ประโยคภาษาจีน- 他们为了一点小事而吵得难分难解中文句子 (688092) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 wèi le 为了 yì diǎn 一点 xiǎo shì 小事 ér 而 chǎo 吵 dé 得 nán fēn nán jiě 难分难解。
They are locked together in a fierce quarrel over a trivial matter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 wèi le 为了 bǎo quán 保全 gǒu 狗 mìng 命， kǔ kǔ 苦苦 qiú ráo 求饶。
jí ěr 吉尔 xiǎo jie 小姐 wèn 问 bǎo luó 保罗， yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 mǔ qīn 母亲 bǎ 把 tā 她 de 的 nǎo dài 脑袋 fàng jìn 放进 kǎo xiāng 烤箱 lǐ 里， tā 他 shì bu shì 是不是 huì 会 gǎn dào 感到 hǎo xiào 好笑。
jí ěr zhèng 吉尔正 huái zhe 怀着 tā men de 他们的 dì èr 第二 gè 个 hái zi 孩子， tā 她 shuō 说 “ tā 他 ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 他 bèi 被 kùn 困 zài 在 nà 那 le 了， tā 他 dǎ 打 le 了 hěn duō 很多 cì 次 diàn huà 电话， yī 一 zhí dào 直到 10 diǎn 点， rán hòu 然后 jiù 就 yǎo wú yīn xìn 杳无音信 le 了。
wǒ 我 qǔ xiào 取笑 tā 他。
tōng guò 通过 zài 在 jiē duàn 阶段 de 的 zǎo qī 早期 shǐ yòng 使用 jiē kǒu 接口 shí 识 bié chū 别出 wèn tí 问题 yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 zǐ xì tǒng 子系统 de 的 jí chéng 集成。
tōng guò 通过 jī yīn gōng chéng 基因工程， tā men 他们 tū pò 突破 le 了 chuán tǒng 传统 yì miáo 疫苗 de 的 liǎng 两 dà jú 大局 xiàn 限。
shēng wù 生物 dǎ yìn 打印 jì shù 技术 yào 要 dǎ yìn 打印 chū 出 zhè me 这么 fù zá 复杂 de 的 qì guān 器官 kě néng 可能 hái yào 还要 hǎo jǐ nián 好几年 shèn zhì 甚至 jǐ shí nián 几十年， dàn shì 但是 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 dǎ yìn 打印 chū 出 le 了 pí fū 皮肤 hé 和 jǐ 脊 zhuī jiān pán 椎间盘 bìng jiāng 并将 tā men 它们 zhí rù 植入 le 了 shēng mìng tǐ 生命体 nèi 内。
tā men 他们 wèi 为 zhēng duó 争夺 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 niǔ dǎ 扭打 chéng yī tuán 成一团。
jí bù sī 吉布斯 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 zōng hé 综合 fāng àn 方案 lái 来 jiā qiáng 加强 wǒ men 我们 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 jīng mào 经贸 guān xi 关系， bāo kuò 包括 huò bì 货币 wèn tí 问题 ”
tōng guò 通过 zēng jiā 增加 yí gè 一个 qì tǒng 气筒 hè 和 yán shí 延时 zhuāng zhì 装置， shǐ 使 zhī 之 bù jǐn 不仅 kě 可 yòng yú 用于 bō lí píng 玻璃瓶 fēng kǒu 封口， ér qiě 而且 kě 可 yòng yú 用于 jīn zhǔ guàn 金属罐 fēng kǒu 封口。
shēng wù chái yóu 生物柴油 nóng yè 农业 xié huì 协会 wèi 为 mǎ lā wéi 马拉维 de 的 nóng mín 农民 tí gōng 提供 má fēng 麻疯 shù miáo 树苗， bìng 并 jiāo gěi 教给 tā men 他们 rú hé 如何 shēng chǎn 生产 shēng wù 生物 chái yóu 柴油。
tā men 他们 wèi 为 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 shǒu shí 守时 fèi xīn 费心 ma 吗 ?
jí ēn 吉恩 · jīn biǎo 金表 shì 示， zhè xiē 这些 lǐng jūn rén wù 领军人物 wèi 为 xīn shí dài 新时代 měi guó 美国 yà yì 亚裔 shù lì 树立 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 bǎng yàng 榜样， yě 也 zhèng míng 证明 le 了 zài 在 měi guó 美国 cān zhèng 参政 de 的 dào lù 道路 shì 是 wán quán 完全 chǎng kāi 敞开 de 的。
wǒ 我 zhǐ 只 guān xīn 关心 wǒ 我 jué de 觉得 duì 对 wǒ 我 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 shì wù 事物。
tā men 他们 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍。
shēng wù 生物 cuì qǔ 萃取， lì rú 例如 yìng yòng 应用 tiān rán 天然 de 的 yǎng huà 氧化 yà tiě 亚铁 liú 硫 gǎn jūn 杆菌 jūn 菌 qún 群 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 liú 硫 gǎn jūn 杆菌， shǐ 使 dī 低 pǐn jí 品级 de 的 kuàng shí 矿石 zhōng 中 tóng 铜 de 的 shōu lǜ 收率 dá dào 达到 70 ％。
shēng lǐ 生理 yīn sù 因素 , rú 如 qiǎng sè àn 羟色胺 shuǐ píng 水平 huò 或 C fǎn yìng 反应 dàn bái 蛋白 , jǔ lì lái shuō 举例来说 , sì hū 似乎 méi yǒu 没有 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响。
jí lín shì 吉林市 wǔ gǔ 五谷 bǎo 宝 niàng jiǔ 酿酒 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 2001 nián 年， qián shēn 前身 shì 是 tiān dé 天德 chéng 盛 shāo guō 烧锅， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 èr bǎi 二百 duō nián 多年 de 的 niàng zào 酿造 lì shǐ 历史。
shēng lǐ 生理 jié zòu 节奏 shí zhōng 时钟 bèi 被 dǎ luàn 打乱 kě néng 可能 huì 会 yǐn fā 引发 fēi jī 飞机 shí chā 时差 zhèng 症、 jīng shén jí bìng 精神疾病 jí 及 yì xiē 一些 ái zhèng 癌症。
wǒ 我 zhǐ 只 xī wàng 希望 zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 yǒng xiàn 涌现 chū lái 出来 de 的 xǔ duō 许多 yè wù 业务 néng 能 zhǎo dào 找到 kè fú 克服 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 de 的 bàn fǎ 办法， néng 能 xī yǐn 吸引 dào 到 fù fèi 付费 kè hù 客户， rán hòu 然后 shù lì 树立 qǐ 起 pǐn pái 品牌。
tōng guò 通过 tā men 它们 zhěng lǐ 整理 fēn lèi 分类 le 了 hěn duō 很多 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā men 它们 zhǐ xiàng 指向 xiāng fǎn 相反 de 的 zhèng cè 政策 fāng xiàng 方向。
jí lín shěng 吉林省 wén wù 文物 kǎo gǔ 考古 yán jiū suǒ 研究所； Ān tú xiàn 安图县 wén guǎn suǒ 文管所；
tōng guò 通过 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 whichisusedtomeasureelectricity （ yòng lái 用来 cè liáng 测量 diàn 电 de 的） , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 multimeter de 的 cí yì 词义 què 确 dìng wèi 定为 “ wàn yòng biǎo 万用表 ” 。
shēng 生 yào 要 yán jiū 研究 le 了 zì rán 自然 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 lǎo huà 老化 duì 对 sù mù 塑木 fù hé cái liào 复合材料 nài mó 耐磨 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响， wèi 为 sù mù 塑木 fù hé cái liào 复合材料 zài 在 shì wài 室外 pù bǎn 铺板 fāng miàn 方面 de 的 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 shù jù 数据。
jí mǐ 吉米 kā chā 咔嚓 yì shēng 一声 bǎ 把 dāo chā 刀叉 rēng 扔 jìn 进 dōng xi 东西 hái 还 méi 没 chī wán 吃完 de 的 pán zi 盘子 lǐ 里， dèng 瞪 zhe 着 tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 bà 爸 shuō 说 guò 过， shéi 谁 shuō chū 说出 zhè yàng de huà 这样的话 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 pàn guó 叛国 zéi 贼 hé 和 . . . . . . ”
shēng zhǎng 生长 zài 在 Àì dá hé zhōu 爱达荷州 yán chéng 盐城 de 的 háo 豪 wēi ěr 威尔 26 suì 岁， wǎn shang 晚上 huí jiā 回家 biàn 便 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 gōng zuò 工作 shàng 上 nà xiē 那些 “ qí miào 奇妙 de 的 shì qing 事情 ” ， jié hūn 结婚 5 nián 年 de 的 qī zǐ 妻子 yī lì shā bái 伊利莎白 shuō dào 说道。
jí yīng 吉英 hěn 很 zǎo jiù 早就 gěi 给 jiā 珈 luó lín xiě 罗琳写 le 了 huí xìn 回信， xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 shǔ 数 zhe 着 rì zi 日子， kàn kan 看看 hái 还 dé 得 guò 过 duō shǎo 多少 tiān cái 天才 kě yǐ 可以 yòu 又 jiē dào 接到 tā 她 de 的 xìn 信。
tōng guò 通过 shí yàn 实验， zhǎo chū 找出 le 了 yǐng xiǎng 影响 yà xiāo suān nà 亚硝酸钠 chǎn liàng 产量 de 的 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素。 duì 对 xiàn yǒu 现有 zhuāng zhì 装置 de 的 gǎi jìn 改进 tí chū 提出 le 了 yì jiàn 意见。
yòng 用 ( tuō mǎ sī 托马斯 ) jié fěi xùn 杰斐逊 de 的 huà shuō 话说， xiě rù 写入 fǎn duì 反对 yòng fǎ 用法 lǜ 律 què lì 确立 zōng jiào 宗教 zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 de 的 mù dì 目的， jiù shì 就是 wèi 为 shù qǐ 竖起 yí dào 一道 " zhèng jiào 政教 zhī jiān 之间 de 的 gé qiáng 隔墙 " 。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 qù 去 kàn 看 xià 下 yí qiè 一切 dé yǐ 得以 liǎo jié 了结 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 wèi le 为了 bǎo quán 保全 gǒu 狗 mìng 命， kǔ kǔ 苦苦 qiú ráo 求饶。
jí ěr 吉尔 xiǎo jie 小姐 wèn 问 bǎo luó 保罗， yí gè 一个 nián qīng 年轻 de 的 mǔ qīn 母亲 bǎ 把 tā 她 de 的 nǎo dài 脑袋 fàng jìn 放进 kǎo xiāng 烤箱 lǐ 里， tā 他 shì bu shì 是不是 huì 会 gǎn dào 感到 hǎo xiào 好笑。
jí ěr zhèng 吉尔正 huái zhe 怀着 tā men de 他们的 dì èr 第二 gè 个 hái zi 孩子， tā 她 shuō 说 “ tā 他 ràng 让 wǒ men 我们 zhī dào 知道 tā 他 bèi 被 kùn 困 zài 在 nà 那 le 了， tā 他 dǎ 打 le 了 hěn duō 很多 cì 次 diàn huà 电话， yī 一 zhí dào 直到 10 diǎn 点， rán hòu 然后 jiù 就 yǎo wú yīn xìn 杳无音信 le 了。
wǒ 我 qǔ xiào 取笑 tā 他。
tōng guò 通过 zài 在 jiē duàn 阶段 de 的 zǎo qī 早期 shǐ yòng 使用 jiē kǒu 接口 shí 识 bié chū 别出 wèn tí 问题 yǐ 以 jiǎn qīng 减轻 zǐ xì tǒng 子系统 de 的 jí chéng 集成。
tōng guò 通过 jī yīn gōng chéng 基因工程， tā men 他们 tū pò 突破 le 了 chuán tǒng 传统 yì miáo 疫苗 de 的 liǎng 两 dà jú 大局 xiàn 限。
shēng wù 生物 dǎ yìn 打印 jì shù 技术 yào 要 dǎ yìn 打印 chū 出 zhè me 这么 fù zá 复杂 de 的 qì guān 器官 kě néng 可能 hái yào 还要 hǎo jǐ nián 好几年 shèn zhì 甚至 jǐ shí nián 几十年， dàn shì 但是 kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 dǎ yìn 打印 chū 出 le 了 pí fū 皮肤 hé 和 jǐ 脊 zhuī jiān pán 椎间盘 bìng jiāng 并将 tā men 它们 zhí rù 植入 le 了 shēng mìng tǐ 生命体 nèi 内。
tā men 他们 wèi 为 zhēng duó 争夺 yí gè 一个 nǚ hái 女孩 niǔ dǎ 扭打 chéng yī tuán 成一团。
jí bù sī 吉布斯 biǎo shì 表示： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 cǎi qǔ 采取 zōng hé 综合 fāng àn 方案 lái 来 jiā qiáng 加强 wǒ men 我们 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 jīng mào 经贸 guān xi 关系， bāo kuò 包括 huò bì 货币 wèn tí 问题 ”
tōng guò 通过 zēng jiā 增加 yí gè 一个 qì tǒng 气筒 hè 和 yán shí 延时 zhuāng zhì 装置， shǐ 使 zhī 之 bù jǐn 不仅 kě 可 yòng yú 用于 bō lí píng 玻璃瓶 fēng kǒu 封口， ér qiě 而且 kě 可 yòng yú 用于 jīn zhǔ guàn 金属罐 fēng kǒu 封口。
shēng wù chái yóu 生物柴油 nóng yè 农业 xié huì 协会 wèi 为 mǎ lā wéi 马拉维 de 的 nóng mín 农民 tí gōng 提供 má fēng 麻疯 shù miáo 树苗， bìng 并 jiāo gěi 教给 tā men 他们 rú hé 如何 shēng chǎn 生产 shēng wù 生物 chái yóu 柴油。
tā men 他们 wèi 为 nǐ 你 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中 shǒu shí 守时 fèi xīn 费心 ma 吗 ?
jí ēn 吉恩 · jīn biǎo 金表 shì 示， zhè xiē 这些 lǐng jūn rén wù 领军人物 wèi 为 xīn shí dài 新时代 měi guó 美国 yà yì 亚裔 shù lì 树立 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 bǎng yàng 榜样， yě 也 zhèng míng 证明 le 了 zài 在 měi guó 美国 cān zhèng 参政 de 的 dào lù 道路 shì 是 wán quán 完全 chǎng kāi 敞开 de 的。
wǒ 我 zhǐ 只 guān xīn 关心 wǒ 我 jué de 觉得 duì 对 wǒ 我 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 shì wù 事物。
tā men 他们 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 suǒ yǒu 所有 shū jí 书籍。
shēng wù 生物 cuì qǔ 萃取， lì rú 例如 yìng yòng 应用 tiān rán 天然 de 的 yǎng huà 氧化 yà tiě 亚铁 liú 硫 gǎn jūn 杆菌 jūn 菌 qún 群 hé 和 xiāng guān 相关 de 的 liú 硫 gǎn jūn 杆菌， shǐ 使 dī 低 pǐn jí 品级 de 的 kuàng shí 矿石 zhōng 中 tóng 铜 de 的 shōu lǜ 收率 dá dào 达到 70 ％。
shēng lǐ 生理 yīn sù 因素 , rú 如 qiǎng sè àn 羟色胺 shuǐ píng 水平 huò 或 C fǎn yìng 反应 dàn bái 蛋白 , jǔ lì lái shuō 举例来说 , sì hū 似乎 méi yǒu 没有 duō dà 多大 yǐng xiǎng 影响。
jí lín shì 吉林市 wǔ gǔ 五谷 bǎo 宝 niàng jiǔ 酿酒 yǒu xiàn zé rèn 有限责任 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 2001 nián 年， qián shēn 前身 shì 是 tiān dé 天德 chéng 盛 shāo guō 烧锅， jù jīn 距今 yǐ yǒu 已有 èr bǎi 二百 duō nián 多年 de 的 niàng zào 酿造 lì shǐ 历史。
shēng lǐ 生理 jié zòu 节奏 shí zhōng 时钟 bèi 被 dǎ luàn 打乱 kě néng 可能 huì 会 yǐn fā 引发 fēi jī 飞机 shí chā 时差 zhèng 症、 jīng shén jí bìng 精神疾病 jí 及 yì xiē 一些 ái zhèng 癌症。
wǒ 我 zhǐ 只 xī wàng 希望 zài 在 zhè ge 这个 sài jì 赛季 yǒng xiàn 涌现 chū lái 出来 de 的 xǔ duō 许多 yè wù 业务 néng 能 zhǎo dào 找到 kè fú 克服 zhè xiē 这些 fēng xiǎn 风险 de 的 bàn fǎ 办法， néng 能 xī yǐn 吸引 dào 到 fù fèi 付费 kè hù 客户， rán hòu 然后 shù lì 树立 qǐ 起 pǐn pái 品牌。
tōng guò 通过 tā men 它们 zhěng lǐ 整理 fēn lèi 分类 le 了 hěn duō 很多 wèn tí 问题， yīn wèi 因为 tā men 它们 zhǐ xiàng 指向 xiāng fǎn 相反 de 的 zhèng cè 政策 fāng xiàng 方向。
jí lín shěng 吉林省 wén wù 文物 kǎo gǔ 考古 yán jiū suǒ 研究所； Ān tú xiàn 安图县 wén guǎn suǒ 文管所；
tōng guò 通过 dìng yǔ 定语 cóng jù 从句 whichisusedtomeasureelectricity （ yòng lái 用来 cè liáng 测量 diàn 电 de 的） , wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 multimeter de 的 cí yì 词义 què 确 dìng wèi 定为 “ wàn yòng biǎo 万用表 ” 。
shēng 生 yào 要 yán jiū 研究 le 了 zì rán 自然 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 lǎo huà 老化 duì 对 sù mù 塑木 fù hé cái liào 复合材料 nài mó 耐磨 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响， wèi 为 sù mù 塑木 fù hé cái liào 复合材料 zài 在 shì wài 室外 pù bǎn 铺板 fāng miàn 方面 de 的 yìng yòng 应用 tí gōng 提供 le 了 jī běn 基本 shù jù 数据。
jí mǐ 吉米 kā chā 咔嚓 yì shēng 一声 bǎ 把 dāo chā 刀叉 rēng 扔 jìn 进 dōng xi 东西 hái 还 méi 没 chī wán 吃完 de 的 pán zi 盘子 lǐ 里， dèng 瞪 zhe 着 tā 她 shuō 说： “ wǒ 我 bà 爸 shuō 说 guò 过， shéi 谁 shuō chū 说出 zhè yàng de huà 这样的话 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 pàn guó 叛国 zéi 贼 hé 和 . . . . . . ”
shēng zhǎng 生长 zài 在 Àì dá hé zhōu 爱达荷州 yán chéng 盐城 de 的 háo 豪 wēi ěr 威尔 26 suì 岁， wǎn shang 晚上 huí jiā 回家 biàn 便 kuā kuā qí tán 夸夸其谈 gōng zuò 工作 shàng 上 nà xiē 那些 “ qí miào 奇妙 de 的 shì qing 事情 ” ， jié hūn 结婚 5 nián 年 de 的 qī zǐ 妻子 yī lì shā bái 伊利莎白 shuō dào 说道。
jí yīng 吉英 hěn 很 zǎo jiù 早就 gěi 给 jiā 珈 luó lín xiě 罗琳写 le 了 huí xìn 回信， xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 shǔ 数 zhe 着 rì zi 日子， kàn kan 看看 hái 还 dé 得 guò 过 duō shǎo 多少 tiān cái 天才 kě yǐ 可以 yòu 又 jiē dào 接到 tā 她 de 的 xìn 信。
tōng guò 通过 shí yàn 实验， zhǎo chū 找出 le 了 yǐng xiǎng 影响 yà xiāo suān nà 亚硝酸钠 chǎn liàng 产量 de 的 gè zhǒng 各种 yīn sù 因素。 duì 对 xiàn yǒu 现有 zhuāng zhì 装置 de 的 gǎi jìn 改进 tí chū 提出 le 了 yì jiàn 意见。
yòng 用 ( tuō mǎ sī 托马斯 ) jié fěi xùn 杰斐逊 de 的 huà shuō 话说， xiě rù 写入 fǎn duì 反对 yòng fǎ 用法 lǜ 律 què lì 确立 zōng jiào 宗教 zhè 这 yī 一 tiáo kuǎn 条款 de 的 mù dì 目的， jiù shì 就是 wèi 为 shù qǐ 竖起 yí dào 一道 " zhèng jiào 政教 zhī jiān 之间 de 的 gé qiáng 隔墙 " 。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 qù 去 kàn 看 xià 下 yí qiè 一切 dé yǐ 得以 liǎo jié 了结 de 的 dì fāng 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子