ประโยคภาษาจีน- 通过在粗同轴电缆中以广播方式发送数据包以太网把网线布线当作广播用的光以太中文句子 (688050) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 zài 在 cū 粗 tóng zhóu diàn lǎn 同轴电缆 zhōng 中 yǐ 以 guǎng bō 广播 fāng shì 方式 fā sòng 发送 shù jù 数据 bāo 包， yǐ tài wǎng 以太网 bǎ 把 wǎng xiàn 网线 bù xiàn 布线 dàng zuò 当作 guǎng bō 广播 yòng 用 de 的 “ guāng 光 yǐ tài 以太 ” 。
Ethernet used its cabling as radio “ether” by simply broadcasting packets over a thick coaxial line.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 zài 在 shè bèi 设备 zhōng 中 tí gōng 提供 yìng xiàng 映像 hé 和 guǎn lǐ 管理 yīng yòng chéng xù 应用程序， nín 您 néng 能 yǐ qián 以前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 sù dù 速度 qǐ dòng 启动 hé 和 yùn xíng 运行。
tōng guò 通过 zài 在 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 dào 到 de 的 guī shǔ gǎn 归属感 wǒ 我 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 diàn yǐng yuàn 电影院 guān hū 关乎 yì shù 艺术， yì 亦 guān hū 关乎 shēng huó 生活 de 的 yì shù 艺术。
shēng wù xué jiā 生物学家 men 们 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 duǎn 短 ér 而 cū 粗 de 的 fù zhī 附肢 shì 是 yì zhǒng 一种 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 shì yìng 适应。
shēng wù xué jiā 生物学家 zhèng zài 正在 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法， tōng guò 通过 bǔ shí 捕食 guān xi 关系 de 的 duō guǎ 多寡 lái 来 què dìng 确定 nǎ xiē 哪些 wù zhǒng 物种 gèng jiā 更加 xī quē 稀缺， fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 jiù shì 就是 Google de 的 sōu suǒ 搜索 suàn fǎ 算法。
tā men 他们 zhōng 中， méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 méi sè 梅瑟 hé 和 dà 大 sī jì 司祭 yà 亚 láng 郎， zài 在 xī nǎi 西乃 kuàng yě 旷野 tǒng jì 统计 yǐ sè liè 以色列 zǐ mín 子民 shí 时， suǒ 所 tǒng jì 统计 guò 过 de 的 rén 人。
jí ěr 吉尔 Āī wén sī 埃文斯 shì 是 huí dào 回到 le 了 hěn duō 很多 lè qù 乐趣 bō li 玻璃 hé 和 shí jiān 时间 yā lì 压力 de 的 xīn 新 de 的 xiàn shí 现实 biǎo míng 表明 míng chú 名厨 dàn gāo 蛋糕 gōng fáng 工坊！
jí ěr 吉尔 shuō 说， lǎo bǎn 老板 dǎ suàn 打算 tí bá 提拔 tā 她 cóng shì 从事 kuài jì 会计 gōng zuò 工作， dàn 但 tā 她 què 却 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 guò 过 bì yào 必要 de 的 xué xiào jiāo yù 学校教育 lái 来 wán chéng 完成 nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的 jì zhàng 记帐 rèn wu 任务。
tōng guò 通过 zài 在 xiàng mù 项目 chū qī 初期 huò qǔ 获取 xū qiú 需求 bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类， kě yǐ 可以 huò dé 获得 yòng yú 用于 mén hù 门户 de 的 zhǐ dǎo 指导。
shēng wù 生物 ān quán 安全 shí yàn shì 实验室 xǐ shǒu chí 洗手池 shè zhì 设置 zài 在 shí yàn shì 实验室 de 的 rù kǒu chù 入口处。
tā men 他们 wèi le 为了 bì xián 避嫌， bú zài 不再 jiàn miàn 见面 le 了。 yǒu 有 cì 次， yǔ wén 语文 shì juàn 试卷 fā 发 xià lai 下来， yán shū 颜姝 kàn jiàn 看见 shì juàn 试卷 lǐ 里 jiā 夹 zhe 着 yì zhāng 一张 zhǐ tiáo 纸条： “ zhōng wǔ 中午 qù 去 wǒ 我 sù shè 宿舍， yǒu shì 有事 shuō 说。 ” 。
jí bù sī 吉布斯 shuō 说： “ rú guǒ 如果 rèn hé 任何 bào lì 暴力 shì yóu 是由 zhèng fǔ 政府 shān dòng 煽动 de 的， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 yīng 应 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止。 ”
tōng guò 通过 zēng jiā 增加 gèng duō 更多 yòng hù 用户 huò 或 fù jiā 附加 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 zài 在 fú wù qì 服务器 hé bìng 合并 huò 或 kuò zhǎn 扩展 de 的 guī huà 规划 zhōng 中 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 líng huó xìng 灵活性。
shēng wù 生物 tàn 炭 shì 是 mù tàn 木炭 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式， tā 它 zài 在 gāo wēn 高温 fēn jiě 分解 zhí wù 植物 huò zhě 或者 dòng wù 动物 fèn biàn 粪便 shì fàng 释放 néng liàng 能量 de 的 tóng shí 同时 zhì 制 dé 得。
wǒ 我 zhǐ 只 mǎi 买 wǒ de 我的 niú zǎi kù 牛仔裤 zài 在 shàn yì 善意。
tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 qiǎo miào 巧妙 lì yòng 利用 luò yè 落叶 jì 既 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 zhuāng shì 装饰 de 的 wài guān 外观， yòu 又 kě yǐ 可以 biǎo míng 表明 jì jié 季节 de 的 biàn huàn 变换。
tā men 他们 wèi 为 fù nǚ 妇女 jiàn kāng 健康 xuǎn zé 选择 quán yì 权益 bǎo hù 保护 ér 而 jiǎo huo 搅和。
shēng wù 生物 jiāo 礁 hè 和 gǔ 古 gòu zào 构造 zhǔ yào 主要 fā yù 发育 yú 于 pén dì 盆地 dōng běi bù 东北部 de 的 běi 北 Ā mǔ hé 阿姆河 yà 亚 pén dì 盆地， bìng 并 dǎo zhì 导致 pén dì 盆地 nèi 内 yǐ 已 fā xiàn 发现 de 的 yán 盐 xià 下 yóu qì 油气 chǔ liàng 储量 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 yú cǐ 于此。
shēng zhū 生猪 kōng yùn 空运 de 的 gù shì 故事 2004 nián 年 bèi 被 biān chéng 编成 yī běn 一本 ér tóng 儿童 huà cè 画册 — — 《 tián 甜 yù mǐ 玉米 hé 和 shòu sī 寿司： Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 hé 和 shān lí xiàn 山梨县 de 的 gù shì 故事》（ SweetCornandSushi : TheStoryofIowaandYamanashi ）。
jí lín 吉林 shuāng liáo 双辽 dì qū 地区 gǔ jìn jì 古近纪 xuán wǔ yán 玄武岩 zhōng 中 yì fāng 一方 huī 辉 gǎn lǎn yán 橄榄岩 bāo tǐ 包体 jì lù 记录 le 了 shàng 上 dì màn 地幔 jiāo dài 交代 zuò yòng 作用 de 的 xìn xī 信息。
shēng lǐ 生理 sǔn shāng 损伤 yǔ 与 gè 各 yòu biàn jì 诱变剂 de 的 nóng dù 浓度 chéng 成 duì yìng 对应 guān xi 关系， liǎng gè 两个 zì jiāo jì 自交系 duì 对 yòu biàn jì 诱变剂 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 yǒu 有 chā yì 差异， 095 jiào 较 082 róng yì 容易 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
wǒ 我 zhǐ 只 xī wàng 希望 dāng 当 dí rén 敌人 kàn dào 看到 zhè fèn 这份 míng dān 名单 shàng 上 de 的 míng zi 名字 shí 时， huì 会 gēn 跟 wǒ 我 yí yàng 一样 xīn jīng dǎn chàn 心惊胆颤。
tōng guò 通过 tā men 它们， měi guó 美国 de 的 yí cì 一次 zhèng shì 正式 huì yì 会议 jiù 就 néng 能 shā dí 杀敌 qiān lǐ zhī wài 千里之外。
jí lín shěng 吉林省 jiǎn chēng 简称 jí 吉， shěng huì 省会 chéng shì 城市 shì 是 cháng chūn 长春。
tā men 他们 zhǔ yào 主要 zhuó zhòng 着重 yú 于 liáng dù 量度 zǔ 组、 tè xìng 特性、 xìng néng 性能 hé 和 cóng 从 suǒ 所 guǎn lǐ 管理 de 的 gōng zuò 工作 jiǎo dù 角度 kàn 看 de 的 duì 对 jì huà 计划 yù liào 预料 de 的 shùn yìng 顺应。
shēng huán zhě 生还者 shuō 说 tā men 他们 zhōng 中 hái yǒu 还有 yí gè 一个 15 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 zài 在 tiào 跳 dào 到 shuǐ lǐ 水里 shì tú 试图 qǔ huí 取回 yī fu 衣服 shí 时 bú xìng 不幸 bèi 被 chōng zǒu 冲走。
tā men 他们 zhī zhōng 之中 de 的 lǐng tóu rén 领头人 shì 是 wāng huī 汪晖 xiān sheng 先生， lái zì 来自 qīng huá dà xué 清华大学 rén wén 人文 huó 和 shè kē 社科 xué yuàn 学院 de 的 jiào shòu 教授。
tōng guò 通过 shí jì 实际 shuǐ zhì 水质 děng jí 等级 de 的 jí bié 级别 tè zhǐ zhí 特徵值 jì suàn 计算， duì 对 běi jīng 北京 yǒng dìng hé 永定河 shuǐ zhì 水质 jìn xíng 进行 le 了 mó hu 模糊 kě biàn 可变 jí hé 集合 píng jià 评价。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 gè 个 róu ruò 柔弱 nǚ zǐ 女子， xū yào 需要 bié ren 别人 de 的 téng ài 疼爱， kě 可 nǐ de 你的 jiān bǎng 肩膀， zuì zhōng 最终 ràng 让 bié ren 别人 kào 靠 tǎng 躺， ér 而 wǒ 我 què 却 zài 在 páng biān 旁边 xīn suì 心碎 de 地 qī 凄 wàng 望。
tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 xiàng 向 yà tài de qū 亚太地区 yóu měi guó 由美国 zhǔ dǎo 主导 de 的 ān quán 安全 bǎo hù sǎn 保护伞 fā qǐ 发起 tiǎo zhàn 挑战。
tōng guò 通过 shì nèi 室内 péi yǎng 培养 de 的 fāng fǎ 方法 dài tì 代替 shí dì 实地 hùn jiāo 混交 zào lín 造林 hé 和 kū 枯 luò yè 落叶 kè 客 zhì 置 shí yàn 实验， yán jiū 研究 le 了 shǎn běi huáng tǔ gāo yuán 陕北黄土高原 bù tóng 不同 kuò yè 阔叶 shù zhǒng 树种 kū 枯 luò yè 落叶 duì 对 zhēn yè 针叶 chún 纯 lín 林 tǔ rǎng 土壤 wēi shēng wù 微生物 shù liàng 数量 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 zài 在 shè bèi 设备 zhōng 中 tí gōng 提供 yìng xiàng 映像 hé 和 guǎn lǐ 管理 yīng yòng chéng xù 应用程序， nín 您 néng 能 yǐ qián 以前 suǒ 所 wèi yǒu 未有 de 的 sù dù 速度 qǐ dòng 启动 hé 和 yùn xíng 运行。
tōng guò 通过 zài 在 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 dào 到 de 的 guī shǔ gǎn 归属感 wǒ 我 kāi shǐ 开始 yì shí 意识 dào 到 diàn yǐng yuàn 电影院 guān hū 关乎 yì shù 艺术， yì 亦 guān hū 关乎 shēng huó 生活 de 的 yì shù 艺术。
shēng wù xué jiā 生物学家 men 们 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 duǎn 短 ér 而 cū 粗 de 的 fù zhī 附肢 shì 是 yì zhǒng 一种 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 shì yìng 适应。
shēng wù xué jiā 生物学家 zhèng zài 正在 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法， tōng guò 通过 bǔ shí 捕食 guān xi 关系 de 的 duō guǎ 多寡 lái 来 què dìng 确定 nǎ xiē 哪些 wù zhǒng 物种 gèng jiā 更加 xī quē 稀缺， fāng fǎ 方法 zhī yī 之一 jiù shì 就是 Google de 的 sōu suǒ 搜索 suàn fǎ 算法。
tā men 他们 zhōng 中， méi yǒu 没有 yí gè 一个 shì 是 méi sè 梅瑟 hé 和 dà 大 sī jì 司祭 yà 亚 láng 郎， zài 在 xī nǎi 西乃 kuàng yě 旷野 tǒng jì 统计 yǐ sè liè 以色列 zǐ mín 子民 shí 时， suǒ 所 tǒng jì 统计 guò 过 de 的 rén 人。
jí ěr 吉尔 Āī wén sī 埃文斯 shì 是 huí dào 回到 le 了 hěn duō 很多 lè qù 乐趣 bō li 玻璃 hé 和 shí jiān 时间 yā lì 压力 de 的 xīn 新 de 的 xiàn shí 现实 biǎo míng 表明 míng chú 名厨 dàn gāo 蛋糕 gōng fáng 工坊！
jí ěr 吉尔 shuō 说， lǎo bǎn 老板 dǎ suàn 打算 tí bá 提拔 tā 她 cóng shì 从事 kuài jì 会计 gōng zuò 工作， dàn 但 tā 她 què 却 méi yǒu 没有 jiē shòu 接受 guò 过 bì yào 必要 de 的 xué xiào jiāo yù 学校教育 lái 来 wán chéng 完成 nǎ pà 哪怕 shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的 jì zhàng 记帐 rèn wu 任务。
tōng guò 通过 zài 在 xiàng mù 项目 chū qī 初期 huò qǔ 获取 xū qiú 需求 bìng 并 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 fēn lèi 分类， kě yǐ 可以 huò dé 获得 yòng yú 用于 mén hù 门户 de 的 zhǐ dǎo 指导。
shēng wù 生物 ān quán 安全 shí yàn shì 实验室 xǐ shǒu chí 洗手池 shè zhì 设置 zài 在 shí yàn shì 实验室 de 的 rù kǒu chù 入口处。
tā men 他们 wèi le 为了 bì xián 避嫌， bú zài 不再 jiàn miàn 见面 le 了。 yǒu 有 cì 次， yǔ wén 语文 shì juàn 试卷 fā 发 xià lai 下来， yán shū 颜姝 kàn jiàn 看见 shì juàn 试卷 lǐ 里 jiā 夹 zhe 着 yì zhāng 一张 zhǐ tiáo 纸条： “ zhōng wǔ 中午 qù 去 wǒ 我 sù shè 宿舍， yǒu shì 有事 shuō 说。 ” 。
jí bù sī 吉布斯 shuō 说： “ rú guǒ 如果 rèn hé 任何 bào lì 暴力 shì yóu 是由 zhèng fǔ 政府 shān dòng 煽动 de 的， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 yīng 应 lì jí 立即 tíng zhǐ 停止。 ”
tōng guò 通过 zēng jiā 增加 gèng duō 更多 yòng hù 用户 huò 或 fù jiā 附加 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序， yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 zài 在 fú wù qì 服务器 hé bìng 合并 huò 或 kuò zhǎn 扩展 de 的 guī huà 规划 zhōng 中 jù yǒu 具有 gèng dà 更大 de 的 líng huó xìng 灵活性。
shēng wù 生物 tàn 炭 shì 是 mù tàn 木炭 de 的 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式， tā 它 zài 在 gāo wēn 高温 fēn jiě 分解 zhí wù 植物 huò zhě 或者 dòng wù 动物 fèn biàn 粪便 shì fàng 释放 néng liàng 能量 de 的 tóng shí 同时 zhì 制 dé 得。
wǒ 我 zhǐ 只 mǎi 买 wǒ de 我的 niú zǎi kù 牛仔裤 zài 在 shàn yì 善意。
tōng guò 通过 duō zhǒng 多种 fāng shì 方式 qiǎo miào 巧妙 lì yòng 利用 luò yè 落叶 jì 既 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 nǐ de 你的 zhuāng shì 装饰 de 的 wài guān 外观， yòu 又 kě yǐ 可以 biǎo míng 表明 jì jié 季节 de 的 biàn huàn 变换。
tā men 他们 wèi 为 fù nǚ 妇女 jiàn kāng 健康 xuǎn zé 选择 quán yì 权益 bǎo hù 保护 ér 而 jiǎo huo 搅和。
shēng wù 生物 jiāo 礁 hè 和 gǔ 古 gòu zào 构造 zhǔ yào 主要 fā yù 发育 yú 于 pén dì 盆地 dōng běi bù 东北部 de 的 běi 北 Ā mǔ hé 阿姆河 yà 亚 pén dì 盆地， bìng 并 dǎo zhì 导致 pén dì 盆地 nèi 内 yǐ 已 fā xiàn 发现 de 的 yán 盐 xià 下 yóu qì 油气 chǔ liàng 储量 zhǔ yào 主要 fēn bù 分布 yú cǐ 于此。
shēng zhū 生猪 kōng yùn 空运 de 的 gù shì 故事 2004 nián 年 bèi 被 biān chéng 编成 yī běn 一本 ér tóng 儿童 huà cè 画册 — — 《 tián 甜 yù mǐ 玉米 hé 和 shòu sī 寿司： Àì ào wǎ zhōu 艾奥瓦州 hé 和 shān lí xiàn 山梨县 de 的 gù shì 故事》（ SweetCornandSushi : TheStoryofIowaandYamanashi ）。
jí lín 吉林 shuāng liáo 双辽 dì qū 地区 gǔ jìn jì 古近纪 xuán wǔ yán 玄武岩 zhōng 中 yì fāng 一方 huī 辉 gǎn lǎn yán 橄榄岩 bāo tǐ 包体 jì lù 记录 le 了 shàng 上 dì màn 地幔 jiāo dài 交代 zuò yòng 作用 de 的 xìn xī 信息。
shēng lǐ 生理 sǔn shāng 损伤 yǔ 与 gè 各 yòu biàn jì 诱变剂 de 的 nóng dù 浓度 chéng 成 duì yìng 对应 guān xi 关系， liǎng gè 两个 zì jiāo jì 自交系 duì 对 yòu biàn jì 诱变剂 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性 yǒu 有 chā yì 差异， 095 jiào 较 082 róng yì 容易 shòu dào yǐng xiǎng 受到影响。
wǒ 我 zhǐ 只 xī wàng 希望 dāng 当 dí rén 敌人 kàn dào 看到 zhè fèn 这份 míng dān 名单 shàng 上 de 的 míng zi 名字 shí 时， huì 会 gēn 跟 wǒ 我 yí yàng 一样 xīn jīng dǎn chàn 心惊胆颤。
tōng guò 通过 tā men 它们， měi guó 美国 de 的 yí cì 一次 zhèng shì 正式 huì yì 会议 jiù 就 néng 能 shā dí 杀敌 qiān lǐ zhī wài 千里之外。
jí lín shěng 吉林省 jiǎn chēng 简称 jí 吉， shěng huì 省会 chéng shì 城市 shì 是 cháng chūn 长春。
tā men 他们 zhǔ yào 主要 zhuó zhòng 着重 yú 于 liáng dù 量度 zǔ 组、 tè xìng 特性、 xìng néng 性能 hé 和 cóng 从 suǒ 所 guǎn lǐ 管理 de 的 gōng zuò 工作 jiǎo dù 角度 kàn 看 de 的 duì 对 jì huà 计划 yù liào 预料 de 的 shùn yìng 顺应。
shēng huán zhě 生还者 shuō 说 tā men 他们 zhōng 中 hái yǒu 还有 yí gè 一个 15 suì 岁 de 的 nán hái 男孩 zài 在 tiào 跳 dào 到 shuǐ lǐ 水里 shì tú 试图 qǔ huí 取回 yī fu 衣服 shí 时 bú xìng 不幸 bèi 被 chōng zǒu 冲走。
tā men 他们 zhī zhōng 之中 de 的 lǐng tóu rén 领头人 shì 是 wāng huī 汪晖 xiān sheng 先生， lái zì 来自 qīng huá dà xué 清华大学 rén wén 人文 huó 和 shè kē 社科 xué yuàn 学院 de 的 jiào shòu 教授。
tōng guò 通过 shí jì 实际 shuǐ zhì 水质 děng jí 等级 de 的 jí bié 级别 tè zhǐ zhí 特徵值 jì suàn 计算， duì 对 běi jīng 北京 yǒng dìng hé 永定河 shuǐ zhì 水质 jìn xíng 进行 le 了 mó hu 模糊 kě biàn 可变 jí hé 集合 píng jià 评价。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 gè 个 róu ruò 柔弱 nǚ zǐ 女子， xū yào 需要 bié ren 别人 de 的 téng ài 疼爱， kě 可 nǐ de 你的 jiān bǎng 肩膀， zuì zhōng 最终 ràng 让 bié ren 别人 kào 靠 tǎng 躺， ér 而 wǒ 我 què 却 zài 在 páng biān 旁边 xīn suì 心碎 de 地 qī 凄 wàng 望。
tā men 他们 yě 也 bú huì 不会 xiàng 向 yà tài de qū 亚太地区 yóu měi guó 由美国 zhǔ dǎo 主导 de 的 ān quán 安全 bǎo hù sǎn 保护伞 fā qǐ 发起 tiǎo zhàn 挑战。
tōng guò 通过 shì nèi 室内 péi yǎng 培养 de 的 fāng fǎ 方法 dài tì 代替 shí dì 实地 hùn jiāo 混交 zào lín 造林 hé 和 kū 枯 luò yè 落叶 kè 客 zhì 置 shí yàn 实验， yán jiū 研究 le 了 shǎn běi huáng tǔ gāo yuán 陕北黄土高原 bù tóng 不同 kuò yè 阔叶 shù zhǒng 树种 kū 枯 luò yè 落叶 duì 对 zhēn yè 针叶 chún 纯 lín 林 tǔ rǎng 土壤 wēi shēng wù 微生物 shù liàng 数量 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子