ประโยคภาษาจีน- 我又注意到路左边停着的一辆崭新的白色本田车一个女人从车窗上探出身子正在和车外的朋友聊天但她其实是在想着如何炫耀她漂亮的汽车中文句子 (686676) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 yòu 又 zhù yì 注意 dào 到 lù 路 zuǒ bian 左边 tíng 停 zhe 着 de 的 yī 一 liàng 辆 zhǎn xīn 崭新 de 的 bái sè 白色 běn tián 本田 chē 车， yí gè 一个 nǚ rén 女人 cóng 从 chē chuāng 车窗 shàng 上 tàn 探 chū 出 shēn zi 身子， zhèng zài 正在 hé 和 chē wài 车外 de 的 péng you 朋友 liáo tiān 聊天， dàn 但 tā 她 qí shí 其实 shì zài 是在 xiǎng zhe 想着 rú hé 如何 xuàn yào 炫耀 tā 她 piào liang 漂亮 de 的 qì chē 汽车。
On the left, I spot a woman sitting in her idling, brand new, white Honda, leaning out her window as she chats with a friend, but her mind really focused on showing off her beautiful car.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yòu 又 kàn 看 le 了 kàn 看 diàn dòng 电动 bó chuán 驳船 de 的 biān yuán 边缘， yīn yǐng 阴影 zhōng 中 méi yǒu 没有 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 de 的 suǒ mìng 索命 è yú 鳄鱼。
wǒ 我 yòu 又 kàn jiàn 看见 zài 在 tiān shàng 天上 yǒu 有 yì 异 xiàng 象， dà 大 ér qiě 而且 qí 奇， jiù shì 就是 qī 七 wèi 位 tiān shǐ 天使 zhǎng guǎn 掌管 mò liǎo 末了 de 的 qī 七 zāi 灾。 yīn wèi 因为 shén 神 de 的 dà nù 大怒 zài 在 zhè 这 qī 七 zāi 灾 zhōng fā 中发 jǐn 尽 le 了。
tā men 他们 bù wú 不无 dé yì 得意 de 地 shuō 说， 1900 nián 年 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 yòng 用 de 的 jiù shì 就是 zhè 这 tào 套 quán fǎ 拳法。
tā men 他们 bú shi 不是 diǎn xíng 典型。
shēng huó 生活 zài 在 yīng guó 英国 hé 和 měi guó 美国 de 的 rén men 人们 kě néng 可能 yào 要 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 zhǔn bèi 准备 yìng duì 应对 tiān wài fēi lái 天外飞来 de 的 hèng huò 横祸 le 了。
tōng guò 通过 lì yòng 利用 tā men de 他们的 bāng zhù 帮助 qù 去 shōu jí 收集 yáng máo 羊毛， zhè zhǒng 这种 jǔ dòng 举动 dài biǎo 代表 le 了 lì liang 力量， tā 她 chéng gōng 成功 de 的 zuò dào 做到 le 了 bǎ 把 lì liang 力量 shòu yǔ 授予 qí tā rén 其他人， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 lì liang 力量 dōu 都 bǎo liú 保留 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上。
tōng guò 通过 qián qī 前期 kù 库 zhǐ 址 shāi xuǎn 筛选， rèn qiū 任丘 yóu tián 油田 rèn 任 11 jǐng 井 gǔ 古 qián shān 潜山 yóu cáng 油藏 jù yǒu 具有 gǎi jiàn 改建 dì xià 地下 chǔ qì 储气 kù 库 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
gě diǎn qū 合点区 nèi 内 zhòng pí 种皮 chū xiàn 出现 quē kǒu 缺口， quē kǒu 缺口 jiān 间 de 的 gě diǎn qū 合点区 sè sù 色素 xì bāo 细胞 qún 群 zhěng tǐ 整体 lún kuò 轮廓 chéng 呈 cì 刺 bā 叭 zhuàng 状。
wǒ 我 yòu 又 zhuǎn niàn 转念， jiàn 见 rì guāng 日光 zhī 之 xià yǒu 下有 yī 一 jiàn 件 xū kōng 虚空 de 的 shì 事。
tā men 他们 bú shi 不是 bèi 被 sī dà lín 斯大林 tǐ zhì 体制 zhòng dì 中的 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 pò shǐ 迫使 zhe 着， bèi 被 qiáng lìng 强令 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么。
tōng guò 通过 gē cǎo 割草 gé háng 隔行， wǒ men 我们 gǔ lì 鼓励 kūn chóng 昆虫 qiān yí 迁移 dào 到 tūn shì 吞噬 de 的 pú tao téng 葡萄藤 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 yǒu hài 有害 wēi shēng wù 微生物 de 的 fāng fǎ 方法。
shēng huó 生活 zài 在 huáng dì 黄帝 shí dài 时代 de 的 zhòng duō 众多 yuán shǐ 原始 bù luò 部落 huó 和 bù luò 部落 lián méng 联盟， zài 在 qiān xǐ 迁徙、 jiāo wǎng 交往、 róng hé 融合 zhōng 中， gòng tóng 共同 chuàng zào 创造 le 了 yǐ 以 xuān yuán 轩辕 huáng dì 黄帝 wèi 为 xiàng zhēng 象征 de 的 dāng shí 当时 zuì gāo 最高 xíng tài 形态 de 的 wén huà 文化 — — yán huáng 炎黄 wén huà 文化。
wǒ 我 fǎn zhèng 反正 bù gāo xìng 不高兴， wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 zài 在 zhēn zhèng 真正 bǐ sài 比赛 de shí hòu 的时候 zuò lěng bǎn dèng 坐冷板凳？
hé biān 合编 rì běn 日本 méi tǐ 媒体 yǔ 与 zhōng rì guān xì 中日关系， guāng míng rì bào chū bǎn shè 光明日报出版社， dài 待 chū bǎn 出版。
tōng guò 通过 huà zhěng wéi líng 化整为零， zhè xiē 这些 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 yǔ 与 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 shōu huò 收获 zhe 着 quán qiú huà 全球化 de 的 hǎo chu 好处， bìng 并 zài 在 tóng shí 同时 jiàng dī 降低 le 了 yùn zuò 运作 fēng xiǎn 风险。
tā men 他们 bù zhī dào 不知道 yuē sè 约瑟 tīng de dǒng 听得懂， yīn wèi 因为 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 yǒu 有 chuán yì 传译 de 的 rén 人。
wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 mì mì 秘密： nǎi nai 奶奶 cóng 从 zǎo shì 早市 mǎi lái 买来 lián jià 廉价 de 的 xǐ miàn nǎi 洗面奶 dàng zuò 当作 hù shǒu shuāng 护手霜 lái 来 yòng 用。
tōng guò 通过 dān jī 单击 fā qǐ 发起 huó dòng 活动， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 huó dòng 活动 lái 来 gēn zōng 跟踪 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
hé zī 合资 de 的 jiǔ zhuāng 酒庄 zuò luò 坐落 zài 在 shān dōng 山东 dōng bù 东部 hǎi bīn 海滨 de 的 péng lái 蓬莱 bàn dǎo 半岛 shàng 上， zhàn dì 占地 25 gōng qǐng 公顷， yīn 因 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 qì hòu 气候 hé 和 tǔ rǎng 土壤 tiáo jiàn 条件 ér 而 dé dào 得到 le 了 lā fēi 拉菲 niàng jiǔ shī 酿酒师 de 的 qīng lài 青睐。
wǒ 我 fā xiàn 发现 guān yú 关于 jǐng chá 警察 hé 和 nì chēng 暱称 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事。
tā men 他们 bù 不 jìn xíng 进行 tōng tǐ 通体 cuì huǒ 淬火 de 的 yuán yīn shì 原因是 fáng zhǐ 防止 biàn 变 cuì 脆 yì zāo 易遭 pò huài 破坏。
shēng huó 生活 zǒng shì 总是 yǒu 有 qǐ qǐ fú fú 起起伏伏， wǒ 我 yě 也 míng bai 明白 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 bú huì 不会 píng bái wú gù 平白无故 de 地 fā shēng 发生。
tōng guò 通过 qǔ 取 yí gè 一个 yīng guó 英国 míng 名、 gǎi xìn 改信 jī dū xīn jiào 基督新教 hé 和 xiāo chú 消除 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 shí 时 de 的 wài guó 外国 kǒu yīn 口音， bái zhǒng 白种 nán xìng 男性 yí mín 移民 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 jìn rù 进入 zhè ge 这个 wén huà 文化 mú zi 模子。
jí lēi mǔ 吉勒姆 nǚ shì 女士 rèn wéi 认为 mù qián 目前， 1900 nián zhì 年制 yì dà lì 意大利 xiǎo tí qín 小提琴 de 的 biǎo xiàn 表现 kāi shǐ 开始 suí zhe 随着 nián suì 年岁 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 tí gāo 提高。
tōng guò 通过 kě xíng 可行 de 的 suàn fǎ 算法， gāi bào 该报 jià 价 xì tǒng 系统 cóng 从 chǎn pǐn 产品 zhì jiàn 制件 gōng chéng tú 工程图 de 的 DXF wén jiàn 文件 zhōng 中 zì dòng 自动 tí qǔ 提取 mú jù 模具 bào jià 报价 suǒ xū 所需 xìn xī 信息， cóng ér 从而 tí gāo 提高 bào jià 报价 xì tǒng 系统 de 的 zì dòng huà 自动化、 zhì néng huà 智能化 chéng dù 程度；
wǒ 我 fā xiàn 发现 fàng 放 yī 一 zhěn tou 枕头 zài 在 bèi hòu 背后， lìng 另 yí gè 一个 fàng zài 放在 liǎng 两 tuǐ 腿 zhī jiān 之间， gǎn jué 感觉 ràng 让 rén 人 tǐng 挺 kuān xīn 宽心 de 的， ér qiě 而且 hái 还 róng yì 容易 yí dòng 移动。 zhòng dì 中的。
jí mǔ zé 吉姆则 shuō 说 tā 他 xiàng 像 yī 一 zhī 只 shuǐ tǎ 水獭， yīn wèi 因为 tā 他 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 zài 在 shēn 深 tán lǐ 潭里 fān gǔn 翻滚、 xuán zhuǎn 旋转， hái 还 néng 能 zài 在 shuǐ xià 水下 dāi 呆 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 hè 和 pín qióng 贫穷 yě 也 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题。 ” tā 他 xiàng 向 yìn dù shí bào 印度时报 jiě shì 解释 dào 道。
tā men 他们 liǎng 两 fū fù 夫妇 chén mí 沉迷 yú 于 zhè 这 kuǎn 款 zhào liào 照料 xū nǐ 虚拟 jué sè 角色 de 的 wǎng luò yóu xì 网络游戏 yě 也 xǔ shì 许是 jiè yǐ 藉以 táo bì 逃避 xiàn shí 现实， què 却 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 tā men 他们 qīn shēng 亲生 hái zi 孩子 de 的 bú xìng 不幸。
tōng guò 通过 zhōu qī 周期 xìng dì 性地 tiáo zhì 调制 shì jǐng 势阱， cóng 从 shí yàn 实验 shàng zhèng 上证 míng liǎo 明了 sì jí 四极 jǐng 阱 de 的 fēi 非 jiǎn xié 简谐 tè xìng 特性 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 lěng què 冷却 bèi 被 qiú jìn 囚禁 de 的 yuán zǐ 原子。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 yòu 又 kàn 看 le 了 kàn 看 diàn dòng 电动 bó chuán 驳船 de 的 biān yuán 边缘， yīn yǐng 阴影 zhōng 中 méi yǒu 没有 yǐn cáng 隐藏 zhe 着 de 的 suǒ mìng 索命 è yú 鳄鱼。
wǒ 我 yòu 又 kàn jiàn 看见 zài 在 tiān shàng 天上 yǒu 有 yì 异 xiàng 象， dà 大 ér qiě 而且 qí 奇， jiù shì 就是 qī 七 wèi 位 tiān shǐ 天使 zhǎng guǎn 掌管 mò liǎo 末了 de 的 qī 七 zāi 灾。 yīn wèi 因为 shén 神 de 的 dà nù 大怒 zài 在 zhè 这 qī 七 zāi 灾 zhōng fā 中发 jǐn 尽 le 了。
tā men 他们 bù wú 不无 dé yì 得意 de 地 shuō 说， 1900 nián 年 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 yòng 用 de 的 jiù shì 就是 zhè 这 tào 套 quán fǎ 拳法。
tā men 他们 bú shi 不是 diǎn xíng 典型。
shēng huó 生活 zài 在 yīng guó 英国 hé 和 měi guó 美国 de 的 rén men 人们 kě néng 可能 yào 要 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 zhǔn bèi 准备 yìng duì 应对 tiān wài fēi lái 天外飞来 de 的 hèng huò 横祸 le 了。
tōng guò 通过 lì yòng 利用 tā men de 他们的 bāng zhù 帮助 qù 去 shōu jí 收集 yáng máo 羊毛， zhè zhǒng 这种 jǔ dòng 举动 dài biǎo 代表 le 了 lì liang 力量， tā 她 chéng gōng 成功 de 的 zuò dào 做到 le 了 bǎ 把 lì liang 力量 shòu yǔ 授予 qí tā rén 其他人， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 lì liang 力量 dōu 都 bǎo liú 保留 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上。
tōng guò 通过 qián qī 前期 kù 库 zhǐ 址 shāi xuǎn 筛选， rèn qiū 任丘 yóu tián 油田 rèn 任 11 jǐng 井 gǔ 古 qián shān 潜山 yóu cáng 油藏 jù yǒu 具有 gǎi jiàn 改建 dì xià 地下 chǔ qì 储气 kù 库 de 的 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
gě diǎn qū 合点区 nèi 内 zhòng pí 种皮 chū xiàn 出现 quē kǒu 缺口， quē kǒu 缺口 jiān 间 de 的 gě diǎn qū 合点区 sè sù 色素 xì bāo 细胞 qún 群 zhěng tǐ 整体 lún kuò 轮廓 chéng 呈 cì 刺 bā 叭 zhuàng 状。
wǒ 我 yòu 又 zhuǎn niàn 转念， jiàn 见 rì guāng 日光 zhī 之 xià yǒu 下有 yī 一 jiàn 件 xū kōng 虚空 de 的 shì 事。
tā men 他们 bú shi 不是 bèi 被 sī dà lín 斯大林 tǐ zhì 体制 zhòng dì 中的 zhèng cè 政策 zhì dìng zhě 制定者 pò shǐ 迫使 zhe 着， bèi 被 qiáng lìng 强令 yīng gāi 应该 zuò 做 shén me 什么。
tōng guò 通过 gē cǎo 割草 gé háng 隔行， wǒ men 我们 gǔ lì 鼓励 kūn chóng 昆虫 qiān yí 迁移 dào 到 tūn shì 吞噬 de 的 pú tao téng 葡萄藤 shàng 上 de 的 suǒ yǒu 所有 yǒu hài 有害 wēi shēng wù 微生物 de 的 fāng fǎ 方法。
shēng huó 生活 zài 在 huáng dì 黄帝 shí dài 时代 de 的 zhòng duō 众多 yuán shǐ 原始 bù luò 部落 huó 和 bù luò 部落 lián méng 联盟， zài 在 qiān xǐ 迁徙、 jiāo wǎng 交往、 róng hé 融合 zhōng 中， gòng tóng 共同 chuàng zào 创造 le 了 yǐ 以 xuān yuán 轩辕 huáng dì 黄帝 wèi 为 xiàng zhēng 象征 de 的 dāng shí 当时 zuì gāo 最高 xíng tài 形态 de 的 wén huà 文化 — — yán huáng 炎黄 wén huà 文化。
wǒ 我 fǎn zhèng 反正 bù gāo xìng 不高兴， wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 zài 在 zhēn zhèng 真正 bǐ sài 比赛 de shí hòu 的时候 zuò lěng bǎn dèng 坐冷板凳？
hé biān 合编 rì běn 日本 méi tǐ 媒体 yǔ 与 zhōng rì guān xì 中日关系， guāng míng rì bào chū bǎn shè 光明日报出版社， dài 待 chū bǎn 出版。
tōng guò 通过 huà zhěng wéi líng 化整为零， zhè xiē 这些 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 yǔ 与 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 shōu huò 收获 zhe 着 quán qiú huà 全球化 de 的 hǎo chu 好处， bìng 并 zài 在 tóng shí 同时 jiàng dī 降低 le 了 yùn zuò 运作 fēng xiǎn 风险。
tā men 他们 bù zhī dào 不知道 yuē sè 约瑟 tīng de dǒng 听得懂， yīn wèi 因为 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 yǒu 有 chuán yì 传译 de 的 rén 人。
wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 mì mì 秘密： nǎi nai 奶奶 cóng 从 zǎo shì 早市 mǎi lái 买来 lián jià 廉价 de 的 xǐ miàn nǎi 洗面奶 dàng zuò 当作 hù shǒu shuāng 护手霜 lái 来 yòng 用。
tōng guò 通过 dān jī 单击 fā qǐ 发起 huó dòng 活动， chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 huó dòng 活动 lái 来 gēn zōng 跟踪 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
hé zī 合资 de 的 jiǔ zhuāng 酒庄 zuò luò 坐落 zài 在 shān dōng 山东 dōng bù 东部 hǎi bīn 海滨 de 的 péng lái 蓬莱 bàn dǎo 半岛 shàng 上， zhàn dì 占地 25 gōng qǐng 公顷， yīn 因 dé tiān dú hòu 得天独厚 de 的 qì hòu 气候 hé 和 tǔ rǎng 土壤 tiáo jiàn 条件 ér 而 dé dào 得到 le 了 lā fēi 拉菲 niàng jiǔ shī 酿酒师 de 的 qīng lài 青睐。
wǒ 我 fā xiàn 发现 guān yú 关于 jǐng chá 警察 hé 和 nì chēng 暱称 de 的 yǒu qù 有趣 de 的 shì 事。
tā men 他们 bù 不 jìn xíng 进行 tōng tǐ 通体 cuì huǒ 淬火 de 的 yuán yīn shì 原因是 fáng zhǐ 防止 biàn 变 cuì 脆 yì zāo 易遭 pò huài 破坏。
shēng huó 生活 zǒng shì 总是 yǒu 有 qǐ qǐ fú fú 起起伏伏， wǒ 我 yě 也 míng bai 明白 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 dōu 都 bú huì 不会 píng bái wú gù 平白无故 de 地 fā shēng 发生。
tōng guò 通过 qǔ 取 yí gè 一个 yīng guó 英国 míng 名、 gǎi xìn 改信 jī dū xīn jiào 基督新教 hé 和 xiāo chú 消除 jiǎng 讲 yīng yǔ 英语 shí 时 de 的 wài guó 外国 kǒu yīn 口音， bái zhǒng 白种 nán xìng 男性 yí mín 移民 kě yǐ 可以 qīng yì 轻易 jìn rù 进入 zhè ge 这个 wén huà 文化 mú zi 模子。
jí lēi mǔ 吉勒姆 nǚ shì 女士 rèn wéi 认为 mù qián 目前， 1900 nián zhì 年制 yì dà lì 意大利 xiǎo tí qín 小提琴 de 的 biǎo xiàn 表现 kāi shǐ 开始 suí zhe 随着 nián suì 年岁 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 tí gāo 提高。
tōng guò 通过 kě xíng 可行 de 的 suàn fǎ 算法， gāi bào 该报 jià 价 xì tǒng 系统 cóng 从 chǎn pǐn 产品 zhì jiàn 制件 gōng chéng tú 工程图 de 的 DXF wén jiàn 文件 zhōng 中 zì dòng 自动 tí qǔ 提取 mú jù 模具 bào jià 报价 suǒ xū 所需 xìn xī 信息， cóng ér 从而 tí gāo 提高 bào jià 报价 xì tǒng 系统 de 的 zì dòng huà 自动化、 zhì néng huà 智能化 chéng dù 程度；
wǒ 我 fā xiàn 发现 fàng 放 yī 一 zhěn tou 枕头 zài 在 bèi hòu 背后， lìng 另 yí gè 一个 fàng zài 放在 liǎng 两 tuǐ 腿 zhī jiān 之间， gǎn jué 感觉 ràng 让 rén 人 tǐng 挺 kuān xīn 宽心 de 的， ér qiě 而且 hái 还 róng yì 容易 yí dòng 移动。 zhòng dì 中的。
jí mǔ zé 吉姆则 shuō 说 tā 他 xiàng 像 yī 一 zhī 只 shuǐ tǎ 水獭， yīn wèi 因为 tā 他 zǒng shì 总是 xǐ huan 喜欢 zài 在 shēn 深 tán lǐ 潭里 fān gǔn 翻滚、 xuán zhuǎn 旋转， hái 还 néng 能 zài 在 shuǐ xià 水下 dāi 呆 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间。
shēng huó 生活 shuǐ zhǔn 水准 hè 和 pín qióng 贫穷 yě 也 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 dà wèn tí 大问题。 ” tā 他 xiàng 向 yìn dù shí bào 印度时报 jiě shì 解释 dào 道。
tā men 他们 liǎng 两 fū fù 夫妇 chén mí 沉迷 yú 于 zhè 这 kuǎn 款 zhào liào 照料 xū nǐ 虚拟 jué sè 角色 de 的 wǎng luò yóu xì 网络游戏 yě 也 xǔ shì 许是 jiè yǐ 藉以 táo bì 逃避 xiàn shí 现实， què 却 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 tā men 他们 qīn shēng 亲生 hái zi 孩子 de 的 bú xìng 不幸。
tōng guò 通过 zhōu qī 周期 xìng dì 性地 tiáo zhì 调制 shì jǐng 势阱， cóng 从 shí yàn 实验 shàng zhèng 上证 míng liǎo 明了 sì jí 四极 jǐng 阱 de 的 fēi 非 jiǎn xié 简谐 tè xìng 特性 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng lái 用来 lěng què 冷却 bèi 被 qiú jìn 囚禁 de 的 yuán zǐ 原子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子