ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
wǒ 我 yòu 又 piē 瞥 le 了 yì yǎn 一眼 zuò zài 坐在 Ā bǐ bā 阿比巴 páng biān 旁边 de 的 tā 她 mèi mei 妹妹 tā 她 zhèng 正 hài xiū 害羞 de 的 cháo 朝 wǒ 我 wēi xiào 微笑 yǎn zhōng 眼中 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 xǐ yuè 喜悦 de 的 guāng 光 zhè 这 hè 和 tā 她 de 的 jiě jie 姐姐 xíng chéng 形成 le 了 xiān míng 鲜明 de 的 duì bǐ 对比 dàn 但 zài 在 zhè ge 这个 dòng luàn 动乱 de 的 nián dài 年代 hái zi men 孩子们 de 的 tiān zhēn wú xié 天真无邪 yòu 又 néng 能 wéi chí 维持 duō jiǔ 多久 ne 呢 |
| And I catch a glimpse of her sister sitting besides her; she smiles shyly at me and her eye twinkled with delight, so different from the eye of her sister; but for how much longer? |