ประโยคภาษาจีน- 合编日本媒体与中日关系光明日报出版社待出版中文句子 (686901) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hé biān 合编 rì běn 日本 méi tǐ 媒体 yǔ 与 zhōng rì guān xì 中日关系， guāng míng rì bào chū bǎn shè 光明日报出版社， dài 待 chū bǎn 出版。
Japanese Media and Sino-Japan Relations, Guangming Daily Press, to be published.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hé féi 合肥 dào 到 dàng shān 砀山 de 的 qì chē piào 汽车票 duō shao qián 多少钱 ? 。
shēng huó 生活 fù yù 富裕， shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 de 的 jiā tíng 家庭 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来 de 的 hái zi 孩子 dí què 的确 bǐ 比 tā men 他们 bù 不 tài 太 xìng yùn 幸运 de 的 tóng líng rén 同龄人 zhèng dé 挣得 gèng duō 更多， xué 学 dé 得 gèng duō 更多 — — dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì qū 地区 yě 也 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
tōng guò 通过 qín 勤 chá 查 zì diǎn 字典， tā 他 zhǎng wò 掌握 le 了 zhè xiē 这些 dān cí 单词。
shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 yī 一 chuáng 床 piān 偏 duǎn 短 de 的 máo tǎn 毛毯， nǐ 你 wǎng 往 shàng 上 lā 拉 zé 则 jiǎo zhǐ 脚趾 luǒ lù 裸露， nǐ 你 wǎng 往 xià 下 chě 扯 zé 则 jiān jiǎ 肩胛 hán jìn 寒噤。
tōng guò 通过 shí yàn 十堰 tǐ yù chǎng 体育场 xié lā 斜拉 suǒ 索 de 的 shī gōng 施工 guò chéng 过程， jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 lā suǒ 拉索 shī gōng 施工 de 的 shí yòng 实用 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 fā 发 xiān 先 zì jǐ 自己 wú yī wú kào 无依无靠， wú jiā kě guī 无家可归。
tā men 他们 bù zhī dào 不知道 yuē sè 约瑟 tīng de dǒng 听得懂， yīn wèi 因为 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 yǒu 有 chuán yì 传译 de 的 rén 人。
hé féi 合肥 wēi xīng 微星 gōng sī 公司 jiāng 将 yǐ 以 zuì 最 yōu zhì 优质 de 的 chǎn pǐn 产品， zuì 最 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务， wèi 为 nín 您 jiě jué 解决 měi 每 yí gè 一个 wèn tí 问题。
wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 zhāo shù 招数。
shēng huó 生活 jiù 就 xiǎng 想 jī qǐ 激起 lián yī 涟漪 de 的 hú shuǐ 湖水： ràng 让 tā 他 ān jìng 安静 xià lai 下来， ní shā 泥沙 jiù 就 huì 会 chén diàn 沉淀 xià lai 下来， hú shuǐ 湖水 yě 也 biàn de 变得 chéng chè 澄澈。
tōng guò 通过 dān bǎi 单摆 zhuāng zhì 装置 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 yán jiū 研究 dān bǎi 单摆 de 的 zhèn dòng 振动 zhōu qī 周期 yǔ 与 bǎi 摆 cháng 长 guān xi 关系 hé 和 cè dìng 测定 dāng dì 当地 de 的 zhòng lì jiā sù dù 重力加速度。
hé yì 合议 zhì dù 制度 shì 是 wǒ guó 我国 fǎ yuàn 法院 zǔ zhī fǎ 组织法 hé 和 sān dà 三大 sù sòng fǎ 诉讼法 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 sù sòng 诉讼 fǎ shàng 法上 de 的 jī běn 基本 zhì dù 制度。
shēng huó 生活 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 cháng 场 yóu xì 游戏， bú shi 不是 yí cì 一次 cè yàn 测验， huò dé shèng lì 获得胜利 de 的 rén 人 bìng 并 bú huì 不会 yōng yǒu 拥有 suǒ 所 yǒu de 有的 jīng yàn 经验。
tōng guò 通过 lǔ 卤 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 shēng wù 生物 zhuǎn huà 转化 yǔ 与 huà xué 化学 bù zhòu 步骤 jié hé 结合 jiāng 将 yìn 茚 dìng liàng 定量 zhuǎn huà 转化 wèi 为（ 1S ， 2R ） - yìn 茚 yǎng huà wù 氧化物 hé 和（ 1S ， 2R ） - èr 二 qīng 氢 yìn 茚 èr chún 二醇 de 的 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 bú guò 不过 shì 是 yì qún 一群 lóu yǐ 蝼蚁 bà le 罢了！
tā men 他们 bú gù 不顾 diào qiǎn 调遣 shàn zì 擅自 xíng dòng 行动， méi yǒu 没有 tǒng yī 统一 de 的 xié tiáo 协调 jiù 就 zì xíng 自行 fā dòng 发动 tū jī 突击。 ” yī 一 wèi 位 xī fāng 西方 gāo jí guān yuán 高级官员 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说。
wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 她 zài 在 yì xiē 一些 zhào piàn 照片 zhōng 中 shèn zhì 甚至 hái shi 还是 chuān zhuó 穿着 bǐ jī ní 比基尼 de 的， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， tóng shí 同时 yě 也 gǎn dào 感到 hěn 很 zhèn jīng 震惊。
tā men 他们 yǔ 与 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家 jié chéng 结成 le 了 tóng méng 同盟。
jí lēi mǔ 吉勒姆 nǚ shì 女士 rèn wéi 认为 mù qián 目前， 1900 nián zhì 年制 yì dà lì 意大利 xiǎo tí qín 小提琴 de 的 biǎo xiàn 表现 kāi shǐ 开始 suí zhe 随着 nián suì 年岁 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 tí gāo 提高。
tōng guò 通过 biàn zǔ qì 变阻器 de 的 shè jì 设计 jí 及 zhì zuò guò chéng 制作过程， jiā shēn 加深 duì 对 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 de 的 tǐ yàn 体验、 jīng lì 经历 hé 和 gǎn wù 感悟。
吉姆• léng 棱 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 néng 能 dài biǎo 代表 gǔ dōng 股东 de 的 zuì jiā lì yì 最佳利益， yīn cǐ 因此 jué dìng 决定 cí zhí 辞职。
tōng guò 通过 hé huǒ 合伙 yòng chē 用车， nǐ 你 néng gòu 能够 fēn dān 分担 jià chē 驾车 de 的 zhòng dàn 重担， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 ràng 让 nǐ 你 tǐ huì 体会 gòng 共 chéng chē 乘车 dào 到 de 的 hǎo chu 好处 — — jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 zài tú 在途 zhòng dì 中的 shí jiān 时间。
wǒ 我 fā xiàn 发现 de 的 qí tā 其他 yǒu yòng 有用 de 的 wù jiàn 物件 yǒu 有： tài yáng jìng 太阳镜， guó jì 国际 diàn yuán 电源 zhuǎn huàn qì 转换器， jí jiù bāo 急救包， shǒu tào 手套， mào zi 帽子， yǒng yī 泳衣， yì xiē 一些 USB qū dòng chéng xù 驱动程序 hè 和 huà zhuāng pǐn 化妆品。
shēng huó 生活 yóu 犹 rú yī 如一 tiáo 条 wān yán qū zhé 蜿蜒曲折 de 的 xiǎo jìng 小径， zhōu wéi 周围 xiān huā 鲜花 zhàn fàng 绽放， cǎi dié fēi wǔ 彩蝶飞舞， měi 美 guǒ 果 yā 压 zhī 枝。 dàn shì 但是， wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 què 却 bù xī 不惜 huā fèi 花费 xǔ duō 许多 shí jiān 时间 shě jìn qiú yuǎn 舍近求远 qù 去 xún zhǎo 寻找 xìng fú 幸福。
tā men 他们 liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦， wèi lái 未来 hái shi 还是 wèi zhī 未知， duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， shēng huó 生活 jiāng 将 zài cì 再次 biàn de 变得 bù tóng 不同。
tōng guò 通过 xiàng xié 向斜 hé 核 bù 部 dì biǎo 地表、 suì dào 隧道 nèi 内 chōng shuǐ 涌水 diǎn 点 de 的 shuǐ zhì 水质 fēn xī 分析， duì 对 suì dào 隧道 shàng fāng 上方 xiàng xié 向斜 dì miàn 地面 dì xià shuǐ 地下水 de 的 jìng liú 径流 mó shì 模式 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨， míng què 明确 le 了 zài 在 xiàng xié 向斜 hé 核 bù 部、 suì dào 隧道 shàng fāng 上方 de 的 dì céng 地层 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yī 一 tiáo 条 dì xià 地下 àn hé 暗河 huò 或 yán róng 岩溶 xì tǒng 系统。
jí mǔ 吉姆 mào rán 贸然 tóu shēn 投身 yú 于 nà 那 xiàng 项 gōng zuò 工作。
tā men 他们 zhōng 中 yǒu 有 20 duō 多 suì 岁 de 的 nián qīng rén 年轻人， yě 也 yǒu 有 yī 一 wèi 位 79 suì 岁 de 的 lǎo zī gé 老资格 qǐ yè jiā 企业家；
shēng huó zī liào 生活资料 shì yóu 是由 yí xì liè 一系列 shùn xù 顺序 xiāng chéng 相承 de 的 jì shù 技术 shǐ 使 zhī 之 zēng jiā 增加 bìng 并 zhēn yú 臻于 wán měi 完美 de 的。
tōng guò 通过 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内 fā qǐ 发起 “ shì jiè 世界 dú shū 读书 rì 日 ” de 的 huó dòng 活动， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 jiè cǐ 借此 tuī jìn 推进 yuè dú 阅读、 chū bǎn 出版 hé 和 bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权。

ประโยคภาษาจีน
hé féi 合肥 dào 到 dàng shān 砀山 de 的 qì chē piào 汽车票 duō shao qián 多少钱 ? 。
shēng huó 生活 fù yù 富裕， shòu guò 受过 liáng hǎo 良好 jiào yù 教育 de 的 de 的 jiā tíng 家庭 zhōng 中 zǒu chū 走出 lái 来 de 的 hái zi 孩子 dí què 的确 bǐ 比 tā men 他们 bù 不 tài 太 xìng yùn 幸运 de 的 tóng líng rén 同龄人 zhèng dé 挣得 gèng duō 更多， xué 学 dé 得 gèng duō 更多 — — dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 qíng kuàng 情况 zài 在 bù tóng 不同 de 的 dì qū 地区 yě 也 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
tōng guò 通过 qín 勤 chá 查 zì diǎn 字典， tā 他 zhǎng wò 掌握 le 了 zhè xiē 这些 dān cí 单词。
shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 yī 一 chuáng 床 piān 偏 duǎn 短 de 的 máo tǎn 毛毯， nǐ 你 wǎng 往 shàng 上 lā 拉 zé 则 jiǎo zhǐ 脚趾 luǒ lù 裸露， nǐ 你 wǎng 往 xià 下 chě 扯 zé 则 jiān jiǎ 肩胛 hán jìn 寒噤。
tōng guò 通过 shí yàn 十堰 tǐ yù chǎng 体育场 xié lā 斜拉 suǒ 索 de 的 shī gōng 施工 guò chéng 过程， jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 lā suǒ 拉索 shī gōng 施工 de 的 shí yòng 实用 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 fā 发 xiān 先 zì jǐ 自己 wú yī wú kào 无依无靠， wú jiā kě guī 无家可归。
tā men 他们 bù zhī dào 不知道 yuē sè 约瑟 tīng de dǒng 听得懂， yīn wèi 因为 zài 在 tā men 他们 zhōng jiān 中间 yǒu 有 chuán yì 传译 de 的 rén 人。
hé féi 合肥 wēi xīng 微星 gōng sī 公司 jiāng 将 yǐ 以 zuì 最 yōu zhì 优质 de 的 chǎn pǐn 产品， zuì 最 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务， wèi 为 nín 您 jiě jué 解决 měi 每 yí gè 一个 wèn tí 问题。
wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 cōng ming 聪明 de 的 zhāo shù 招数。
shēng huó 生活 jiù 就 xiǎng 想 jī qǐ 激起 lián yī 涟漪 de 的 hú shuǐ 湖水： ràng 让 tā 他 ān jìng 安静 xià lai 下来， ní shā 泥沙 jiù 就 huì 会 chén diàn 沉淀 xià lai 下来， hú shuǐ 湖水 yě 也 biàn de 变得 chéng chè 澄澈。
tōng guò 通过 dān bǎi 单摆 zhuāng zhì 装置 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 yán jiū 研究 dān bǎi 单摆 de 的 zhèn dòng 振动 zhōu qī 周期 yǔ 与 bǎi 摆 cháng 长 guān xi 关系 hé 和 cè dìng 测定 dāng dì 当地 de 的 zhòng lì jiā sù dù 重力加速度。
hé yì 合议 zhì dù 制度 shì 是 wǒ guó 我国 fǎ yuàn 法院 zǔ zhī fǎ 组织法 hé 和 sān dà 三大 sù sòng fǎ 诉讼法 suǒ 所 guī dìng 规定 de 的 sù sòng 诉讼 fǎ shàng 法上 de 的 jī běn 基本 zhì dù 制度。
shēng huó 生活 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 cháng 场 yóu xì 游戏， bú shi 不是 yí cì 一次 cè yàn 测验， huò dé shèng lì 获得胜利 de 的 rén 人 bìng 并 bú huì 不会 yōng yǒu 拥有 suǒ 所 yǒu de 有的 jīng yàn 经验。
tōng guò 通过 lǔ 卤 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 shēng wù 生物 zhuǎn huà 转化 yǔ 与 huà xué 化学 bù zhòu 步骤 jié hé 结合 jiāng 将 yìn 茚 dìng liàng 定量 zhuǎn huà 转化 wèi 为（ 1S ， 2R ） - yìn 茚 yǎng huà wù 氧化物 hé 和（ 1S ， 2R ） - èr 二 qīng 氢 yìn 茚 èr chún 二醇 de 的 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 bú guò 不过 shì 是 yì qún 一群 lóu yǐ 蝼蚁 bà le 罢了！
tā men 他们 bú gù 不顾 diào qiǎn 调遣 shàn zì 擅自 xíng dòng 行动， méi yǒu 没有 tǒng yī 统一 de 的 xié tiáo 协调 jiù 就 zì xíng 自行 fā dòng 发动 tū jī 突击。 ” yī 一 wèi 位 xī fāng 西方 gāo jí guān yuán 高级官员 gào su 告诉 wǒ 我 shuō 说。
wǒ 我 fā xiàn 发现 tā 她 zài 在 yì xiē 一些 zhào piàn 照片 zhōng 中 shèn zhì 甚至 hái shi 还是 chuān zhuó 穿着 bǐ jī ní 比基尼 de 的， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 yìn xiàng shēn kè 印象深刻， tóng shí 同时 yě 也 gǎn dào 感到 hěn 很 zhèn jīng 震惊。
tā men 他们 yǔ 与 lìng wài 另外 yí gè 一个 guó jiā 国家 jié chéng 结成 le 了 tóng méng 同盟。
jí lēi mǔ 吉勒姆 nǚ shì 女士 rèn wéi 认为 mù qián 目前， 1900 nián zhì 年制 yì dà lì 意大利 xiǎo tí qín 小提琴 de 的 biǎo xiàn 表现 kāi shǐ 开始 suí zhe 随着 nián suì 年岁 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 de 的 tí gāo 提高。
tōng guò 通过 biàn zǔ qì 变阻器 de 的 shè jì 设计 jí 及 zhì zuò guò chéng 制作过程， jiā shēn 加深 duì 对 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法 de 的 tǐ yàn 体验、 jīng lì 经历 hé 和 gǎn wù 感悟。
吉姆• léng 棱 rèn wéi 认为 zhè bu 这不 néng 能 dài biǎo 代表 gǔ dōng 股东 de 的 zuì jiā lì yì 最佳利益， yīn cǐ 因此 jué dìng 决定 cí zhí 辞职。
tōng guò 通过 hé huǒ 合伙 yòng chē 用车， nǐ 你 néng gòu 能够 fēn dān 分担 jià chē 驾车 de 的 zhòng dàn 重担， tóng shí 同时 yě 也 néng 能 ràng 让 nǐ 你 tǐ huì 体会 gòng 共 chéng chē 乘车 dào 到 de 的 hǎo chu 好处 — — jiǎn shǎo 减少 nǐ 你 zài tú 在途 zhòng dì 中的 shí jiān 时间。
wǒ 我 fā xiàn 发现 de 的 qí tā 其他 yǒu yòng 有用 de 的 wù jiàn 物件 yǒu 有： tài yáng jìng 太阳镜， guó jì 国际 diàn yuán 电源 zhuǎn huàn qì 转换器， jí jiù bāo 急救包， shǒu tào 手套， mào zi 帽子， yǒng yī 泳衣， yì xiē 一些 USB qū dòng chéng xù 驱动程序 hè 和 huà zhuāng pǐn 化妆品。
shēng huó 生活 yóu 犹 rú yī 如一 tiáo 条 wān yán qū zhé 蜿蜒曲折 de 的 xiǎo jìng 小径， zhōu wéi 周围 xiān huā 鲜花 zhàn fàng 绽放， cǎi dié fēi wǔ 彩蝶飞舞， měi 美 guǒ 果 yā 压 zhī 枝。 dàn shì 但是， wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 què 却 bù xī 不惜 huā fèi 花费 xǔ duō 许多 shí jiān 时间 shě jìn qiú yuǎn 舍近求远 qù 去 xún zhǎo 寻找 xìng fú 幸福。
tā men 他们 liǎng qíng xiāng yuè 两情相悦， wèi lái 未来 hái shi 还是 wèi zhī 未知， duì yú 对于 tā men 他们 lái shuō 来说， shēng huó 生活 jiāng 将 zài cì 再次 biàn de 变得 bù tóng 不同。
tōng guò 通过 xiàng xié 向斜 hé 核 bù 部 dì biǎo 地表、 suì dào 隧道 nèi 内 chōng shuǐ 涌水 diǎn 点 de 的 shuǐ zhì 水质 fēn xī 分析， duì 对 suì dào 隧道 shàng fāng 上方 xiàng xié 向斜 dì miàn 地面 dì xià shuǐ 地下水 de 的 jìng liú 径流 mó shì 模式 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 tàn tǎo 探讨， míng què 明确 le 了 zài 在 xiàng xié 向斜 hé 核 bù 部、 suì dào 隧道 shàng fāng 上方 de 的 dì céng 地层 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 yī 一 tiáo 条 dì xià 地下 àn hé 暗河 huò 或 yán róng 岩溶 xì tǒng 系统。
jí mǔ 吉姆 mào rán 贸然 tóu shēn 投身 yú 于 nà 那 xiàng 项 gōng zuò 工作。
tā men 他们 zhōng 中 yǒu 有 20 duō 多 suì 岁 de 的 nián qīng rén 年轻人， yě 也 yǒu 有 yī 一 wèi 位 79 suì 岁 de 的 lǎo zī gé 老资格 qǐ yè jiā 企业家；
shēng huó zī liào 生活资料 shì yóu 是由 yí xì liè 一系列 shùn xù 顺序 xiāng chéng 相承 de 的 jì shù 技术 shǐ 使 zhī 之 zēng jiā 增加 bìng 并 zhēn yú 臻于 wán měi 完美 de 的。
tōng guò 通过 zài 在 quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内 fā qǐ 发起 “ shì jiè 世界 dú shū 读书 rì 日 ” de 的 huó dòng 活动， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 jiè cǐ 借此 tuī jìn 推进 yuè dú 阅读、 chū bǎn 出版 hé 和 bǎo hù 保护 zhī shi chǎn quán 知识产权。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子