wài 户外 chū yóu 出游， diào yú 钓鱼， huán dǎo 环岛 xíng 行 hé 和 huá chuán 划船 yóu 游， xiǎng shòu 享受 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
tōng guò 通过 chuàng shè 创设 qíng jǐng 情景 gào su 告诉 xué sheng 学生 wǒ 我 shì 是 zěn yàng 怎样 lái dào 来到 wú jiāng 吴江 de 的 - - - zhǎn shì 展示 yù fēng 玉峰 shí yàn 实验 xué xiào 学校 dào 到 kūn shān 昆山 qì chē zhàn 汽车站 de 的 lù xiàn tú 路线图， mù dì 目的 shì 是 jiāo huì 教会 xué sheng 学生 zěn yàng 怎样 jiǎn dān 简单 de 地 yòng 用 yīng yǔ 英语 biǎo dá 表达 lù xiàn 路线。
wǒ 我 yòu 又 kàn 看 le 了 kàn 看 lìng wài 另外 yí gè 一个 hé zi 盒子： nà li 那里 mǎn 满 shì 是 hè 和 niú zǎi kù 牛仔裤 pèi tào 配套 de 的 chèn shān 衬衫。
shēng huó 生活 zài 在 yīng guó 英国 hé 和 měi guó 美国 de 的 rén men 人们 kě néng 可能 yào 要 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 zhǔn bèi 准备 yìng duì 应对 tiān wài fēi lái 天外飞来 de 的 hèng huò 横祸 le 了。
hé fǎ 合法 shǐ yòng 使用 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 bāo kuò 包括 bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权（ rú 如 bǎn quán 版权） — — gěi 给 tú piàn 图片 jiā shàng 加上 suǒ wèi 所谓 de 的 shuǐ yìn 水印。
tā men 他们 bú shi 不是 yōu lǜ 忧虑 de 的 xiàng shàng 向上 pá 爬 de 的 rén 人， tā men 他们 bú huì 不会 duì 对 wù zhì xìng 物质性 de 的 dōng xi 东西 rú jiāo sì qī 如胶似漆。
tōng guò 通过 jiā 加 yí gè 一个 dàn 蛋。
wǒ 我 fǎn fù 反复 sī kǎo 思考 nà 那 jiàn 件 shì 事， yí zài 一再 zì wèn 自问 jiū 究 jìng shì 竟是 zěn me huí shì 怎么回事。
shēng huó 生活 wǎn 宛 rú yī 如一 tiáo 条 wān yán qū zhé 蜿蜒曲折 de 的 xiǎo jìng 小径， zhōu wéi 周围 xiān huā 鲜花 zhàn fàng 绽放， cǎi dié fēi wǔ 彩蝶飞舞， měi 美 guǒ 果 yā 压 zhī 枝。 dàn shì 但是， wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 què 却 shě jìn qiú yuǎn 舍近求远， bù xī 不惜 fèi shí 费时 qù 去 xún zhǎo 寻找 xìng fú 幸福。
wǒ 我 fā chū 发出 de 的 xìn 信 yī 一 fēng yě 封也 méi yǒu 没有 huī 灰 diàn 簟？
wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 dú lún chē 独轮车 shì 是 yí gè 一个 fāng biàn 方便 de 的 dì fāng 地方 wǒ de 我的 jù tǐ 具体 zǔ hé 组合， dàn 但 rèn hé 任何 zú gòu 足够 dà 大 de 的 róng qì 容器 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
tōng guò 通过 nán níng dì qū 南宁地区 yuán zhuàng 原状 péng zhàng 膨胀 tǔ 土 gàn shī 干湿 xún huán 循环 shì yàn 试验， tàn tǎo 探讨 le 了 péng zhàng 膨胀 tǔ 土 kàng 抗 jiǎn 剪 qiáng dù 强度 yǔ 与 hán shuǐ lǜ 含水率、 xún huán 循环 cì shù 次数、 xún huán 循环 fú dù 幅度 děng 等 xún huán 循环 kòng zhì 控制 cān shù 参数 de 的 guān xi 关系。
shēng huó 生活 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 tián mì 甜蜜 de 的。
tā men 他们 bù 不 shí bié 识别 gāi rén 该人 shí 时 cóng 从 duì fāng 对方 qiú duì 球队 zú qiú 足球 qiú mí 球迷 pǐ pèi 匹配 shàng 上 zhōu liù 周六 zǔ chéng 组成 wěi xiè 猥亵 jí gé sī 吉格斯 xiāng guān 相关 de 的 shèng gē 圣歌。
shēng huó 生活 chéng běn 成本 de 的 jù zēng 剧增， zài 在 mó luò gē 摩洛哥、 Ā fù hàn 阿富汗、 yuè nán 越南 hé 和 hǎi dì 海地 děng 等 guó 国 yǐn fā 引发 shè huì 社会 jǐn zhāng 紧张、 mín zhòng 民众 kàng yì 抗议 shèn zhì 甚至 bào lì 暴力。
tā men 他们 yǔ 与 dà suàn 大蒜、 qīng cōng 青葱、 péng hāo 蓬蒿、 lóng gāo 龙篙、 shè xiāng cǎo 麝香草、 yuè guì yè 月桂叶、 niú zhì 牛至、 hé 和 xiǎo huí xiāng 小茴香 kě yǐ 可以 kě kǒu 可口 de 地 hùn hé 混合， qiě 且 yě 也 shí cháng 时常 yǔ 与 gǎn lǎn 橄榄、 hú jiāo fěn 胡椒粉 hé 和 xī bān yá 西班牙 hùn hé 混合。
wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 tíng 停 zài 在 lí 离 rù kǒu chù 入口处 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， nǎ pà 哪怕 tíng chē chǎng 停车场 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 chē zi 车子。
吉姆• léng 棱 zhǔ zhāng 主张 tōng guò 通过 zēng fā 增发、 ér 而 fēi 非 zī chǎn 资产 gǔ quán 股权 chū shòu 出售 hé 和 xiàng 向 zhōng lǚ 中铝 fā xíng 发行 kě zhuàn huàn 可转换 zhài quàn 债券 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng shì 方式 lái 来 róng zī 融资。

ประโยคภาษาจีน
hé tong 合同 wén shū 文书 bú shi 不是 chuàng zào xìng 创造性 de 的 zuò pǐn 作品， yě 也 jiù 就 bù 不 yīng 应 yīn wèi 因为 yì si 意思 de 的 xì wēi 细微 chā bié 差别 ér 而 yǐn qǐ 引起 sī kǎo 思考 huò 或 zhēng lùn 争论。
hé tong 合同 de 的 xiào lì 效力 dài dìng 待定 shì 是 zhǐ 指 qí 其 yǒu xiào 有效 huò 或 wú xiào 无效 chǔ yú 处于 bú què dìng 不确定 zhuàng tài 状态， shàng 尚 dài 待 xiǎng yǒu 享有 xíng chéng 形成 quán 权 de 的 dì sān rén 第三人 yǐ 以 zhuī rèn 追认 huò 或 jù jué 拒绝 de 的 yì si 意思 biǎo shì 表示 lái 来 què dìng 确定 de 的 hé tong 合同。
hé tong 合同 bèi 被 zhuī rèn 追认 zhī qián 之前， shàn yì 善意 xiàng duì rén 相对人 yǒu 有 chè xiāo 撤销 de 的 quán lì 权利。
shēng huó 生活 zài 在 qiū líng 丘陵 hé 和 yán zhǎo 盐沼 qū 区 de 的 yì xiē 一些 wù zhǒng 物种 zhōng bāo 中包 kuò 括 jiā ná dà 加拿大 dà yàn 大雁、 huáng hóu 黄喉 de 地 yīng 莺、 hóng 红 wěi 尾 qú 鸲、 è 鹗、 lì yù 蛎鹬、 yào 鹞 hé 和 shù 树 què 雀。
shēng huó 生活 zài 在 běi 北 zuǒ zhì yà 佐治亚 de 的 kè lái dùn 克莱顿 xiàn 县， yǔ 与 Ào gǔ sī tǎ 奥古斯塔、 sà fán nà 萨凡纳 hé 和 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来 hái yǒu 还有 yì diǎn 一点 cū guǎng 粗犷 fēng wèi 风味。
tā men 他们 bù dé bù 不得不 fàng qì 放弃 tǔ dì 土地 huó 和 cái chǎn 财产， ràng 让 qīn lüè jūn 侵略军 zhàn lǐng 占领。
wǒ 我 yòu 又 gào su 告诉 tā 他， wǒ 我 yǐ jīng 已经 dào 道 guò 过 le 了 qiàn 歉， bìng 并 cháng shì 尝试 qù 去 mí bǔ 弥补 wǒ de 我的 cuò wù 错误。
gě chéng 合城 dōu 都 zhèn dòng 震动， bǎi xìng 百姓 yì qí 一齐 pǎo 跑 lái 来， ná 拿 zhù 住 bǎo luó 保罗， lā 拉 tā 他 chū 出 diàn 殿， diàn 殿 mén 门 lì kè 立刻 dōu 都 guān 关 le 了。
tōng guò 通过 fēn xī 分析 léi dá 雷达 zōng hé 综合 miáo zhǔn 瞄准 xì tǒng 系统 zài 在 chāo shì 超视 jù 距 kōng zhàn 空战 zhòng dì 中的 diǎn xíng 典型 gōng zuò 工作 zhuàng tài 状态， cǎi yòng 采用 gài lǜ 概率 fēn xī fǎ 分析法 tí chū 提出 le 了 xiào néng 效能 zhǐ biāo 指标。
tā men 他们 bù xiǎng 不想 ràng 让 wǒ men 我们 wén qǐ 闻起 lái 来 yǒu 有 shí wù 食物 xiāng 香、 shuǐ guǒ 水果 xiāng 香、 huā xiāng 花香 huò 或 nǎi 奶 xiāng 香， tā men 他们 xī wàng 希望 wǒ men 我们 wén qǐ 闻起 lái 来 jiù shì 就是 dú yì wú èr 独一无二 de 的 wǒ men zì jǐ 我们自己。
wǒ 我 yòu 又 kāi shǐ 开始 chán 缠 zhe 着 mā ma 妈妈。
hé chéng 合成 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 10 - biàn 苄 jī 基 ā dìng 吖啶 tóng 酮 lèi 类 huà hé wù 化合物， bìng 并 tàn tǎo 探讨 le 了 yì zhǒng 一种 yòng 用 péng qīng huà nà 硼氢化钠 qīng huà 氢化 huán yuán 还原 ā dìng 吖啶 tóng 酮 zhì bèi 制备 10 - biàn 苄 jī 基 - 9 ， 10 - èr 二 qīng 氢 ā dìng 吖啶 de 的 jiǎn biàn 简便 fāng fǎ 方法。
shēng huó 生活 zài 在 zhū lā dǎo 朱拉岛， Ào wēi ěr 奥威尔 hé 和 ér zi 儿子 kě yǐ 可以 hù wài 户外 chū yóu 出游， diào yú 钓鱼， huán dǎo 环岛 xíng 行 hé 和 huá chuán 划船 yóu 游， xiǎng shòu 享受 tiān lún zhī lè 天伦之乐。
tōng guò 通过 chuàng shè 创设 qíng jǐng 情景 gào su 告诉 xué sheng 学生 wǒ 我 shì 是 zěn yàng 怎样 lái dào 来到 wú jiāng 吴江 de 的 - - - zhǎn shì 展示 yù fēng 玉峰 shí yàn 实验 xué xiào 学校 dào 到 kūn shān 昆山 qì chē zhàn 汽车站 de 的 lù xiàn tú 路线图， mù dì 目的 shì 是 jiāo huì 教会 xué sheng 学生 zěn yàng 怎样 jiǎn dān 简单 de 地 yòng 用 yīng yǔ 英语 biǎo dá 表达 lù xiàn 路线。
wǒ 我 yòu 又 kàn 看 le 了 kàn 看 lìng wài 另外 yí gè 一个 hé zi 盒子： nà li 那里 mǎn 满 shì 是 hè 和 niú zǎi kù 牛仔裤 pèi tào 配套 de 的 chèn shān 衬衫。
shēng huó 生活 zài 在 yīng guó 英国 hé 和 měi guó 美国 de 的 rén men 人们 kě néng 可能 yào 要 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 zhǔn bèi 准备 yìng duì 应对 tiān wài fēi lái 天外飞来 de 的 hèng huò 横祸 le 了。
hé fǎ 合法 shǐ yòng 使用 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 bāo kuò 包括 bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权（ rú 如 bǎn quán 版权） — — gěi 给 tú piàn 图片 jiā shàng 加上 suǒ wèi 所谓 de 的 shuǐ yìn 水印。
tā men 他们 bú shi 不是 yōu lǜ 忧虑 de 的 xiàng shàng 向上 pá 爬 de 的 rén 人， tā men 他们 bú huì 不会 duì 对 wù zhì xìng 物质性 de 的 dōng xi 东西 rú jiāo sì qī 如胶似漆。
tōng guò 通过 jiā 加 yí gè 一个 dàn 蛋。
wǒ 我 fǎn fù 反复 sī kǎo 思考 nà 那 jiàn 件 shì 事， yí zài 一再 zì wèn 自问 jiū 究 jìng shì 竟是 zěn me huí shì 怎么回事。
shēng huó 生活 wǎn 宛 rú yī 如一 tiáo 条 wān yán qū zhé 蜿蜒曲折 de 的 xiǎo jìng 小径， zhōu wéi 周围 xiān huā 鲜花 zhàn fàng 绽放， cǎi dié fēi wǔ 彩蝶飞舞， měi 美 guǒ 果 yā 压 zhī 枝。 dàn shì 但是， wǒ men 我们 hěn duō 很多 rén 人 què 却 shě jìn qiú yuǎn 舍近求远， bù xī 不惜 fèi shí 费时 qù 去 xún zhǎo 寻找 xìng fú 幸福。
wǒ 我 fā chū 发出 de 的 xìn 信 yī 一 fēng yě 封也 méi yǒu 没有 huī 灰 diàn 簟？
wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 dú lún chē 独轮车 shì 是 yí gè 一个 fāng biàn 方便 de 的 dì fāng 地方 wǒ de 我的 jù tǐ 具体 zǔ hé 组合， dàn 但 rèn hé 任何 zú gòu 足够 dà 大 de 的 róng qì 容器 jiù 就 kě yǐ 可以 le 了。
tōng guò 通过 nán níng dì qū 南宁地区 yuán zhuàng 原状 péng zhàng 膨胀 tǔ 土 gàn shī 干湿 xún huán 循环 shì yàn 试验， tàn tǎo 探讨 le 了 péng zhàng 膨胀 tǔ 土 kàng 抗 jiǎn 剪 qiáng dù 强度 yǔ 与 hán shuǐ lǜ 含水率、 xún huán 循环 cì shù 次数、 xún huán 循环 fú dù 幅度 děng 等 xún huán 循环 kòng zhì 控制 cān shù 参数 de 的 guān xi 关系。
shēng huó 生活 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 tián mì 甜蜜 de 的。
tā men 他们 bù 不 shí bié 识别 gāi rén 该人 shí 时 cóng 从 duì fāng 对方 qiú duì 球队 zú qiú 足球 qiú mí 球迷 pǐ pèi 匹配 shàng 上 zhōu liù 周六 zǔ chéng 组成 wěi xiè 猥亵 jí gé sī 吉格斯 xiāng guān 相关 de 的 shèng gē 圣歌。
shēng huó 生活 chéng běn 成本 de 的 jù zēng 剧增， zài 在 mó luò gē 摩洛哥、 Ā fù hàn 阿富汗、 yuè nán 越南 hé 和 hǎi dì 海地 děng 等 guó 国 yǐn fā 引发 shè huì 社会 jǐn zhāng 紧张、 mín zhòng 民众 kàng yì 抗议 shèn zhì 甚至 bào lì 暴力。
tā men 他们 yǔ 与 dà suàn 大蒜、 qīng cōng 青葱、 péng hāo 蓬蒿、 lóng gāo 龙篙、 shè xiāng cǎo 麝香草、 yuè guì yè 月桂叶、 niú zhì 牛至、 hé 和 xiǎo huí xiāng 小茴香 kě yǐ 可以 kě kǒu 可口 de 地 hùn hé 混合， qiě 且 yě 也 shí cháng 时常 yǔ 与 gǎn lǎn 橄榄、 hú jiāo fěn 胡椒粉 hé 和 xī bān yá 西班牙 hùn hé 混合。
wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ men 我们 zǒng shì 总是 tíng 停 zài 在 lí 离 rù kǒu chù 入口处 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方， nǎ pà 哪怕 tíng chē chǎng 停车场 méi yǒu 没有 qí tā de 其他的 chē zi 车子。
吉姆• léng 棱 zhǔ zhāng 主张 tōng guò 通过 zēng fā 增发、 ér 而 fēi 非 zī chǎn 资产 gǔ quán 股权 chū shòu 出售 hé 和 xiàng 向 zhōng lǚ 中铝 fā xíng 发行 kě zhuàn huàn 可转换 zhài quàn 债券 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng shì 方式 lái 来 róng zī 融资。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子