ประโยคภาษาจีน- 生病的国王普密蓬已经岁的高龄了渐渐淡出政治舞台而王后却越来越像中国清朝末年的慈禧一样中文句子 (688513) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shēng bìng 生病 de 的 guó wáng 国王 pǔ mì péng 普密蓬， yǐ jīng 已经 83 suì 岁 de 的 gāo líng 高龄 le 了， jiàn jiàn 渐渐 dàn chū 淡出 zhèng zhì wǔ tái 政治舞台， ér 而 Sirikit wáng hòu 王后 què 却 yuè lái yuè 越来越 xiàng 像 zhōng guó 中国 qīng cháo 清朝 mò nián 末年 de 的 cí xǐ 慈禧 yí yàng 一样。
As ailing King Bhumibol, now 83 years old, fades, Sirikit increasingly resembles Empress Dowager Cixi, the reactionary ruler of the late Qing dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jí lín shěng 吉林省 zuò wéi 作为 chǎn liáng dà shěng 产粮大省 zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 bì xū 必须 miàn duì 面对 hé 和 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题。
jí lín shěng 吉林省 tú mén shì 图们市 rén mín 人民 yī yuàn 医院 bā 八 nián lái 年来 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
wǒ 我 zhǐ 只 chà 差 yī 一 běn shū 本书 jiù 就 kě 可 pèi qí 配齐 dí gēng sī 狄更斯 quán jí 全集 le 了。
wǒ 我 zhǐ 只 xī wàng 希望 néng 能 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 zuò hǎo 做好 gōng zuò 工作 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 gōng jù 工具， chéng wéi 成为 tā men 他们 zài 在 quán guó 全国 de 的 dài yán rén 代言人。
tā men 他们 wèi 为 táng guǒ 糖果 shè jì 设计 bìng 并 zhì zào 制造 le 了 huā shao 花哨 piào liang 漂亮 de 的 bāo zhuāng zhǐ 包装纸。
tā men 他们 wèi 为 tiào 跳 wǔ zhě 舞者 qiāo 敲 chū 出 jié zòu 节奏。
tōng guò 通过 tā men 它们 de 的 cháng 长 tuǐ 腿 hè 和 kuò bù 阔步， tā men 它们 néng gòu 能够 bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 的 zǒu 走 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 yě 也 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 néng liàng 能量 de 的 xiāo hào 消耗。
shēng yù 生育、 jì huà shēng yù 计划生育 zhòng dì 中的 fàn fèi 饭费、 qǔ nuǎn fèi 取暖费、 tè hù 特护 fèi 费、 gāo jiān 高间 bìng fáng 病房 fèi jí 费及 shǔ yú 属于 yíng yǎng 营养 yào pǐn 药品、 fǔ zhù 辅助 yòng pǐn 用品 hé 和 qí tā 其他 fèi yòng 费用 bù yú 不予 bào xiāo 报销。
tā men 他们 zhǔ zhāng 主张， zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 zài 在 shuǐ 水 guǎn lǐ 管理 zhàn lüè 战略 shàng 上 tóu zī 投资， bǎ 把 jī chǔ shè shī 基础设施 yǔ 与 bǎo wèi 保卫 shuǐ yù 水域、 shī dì 湿地 hé 和 fàn làn 泛滥 píng yuán 平原 de 的 “ zì rán 自然 ” xuǎn zé 选择 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
jí lín 吉林 jìng yǔ 靖宇 hé diàn chǎng 核电厂 yú 于 1986 nián 年 kāi shǐ 开始 chóu jiàn 筹建。
tōng guò 通过 wán chéng 完成 rèn wu 任务， wán jiā 玩家 kě yǐ 可以 chéng 惩 jiān 奸 chú è 除恶， chéng è yáng shàn 惩恶扬善 bìng 并 huò dé 获得 qiáng liè 强烈 de 的 chéng jiù gǎn 成就感。
tā men 他们 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 wǎn huì 晚会 lái 来 xiàng 向 láo mó 劳模 men 们 biǎo shì jìng yì 表示敬意。
shēng chá 生茶： shì 是 jiàng 将 yún 云 nán dà 南大 yè zhòng shài 叶种晒 qīng 青 máo chá 毛茶 zhí jiē 直接 zhēng yā 蒸压 chéng xíng 成型 de 的 chá 茶。
tōng guò 通过 shí lì 实例 cóng 从 sì gè 四个 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 hé 和 tàn tǎo 探讨 le 了 shāng wù yīng yǔ 商务英语 zhōng shí 中时 jiān 间 qián zhì cí 前置词 de 的 shǐ yòng 使用 yǔ 与 fān yì 翻译 jí 及 xiāng guān 相关 de 的 zhù yì shì xiàng 注意事项。
jí mǐ 吉米 huí yì 回忆 dào 道。 dāng 当 tā 他 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 zì jǐ 自己 yǔ 与 sǐ shén 死神 cā shēn ér guò 擦身而过 de 的 jīng lì 经历 shí 时， tā 他 hán yǒu 含有 lèi shuǐ 泪水 de 的 huī sè 灰色 dà 大 yǎn jing 眼睛 biàn de 变得 mó hu 模糊 qǐ lai 起来。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 yī 一 zhǐ 只 xiàng 像 qí tā 其他 hǎi ōu 海鸥 yí yàng 一样 de 的 hǎi ōu 海鸥， wǒ yào 我要 xiàng 像 tā men 他们 nà yàng 那样 fēi xíng 飞行。
tōng guò 通过 shí yàn 实验 fēn xī 分析 le 了 kē luó bǎn 珂罗版 gǎn guāng 感光 jiāo 胶 yǔ 与 shuǐ róng xìng 水溶性 gāo fēn zǐ 高分子 gòng 共 hùn 混 wù 物 de 的 xìng zhì 性质 jí qí 及其 duì 对 yìn shuā 印刷 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jí yīng 吉英 hé 和 yī lì shā bái 伊丽莎白 miàn miàn xiāng qù 面面相觑， biàn 便 dǎ fa 打发 nà ge 那个 táng guān 堂倌 zǒu kāi 走开。
shēng 生 shí 食 huò 或 lüè wēi 略微 pēng 烹 chǎo 炒， shì 是 shí yòng 食用 zhè xiē 这些 shū cài 蔬菜 de 的 zuì hǎo 最好 bàn fǎ 办法， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bù 不 pò huài 破坏 qí zhōng 其中 de 的 wéi shēng sù 维生素。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 chū yú 出于 hào qí 好奇， qǐng wèn 请问 nǐ 你 mǎi 买 zhè liàng 这辆 chē 车 huā 花 le 了 duō shao qián 多少钱？
yòng 用 100 gè 个 chéng rén 成人 niè gǔ 颞骨 hé 和 100 gè 个 chéng rén 成人 lú gǔ 颅骨， guān chá 观察 cè liáng 测量 le 了 gǔ shì 鼓室 xià 下 bì 壁 hé 和 jǐng 颈 jìng mài 静脉 wō 窝。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 xī wàng 希望 tā men 他们 zài 在 2013 nián 年 bǐ sài 比赛 zhī qián 之前 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 biàn dòng 变动 shí shī 实施 wán quán 完全， gěi 给 rén men 人们 zuò hǎo 做好 yù xiān 预先 tōng zhī 通知， ér 而 bú shi 不是 huǐ diào 毁掉 nà xiē 那些 běn lái 本来 yǐ wéi 以为 zuì zhōng 最终 dá dào 达到 mù biāo 目标 de 的 rén 人。
yòng 用 40% xīn liú lín 辛硫磷 pēn wù 喷雾、 5% lái fú líng 来福灵 pēn 喷 yān 烟、 20% shā 杀 líng 铃 niào 脲 pēn wù 喷雾 fáng zhì 防治 yī téng 伊藤 hòu 厚 sī 丝 yè fēng 叶蜂 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
diào qiáo 吊桥 zhì shǎo 至少 yóu 由 liǎng gè 两个 zhuā dì 抓地 de 的 tǎ lóu 塔楼、 yí gè 一个 chē xíng dào 车行道 hé 和 yí gè 一个 cóng 从 měi 每 zuò 座 tǎ lóu 塔楼 dào 到 dì miàn 地面 pái chéng 排成 yī 一 liè 列 de 的 gāng lǎn 钢缆 wǎng 网。
tōng guò 通过 duì 对 AT 89 89S S5 1 dān piàn jī 单片机 biān chéng 编程 tè xìng 特性 de 的 miáo shù 描述， gěi chū 给出 le 了 lì yòng 利用 PC bìng xíng kǒu 并行口 jìn xíng 进行 zài 在 xì tǒng 系统 biān chéng 编程 de 的 xì tǒng 系统 shè jì 设计。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 shù bǎi 数百 nóng mín 农民 zhòng dì 中的 yí gè 一个， shì zhe 试着 shào 少 yòng 用 xiē 些 dàn 氮， wǒ 我 xiǎng 想 huán jìng 环境 biàn 变 hǎo 好， wǒ men 我们 jiù 就 hē 喝 zhè lǐ 这里 de 的 shuǐ 水， wǒ men 我们 xiǎng 想 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 ān quán 安全。
tóng yī gè 同一个 xīn lǐ xué jiā 心理学家 fā xiàn 发现， yí gè 一个 huàn xiǎng 幻想 bú què dìng 不确定 de 的、 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 wèi lái 未来 de 的 rén 人 gèng 更 néng 能 bèi 被 jī fā 激发， yě 也 bǐ 比 nà xiē 那些 lǐ xiǎng huà 理想化 zì jǐ 自己 wèi lái 未来 de 的 rén 人 gèng 更 róng yì 容易 chéng gōng 成功。
yòng 用 RPC ， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 yùn xíng shí 运行时 wèn tí 问题， ér 而 yòng 用 RMI （ chú le 除了 fú wù qì 服务器 dàng jī 当机） zhè xiē 这些 wèn tí 问题 kě néng 可能 shì 是 biān yì 编译 shí 时 wèn tí 问题。
tā men 他们 yě 也 kāi shǐ 开始 zài 在 shì jiè 世界 gè chù 各处 shè lì 设立 bàn shì chù 办事处。
tóng yī xìng 同一性 hé 和 dòu zhēng xìng 斗争性 zuò wéi 作为 máo dùn 矛盾 de 的 liǎng gè 两个 jī běn 基本 shǔ xìng 属性， zài 在 bù tóng 不同 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， qí 其 cè zhòng diǎn 侧重点 shì 是 bù tóng 不同 de 的。

ประโยคภาษาจีน
jí lín shěng 吉林省 zuò wéi 作为 chǎn liáng dà shěng 产粮大省 zài 在 shè huì zhǔ yì 社会主义 xīn 新 nóng cūn 农村 jiàn shè 建设 zhōng 中 cún zài 存在 zhe 着 bì xū 必须 miàn duì 面对 hé 和 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 wèn tí 问题。
jí lín shěng 吉林省 tú mén shì 图们市 rén mín 人民 yī yuàn 医院 bā 八 nián lái 年来 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
wǒ 我 zhǐ 只 chà 差 yī 一 běn shū 本书 jiù 就 kě 可 pèi qí 配齐 dí gēng sī 狄更斯 quán jí 全集 le 了。
wǒ 我 zhǐ 只 xī wàng 希望 néng 能 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 zuò hǎo 做好 gōng zuò 工作 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 gōng jù 工具， chéng wéi 成为 tā men 他们 zài 在 quán guó 全国 de 的 dài yán rén 代言人。
tā men 他们 wèi 为 táng guǒ 糖果 shè jì 设计 bìng 并 zhì zào 制造 le 了 huā shao 花哨 piào liang 漂亮 de 的 bāo zhuāng zhǐ 包装纸。
tā men 他们 wèi 为 tiào 跳 wǔ zhě 舞者 qiāo 敲 chū 出 jié zòu 节奏。
tōng guò 通过 tā men 它们 de 的 cháng 长 tuǐ 腿 hè 和 kuò bù 阔步， tā men 它们 néng gòu 能够 bù zhī pí juàn 不知疲倦 de 的 zǒu 走 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 yě 也 gǎn jué 感觉 bú dào 不到 néng liàng 能量 de 的 xiāo hào 消耗。
shēng yù 生育、 jì huà shēng yù 计划生育 zhòng dì 中的 fàn fèi 饭费、 qǔ nuǎn fèi 取暖费、 tè hù 特护 fèi 费、 gāo jiān 高间 bìng fáng 病房 fèi jí 费及 shǔ yú 属于 yíng yǎng 营养 yào pǐn 药品、 fǔ zhù 辅助 yòng pǐn 用品 hé 和 qí tā 其他 fèi yòng 费用 bù yú 不予 bào xiāo 报销。
tā men 他们 zhǔ zhāng 主张， zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 zài 在 shuǐ 水 guǎn lǐ 管理 zhàn lüè 战略 shàng 上 tóu zī 投资， bǎ 把 jī chǔ shè shī 基础设施 yǔ 与 bǎo wèi 保卫 shuǐ yù 水域、 shī dì 湿地 hé 和 fàn làn 泛滥 píng yuán 平原 de 的 “ zì rán 自然 ” xuǎn zé 选择 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
jí lín 吉林 jìng yǔ 靖宇 hé diàn chǎng 核电厂 yú 于 1986 nián 年 kāi shǐ 开始 chóu jiàn 筹建。
tōng guò 通过 wán chéng 完成 rèn wu 任务， wán jiā 玩家 kě yǐ 可以 chéng 惩 jiān 奸 chú è 除恶， chéng è yáng shàn 惩恶扬善 bìng 并 huò dé 获得 qiáng liè 强烈 de 的 chéng jiù gǎn 成就感。
tā men 他们 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 wǎn huì 晚会 lái 来 xiàng 向 láo mó 劳模 men 们 biǎo shì jìng yì 表示敬意。
shēng chá 生茶： shì 是 jiàng 将 yún 云 nán dà 南大 yè zhòng shài 叶种晒 qīng 青 máo chá 毛茶 zhí jiē 直接 zhēng yā 蒸压 chéng xíng 成型 de 的 chá 茶。
tōng guò 通过 shí lì 实例 cóng 从 sì gè 四个 fāng miàn 方面 fēn xī 分析 hé 和 tàn tǎo 探讨 le 了 shāng wù yīng yǔ 商务英语 zhōng shí 中时 jiān 间 qián zhì cí 前置词 de 的 shǐ yòng 使用 yǔ 与 fān yì 翻译 jí 及 xiāng guān 相关 de 的 zhù yì shì xiàng 注意事项。
jí mǐ 吉米 huí yì 回忆 dào 道。 dāng 当 tā 他 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 zì jǐ 自己 yǔ 与 sǐ shén 死神 cā shēn ér guò 擦身而过 de 的 jīng lì 经历 shí 时， tā 他 hán yǒu 含有 lèi shuǐ 泪水 de 的 huī sè 灰色 dà 大 yǎn jing 眼睛 biàn de 变得 mó hu 模糊 qǐ lai 起来。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 yī 一 zhǐ 只 xiàng 像 qí tā 其他 hǎi ōu 海鸥 yí yàng 一样 de 的 hǎi ōu 海鸥， wǒ yào 我要 xiàng 像 tā men 他们 nà yàng 那样 fēi xíng 飞行。
tōng guò 通过 shí yàn 实验 fēn xī 分析 le 了 kē luó bǎn 珂罗版 gǎn guāng 感光 jiāo 胶 yǔ 与 shuǐ róng xìng 水溶性 gāo fēn zǐ 高分子 gòng 共 hùn 混 wù 物 de 的 xìng zhì 性质 jí qí 及其 duì 对 yìn shuā 印刷 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jí yīng 吉英 hé 和 yī lì shā bái 伊丽莎白 miàn miàn xiāng qù 面面相觑， biàn 便 dǎ fa 打发 nà ge 那个 táng guān 堂倌 zǒu kāi 走开。
shēng 生 shí 食 huò 或 lüè wēi 略微 pēng 烹 chǎo 炒， shì 是 shí yòng 食用 zhè xiē 这些 shū cài 蔬菜 de 的 zuì hǎo 最好 bàn fǎ 办法， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 bù 不 pò huài 破坏 qí zhōng 其中 de 的 wéi shēng sù 维生素。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 chū yú 出于 hào qí 好奇， qǐng wèn 请问 nǐ 你 mǎi 买 zhè liàng 这辆 chē 车 huā 花 le 了 duō shao qián 多少钱？
yòng 用 100 gè 个 chéng rén 成人 niè gǔ 颞骨 hé 和 100 gè 个 chéng rén 成人 lú gǔ 颅骨， guān chá 观察 cè liáng 测量 le 了 gǔ shì 鼓室 xià 下 bì 壁 hé 和 jǐng 颈 jìng mài 静脉 wō 窝。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 xī wàng 希望 tā men 他们 zài 在 2013 nián 年 bǐ sài 比赛 zhī qián 之前 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 de 的 biàn dòng 变动 shí shī 实施 wán quán 完全， gěi 给 rén men 人们 zuò hǎo 做好 yù xiān 预先 tōng zhī 通知， ér 而 bú shi 不是 huǐ diào 毁掉 nà xiē 那些 běn lái 本来 yǐ wéi 以为 zuì zhōng 最终 dá dào 达到 mù biāo 目标 de 的 rén 人。
yòng 用 40% xīn liú lín 辛硫磷 pēn wù 喷雾、 5% lái fú líng 来福灵 pēn 喷 yān 烟、 20% shā 杀 líng 铃 niào 脲 pēn wù 喷雾 fáng zhì 防治 yī téng 伊藤 hòu 厚 sī 丝 yè fēng 叶蜂 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好。
diào qiáo 吊桥 zhì shǎo 至少 yóu 由 liǎng gè 两个 zhuā dì 抓地 de 的 tǎ lóu 塔楼、 yí gè 一个 chē xíng dào 车行道 hé 和 yí gè 一个 cóng 从 měi 每 zuò 座 tǎ lóu 塔楼 dào 到 dì miàn 地面 pái chéng 排成 yī 一 liè 列 de 的 gāng lǎn 钢缆 wǎng 网。
tōng guò 通过 duì 对 AT 89 89S S5 1 dān piàn jī 单片机 biān chéng 编程 tè xìng 特性 de 的 miáo shù 描述， gěi chū 给出 le 了 lì yòng 利用 PC bìng xíng kǒu 并行口 jìn xíng 进行 zài 在 xì tǒng 系统 biān chéng 编程 de 的 xì tǒng 系统 shè jì 设计。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 shù bǎi 数百 nóng mín 农民 zhòng dì 中的 yí gè 一个， shì zhe 试着 shào 少 yòng 用 xiē 些 dàn 氮， wǒ 我 xiǎng 想 huán jìng 环境 biàn 变 hǎo 好， wǒ men 我们 jiù 就 hē 喝 zhè lǐ 这里 de 的 shuǐ 水， wǒ men 我们 xiǎng 想 rèn hé 任何 dōng xi 东西 dōu 都 ān quán 安全。
tóng yī gè 同一个 xīn lǐ xué jiā 心理学家 fā xiàn 发现， yí gè 一个 huàn xiǎng 幻想 bú què dìng 不确定 de 的、 jù yǒu 具有 tiāo zhàn xìng 挑战性 de 的 wèi lái 未来 de 的 rén 人 gèng 更 néng 能 bèi 被 jī fā 激发， yě 也 bǐ 比 nà xiē 那些 lǐ xiǎng huà 理想化 zì jǐ 自己 wèi lái 未来 de 的 rén 人 gèng 更 róng yì 容易 chéng gōng 成功。
yòng 用 RPC ， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 yùn xíng shí 运行时 wèn tí 问题， ér 而 yòng 用 RMI （ chú le 除了 fú wù qì 服务器 dàng jī 当机） zhè xiē 这些 wèn tí 问题 kě néng 可能 shì 是 biān yì 编译 shí 时 wèn tí 问题。
tā men 他们 yě 也 kāi shǐ 开始 zài 在 shì jiè 世界 gè chù 各处 shè lì 设立 bàn shì chù 办事处。
tóng yī xìng 同一性 hé 和 dòu zhēng xìng 斗争性 zuò wéi 作为 máo dùn 矛盾 de 的 liǎng gè 两个 jī běn 基本 shǔ xìng 属性， zài 在 bù tóng 不同 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下， qí 其 cè zhòng diǎn 侧重点 shì 是 bù tóng 不同 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子