ประโยคภาษาจีน- 通过对红楼梦艺术品质的分析对红学流变的分析发现文学经典化有两极一极是著作的艺术品质另一极是文本的接受中文句子 (689273) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 duì 对《 hóng lóu mèng 红楼梦》 yì shù 艺术 pǐn zhì 品质 de 的 fēn xī 分析、 duì 对 “ hóng xué 红学 ” liú biàn 流变 de 的 fēn xī 分析， fā xiàn 发现 wén xué 文学 jīng diǎn 经典 huà 化 yǒu 有 liǎng jí 两极 yī 一 jí 极 shì 是 zhù zuò 著作 de 的 yì shù 艺术 pǐn zhì 品质， lìng yī 另一 jí 极 shì 是 wén běn 文本 de 的 jiē shòu 接受。
Through the analyses of its artistic quality and study history, the author finds there are two pillars for literary canonization: one is artistic quality of works and another its reception.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对《 shì wén 释文》 zhòng dì 中的 180 zǔ 组 tóng yuán cí 同源词 de 的 jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析， wǒ men 我们 fā xiàn 发现《 shì wén 释文》 zài 在 miáo shù 描述 tóng yuán cí 同源词 shí yǒu 时有 jǐ ge 几个 tè zhǐ 特徵 hé 和 biāo jì 标记： 1 、 tōng guò 通过 dà liàng 大量 de 的 yì wén 异文 cái liào 材料 fǎn yìng 反映 tóng yuán cí 同源词；
tōng guò 通过 duì 对 yì zhǒng 一种 jī běn 基本 gōng yè 工业 xiāo fèi pǐn 消费品 de 的 bāo zhuāng 包装 hé 和 ān zhuāng 安装， yǐ 以 qí 其 yōu zhì 优质 de 的 gù kè 顾客 fú wù 服务 hé 和 dìng zhì 定制 huà 化 de 的 ān zhuāng 安装， gōng sī 公司 huò 获 dé le 得了 hěn 很 gāo 高 de 的 lì rùn 利润。
tōng guò 通过 duì 对 shàng hǎi shì 上海市 jìng ān qū 静安区 nán jīng 南京 xī lù 西路 jiē dào 街道 dì qū 地区 de 的 àn lì 案例， yán jiū 研究 le 了 dà dū shì 大都市 hé xīn qū 核心区 de 的 shè huì 社会 kōng jiān 空间 gé lí 隔离。
tóng yī gè 同一个 yuè 月， fǔ bài 腐败 de 的 ní rì lì yà zhèng fǔ 尼日利亚政府 tí jiāo 提交 le 了 sān 三 jià 架 xīn 新 zǒng tǒng 总统 pēn qì jī 喷气机 de 的 dìng dān 订单， yǒu 有 zhèng zhì 政治 tóu nǎo 头脑 de 的 bó kè 博客 zhù yì 注意 dào 到 gé léi sī 格雷斯 jì liè zuò pǐn 系列作品 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 běn zhì 本质。
tòng 同 yì xiē 一些 biāo qiān 标签 yí yàng 一样（ tè bié shì 特别是 < % . . . % > hè 和 < % = . . . > ）， tā men 它们 de 的 míng zi 名字 yě 也 shì 是 lèi sì 类似 de 的。
tā men 他们 yě 也 zài 在 shuǐ zhōng 水中 bǐ sài 比赛 lóng chuán 龙船 quán bù 全部 shì 是 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 lóng qiě 龙且 ān wèi 安慰 tā men de 他们的 lóng 龙。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 chū yú 出于 shí jì 实际 de 的 xū yào 需要。
yòng 用 RPC ， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 yùn xíng shí 运行时 wèn tí 问题， ér 而 yòng 用 RMI （ chú le 除了 fú wù qì 服务器 dàng jī 当机） zhè xiē 这些 wèn tí 问题 kě néng 可能 shì 是 biān yì 编译 shí 时 wèn tí 问题。
tóng yī 同一 dì qū 地区 de 的 qí tā 其它 sì jiā 四家 wǎng bā 网吧 yě 也 shì 是 quán bù 全部 mǎn zuò 满座。
tōng guò 通过 duì 对 dōng 东 pú 濮 āo xiàn 凹陷 tiān rán qì 天然气 zī yuán 资源 zhuàng kuàng 状况、 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 shèng yú 剩余 zī yuán 资源 qián lì 潜力 de 的 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 le 了 tiān rán qì 天然气 de 的 kān tàn 勘探 fāng xiàng 方向。
tā men 他们 yě 也 huàn yǒu 患有 yíng yǎng 营养 bù zú 不足 de 的 jí bìng 疾病。
yòng 用 X - shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 fēn xī 分析 yǔ 与 X - shè xiàn 射线 guāng diàn zǐ 光电子 néng pǔ 能谱 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 xiāo suān 硝酸 yǒu 铕 zài 在 shí mò 石墨 lú 炉 nèi 内 shí mò 石墨 tàn zhēn 探针 biǎo miàn 表面 yuán zǐ 原子 huà 化 jī lǐ 机理。
tóng yī tiān 同一天， Àì ěr 艾尔 . gē ěr 戈尔 qù 去 mì ěr wò jī 密尔沃基 jiù 就 wài jiāo zhèng cè 外交政策 fā biǎo 发表 le 了 yí gè 一个 yǎn jiǎng 演讲。 běn lái 本来 dā ying 答应 qù 去 yǎn jiǎng 演讲 de 的 shì 是 wǒ 我， dàn 但 wǒ 我 dāng shí 当时 fēi 飞 huí 回 le 了 lǎo jiā 老家。
tōng guò 通过 duì 对 fēng níng 丰宁 xiǎo bà zǐ 小坝子 shā dì 沙地 bù tóng 不同 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 jì shù 技术 de 的 xiào guǒ 效果 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 jì běi 冀北 jiē 接 bà 坝 dì qū 地区 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 jì shù 技术。
yòng 用 “ fú 氟 mǐn 敏 zhǐ shù 指数 ” wèi 为 zhǐ biāo 指标， cè dìng 测定 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 “ jiā cán 家蚕 jiě fú jì 解氟剂 ” de 的 jiě dú 解毒 xiào guǒ 效果。
tóng yī 同一 guī gé 规格 de 的 shā zhàng 沙障， zhàng 障 nèi jī 内积 shā 沙 hòu dù 厚度 suí zhe 随着 fēng sù 风速 de 的 zēng dà 增大 ér 而 zēng dà 增大， suí zhe 随着 jù 距 shā yuán 沙源 jù lí 距离 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 jiǎn xiǎo 减小。
tōng guò 通过 duì 对 yǐ 以 guāng huá 光滑 yú 鱼 wèi 为 liè 猎 shí 食 de 的 yú yīng 鱼鹰 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， tā 它 bù 不 xiàng 象 qí tā 其它 de 的 shí ròu 食肉 niǎo lèi 鸟类， tā 它 yǒu 有 sì 四 zhǐ 只 tóng yàng 同样 cháng 长 ér 而 fēi cháng 非常 yǒu lì 有力 de 的 zhuǎ 爪， bìng qiě 并且 zuì 最 wài bian 外边 de 的 yī 一 zhǐ shì 只是 kě yǐ 可以 gōu 钩 huí 回 hé 和 qián hòu 前后 xuán zhuǎn 旋转。
yòng 用 yí gè 一个 gù shi 故事 lái 来 shuō míng 说明 yí xià 一下 dāng 当 wǒ men 我们 bèi 被 mǒu rén 某人 yuān wang 冤枉 shí 时， wǒ men 我们 yì zhí 一直 bèi 被 xiàn 陷 zài 在 hēi àn 黑暗 hè 和 gū dú 孤独 de 的 dòng lǐ 洞里， wǒ men 我们 yào 要 kǎo 考 sī lǜ 思虑 hè 和 fǎn xǐng 反省 bǎ 把 zì jǐ 自己 lā chū 拉出 lái 来。
tā men 他们 yě 也 bèi 被 wèn jí 问及 zuì jìn 最近 de 的 yì xiē 一些 tǐ yàn 体验， bāo kuò 包括 tā men 他们 shì fǒu 是否 zhèng 正 xiàn rù 陷入 ài hé 爱河。
tóng shì 同事 : wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 bàn gōng shì 办公室 wài miàn 外面 chōu 抽 ā 啊。
tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 lìng 令 nǐ 你 jǔ sàng 沮丧， tā men 他们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点， dàn 但 tā men 他们 yǔ 与 nǐ 你 gǔ ròu xiāng lián 骨肉相连。
tóng shì 同事 hé 和 tóng háng 同行 rèn wéi 认为 qián xué sēn 钱学森 shì 是 yí gè 一个 kē xué 科学 tiān cái 天才。
tā men 他们 yě xǔ 也许 zì jǐ 自己 dōu 都 méi 没 yì shí 意识 dào 到， suǒ yǐ 所以 tā men de 他们的 yì jiàn 意见 tīng qi lai 听起来 gèng 更 xiàng 像 bào yuàn 抱怨 ér 而 bú shi 不是 qǐng qiú 请求。
tōng guò 通过 duì 对 chū 出 zhī 汁 lǜ 率、 kǒu gǎn 口感、 sè zé 色泽、 fēng wèi 风味 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 hé 和 zōng hé 综合 fēn xī 分析， xiàng shān 象山 hóng 红 hé 和 jīn guā 金瓜 shì yí 适宜 zuò 做 jiā gōng 加工 zhì 制 zhī 汁 zhuān yòng xíng 专用型 pǐn zhǒng 品种。
tā men 他们 mǎi 买 le 了 kù zi 裤子、 chèn shān 衬衫、 shuì yī 睡衣 jí 及 dà liàng 大量 jiā jū yòng pǐn 家居用品。
tōng guò 通过 duì 对 shuāng 双 tuó zi 坨子 qì 气 cáng 藏 wǔ kǒu 五口 jǐng 井（ 6 jǐng 井 cì 次） de 的 yā lì 压力 huī fù 恢复 zī liào 资料 jìn xíng 进行 jiě shì 解释， duì 对 gāi 该 qì 气 cáng 藏 de 的 dì céng 地层 yā lì 压力、 yǒu xiào 有效 shèn tòu lǜ 渗透率 jí 及 wū rǎn 污染 qíng kuàng 情况 yǒu le 有了 jìn yí bù 进一步 rèn shi 认识。
tóng 同 qí tā 其他 dàn bái méi 蛋白酶 yì zhì jì 抑制剂 xiāng bǐ 相比， yìn 茚 de nà 地那 wéi 韦 xíng chéng 形成 niào 尿 lù 路 jié shí 结石 de 的 wēi xiǎn 危险 zuì dà 最大。
yòng 用 sān lǜ yǎng lín 三氯氧磷、 shuāng 双 fēn 酚 A yǔ 与 běn fēn 苯酚 fǎn 反 yìng zhì 应制 dé 得 huà hé wù 化合物 shuāng 双 fēn 酚 A shuāng 双（ èr běn jī 二苯基 lín suān zhǐ 磷酸酯）。
tā men 他们 yì 亦 xǐ huan 喜欢 tóu jī 投机， cóng 从 dǔ bó 赌博 dào 到 tóu zī 投资 wú yī 无一 xìng miǎn 幸免。
yòng 用 bù tóng 不同 yán sè 颜色 huò zhě 或者 biāo 标 zhe 着 tè bié 特别 shù zì 数字 de 的 xiàng pí jīn 橡皮筋 biāo jì 标记 měi yī 每一 zǔ 组， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 qū fēn 区分 zhè xiē 这些 bù 不 tòng zǔ 同组 de 的 wù pǐn 物品。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对《 shì wén 释文》 zhòng dì 中的 180 zǔ 组 tóng yuán cí 同源词 de 的 jìn yí bù 进一步 fēn xī 分析， wǒ men 我们 fā xiàn 发现《 shì wén 释文》 zài 在 miáo shù 描述 tóng yuán cí 同源词 shí yǒu 时有 jǐ ge 几个 tè zhǐ 特徵 hé 和 biāo jì 标记： 1 、 tōng guò 通过 dà liàng 大量 de 的 yì wén 异文 cái liào 材料 fǎn yìng 反映 tóng yuán cí 同源词；
tōng guò 通过 duì 对 yì zhǒng 一种 jī běn 基本 gōng yè 工业 xiāo fèi pǐn 消费品 de 的 bāo zhuāng 包装 hé 和 ān zhuāng 安装， yǐ 以 qí 其 yōu zhì 优质 de 的 gù kè 顾客 fú wù 服务 hé 和 dìng zhì 定制 huà 化 de 的 ān zhuāng 安装， gōng sī 公司 huò 获 dé le 得了 hěn 很 gāo 高 de 的 lì rùn 利润。
tōng guò 通过 duì 对 shàng hǎi shì 上海市 jìng ān qū 静安区 nán jīng 南京 xī lù 西路 jiē dào 街道 dì qū 地区 de 的 àn lì 案例， yán jiū 研究 le 了 dà dū shì 大都市 hé xīn qū 核心区 de 的 shè huì 社会 kōng jiān 空间 gé lí 隔离。
tóng yī gè 同一个 yuè 月， fǔ bài 腐败 de 的 ní rì lì yà zhèng fǔ 尼日利亚政府 tí jiāo 提交 le 了 sān 三 jià 架 xīn 新 zǒng tǒng 总统 pēn qì jī 喷气机 de 的 dìng dān 订单， yǒu 有 zhèng zhì 政治 tóu nǎo 头脑 de 的 bó kè 博客 zhù yì 注意 dào 到 gé léi sī 格雷斯 jì liè zuò pǐn 系列作品 yǒu 有 wèn tí 问题 de 的 běn zhì 本质。
tòng 同 yì xiē 一些 biāo qiān 标签 yí yàng 一样（ tè bié shì 特别是 < % . . . % > hè 和 < % = . . . > ）， tā men 它们 de 的 míng zi 名字 yě 也 shì 是 lèi sì 类似 de 的。
tā men 他们 yě 也 zài 在 shuǐ zhōng 水中 bǐ sài 比赛 lóng chuán 龙船 quán bù 全部 shì 是 wèi le 为了 qǔ yuè 取悦 lóng qiě 龙且 ān wèi 安慰 tā men de 他们的 lóng 龙。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 chū yú 出于 shí jì 实际 de 的 xū yào 需要。
yòng 用 RPC ， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 dōu 都 shì 是 yùn xíng shí 运行时 wèn tí 问题， ér 而 yòng 用 RMI （ chú le 除了 fú wù qì 服务器 dàng jī 当机） zhè xiē 这些 wèn tí 问题 kě néng 可能 shì 是 biān yì 编译 shí 时 wèn tí 问题。
tóng yī 同一 dì qū 地区 de 的 qí tā 其它 sì jiā 四家 wǎng bā 网吧 yě 也 shì 是 quán bù 全部 mǎn zuò 满座。
tōng guò 通过 duì 对 dōng 东 pú 濮 āo xiàn 凹陷 tiān rán qì 天然气 zī yuán 资源 zhuàng kuàng 状况、 fēn bù 分布 zhuàng kuàng 状况 yǐ jí 以及 shèng yú 剩余 zī yuán 资源 qián lì 潜力 de 的 fēn xī 分析， zhǐ chū 指出 le 了 tiān rán qì 天然气 de 的 kān tàn 勘探 fāng xiàng 方向。
tā men 他们 yě 也 huàn yǒu 患有 yíng yǎng 营养 bù zú 不足 de 的 jí bìng 疾病。
yòng 用 X - shè xiàn 射线 yǎn shè 衍射 fēn xī 分析 yǔ 与 X - shè xiàn 射线 guāng diàn zǐ 光电子 néng pǔ 能谱 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 xiāo suān 硝酸 yǒu 铕 zài 在 shí mò 石墨 lú 炉 nèi 内 shí mò 石墨 tàn zhēn 探针 biǎo miàn 表面 yuán zǐ 原子 huà 化 jī lǐ 机理。
tóng yī tiān 同一天， Àì ěr 艾尔 . gē ěr 戈尔 qù 去 mì ěr wò jī 密尔沃基 jiù 就 wài jiāo zhèng cè 外交政策 fā biǎo 发表 le 了 yí gè 一个 yǎn jiǎng 演讲。 běn lái 本来 dā ying 答应 qù 去 yǎn jiǎng 演讲 de 的 shì 是 wǒ 我， dàn 但 wǒ 我 dāng shí 当时 fēi 飞 huí 回 le 了 lǎo jiā 老家。
tōng guò 通过 duì 对 fēng níng 丰宁 xiǎo bà zǐ 小坝子 shā dì 沙地 bù tóng 不同 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 jì shù 技术 de 的 xiào guǒ 效果 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 jì běi 冀北 jiē 接 bà 坝 dì qū 地区 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 jì shù 技术。
yòng 用 “ fú 氟 mǐn 敏 zhǐ shù 指数 ” wèi 为 zhǐ biāo 指标， cè dìng 测定 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 “ jiā cán 家蚕 jiě fú jì 解氟剂 ” de 的 jiě dú 解毒 xiào guǒ 效果。
tóng yī 同一 guī gé 规格 de 的 shā zhàng 沙障， zhàng 障 nèi jī 内积 shā 沙 hòu dù 厚度 suí zhe 随着 fēng sù 风速 de 的 zēng dà 增大 ér 而 zēng dà 增大， suí zhe 随着 jù 距 shā yuán 沙源 jù lí 距离 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 jiǎn xiǎo 减小。
tōng guò 通过 duì 对 yǐ 以 guāng huá 光滑 yú 鱼 wèi 为 liè 猎 shí 食 de 的 yú yīng 鱼鹰 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， tā 它 bù 不 xiàng 象 qí tā 其它 de 的 shí ròu 食肉 niǎo lèi 鸟类， tā 它 yǒu 有 sì 四 zhǐ 只 tóng yàng 同样 cháng 长 ér 而 fēi cháng 非常 yǒu lì 有力 de 的 zhuǎ 爪， bìng qiě 并且 zuì 最 wài bian 外边 de 的 yī 一 zhǐ shì 只是 kě yǐ 可以 gōu 钩 huí 回 hé 和 qián hòu 前后 xuán zhuǎn 旋转。
yòng 用 yí gè 一个 gù shi 故事 lái 来 shuō míng 说明 yí xià 一下 dāng 当 wǒ men 我们 bèi 被 mǒu rén 某人 yuān wang 冤枉 shí 时， wǒ men 我们 yì zhí 一直 bèi 被 xiàn 陷 zài 在 hēi àn 黑暗 hè 和 gū dú 孤独 de 的 dòng lǐ 洞里， wǒ men 我们 yào 要 kǎo 考 sī lǜ 思虑 hè 和 fǎn xǐng 反省 bǎ 把 zì jǐ 自己 lā chū 拉出 lái 来。
tā men 他们 yě 也 bèi 被 wèn jí 问及 zuì jìn 最近 de 的 yì xiē 一些 tǐ yàn 体验， bāo kuò 包括 tā men 他们 shì fǒu 是否 zhèng 正 xiàn rù 陷入 ài hé 爱河。
tóng shì 同事 : wǒ 我 kě yǐ 可以 qù 去 bàn gōng shì 办公室 wài miàn 外面 chōu 抽 ā 啊。
tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 lìng 令 nǐ 你 jǔ sàng 沮丧， tā men 他们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 quē diǎn 缺点， dàn 但 tā men 他们 yǔ 与 nǐ 你 gǔ ròu xiāng lián 骨肉相连。
tóng shì 同事 hé 和 tóng háng 同行 rèn wéi 认为 qián xué sēn 钱学森 shì 是 yí gè 一个 kē xué 科学 tiān cái 天才。
tā men 他们 yě xǔ 也许 zì jǐ 自己 dōu 都 méi 没 yì shí 意识 dào 到， suǒ yǐ 所以 tā men de 他们的 yì jiàn 意见 tīng qi lai 听起来 gèng 更 xiàng 像 bào yuàn 抱怨 ér 而 bú shi 不是 qǐng qiú 请求。
tōng guò 通过 duì 对 chū 出 zhī 汁 lǜ 率、 kǒu gǎn 口感、 sè zé 色泽、 fēng wèi 风味 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较 hé 和 zōng hé 综合 fēn xī 分析， xiàng shān 象山 hóng 红 hé 和 jīn guā 金瓜 shì yí 适宜 zuò 做 jiā gōng 加工 zhì 制 zhī 汁 zhuān yòng xíng 专用型 pǐn zhǒng 品种。
tā men 他们 mǎi 买 le 了 kù zi 裤子、 chèn shān 衬衫、 shuì yī 睡衣 jí 及 dà liàng 大量 jiā jū yòng pǐn 家居用品。
tōng guò 通过 duì 对 shuāng 双 tuó zi 坨子 qì 气 cáng 藏 wǔ kǒu 五口 jǐng 井（ 6 jǐng 井 cì 次） de 的 yā lì 压力 huī fù 恢复 zī liào 资料 jìn xíng 进行 jiě shì 解释， duì 对 gāi 该 qì 气 cáng 藏 de 的 dì céng 地层 yā lì 压力、 yǒu xiào 有效 shèn tòu lǜ 渗透率 jí 及 wū rǎn 污染 qíng kuàng 情况 yǒu le 有了 jìn yí bù 进一步 rèn shi 认识。
tóng 同 qí tā 其他 dàn bái méi 蛋白酶 yì zhì jì 抑制剂 xiāng bǐ 相比， yìn 茚 de nà 地那 wéi 韦 xíng chéng 形成 niào 尿 lù 路 jié shí 结石 de 的 wēi xiǎn 危险 zuì dà 最大。
yòng 用 sān lǜ yǎng lín 三氯氧磷、 shuāng 双 fēn 酚 A yǔ 与 běn fēn 苯酚 fǎn 反 yìng zhì 应制 dé 得 huà hé wù 化合物 shuāng 双 fēn 酚 A shuāng 双（ èr běn jī 二苯基 lín suān zhǐ 磷酸酯）。
tā men 他们 yì 亦 xǐ huan 喜欢 tóu jī 投机， cóng 从 dǔ bó 赌博 dào 到 tóu zī 投资 wú yī 无一 xìng miǎn 幸免。
yòng 用 bù tóng 不同 yán sè 颜色 huò zhě 或者 biāo 标 zhe 着 tè bié 特别 shù zì 数字 de 的 xiàng pí jīn 橡皮筋 biāo jì 标记 měi yī 每一 zǔ 组， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 qū fēn 区分 zhè xiē 这些 bù 不 tòng zǔ 同组 de 的 wù pǐn 物品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子