ประโยคภาษาจีน- 同时这次板块碰撞封闭了特提斯海即古地中海的西部并且形成了仍保存至今的欧洲大部分山脉中文句子 (68859) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， zhè cì 这次 bǎn kuài 板块 pèng zhuàng 碰撞 fēng bì 封闭 le 了 tè tí sī hǎi 特提斯海（ jí 即 gǔ 古 dì zhōng hǎi 地中海） de 的 xī bù 西部， bìng qiě 并且 xíng chéng 形成 le 了 réng 仍 bǎo cún 保存 zhì jīn 至今 de 的 Ōu zhōu 欧洲 dà bù fen 大部分 shān mài 山脉。
The plate collision helped close the western part of the ancient Tethys Sea and lifted up the massive European mountain chain that persists today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 yě 也 gào su 告诉 guó wài 国外 tóu zī rén 投资人， chú le 除了 tǎo hǎo 讨好 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫， tā men 他们 méi yǒu 没有 bié de 别的 xuǎn zé 选择。
《 táo huā yuán jì 桃花源记》 shì 是 shōu lù 收录 zài 在《 táo yuān míng 陶渊明 jí 集》 zhòng dì 中的 yì piān 一篇 sǎn wén 散文， dàn 但 tā 它 yě 也 tóng shí 同时 bèi 被 zuò wéi 作为 yì piān 一篇 xiǎo shuō 小说 shōu lù 收录 zài 在《 sōu shén hòu jì 搜神后记》 lǐ 里。
《 mèng huàn 梦幻 gōng diàn 宫殿》 qǔ cái 取材 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡， wǒ 我 xiě 写 de 的 qí tā 其它 de 的 xiǎo shuō 小说 hé 和 gù shì 故事 yǒu 有 qǔ cái 取材 yú 于 mò sī kē 莫斯科 de 的， xī là 希腊 běi bù 北部 de 的， yǐ 以 wǒ 我 běn rén 本人 kōng xiǎng 空想 de 的 tè luò yī 特洛伊 wèi 为 sù cái 素材。
《 péng jià 棚架》 yóu yú 由于 hěn duō 很多 fáng wū 房屋 nián jiǔ shī xiū 年久失修， jū mín 居民 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 dā jiàn 搭建 péng jià 棚架， fàng zhì 放置 wù pǐn 物品， fǎn ér 反而 fáng shuǐ 防水， wàn yī 万一 fáng tā 房塌 le 了 yě 也 bú zhì yú 不至于 zhǎo bú dào 找不到！
jiē zhe 接着 jiè shào 介绍 le 了 gū dǎo 孤岛 jiǎn cè 检测 shí yàn suǒ 实验所 cǎi yòng 采用 de 的 zhǔ 主 diàn lù 电路 jí 及 DSP gōng néng 功能 shí xiàn 实现 de 的 chéng xù 程序 liú chéng tú 流程图。
ér qiě 而且， jiǎ rú 假如 nǐ 你 yǒu 有 shuì mián 睡眠 wèn tí 问题 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 gèng 更 bù 不 yīng gāi 应该 jì xù 继续 yǐn yòng 饮用 kā fēi yīn 咖啡因 yǐn liào 饮料。
tóng shí 同时， tòu guò 透过 fú hào 符号 yuán sù 元素 de 的 fēn xī 分析， lùn shù 论述 zuò pǐn 作品 de 的 měi xué 美学 yǔ 与 shè huì 社会 yì hán 意涵。
tóng shí 同时， nà 那 liàng 辆 dǎo méi 倒霉 de 的 R28 kàn qǐ lai 看起来 yě bù 也不 xiàng 像 néng 能 duó guàn 夺冠 jūn 军 de 的 chē 车。 zhè 这 duì 对 nán xiōng nán dì 难兄难弟 shì fǒu 是否 yǒu 有 zài 在 bié chù 别处 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 jī yù 机遇 de 的 kě néng 可能 ne 呢？
《 lóu shàng 楼上 yǒu 有 wài xīng rén 外星人》 hé 和《 qí shí 奇石》 yǐn lái 引来 le 了 bù shǎo 不少 xiǎo péng yǒu 小朋友 de 的 xiào shēng 笑声， dàn 但《 tún shǔ 豚鼠 tè gōng 特工 duì 队》 hé 和《 Àì wén 艾文 yǔ 与 huā lì shǔ 花栗鼠 xù jí 续集》 jiù 就 méi yǒu 没有 le 了。
jiē zhe 接着 tā men 他们 jiù 就 cháo 朝 nán hái 男孩 men 们 hǎn jiào 喊叫， ràng 让 tā men 他们 tiào 跳 dào 到 xià 下 miàn dī 面的 jiù shēng 救生 wǎng 网 shàng qù 上去。
ér qiě 而且， chuàng jiàn 创建 fù zá 复杂 de 的 jiē kǒu 接口 lìng rén shēng wèi 令人生畏。
tóng shí 同时， wèn tí 问题 shì 是 kě 可 kǎo lǜ 考虑 hǒng piàn 哄骗 zhí wù 植物 fēn pèi 分配 gèng duō 更多 de 的 tàn 碳 dào 到 gēn xì 根系， jiǎn sòng 简颂 zhǐ chū 指出 duō nián shēng 多年生 hé 和 yì nián shēng 一年生 zhí wù 植物 jiān 间 de 的 guān jiàn 关键 chā yì 差异 shì 是 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 qǐ dòng 起动 diǎn 点。
《 qí lù dēng 歧路灯》 zuò wéi 作为 jiā zú 家族 xiǎo shuō 小说 de 的 tū chū 突出 dài biǎo 代表， zài 在 jì chéng 继承 wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jìn yí bù 进一步 chéng shú 成熟， cóng 从 zhǔ tí 主题 tí cái 题材 hè 和 yì shù 艺术 shàng 上 duì 对 jiā zú 家族 wén xué 文学 jìn xíng 进行 le 了 kāi tuò 开拓。
jiē zhe 接着 tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 qǐng 请 yī shēng 医生 men 们 gěi 给 tā 他 bǎ 把 yào pǐn 药品 de 的 lā dīng 拉丁 míng chēng 名称 xiě xià 写下 lái 来， yòng 用 zhōng wén 中文 zhù yīn 注音。
zhuān yòng 专用 de 的 lán guāng 蓝光 bō fàng qì 播放器 qǐ jià 起价 dà yuē 大约 750 měi yuán 美元。
ér qiě 而且， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 tōng guò 通过 xīn piàn 芯片 xià zǎi 下载 shù jù 数据 dào 到， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 wú xiàn 无线 fāng shì 方式 xià zǎi 下载 shù jù 数据， zuì dà 最大 jù lí 距离 kě dá dào 可达到 500 mǐ 米。
《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 de 的 zhōng yì 忠义 sī xiǎng 思想 shì 是 tōng guò 通过 bù tóng 不同 rén wù 人物 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 de 的。
ér qiě 而且， hé 和 nǐ 你 zuò 做 tóng yàng 同样 shì qing 事情 de 的 gōng yǒu 工友 yě 也 huì 会 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒， qiě 且 bú huì 不会 xǐ huan 喜欢 nǐ 你。
《 yǒng lè dà diǎn 永乐大典》 hé 和《 sì kù quán shū 四库全书》 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 shū 书？
tòng yuè 同月 èr shí sì rì 二十四日， yǐ sè liè 以色列 zǐ mín 子民 dōu 都 jù jí 聚集 qi lai 起来， shǒu zhāi 守斋 jìn shí 禁食， chuān 穿 cū 粗 máo yī 毛衣， tóu shàng 头上 dǐng 顶 zhù 著 huī tǔ 灰土。
jiē zhe 接着 fēn xī 分析 le 了 chāo shēng bō 超声波 diàn dòng jī 电动机 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 hé 和 dìng zǐ 定子 biǎo miàn 表面 zhì diǎn 质点 tuǒ yuán 椭圆 yùn dòng 运动 de 的 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理。
tóng qī 同期， 10 nián qī 年期 guó zhài 国债 shōu yì lǜ 收益率 bú dào 不到 2% ， àn shì 暗示 chū guó 出国 zhài 债 yì yǒng 义勇（ zhù 注： zhǐ 指 tōng guò 通过 pāo shòu 抛售 guó zhài 国债 lái 来 duì kàng 对抗 kuò zhāng xìng 扩张性 zhèng cè 政策 de 的 tóu zī zhě 投资者 qún tǐ 群体） huì 会 gèng jiā 更加 dān xīn 担心 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 ér 而 fēi 非 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
jiē zhe 接着 dào liǎo 到了 bā yuè 八月， kǎ luò lín 卡洛琳 sà wéi qí 萨维奇 wèn 问 xiāng 香 nóng 侬 mò ér lēi 莫儿勒 yuàn bù yuàn yì 愿不愿意 hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 qù 去 zhào 照 chāo shēng bō 超声波。
tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 yī 一 zhǒng lèi 种类 shì de 似的 diàn kòng 电控 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 pāo máo 抛锚 huò 或 qǐ máo 起锚。
qiě 且 gè zhǒng 各种 shù gēn 树根、 zhī 枝 děng 等 zǔ 组 jǐng 景 yuán liào 原料 néng 能 hé 和 chá yè 茶叶 dá dào 达到 yào liáo 药疗 huò 或 bǎo jiàn 保健 gōng xiào 功效 de 的 pèi wǔ 配伍。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 zhì zào shāng 制造商 néng gòu 能够 cóng 从 yín háng yè 银行业 wēi jī 危机 zhōng 中 jí qǔ 汲取 dào 到 yǒu guān 有关 quán qiú huà 全球化 huò 和 chuàng xīn 创新 qián zài 潜在 quē xiàn 缺陷 de 的 jiào xun 教训， nà 那 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 hǎo shì 好事。
tóng yàng 同样 zài 在 zhōu sì 周四， běi cháo xiǎn 北朝鲜 shēng chēng 声称 nán hán 南韩 zhèng fǔ 政府 zài 在 zhī chí 支持 lián hé guó 联合国 zhì cái 制裁 gāi 该 cì 次 fā shè 发射 fāng miàn 方面 shì 是 yí gè 一个 “ pàn tú 叛徒 ” 。
jiē zhe 接着 tā 它 jiù 就 shǎn yào 闪耀 qǐ lai 起来， dāng 当 X - 37 B tài kōng chuán 太空船 jiē jìn 接近 dì píng xiàn 地平线 de shí hòu 的时候， tā 它 yín liàng 银亮 yào yǎn 耀眼， liàng dù 亮度 dá dào 达到 le 了 - 6 děng 等， lián 连 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 jīn xīng 金星 dōu 都 yuǎn 远 bù jí 不及 tā 它 liàng 亮。
ér qiě 而且， tā 它 hái 还 jiāng 将 zài 在 yuán 源 hé 和 quán jú 全局 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 zhí xíng 执行 mǒu xiē 某些 jiān róng xìng 兼容性 cè shì 测试， ér 而 mìng lìng háng 命令行 zé 则 bù 不 tí gōng 提供 zhè xiàng 这项 gōng néng 功能。
《 qīng míng shàng hé tú 清明上河图》 de 的 zuò zhě 作者 shì 是 sòng dài 宋代 huà jiā 画家 zhāng zé duān 张择端。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 yě 也 gào su 告诉 guó wài 国外 tóu zī rén 投资人， chú le 除了 tǎo hǎo 讨好 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫， tā men 他们 méi yǒu 没有 bié de 别的 xuǎn zé 选择。
《 táo huā yuán jì 桃花源记》 shì 是 shōu lù 收录 zài 在《 táo yuān míng 陶渊明 jí 集》 zhòng dì 中的 yì piān 一篇 sǎn wén 散文， dàn 但 tā 它 yě 也 tóng shí 同时 bèi 被 zuò wéi 作为 yì piān 一篇 xiǎo shuō 小说 shōu lù 收录 zài 在《 sōu shén hòu jì 搜神后记》 lǐ 里。
《 mèng huàn 梦幻 gōng diàn 宫殿》 qǔ cái 取材 jūn shì tǎn dīng bǎo 君士坦丁堡， wǒ 我 xiě 写 de 的 qí tā 其它 de 的 xiǎo shuō 小说 hé 和 gù shì 故事 yǒu 有 qǔ cái 取材 yú 于 mò sī kē 莫斯科 de 的， xī là 希腊 běi bù 北部 de 的， yǐ 以 wǒ 我 běn rén 本人 kōng xiǎng 空想 de 的 tè luò yī 特洛伊 wèi 为 sù cái 素材。
《 péng jià 棚架》 yóu yú 由于 hěn duō 很多 fáng wū 房屋 nián jiǔ shī xiū 年久失修， jū mín 居民 zài 在 yuàn zi 院子 lǐ 里 dā jiàn 搭建 péng jià 棚架， fàng zhì 放置 wù pǐn 物品， fǎn ér 反而 fáng shuǐ 防水， wàn yī 万一 fáng tā 房塌 le 了 yě 也 bú zhì yú 不至于 zhǎo bú dào 找不到！
jiē zhe 接着 jiè shào 介绍 le 了 gū dǎo 孤岛 jiǎn cè 检测 shí yàn suǒ 实验所 cǎi yòng 采用 de 的 zhǔ 主 diàn lù 电路 jí 及 DSP gōng néng 功能 shí xiàn 实现 de 的 chéng xù 程序 liú chéng tú 流程图。
ér qiě 而且， jiǎ rú 假如 nǐ 你 yǒu 有 shuì mián 睡眠 wèn tí 问题 de huà 的话， nǐ 你 jiù 就 gèng 更 bù 不 yīng gāi 应该 jì xù 继续 yǐn yòng 饮用 kā fēi yīn 咖啡因 yǐn liào 饮料。
tóng shí 同时， tòu guò 透过 fú hào 符号 yuán sù 元素 de 的 fēn xī 分析， lùn shù 论述 zuò pǐn 作品 de 的 měi xué 美学 yǔ 与 shè huì 社会 yì hán 意涵。
tóng shí 同时， nà 那 liàng 辆 dǎo méi 倒霉 de 的 R28 kàn qǐ lai 看起来 yě bù 也不 xiàng 像 néng 能 duó guàn 夺冠 jūn 军 de 的 chē 车。 zhè 这 duì 对 nán xiōng nán dì 难兄难弟 shì fǒu 是否 yǒu 有 zài 在 bié chù 别处 xún zhǎo 寻找 xīn 新 de 的 jī yù 机遇 de 的 kě néng 可能 ne 呢？
《 lóu shàng 楼上 yǒu 有 wài xīng rén 外星人》 hé 和《 qí shí 奇石》 yǐn lái 引来 le 了 bù shǎo 不少 xiǎo péng yǒu 小朋友 de 的 xiào shēng 笑声， dàn 但《 tún shǔ 豚鼠 tè gōng 特工 duì 队》 hé 和《 Àì wén 艾文 yǔ 与 huā lì shǔ 花栗鼠 xù jí 续集》 jiù 就 méi yǒu 没有 le 了。
jiē zhe 接着 tā men 他们 jiù 就 cháo 朝 nán hái 男孩 men 们 hǎn jiào 喊叫， ràng 让 tā men 他们 tiào 跳 dào 到 xià 下 miàn dī 面的 jiù shēng 救生 wǎng 网 shàng qù 上去。
ér qiě 而且， chuàng jiàn 创建 fù zá 复杂 de 的 jiē kǒu 接口 lìng rén shēng wèi 令人生畏。
tóng shí 同时， wèn tí 问题 shì 是 kě 可 kǎo lǜ 考虑 hǒng piàn 哄骗 zhí wù 植物 fēn pèi 分配 gèng duō 更多 de 的 tàn 碳 dào 到 gēn xì 根系， jiǎn sòng 简颂 zhǐ chū 指出 duō nián shēng 多年生 hé 和 yì nián shēng 一年生 zhí wù 植物 jiān 间 de 的 guān jiàn 关键 chā yì 差异 shì 是 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 qǐ dòng 起动 diǎn 点。
《 qí lù dēng 歧路灯》 zuò wéi 作为 jiā zú 家族 xiǎo shuō 小说 de 的 tū chū 突出 dài biǎo 代表， zài 在 jì chéng 继承 wén xué 文学 chuán tǒng 传统 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 jìn yí bù 进一步 chéng shú 成熟， cóng 从 zhǔ tí 主题 tí cái 题材 hè 和 yì shù 艺术 shàng 上 duì 对 jiā zú 家族 wén xué 文学 jìn xíng 进行 le 了 kāi tuò 开拓。
jiē zhe 接着 tā 他 jiù 就 kāi shǐ 开始 qǐng 请 yī shēng 医生 men 们 gěi 给 tā 他 bǎ 把 yào pǐn 药品 de 的 lā dīng 拉丁 míng chēng 名称 xiě xià 写下 lái 来， yòng 用 zhōng wén 中文 zhù yīn 注音。
zhuān yòng 专用 de 的 lán guāng 蓝光 bō fàng qì 播放器 qǐ jià 起价 dà yuē 大约 750 měi yuán 美元。
ér qiě 而且， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 tōng guò 通过 xīn piàn 芯片 xià zǎi 下载 shù jù 数据 dào 到， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 wú xiàn 无线 fāng shì 方式 xià zǎi 下载 shù jù 数据， zuì dà 最大 jù lí 距离 kě dá dào 可达到 500 mǐ 米。
《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 de 的 zhōng yì 忠义 sī xiǎng 思想 shì 是 tōng guò 通过 bù tóng 不同 rén wù 人物 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来 de 的。
ér qiě 而且， hé 和 nǐ 你 zuò 做 tóng yàng 同样 shì qing 事情 de 的 gōng yǒu 工友 yě 也 huì 会 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 fèn nù 愤怒， qiě 且 bú huì 不会 xǐ huan 喜欢 nǐ 你。
《 yǒng lè dà diǎn 永乐大典》 hé 和《 sì kù quán shū 四库全书》 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 shū 书？
tòng yuè 同月 èr shí sì rì 二十四日， yǐ sè liè 以色列 zǐ mín 子民 dōu 都 jù jí 聚集 qi lai 起来， shǒu zhāi 守斋 jìn shí 禁食， chuān 穿 cū 粗 máo yī 毛衣， tóu shàng 头上 dǐng 顶 zhù 著 huī tǔ 灰土。
jiē zhe 接着 fēn xī 分析 le 了 chāo shēng bō 超声波 diàn dòng jī 电动机 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理 hé 和 dìng zǐ 定子 biǎo miàn 表面 zhì diǎn 质点 tuǒ yuán 椭圆 yùn dòng 运动 de 的 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理。
tóng qī 同期， 10 nián qī 年期 guó zhài 国债 shōu yì lǜ 收益率 bú dào 不到 2% ， àn shì 暗示 chū guó 出国 zhài 债 yì yǒng 义勇（ zhù 注： zhǐ 指 tōng guò 通过 pāo shòu 抛售 guó zhài 国债 lái 来 duì kàng 对抗 kuò zhāng xìng 扩张性 zhèng cè 政策 de 的 tóu zī zhě 投资者 qún tǐ 群体） huì 会 gèng jiā 更加 dān xīn 担心 tōng huò jǐn suō 通货紧缩 ér 而 fēi 非 tōng huò péng zhàng 通货膨胀。
jiē zhe 接着 dào liǎo 到了 bā yuè 八月， kǎ luò lín 卡洛琳 sà wéi qí 萨维奇 wèn 问 xiāng 香 nóng 侬 mò ér lēi 莫儿勒 yuàn bù yuàn yì 愿不愿意 hé 和 tā 她 yì qǐ 一起 qù 去 zhào 照 chāo shēng bō 超声波。
tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 yī 一 zhǒng lèi 种类 shì de 似的 diàn kòng 电控 gōng jù 工具 kě yǐ 可以 kòng zhì 控制 pāo máo 抛锚 huò 或 qǐ máo 起锚。
qiě 且 gè zhǒng 各种 shù gēn 树根、 zhī 枝 děng 等 zǔ 组 jǐng 景 yuán liào 原料 néng 能 hé 和 chá yè 茶叶 dá dào 达到 yào liáo 药疗 huò 或 bǎo jiàn 保健 gōng xiào 功效 de 的 pèi wǔ 配伍。
ér qiě 而且， rú guǒ 如果 zhì zào shāng 制造商 néng gòu 能够 cóng 从 yín háng yè 银行业 wēi jī 危机 zhōng 中 jí qǔ 汲取 dào 到 yǒu guān 有关 quán qiú huà 全球化 huò 和 chuàng xīn 创新 qián zài 潜在 quē xiàn 缺陷 de 的 jiào xun 教训， nà 那 jiāng 将 shì 是 yī 一 jiàn 件 chè tóu chè wěi 彻头彻尾 de 的 hǎo shì 好事。
tóng yàng 同样 zài 在 zhōu sì 周四， běi cháo xiǎn 北朝鲜 shēng chēng 声称 nán hán 南韩 zhèng fǔ 政府 zài 在 zhī chí 支持 lián hé guó 联合国 zhì cái 制裁 gāi 该 cì 次 fā shè 发射 fāng miàn 方面 shì 是 yí gè 一个 “ pàn tú 叛徒 ” 。
jiē zhe 接着 tā 它 jiù 就 shǎn yào 闪耀 qǐ lai 起来， dāng 当 X - 37 B tài kōng chuán 太空船 jiē jìn 接近 dì píng xiàn 地平线 de shí hòu 的时候， tā 它 yín liàng 银亮 yào yǎn 耀眼， liàng dù 亮度 dá dào 达到 le 了 - 6 děng 等， lián 连 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 jīn xīng 金星 dōu 都 yuǎn 远 bù jí 不及 tā 它 liàng 亮。
ér qiě 而且， tā 它 hái 还 jiāng 将 zài 在 yuán 源 hé 和 quán jú 全局 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 zhí xíng 执行 mǒu xiē 某些 jiān róng xìng 兼容性 cè shì 测试， ér 而 mìng lìng háng 命令行 zé 则 bù 不 tí gōng 提供 zhè xiàng 这项 gōng néng 功能。
《 qīng míng shàng hé tú 清明上河图》 de 的 zuò zhě 作者 shì 是 sòng dài 宋代 huà jiā 画家 zhāng zé duān 张择端。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子