ประโยคภาษาจีน- 通过对源氏物语文化背景的探讨论证了其主题并非物哀文化所能范围中文句子 (689203) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 duì 对《 yuán shì wù yǔ 源氏物语》 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 de 的 tàn tǎo 探讨， lùn zhèng 论证 le 了 qí 其 zhǔ tí 主题 bìng fēi 并非 “ wù 物 Āī 哀 ” wén huà 文化 suǒ néng 所能 fàn wéi 范围。
This thesis passed the discuss to the cultural background of the Tale of Genji, has argumented that its motify is not just be bound by "sorrow" culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diào dǐng 吊顶 kōng jiān 空间 kǎn rù shì 嵌入式 ān zhuāng 安装， xī dǐng dēng 吸顶灯， lā sī 拉丝 niè 镍 bái chì dēng 白炽灯 kǎn rù shì 嵌入式 ān zhuāng 安装。
tóng 同 “ kòng 空 ” yì 异 “ shí 时 ” de 的 shī gē 诗歌 qíng gǎn 情感 yòu 又 duō 多 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yán 沿 shí jiān 时间 liú dòng 流动 ér 而 bú duàn 不断 yùn jī 蕴积 de 的 tè zhēng 特征。
tóng yī gè 同一个 sú míng 俗名 yě 也 yòng yú 用于 shèng mǔ 圣母 gǎn lǎn 橄榄 qiú guǎn 球馆 de 的 yē sū 耶稣 fù huó 复活 bì huà 壁画。
tā men 他们 yě 也 kě néng 可能 shǐ 使 nǐ 你 zài dù 再度 sī kǎo 思考， tōng guò 通过 tā men 他们 chéng xiàn 呈现 zài 在 gè bié 个别 chǎn pǐn 产品 huò 或 xiǎng fǎ 想法 de 的 tǎo qiǎo 讨巧 chuàng yì 创意 lái 来 jī fā 激发 nǐ de 你的 líng gǎn 灵感。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 bǎ 把 màn huà 漫画 yǐng yìn běn 影印本 gěi 给 le 了 wǒ de 我的 yì xiē 一些 péng you 朋友， bú guò 不过 hěn kuài 很快， wǒ 我 jiù 就 shōu dào 收到 le 了 zài 在 měi guó 美国 huò 或 Āī jí 埃及 lì bǐ yà rén 利比亚人 de 的 lái xìn 来信。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 kàn dào 看到 tā 他 zhàn lì 站立 guān wàng 观望， wǒ 我 kàn dào 看到 qiú 球 luò 落 zài 在 tā 他 fù jìn 附近， ér 而 tā 他 shén me 什么 yě 也 méi 没 zuò 做。
yòng 用 HSPICE 、 MATLAB duì 对 shí yàn 实验 shù jù 数据 zuò 做 le 了 fǎng zhēn 仿真 yǔ 与 fēn xī 分析， shí yàn 实验 biǎo míng 表明 gāi 该 lǜ bō qì 滤波器 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 地 tí gāo 提高 xìn hào 信号 de 的 xìn zào bǐ 信噪比。
tōng guò 通过 duì 对 wàn zhōu yí mín kāi fā qū 万州移民开发区 nóng cūn 农村 yí mín 移民 ān zhì 安置 de 的 róng liàng fēn xī 容量分析， tí chū 提出 duì 对 nóng cūn 农村 fù yu 富余 rén kǒu 人口 ān zhì 安置 de 的 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
tóng yī gè 同一个 biǎo 表 shàng 上， zài 在 X zhóu 轴 shàng 上 huì 绘 yí gè 一个 tiào xiàn 跳线 tú 图 biǎo shì 表示 yuán yīn 原因， Y zhóu 轴 shàng 上 huì 绘 yí gè 一个 tiào xiàn 跳线 tú biǎo 图表 bǎi fēn 百分 pín lǜ 频率。
tā men 他们 yě 也 zài 在 shí 石 cán é 蚕蛾 tǐ nèi 体内 zhǎo dào 找到 yù mǐ 玉米 huā fěn 花粉， zhèng míng 证明 shí 石 cán é 蚕蛾 huì 会 shè shí 摄食 huā fěn 花粉。
yòng 用 NG yòu biàn 诱变 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 168 suǒ dé 所得 de 的 yí gè 一个 tū 突 biàn xíng 变型。
tóng yī 同一 dì qū 地区 de 的 qí tā 其他 sì jiā 四家 wǎng bā 网吧 yě 也 shì 是 quán bù 全部 mǎn zuò 满座。
tōng guò 通过 duì 对 liǎng 两 cháng 场 hóng shuǐ 洪水 bào yǔ 暴雨 shí kōng 时空 fēn bù 分布、 hóng shuǐ 洪水 de 的 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， chǎn shù 阐述 xíng chéng 形成 yì cháng 异常 hóng shuǐ 洪水 de 的 yuán yīn 原因， cóng ér 从而 wèi 为 tàn tǎo 探讨 běi liú 北流 hé 河 hóng shuǐ 洪水 de 的 yì bān 一般 guī lǜ 规律 dǎ xià 打下 jī chǔ 基础。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 yǐn yuē 隐约 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 zhōu wéi 周围 de 的 shù 树 de 的 míng zi 名字， ér 而 wǒ 我 zhī dào 知道 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 dé 得 guī gōng 归功 yú chá lǐ 于查理。 gèng 更 zǎo xiē 早些 de shí hòu 的时候， tā 他 céng 曾 zài 在 xún luó chē 巡逻车 lǐ 里 wèi 为 wǒ 我 zhǐ chū 指出 chuāng wài 窗外 zhè xiē 这些 shù 树 de 的 míng zi 名字。
tā men 他们 yě 也 bǎ 把 gè lèi 各类 chē liàng 车辆 gǎi 改 zhuāng chéng 装成 chǎn xuě chē 铲雪车 shǐ yòng 使用。
tōng guò 通过 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī cí 古典诗词 yuán wén 原文 yǔ 与 yīng 英 yì wén 译文 de 的 bǐ jiào 比较， tàn tǎo 探讨 le 了 yīng hàn 英汉 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 de 的 jié zòu 节奏 měi 美、 yīn yùn 音韵 měi 美、 yì xiàng 意象 měi 美 hé 和 wén zì 文字 měi 美。
yòng 用 “ wǒ 我 ” chāo guò 超过 “ nǐ 你 ” de 的 xìn xī 信息。
tā men 他们 yě 也 shì 是 mín zhǔ zhǔ yì 民主主义 lǐng dǎo 领导 de 的 jī chǔ 基础。
wǒ 我 zhǐ yòng 只用 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 wéi xiū 维修， jiù shì 就是 yòng 用 gāo 高 shèn tòu xìng 渗透性 de 的 fáng shuǐ 防水 yóu 油， xiū 髹 zài 在 wǎ 瓦 xià 罅 jí 及 bō lí jiāo 玻璃胶 shàng lái 上来 fáng zhǐ 防止 shèn shuǐ 渗水。
tóng shàng 同上， jí 及 mù biāo 目标 zài 在 zhè 这 shāng hài 伤害 tóu 骰 shàng 上 huò dé 获得 děng tóng 等同 nǐ de 你的 mèi lì 魅力 tiáo zhěng 调整 de 的 jiā zhí 加值。
tōng guò 通过 duì 对 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 jiā mì 加密， tā 它 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 gāi 该 xìn xī 信息 de 的 jī mì xìng 机密性， bāo kuò 包括 biāo zhì 标识 hé 和 lìng pái 令牌 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
yòng 用 yí gè 一个 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 wèi 为 A de 的 xīn 新 bīng xiāng 冰箱 lái 来 tì dài 替代 jiù 旧 bīng xiāng 冰箱 / bīng guì 冰柜（ rú guǒ 如果 tā 它 chāo guò 超过 15 nián 年）
wǒ 我 zhǐ néng 只能 lì jí 立即 lí kāi 离开， wéi kǒng 唯恐 cóng 从 nǐ 你 zhī 之 shēn 身 ná 拿 qǔ 取 piàn 片 wù 物！
yòng 用 yí jù 一句 chén fǔ 陈腐 de 的 huà shuō 话说， tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里 kě wèi 可谓 “ dé qí suǒ zāi 得其所哉 ” 。
tòng 同 zhòng duō 众多 zhōng wěi dù 中纬度 huǒ xīng 火星 yǔn shí kēng 陨石坑 yí yàng 一样， yán zhe 沿着 zhè ge 这个 yǔn shí kēng 陨石坑 de 的 yán bì 岩壁 yě 也 yǒu 有 gōu hè 沟壑， tā men 它们 shì yóu 是由 āo kēng 凹坑、 gōu dào 沟道 yǐ jí 以及 zhōu wéi 周围 de 的 lì shí 砾石 gòu chéng 构成。
tā men 他们 yě 也 zhuàn 转 dào 到 zhè 这 tiáo 条 jiē shang 街上。
tōng guò 通过 duì 对 běi yáng zhèng fǔ 北洋政府 shí qī 时期 lǜ shī zhì dù 律师制度 yǒu 有 méng yá 萌芽 dào 到 què lì 确立 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 de 的 tàn tǎo 探讨， fēn xī 分析 qí zhōng 其中 de 的 dé 得 yǔ 与 shī 失， duì yú 对于 wán shàn 完善 wǒ guó 我国 xiàn dài 现代 lǜ shī zhì dù 律师制度 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
wǒ 我 zhǐ dú 只读 zhǐ zhì 纸质 de 的 shū 书 ─ ─ wǒ xǐ huān 我喜欢 nà zhǒng 那种（ yóu mò 油墨 xiāng 香） wèi r 味儿。
tōng guò 通过 duì 对 shǐ liào 史料 de 的 fēn xī 分析 huó 和 kǎo zhèng 考证， tàn tǎo 探讨 le 了 cóng 从 xī jìn 西晋 zhì 至 běi wèi 北魏 shí qī 时期 jìn xī běi 晋西北 dì qū 地区 rén lèi 人类 huó dòng 活动 huó 和 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 fāng shì 方式 de 的 biàn qiān 变迁。
tā men 他们 hù xiāng 互相 wèn hòu 问候 qīn wěn 亲吻。

ประโยคภาษาจีน
diào dǐng 吊顶 kōng jiān 空间 kǎn rù shì 嵌入式 ān zhuāng 安装， xī dǐng dēng 吸顶灯， lā sī 拉丝 niè 镍 bái chì dēng 白炽灯 kǎn rù shì 嵌入式 ān zhuāng 安装。
tóng 同 “ kòng 空 ” yì 异 “ shí 时 ” de 的 shī gē 诗歌 qíng gǎn 情感 yòu 又 duō 多 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yán 沿 shí jiān 时间 liú dòng 流动 ér 而 bú duàn 不断 yùn jī 蕴积 de 的 tè zhēng 特征。
tóng yī gè 同一个 sú míng 俗名 yě 也 yòng yú 用于 shèng mǔ 圣母 gǎn lǎn 橄榄 qiú guǎn 球馆 de 的 yē sū 耶稣 fù huó 复活 bì huà 壁画。
tā men 他们 yě 也 kě néng 可能 shǐ 使 nǐ 你 zài dù 再度 sī kǎo 思考， tōng guò 通过 tā men 他们 chéng xiàn 呈现 zài 在 gè bié 个别 chǎn pǐn 产品 huò 或 xiǎng fǎ 想法 de 的 tǎo qiǎo 讨巧 chuàng yì 创意 lái 来 jī fā 激发 nǐ de 你的 líng gǎn 灵感。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 bǎ 把 màn huà 漫画 yǐng yìn běn 影印本 gěi 给 le 了 wǒ de 我的 yì xiē 一些 péng you 朋友， bú guò 不过 hěn kuài 很快， wǒ 我 jiù 就 shōu dào 收到 le 了 zài 在 měi guó 美国 huò 或 Āī jí 埃及 lì bǐ yà rén 利比亚人 de 的 lái xìn 来信。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 kàn dào 看到 tā 他 zhàn lì 站立 guān wàng 观望， wǒ 我 kàn dào 看到 qiú 球 luò 落 zài 在 tā 他 fù jìn 附近， ér 而 tā 他 shén me 什么 yě 也 méi 没 zuò 做。
yòng 用 HSPICE 、 MATLAB duì 对 shí yàn 实验 shù jù 数据 zuò 做 le 了 fǎng zhēn 仿真 yǔ 与 fēn xī 分析， shí yàn 实验 biǎo míng 表明 gāi 该 lǜ bō qì 滤波器 néng gòu 能够 yǒu xiào 有效 de 地 tí gāo 提高 xìn hào 信号 de 的 xìn zào bǐ 信噪比。
tōng guò 通过 duì 对 wàn zhōu yí mín kāi fā qū 万州移民开发区 nóng cūn 农村 yí mín 移民 ān zhì 安置 de 的 róng liàng fēn xī 容量分析， tí chū 提出 duì 对 nóng cūn 农村 fù yu 富余 rén kǒu 人口 ān zhì 安置 de 的 jǐ diǎn 几点 jiàn yì 建议。
tóng yī gè 同一个 biǎo 表 shàng 上， zài 在 X zhóu 轴 shàng 上 huì 绘 yí gè 一个 tiào xiàn 跳线 tú 图 biǎo shì 表示 yuán yīn 原因， Y zhóu 轴 shàng 上 huì 绘 yí gè 一个 tiào xiàn 跳线 tú biǎo 图表 bǎi fēn 百分 pín lǜ 频率。
tā men 他们 yě 也 zài 在 shí 石 cán é 蚕蛾 tǐ nèi 体内 zhǎo dào 找到 yù mǐ 玉米 huā fěn 花粉， zhèng míng 证明 shí 石 cán é 蚕蛾 huì 会 shè shí 摄食 huā fěn 花粉。
yòng 用 NG yòu biàn 诱变 kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 168 suǒ dé 所得 de 的 yí gè 一个 tū 突 biàn xíng 变型。
tóng yī 同一 dì qū 地区 de 的 qí tā 其他 sì jiā 四家 wǎng bā 网吧 yě 也 shì 是 quán bù 全部 mǎn zuò 满座。
tōng guò 通过 duì 对 liǎng 两 cháng 场 hóng shuǐ 洪水 bào yǔ 暴雨 shí kōng 时空 fēn bù 分布、 hóng shuǐ 洪水 de 的 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， chǎn shù 阐述 xíng chéng 形成 yì cháng 异常 hóng shuǐ 洪水 de 的 yuán yīn 原因， cóng ér 从而 wèi 为 tàn tǎo 探讨 běi liú 北流 hé 河 hóng shuǐ 洪水 de 的 yì bān 一般 guī lǜ 规律 dǎ xià 打下 jī chǔ 基础。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 yǐn yuē 隐约 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 zhōu wéi 周围 de 的 shù 树 de 的 míng zi 名字， ér 而 wǒ 我 zhī dào 知道 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 dé 得 guī gōng 归功 yú chá lǐ 于查理。 gèng 更 zǎo xiē 早些 de shí hòu 的时候， tā 他 céng 曾 zài 在 xún luó chē 巡逻车 lǐ 里 wèi 为 wǒ 我 zhǐ chū 指出 chuāng wài 窗外 zhè xiē 这些 shù 树 de 的 míng zi 名字。
tā men 他们 yě 也 bǎ 把 gè lèi 各类 chē liàng 车辆 gǎi 改 zhuāng chéng 装成 chǎn xuě chē 铲雪车 shǐ yòng 使用。
tōng guò 通过 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ diǎn shī cí 古典诗词 yuán wén 原文 yǔ 与 yīng 英 yì wén 译文 de 的 bǐ jiào 比较， tàn tǎo 探讨 le 了 yīng hàn 英汉 liǎng 两 zhòng 种 yǔ yán 语言 de 的 jié zòu 节奏 měi 美、 yīn yùn 音韵 měi 美、 yì xiàng 意象 měi 美 hé 和 wén zì 文字 měi 美。
yòng 用 “ wǒ 我 ” chāo guò 超过 “ nǐ 你 ” de 的 xìn xī 信息。
tā men 他们 yě 也 shì 是 mín zhǔ zhǔ yì 民主主义 lǐng dǎo 领导 de 的 jī chǔ 基础。
wǒ 我 zhǐ yòng 只用 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 wéi xiū 维修， jiù shì 就是 yòng 用 gāo 高 shèn tòu xìng 渗透性 de 的 fáng shuǐ 防水 yóu 油， xiū 髹 zài 在 wǎ 瓦 xià 罅 jí 及 bō lí jiāo 玻璃胶 shàng lái 上来 fáng zhǐ 防止 shèn shuǐ 渗水。
tóng shàng 同上， jí 及 mù biāo 目标 zài 在 zhè 这 shāng hài 伤害 tóu 骰 shàng 上 huò dé 获得 děng tóng 等同 nǐ de 你的 mèi lì 魅力 tiáo zhěng 调整 de 的 jiā zhí 加值。
tōng guò 通过 duì 对 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 jiā mì 加密， tā 它 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 gāi 该 xìn xī 信息 de 的 jī mì xìng 机密性， bāo kuò 包括 biāo zhì 标识 hé 和 lìng pái 令牌 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
yòng 用 yí gè 一个 néng yuán 能源 xiào lǜ 效率 wèi 为 A de 的 xīn 新 bīng xiāng 冰箱 lái 来 tì dài 替代 jiù 旧 bīng xiāng 冰箱 / bīng guì 冰柜（ rú guǒ 如果 tā 它 chāo guò 超过 15 nián 年）
wǒ 我 zhǐ néng 只能 lì jí 立即 lí kāi 离开， wéi kǒng 唯恐 cóng 从 nǐ 你 zhī 之 shēn 身 ná 拿 qǔ 取 piàn 片 wù 物！
yòng 用 yí jù 一句 chén fǔ 陈腐 de 的 huà shuō 话说， tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里 kě wèi 可谓 “ dé qí suǒ zāi 得其所哉 ” 。
tòng 同 zhòng duō 众多 zhōng wěi dù 中纬度 huǒ xīng 火星 yǔn shí kēng 陨石坑 yí yàng 一样， yán zhe 沿着 zhè ge 这个 yǔn shí kēng 陨石坑 de 的 yán bì 岩壁 yě 也 yǒu 有 gōu hè 沟壑， tā men 它们 shì yóu 是由 āo kēng 凹坑、 gōu dào 沟道 yǐ jí 以及 zhōu wéi 周围 de 的 lì shí 砾石 gòu chéng 构成。
tā men 他们 yě 也 zhuàn 转 dào 到 zhè 这 tiáo 条 jiē shang 街上。
tōng guò 通过 duì 对 běi yáng zhèng fǔ 北洋政府 shí qī 时期 lǜ shī zhì dù 律师制度 yǒu 有 méng yá 萌芽 dào 到 què lì 确立 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 de 的 tàn tǎo 探讨， fēn xī 分析 qí zhōng 其中 de 的 dé 得 yǔ 与 shī 失， duì yú 对于 wán shàn 完善 wǒ guó 我国 xiàn dài 现代 lǜ shī zhì dù 律师制度 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
wǒ 我 zhǐ dú 只读 zhǐ zhì 纸质 de 的 shū 书 ─ ─ wǒ xǐ huān 我喜欢 nà zhǒng 那种（ yóu mò 油墨 xiāng 香） wèi r 味儿。
tōng guò 通过 duì 对 shǐ liào 史料 de 的 fēn xī 分析 huó 和 kǎo zhèng 考证， tàn tǎo 探讨 le 了 cóng 从 xī jìn 西晋 zhì 至 běi wèi 北魏 shí qī 时期 jìn xī běi 晋西北 dì qū 地区 rén lèi 人类 huó dòng 活动 huó 和 tǔ dì 土地 lì yòng 利用 fāng shì 方式 de 的 biàn qiān 变迁。
tā men 他们 hù xiāng 互相 wèn hòu 问候 qīn wěn 亲吻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子