ประโยคภาษาจีน- 我发现他原来是个普普通通的人中文句子 (687758) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ 我 fā xiàn 发现， tā 他 yuán lái 原来 shì 是 gè 个 pǔ pǔ tōng tōng 普普通通 de 的 rén 人！
I found he was just an ordinary man!

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 fā xiàn 发现， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 máo bìng 毛病， duì 对 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 tǒng zhì 统治 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒 de 的 rén 人 lái shuō 来说， wǒ de 我的 guó jiā 国家 yī rán 依然 shì 是 yī zuò 一座 yǐn lù 引路 de 的 dēng tǎ 灯塔。
jí mǔ 吉姆： nǐ men 你们 nà shí 那时 yǒu 有 shén me 什么 yú lè 娱乐 ma 吗？
jí mǔ 吉姆： wǒ 我 xiàn zài 现在 yí dìng 一定 dé 得 qǐ chuáng 起床 ma 吗 ?
tōng guò 通过 tú xíng 图形、 xié 协 zuò tú 作图 hé 和 shí xù 时序 tú 图 yǐ jí 以及 jìn yí bù 进一步 de 的 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 de 的 bāng zhù 帮助， tā 它 jiāng 将 suí zhe 随着 shí jiān 时间 tuī yí 推移 ér 而 chéng shú 成熟。
tōng guò 通过 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 nèi cún 内存 chǔ 储 zhè xiē 这些 shù jù 数据， nín 您 kě yǐ 可以 wèi 为 nín de 您的 kè hù 客户、 yè wù 业务 hé 和 nín 您 zì jǐ 自己 cún chǔ 存储 yí gè 一个 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 lì shǐ 历史。
shēng huó 生活 fēng gé 风格 de 的 biàn huà 变化 zài 在 zhè lǐ 这里 yǒu zhe 有着 xiān míng 鲜明 ér 而 wán zhěng 完整 de 的 tǐ xiàn 体现， wàn bān 万般 sè cǎi 色彩 zài 在 zhè lǐ 这里 dé dào 得到 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 de 的 huī sǎ 挥洒。
tā men 他们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jiàn yì 建议 fù zhì 复制 cōng ming 聪明 de 的 rén 人。
wǒ 我 fā xiàn 发现， zhè 这 dà dà 大大 yǒu zhù 有助 yú xiāo mí 于消弥 jǐng wā zhī jiàn 井蛙之见。 rú guǒ 如果 nǐ 你 wú fǎ 无法 yuǎn xíng 远行， nà 那 jiù 就 zhǎo 找 — xiē 些 yǔ 与 nǐ 你 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左 de 的 rén 人， dú 读 yī 一 dú 读 bù 不 shǔ yú 属于 nǐ men 你们 dǎng pài 党派 de 的 bào zhǐ 报纸。
jí nà 吉娜： wǒ xǐ huān 我喜欢 nǐ 你， dài fū 戴夫， dàn 但 wǒ 我 kě bu 可不 huì 会 shǒu xià liú qíng 手下留情。
tōng guò 通过 zài 在 kuān diàn xiàn 宽甸县 bái shí lá zi 白石砬子 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 guān chá 观察， bào dào 报道 le 了 gāi 该 niǎo 鸟 de 的 qiú ǒu 求偶 yǔ 与 jiāo wěi 交尾、 yíng cháo 营巢 yǔ 与 chǎn luǎn 产卵、 fū luǎn 孵卵 yǔ 与 yù chú 育雏 děng 等 fán zhí 繁殖 xí xìng 习性， bìng 并 duì 对 chú niǎo 雏鸟 de 的 shēng zhǎng 生长 biàn huà 变化 jí 及 shí xìng 食性 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察 yǔ 与 fēn xī 分析。
tā men 他们 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位 lǐng dǎo rén 领导人 shuō 说 “ jí biàn 即便 wǒ men 我们 pò chǎn 破产 le 了， jiàn yú 鉴于 huì 会 duì 对 nán Ōu 南欧 guó jiā 国家 chǎn shēng 产生 de 的 qiāo dǎ 敲打 zuò yòng 作用， tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 bié de 别的 xuǎn zé 选择。 ”
wǒ 我 fā shì 发誓 wǒ 我 jiāng 将 zhōng yú 忠于 wǒ de 我的 zhí shǒu 职守 hé 和 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国。
tōng guò 通过 zài 在 zhěng gè 整个 dì qū 地区 tuī jìn 推进 zì yóu 自由 shì yè 事业， wǒ men 我们 jiāng 将 bāng zhù 帮助 cù jìn 促进 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 fán róng 繁荣， bìng 并 dài lái 带来 zhǐ yǒu 只有 zì yóu 自由 cái néng 才能 bǎo zhàng 保障 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
shēng wù xué 生物学 zhōng 中 cuó chuāng 痤疮 bā hén 疤痕 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 shì 是 yòng 用 xīn 新 xì bāo 细胞 dài tì 代替 jiù 旧 de 的 shòu sǔn 受损 zǔ zhī 组织 jí 及 bā hén 疤痕。
jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shì 是 wèi yú 位于 zhōng yà 中亚 de 的 nèi lù guó 内陆国， jìng nèi 境内 duō shān 多山。
tōng guò 通过 zài 在 kòng zài 空载 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 duì bǐ 对比， biǎo míng 表明 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 dài 带 jū jī 锯机 tán xìng 弹性 tǐng 挺 gān shì 杆式 zhāng jǐn 张紧 xì tǒng 系统 yōu yú 优于 yuán 原 gàng gǎn 杠杆 yā 压 tuó 砣 shì 式 zhāng jǐn 张紧 xì tǒng 系统。
tā men 他们 zhōng jiān 中间 de 的 jǐ 几 gè rén 个人 shuǎng kuai 爽快 de 地 tóng yì 同意 zài cǐ 在此 bèi 被 “ pōu xī 剖析 ” ， tǎn chéng 坦诚 bù 布 gōng dì 公地 jiǎng shù 讲述 tā men 他们 ér shí 儿时 de 的 gǎn shòu 感受（ bù guǎn 不管 tā men 他们 yǒu 有 méi 没 bèi 被 zhěn duàn 诊断， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 dōu lái 都来 xún qiú 寻求 zhì liáo 治疗）。
wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了 nà xiē 那些 gē gē 咯咯 de 的 xiào shēng 笑声 hé 和 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳 de 的 yàng zi 样子 — — zhǐ hǎo 只好 lí kāi 离开 le 了 nà ge 那个 fáng jiān 房间。
shēng wù jì shù 生物技术 chǎn yè 产业 duì 对 qí 其 kàng 抗 chóng hài 虫害 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因（ GMO ） yù mǐ 玉米 hé 和 qí tā 其它 nóng zuò wù 农作物 gǎn dào 感到 pō wéi 颇为 jiāo ào 骄傲。
wǒ 我 shòu gù 受雇 zài 在 tā 他 de 的 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí nián 十年 le 了。
shēng wù 生物 cè dìng 测定 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： P0603 shì 是 yì zhǒng 一种 guǎng pǔ 广谱 chú cǎo 除草 huà hé wù 化合物， duì 对 duō zhǒng 多种 kuò yè 阔叶 zá cǎo 杂草 de 的 fáng chú 防除 huó xìng 活性 gāo yú 高于 huáng 磺 cào líng 草灵。
jí ēn 吉恩 · jīn 金 bó ěr 博尔 zhèng zài 正在 dì xià shì 地下室 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落 , lù 录 xià 下 zhè 这 yí qiè 一切
tā men 他们 wèi 为 zēng jiā 增加 xīn jīn 薪金 ér 而 bà gōng 罢工。
shēng wù 生物 gǔ 谷 bào dào 报道 Ōu zhōu 欧洲 shēng wù xué 生物学 shí yàn shì 实验室（ EMBL ） de 的 wù lǐ xué 物理学 zhuān jiā 专家 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 qiǎo duó tiān gōng 巧夺天工 de 的 xiǎn wēi jìng 显微镜， zhè zhǒng 这种 xiǎn wēi jìng 显微镜 néng 能 shǐ 使 yán jiū rén yuán 研究人员 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 shēn rù 深入 de 地 guān chá 观察 shēng huó 生活 zhe 着 de 的 yǒu jī tǐ 有机体。
wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 rèn qīng 认清 shì shí 事实， zài 在 xià tiān 夏天 de 的 zhè 这 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， píng hé 平和 ér 而 ān jìng 安静 de 的 mǎ lì 玛丽 bèi sī 贝丝 hé 和 zuì jìn 最近 bā yuè 八月 yǐ lái 以来 xiǎng shòu 享受 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 jiāng 将 shòu dào 受到 dǎ rǎo 打扰。
tōng guò 通过 gū xī 姑息 zhì liáo 治疗， kě zài 可在 90% yǐ shàng 以上 de 的 wǎn qī ái zhèng 晚期癌症 huàn zhě 患者 zhōng 中 huǎn jiě 缓解 shēn tǐ 身体、 shè huì xīn lǐ 社会心理 hé 和 jīng shén 精神 wèn tí 问题。
wǒ 我 zhǐ dé 只得 shàng wǎng 上网 sōu suǒ 搜索 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法（ ó 哦， tài 太 xiè xie 谢谢 le 了， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 lín jū 邻居！ nǐ de 你的 wú xiàn wǎng luò 无线网络 méi yǒu 没有 shè zhì 设置 mì mǎ bǎo hù 密码保护）， jié guǒ 结果 kàn dào 看到 de 的 quán 全 shì 是 xiē 些 méi xīn méi fèi 没心没肺 de 的 jiā huo 家伙， tā men 他们 zhāng zuǐ 张嘴 jiù yào 就要 200 měi yuán 美元 huò 或 400 měi yuán 美元， shèn zhì 甚至 shì 是 1500 měi yuán 美元， cái 才 kěn 肯 chè dǐ 彻底 jiě jué 解决 xià shuǐ dào 下水道 de 的 wèn tí 问题。
shēng yù 生育 kòng zhì 控制 zǔ hé 组合 yào piàn 药片 yì zhì 抑制 pái luǎn 排卵 — — zǔ zhǐ 阻止 nǐ de 你的 luǎn cháo 卵巢 pái chū 排出 luǎn zǐ 卵子。
tōng guò 通过 guān 官 8 jǐng 井 de 的 zuān tàn 钻探， chì shuǐ 赤水 dì qū 地区 lù xiàng 陆相 suì xiè yán 碎屑岩 kān tàn 勘探 qǔ dé 取得 zhòng dà 重大 tū pò 突破。
jí lóu 吉楼 dìng jū diǎn 定居点 shì 是 wèi yú 位于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 hé 和 bó lì héng 伯利恒 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 dìng jū diǎn 定居点， tā 它 jiàn 建 zài 在 yǐ sè liè 以色列 1967 nián 年 duó qǔ 夺取 de 的 yī 一 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上， hòu lái 后来 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 bèi 被 zhèng shì 正式 tūn bìng 吞并。

ประโยคภาษาจีน
wǒ 我 fā xiàn 发现， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 zhè yàng 这样 nà yàng de 那样的 máo bìng 毛病， duì 对 gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 tǒng zhì 统治 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒 de 的 rén 人 lái shuō 来说， wǒ de 我的 guó jiā 国家 yī rán 依然 shì 是 yī zuò 一座 yǐn lù 引路 de 的 dēng tǎ 灯塔。
jí mǔ 吉姆： nǐ men 你们 nà shí 那时 yǒu 有 shén me 什么 yú lè 娱乐 ma 吗？
jí mǔ 吉姆： wǒ 我 xiàn zài 现在 yí dìng 一定 dé 得 qǐ chuáng 起床 ma 吗 ?
tōng guò 通过 tú xíng 图形、 xié 协 zuò tú 作图 hé 和 shí xù 时序 tú 图 yǐ jí 以及 jìn yí bù 进一步 de 的 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 de 的 bāng zhù 帮助， tā 它 jiāng 将 suí zhe 随着 shí jiān 时间 tuī yí 推移 ér 而 chéng shú 成熟。
tōng guò 通过 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 nèi cún 内存 chǔ 储 zhè xiē 这些 shù jù 数据， nín 您 kě yǐ 可以 wèi 为 nín de 您的 kè hù 客户、 yè wù 业务 hé 和 nín 您 zì jǐ 自己 cún chǔ 存储 yí gè 一个 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 lì shǐ 历史。
shēng huó 生活 fēng gé 风格 de 的 biàn huà 变化 zài 在 zhè lǐ 这里 yǒu zhe 有着 xiān míng 鲜明 ér 而 wán zhěng 完整 de 的 tǐ xiàn 体现， wàn bān 万般 sè cǎi 色彩 zài 在 zhè lǐ 这里 dé dào 得到 lín lí jìn zhì 淋漓尽致 de 的 huī sǎ 挥洒。
tā men 他们 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jiàn yì 建议 fù zhì 复制 cōng ming 聪明 de 的 rén 人。
wǒ 我 fā xiàn 发现， zhè 这 dà dà 大大 yǒu zhù 有助 yú xiāo mí 于消弥 jǐng wā zhī jiàn 井蛙之见。 rú guǒ 如果 nǐ 你 wú fǎ 无法 yuǎn xíng 远行， nà 那 jiù 就 zhǎo 找 — xiē 些 yǔ 与 nǐ 你 yì jiàn 意见 xiāng zuǒ 相左 de 的 rén 人， dú 读 yī 一 dú 读 bù 不 shǔ yú 属于 nǐ men 你们 dǎng pài 党派 de 的 bào zhǐ 报纸。
jí nà 吉娜： wǒ xǐ huān 我喜欢 nǐ 你， dài fū 戴夫， dàn 但 wǒ 我 kě bu 可不 huì 会 shǒu xià liú qíng 手下留情。
tōng guò 通过 zài 在 kuān diàn xiàn 宽甸县 bái shí lá zi 白石砬子 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 de 的 guān chá 观察， bào dào 报道 le 了 gāi 该 niǎo 鸟 de 的 qiú ǒu 求偶 yǔ 与 jiāo wěi 交尾、 yíng cháo 营巢 yǔ 与 chǎn luǎn 产卵、 fū luǎn 孵卵 yǔ 与 yù chú 育雏 děng 等 fán zhí 繁殖 xí xìng 习性， bìng 并 duì 对 chú niǎo 雏鸟 de 的 shēng zhǎng 生长 biàn huà 变化 jí 及 shí xìng 食性 jìn xíng 进行 le 了 guān chá 观察 yǔ 与 fēn xī 分析。
tā men 他们 zhòng dì 中的 yī 一 wèi 位 lǐng dǎo rén 领导人 shuō 说 “ jí biàn 即便 wǒ men 我们 pò chǎn 破产 le 了， jiàn yú 鉴于 huì 会 duì 对 nán Ōu 南欧 guó jiā 国家 chǎn shēng 产生 de 的 qiāo dǎ 敲打 zuò yòng 作用， tā men 他们 yě 也 méi yǒu 没有 bié de 别的 xuǎn zé 选择。 ”
wǒ 我 fā shì 发誓 wǒ 我 jiāng 将 zhōng yú 忠于 wǒ de 我的 zhí shǒu 职守 hé 和 wǒ de 我的 zǔ guó 祖国。
tōng guò 通过 zài 在 zhěng gè 整个 dì qū 地区 tuī jìn 推进 zì yóu 自由 shì yè 事业， wǒ men 我们 jiāng 将 bāng zhù 帮助 cù jìn 促进 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 fán róng 繁荣， bìng 并 dài lái 带来 zhǐ yǒu 只有 zì yóu 自由 cái néng 才能 bǎo zhàng 保障 de 的 hé píng 和平 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
shēng wù xué 生物学 zhōng 中 cuó chuāng 痤疮 bā hén 疤痕 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 shì 是 yòng 用 xīn 新 xì bāo 细胞 dài tì 代替 jiù 旧 de 的 shòu sǔn 受损 zǔ zhī 组织 jí 及 bā hén 疤痕。
jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shì 是 wèi yú 位于 zhōng yà 中亚 de 的 nèi lù guó 内陆国， jìng nèi 境内 duō shān 多山。
tōng guò 通过 zài 在 kòng zài 空载 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 duì bǐ 对比， biǎo míng 表明 zài 在 yí dìng 一定 fàn wéi 范围 nèi 内 dài 带 jū jī 锯机 tán xìng 弹性 tǐng 挺 gān shì 杆式 zhāng jǐn 张紧 xì tǒng 系统 yōu yú 优于 yuán 原 gàng gǎn 杠杆 yā 压 tuó 砣 shì 式 zhāng jǐn 张紧 xì tǒng 系统。
tā men 他们 zhōng jiān 中间 de 的 jǐ 几 gè rén 个人 shuǎng kuai 爽快 de 地 tóng yì 同意 zài cǐ 在此 bèi 被 “ pōu xī 剖析 ” ， tǎn chéng 坦诚 bù 布 gōng dì 公地 jiǎng shù 讲述 tā men 他们 ér shí 儿时 de 的 gǎn shòu 感受（ bù guǎn 不管 tā men 他们 yǒu 有 méi 没 bèi 被 zhěn duàn 诊断， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 dōu lái 都来 xún qiú 寻求 zhì liáo 治疗）。
wǒ 我 shòu bù liǎo 受不了 nà xiē 那些 gē gē 咯咯 de 的 xiào shēng 笑声 hé 和 jiāo tóu jiē ěr 交头接耳 de 的 yàng zi 样子 — — zhǐ hǎo 只好 lí kāi 离开 le 了 nà ge 那个 fáng jiān 房间。
shēng wù jì shù 生物技术 chǎn yè 产业 duì 对 qí 其 kàng 抗 chóng hài 虫害 de 的 zhuǎn jī yīn 转基因（ GMO ） yù mǐ 玉米 hé 和 qí tā 其它 nóng zuò wù 农作物 gǎn dào 感到 pō wéi 颇为 jiāo ào 骄傲。
wǒ 我 shòu gù 受雇 zài 在 tā 他 de 的 gōng sī 公司 gōng zuò 工作， yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí nián 十年 le 了。
shēng wù 生物 cè dìng 测定 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： P0603 shì 是 yì zhǒng 一种 guǎng pǔ 广谱 chú cǎo 除草 huà hé wù 化合物， duì 对 duō zhǒng 多种 kuò yè 阔叶 zá cǎo 杂草 de 的 fáng chú 防除 huó xìng 活性 gāo yú 高于 huáng 磺 cào líng 草灵。
jí ēn 吉恩 · jīn 金 bó ěr 博尔 zhèng zài 正在 dì xià shì 地下室 mǒu gè 某个 jiǎo luò 角落 , lù 录 xià 下 zhè 这 yí qiè 一切
tā men 他们 wèi 为 zēng jiā 增加 xīn jīn 薪金 ér 而 bà gōng 罢工。
shēng wù 生物 gǔ 谷 bào dào 报道 Ōu zhōu 欧洲 shēng wù xué 生物学 shí yàn shì 实验室（ EMBL ） de 的 wù lǐ xué 物理学 zhuān jiā 专家 fā 发 míng liǎo 明了 yì zhǒng 一种 qiǎo duó tiān gōng 巧夺天工 de 的 xiǎn wēi jìng 显微镜， zhè zhǒng 这种 xiǎn wēi jìng 显微镜 néng 能 shǐ 使 yán jiū rén yuán 研究人员 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng 更 shēn rù 深入 de 地 guān chá 观察 shēng huó 生活 zhe 着 de 的 yǒu jī tǐ 有机体。
wǒ 我 zhǐ hǎo 只好 rèn qīng 认清 shì shí 事实， zài 在 xià tiān 夏天 de 的 zhè 这 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里， píng hé 平和 ér 而 ān jìng 安静 de 的 mǎ lì 玛丽 bèi sī 贝丝 hé 和 zuì jìn 最近 bā yuè 八月 yǐ lái 以来 xiǎng shòu 享受 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 jiāng 将 shòu dào 受到 dǎ rǎo 打扰。
tōng guò 通过 gū xī 姑息 zhì liáo 治疗， kě zài 可在 90% yǐ shàng 以上 de 的 wǎn qī ái zhèng 晚期癌症 huàn zhě 患者 zhōng 中 huǎn jiě 缓解 shēn tǐ 身体、 shè huì xīn lǐ 社会心理 hé 和 jīng shén 精神 wèn tí 问题。
wǒ 我 zhǐ dé 只得 shàng wǎng 上网 sōu suǒ 搜索 jiě jué 解决 bàn fǎ 办法（ ó 哦， tài 太 xiè xie 谢谢 le 了， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 lín jū 邻居！ nǐ de 你的 wú xiàn wǎng luò 无线网络 méi yǒu 没有 shè zhì 设置 mì mǎ bǎo hù 密码保护）， jié guǒ 结果 kàn dào 看到 de 的 quán 全 shì 是 xiē 些 méi xīn méi fèi 没心没肺 de 的 jiā huo 家伙， tā men 他们 zhāng zuǐ 张嘴 jiù yào 就要 200 měi yuán 美元 huò 或 400 měi yuán 美元， shèn zhì 甚至 shì 是 1500 měi yuán 美元， cái 才 kěn 肯 chè dǐ 彻底 jiě jué 解决 xià shuǐ dào 下水道 de 的 wèn tí 问题。
shēng yù 生育 kòng zhì 控制 zǔ hé 组合 yào piàn 药片 yì zhì 抑制 pái luǎn 排卵 — — zǔ zhǐ 阻止 nǐ de 你的 luǎn cháo 卵巢 pái chū 排出 luǎn zǐ 卵子。
tōng guò 通过 guān 官 8 jǐng 井 de 的 zuān tàn 钻探， chì shuǐ 赤水 dì qū 地区 lù xiàng 陆相 suì xiè yán 碎屑岩 kān tàn 勘探 qǔ dé 取得 zhòng dà 重大 tū pò 突破。
jí lóu 吉楼 dìng jū diǎn 定居点 shì 是 wèi yú 位于 yē lù sā lěng 耶路撒冷 hé 和 bó lì héng 伯利恒 zhī jiān 之间 de 的 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 dìng jū diǎn 定居点， tā 它 jiàn 建 zài 在 yǐ sè liè 以色列 1967 nián 年 duó qǔ 夺取 de 的 yī 一 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上， hòu lái 后来 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 bèi 被 zhèng shì 正式 tūn bìng 吞并。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子