ประโยคภาษาจีน- 同时通过声学实验以及对语图的考察本文认为清化或送气鼻音边音实际是两种不同发音类型中文句子 (68929) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， tōng guò 通过 shēng xué 声学 shí yàn 实验 yǐ jí 以及 duì 对 yǔ 语 tú 图 de 的 kǎo chá 考察， běn wén 本文 rèn wéi 认为 qīng huà 清化（ huò 或 sòng qì 送气） bí yīn 鼻音、 biān yīn 边音 shí jì 实际 shì 是 liǎng 两 zhòng 种 bù tóng 不同 fā yīn 发音 lèi xíng 类型。
From the statistics got from the acoustic experiment and the phonetic map, the author thinks the voiceless( or unaspirated) of nasal and lateral are two different articulation manners.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， tōng guò 通过 kāi kè 开课 jiǎng xué 讲学， tā 他 hái 还 huì 会 yǒu 有 é wài 额外 de 的 shōu rù 收入。
tóng shí 同时， nà xiē 那些 shuāi luò 衰落 de 的 guì zú 贵族 jiāng 将 yī lài 依赖 xīn xīng 新兴 tǒng zhì 统治 jiē céng 阶层， biàn 便 lìng 令 zì jǐ 自己 gāo guì 高贵 de 的 nǚ ér 女儿 hé 和 dī jí 低级 chén zǐ 臣子 dì jié 缔结 hūn yīn 婚姻 — — jiù 就 rú 如 jīn wǎn lǐ 金碗里 yǒu 有 chái 豺 sā niào 撒尿 yì bān 一般。
zhuān jiā 专家 hái 还 jiàn yì 建议 xiǎng 想 shēng 生 nǚ hái 女孩 de 的 nǚ rén 女人， xìng ài 性爱 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 guī lǜ 规律， dàn 但 yào 要 bì miǎn 避免 pái luǎn 排卵 de 的 qián hòu 前后 jǐ tiān 几天 jìn xíng 进行 fáng shì 房事。
zhuān xīn 专心 kàn 看 zhù yǎn 著眼 qián 前 de 的 gē pǔ 歌谱， jiào dǎo 教导 guó yuè 国乐 de 的 zhuó 卓 xī yuè 西岳 huó lì 活力 shí zú 十足。
《 huān xǐ yuān jia 欢喜冤家》 zhōng 中 pǔ sù 朴素 de 的 rén xìng měi 人性美 gāo dù 高度 zhāng yáng 张扬， shì sú 世俗 shè huì 社会 kōng qián 空前 bài huài 败坏， qí 其 yǐ 以 jí qí 极其 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn chā 反差 fāng shì 方式 jiāo zhī 交织 chéng yóu 成由 chuán tǒng 传统 xiàng 向 jìn dài 近代 zhuǎn huà 转化 jī xíng 畸形 de 的 hòu 后 fēng jiàn shí dài 封建时代 de 的 wén míng 文明 jǐng guān 景观。
jiē zhe 接着 tā men 他们 jiù 就 dòng shēn 动身 qù 去 zhǎo 找 yī 一 jiān 间 guò yè 过夜 de 的 xiǎo wū 小屋， dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 shān gǔ 山谷 shí 时， fù jìn 附近 sēng yuàn 僧院 de 的 zhōng shēng 钟声 gāng gang 刚刚 xiǎng 响 guò 过 shí èr 十二 diǎn 点， rén men 人们 dōu 都 tíng zhǐ 停止 le 了 gē chàng 歌唱。
jiē zhe 接着 tā 他 zuò 做 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 gǎi dòng 改动： jiǎ shè 假设 xuě 雪 luò dào 落到 dì miàn 地面 qǐng kè 顷刻 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 shuǐ 水。
ér qiě 而且， wèi shēng 卫生 bì xū 必须 shì 是 zhè fāng miàn 这方面 nǔ lì 努力 de 的 hé xīn 核心。
tóng shí 同时， wèn tí 问题 shì 是， nǐ 你 jīng guò 经过 gèng 更 yuè duō 越多 chōng hūn tóu nǎo 冲昏头脑 de 的 xuàn zhuàn mén 旋转门， tā 它 yuè 越 bù 不 qiáng dà 强大。
《 wǔ zé tiān 武则天》、《 dà míng gōng cí 大明宫词》 shì 是 fēn bié 分别 yóu 由 chén jiā lín 陈家林、 lǐ shào hóng 李少红 dǎo yǎn 导演 de 的 liǎng 两 bù 部 zhù míng 著名 de 的 lì shǐ 历史 tí cái 题材 diàn shì jù 电视剧， liǎng zhě 两者 dōu 都 yǐ 以 wǔ zé tiān 武则天 chuán qí xìng 传奇性 de 的 yì shēng 一生 wèi 为 kè huà 刻画 nèi róng 内容。
jiē zhe 接着 tā 他 fā biǎo 发表 le 了 cháng piān dà lùn 长篇大论， zhèn zhèn yǒu cí 振振有辞 de 地 bǎ 把 tā 他 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 wèi lái 未来 de 的 jūn duì 军队 gǔ chuī 鼓吹 le 了 yī fān 一番。
《 mín jū 民居》 zǒu jìn 走近 zhè lǐ 这里 de 的 mín jū 民居， hǎo xiàng 好像 shì 是 zǒu 走 dào 到 yī 一 wèi 位 fēng zhú cán nián 风烛残年 de 的 lǎo rén 老人 miàn qián 面前， zǎo yǐ 早已 wàng 忘 le 了 tā 他 dāng nián 当年 de 的 xióng wěi 雄伟 háo mài 豪迈， suī rán 虽然 pò jiù 破旧， què 却 ràng 让 rén cóng 人从 xīn dǐ 心底 lǐ 里 fàng sōng 放松 zì zai 自在。
tóng shí 同时， Ā lǔ bā 阿鲁巴 dāng jú 当局 àn shì 暗示 hā lēi wéi 哈勒维 yǒu kě néng 有可能 xī dú 吸毒 guò liàng 过量 huò shì 或是 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒 ér 而 wáng 亡。
jiē zhe 接着 tā 他 kāi shǐ 开始 zǒu 走 dào 到 měi gè 每个 shì bīng 士兵 qián miàn 前面 wèn 问 tā men de 他们的 míng zi 名字。
zhuān kē 专科 yī shī 医师 bìng wèi 并未 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 yì zhuàng 异状。
ér qiě 而且， è 呃 — — nǐ 你 néng 能 xiǎng xiàng 想象 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 chì shēn 赤身 xiāng duì 相对 de 的 yàng zi 样子 ma 吗？
jiē zhe 接着 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 fā 发 wǎng 往 gāi 该 shì jiè 世界 yí gè 一个 bù tóng 不同 cān yù zhě 参与者 de 的 qǐng qiú 请求， bèi 被 shōu jí 收集 dào 到 de 的 shù jù 数据 wǎng wǎng 往往 zuò wéi 作为 qǐng qiú 请求 cān shù 参数 yī 一 bìng tí 并提 gōng 供。
zhuān mén 专门 xiǎo zǔ 小组 jù zài yì qǐ 聚在一起 cè huà 策划 huò 或 tǎo lùn 讨论 yí gè 一个 wèn tí 问题、 cái pàn 裁判 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 huò 或 zài 在 wú xiàn diàn tái 无线电台 huò 或 diàn shì tái 电视台 xiǎo 小 cè yàn 测验 jié mù 节目 zhōng 中 chōng dāng 充当 yí gè 一个 duì 队 de 的 yì qún 一群 rén 人
jiē zhe 接着 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zhuó shǒu 着手 xiě 写 jiǎn lì 简历、 gēn jù 根据 nǐ 你 rèn wéi 认为 yǒu néng lì 有能力 dān dāng 担当 de 的 zhí wèi 职位 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作， huò zhě 或者 zuò 做 zì yóu zhí yè 自由职业， huò zhě 或者 / yǐ jí 以及 wéi rào 围绕 nǐ de 你的 néng lì 能力 kāi chuàng 开创 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业。
zhuān xiàng 专项 jiǎn chá 检查 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 guó 国、 dì shuì 地税 lián hé 联合 jiǎn chá 检查 de 的 fāng shì 方式。
ér qiě 而且， zài 在 shì yòng 适用 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hái 还 xū yào 需要 bǎ 把 zhǎo 找 de 的 líng qián 零钱 fǎn huí 返回 gěi 给 kè hù 客户。
qiě bù shuō 且不说 tā 他 bǐ 比 wǒ 我 xiǎo 小 le 了 zhěng zhěng 整整 shí 十 suì 岁， ér qiě 而且 rú tóng 如同 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 èr shí duō 二十多 suì 岁 de 的 yì dà lì 意大利 xiǎo huǒ r 小伙儿 yí yàng 一样， tā 他 hái 还 hé 和 tā 他 mǔ qīn 母亲 zhù 住 yí kuài r 一块儿。
《 fǎ 法 zhé xué 哲学 yuán lǐ 原理》， fàn yáng 范扬， zhāng qǐ tài 张企泰 yì 译， shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 1982 nián 年 bǎn 版， dì 第 253 yè 页。
tóng yàng 同样 huì 会 tūn shí 吞食 guǒ shí 果实 de 的 niǎo lèi 鸟类 jiù 就 quē shǎo 缺少 gǎn shòu 感受 zhè zhǒng 这种 téng tòng 疼痛 de 的 shēng huà 生化 tōng lù 通路， yīn cǐ 因此 là jiāo 辣椒 sù 素 duì 对 tā men 它们 yì diǎn 一点 zuò yòng 作用 yě 也 méi yǒu 没有。
jiē zhe 接着 tā 她 jiù 就 wǎn 挽 zhù 住 dá xī 达西 kòng zhe 空着 de 的 nà tiáo 那条 bì bǎng 臂膀， diū xià 丢下 yī lì shā bái 伊丽莎白， ràng 让 tā 她 dú gè ér 独个儿 qù 去 zǒu 走。
《 hǎi jiǎo 海角 qī 七 hào 号》 de 的 zhēng yì 争议 shēng 声 hái 还 liáo rào 缭绕 zài 在 rén men 人们 de 的 ěr pàn 耳畔 zhī jì 之际， xiàn zài 现在 yóu 由 lù chuān 陆川 dǎo yǎn 导演 de 的《 nán jīng 南京！
tóng yàng 同样 zài 在 guǎng zhōu 广州 gōng zuò 工作 de 的 guǎng gào 广告 cè huà rén 策划人 xú yì 徐毅 shèn zhì 甚至 bǎ 把 " èr shǒu 二手 xiāng 香 " bǐ zuò 比作 huà xué wǔ qì 化学武器。
qiě 且 jīn 金 yǔ 与 huáng tiě kuàng 黄铁矿 jí 及 dú shā 毒砂 guān xì mì qiè 关系密切。
《 yóu xiá 游侠 liè zhuàn 列传》 shì 是 sī mǎ qiān 司马迁 de 的 míng piān 名篇， tā 它 de 的 xù shù 叙述 yǐ jí 以及 suǒ 所 hóng yáng 弘扬 de 的 jīng shen 精神 tí chū 提出 yí xì liè 一系列 de 的 de 的 rén lèi xué 人类学 zhǔ tí 主题。
tóng yàng 同样 de 地， rú guǒ 如果 wài guó gōng sī 外国公司 rèn 认 wèi shén me 为什么 dōu 都 dé bú dào 得不到， yě 也 jiù 就 bú huì 不会 fēng yōng 蜂拥 dào 到 zhōng guó 中国 lái 来 kuò zhǎn 扩展 tā men de 他们的 yè wù 业务。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， tōng guò 通过 kāi kè 开课 jiǎng xué 讲学， tā 他 hái 还 huì 会 yǒu 有 é wài 额外 de 的 shōu rù 收入。
tóng shí 同时， nà xiē 那些 shuāi luò 衰落 de 的 guì zú 贵族 jiāng 将 yī lài 依赖 xīn xīng 新兴 tǒng zhì 统治 jiē céng 阶层， biàn 便 lìng 令 zì jǐ 自己 gāo guì 高贵 de 的 nǚ ér 女儿 hé 和 dī jí 低级 chén zǐ 臣子 dì jié 缔结 hūn yīn 婚姻 — — jiù 就 rú 如 jīn wǎn lǐ 金碗里 yǒu 有 chái 豺 sā niào 撒尿 yì bān 一般。
zhuān jiā 专家 hái 还 jiàn yì 建议 xiǎng 想 shēng 生 nǚ hái 女孩 de 的 nǚ rén 女人， xìng ài 性爱 yīng gāi 应该 bǎo chí 保持 guī lǜ 规律， dàn 但 yào 要 bì miǎn 避免 pái luǎn 排卵 de 的 qián hòu 前后 jǐ tiān 几天 jìn xíng 进行 fáng shì 房事。
zhuān xīn 专心 kàn 看 zhù yǎn 著眼 qián 前 de 的 gē pǔ 歌谱， jiào dǎo 教导 guó yuè 国乐 de 的 zhuó 卓 xī yuè 西岳 huó lì 活力 shí zú 十足。
《 huān xǐ yuān jia 欢喜冤家》 zhōng 中 pǔ sù 朴素 de 的 rén xìng měi 人性美 gāo dù 高度 zhāng yáng 张扬， shì sú 世俗 shè huì 社会 kōng qián 空前 bài huài 败坏， qí 其 yǐ 以 jí qí 极其 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn chā 反差 fāng shì 方式 jiāo zhī 交织 chéng yóu 成由 chuán tǒng 传统 xiàng 向 jìn dài 近代 zhuǎn huà 转化 jī xíng 畸形 de 的 hòu 后 fēng jiàn shí dài 封建时代 de 的 wén míng 文明 jǐng guān 景观。
jiē zhe 接着 tā men 他们 jiù 就 dòng shēn 动身 qù 去 zhǎo 找 yī 一 jiān 间 guò yè 过夜 de 的 xiǎo wū 小屋， dāng 当 tā men 他们 dào dá 到达 shān gǔ 山谷 shí 时， fù jìn 附近 sēng yuàn 僧院 de 的 zhōng shēng 钟声 gāng gang 刚刚 xiǎng 响 guò 过 shí èr 十二 diǎn 点， rén men 人们 dōu 都 tíng zhǐ 停止 le 了 gē chàng 歌唱。
jiē zhe 接着 tā 他 zuò 做 le 了 yí gè 一个 xiǎo 小 gǎi dòng 改动： jiǎ shè 假设 xuě 雪 luò dào 落到 dì miàn 地面 qǐng kè 顷刻 dōu 都 biàn chéng 变成 le 了 shuǐ 水。
ér qiě 而且， wèi shēng 卫生 bì xū 必须 shì 是 zhè fāng miàn 这方面 nǔ lì 努力 de 的 hé xīn 核心。
tóng shí 同时， wèn tí 问题 shì 是， nǐ 你 jīng guò 经过 gèng 更 yuè duō 越多 chōng hūn tóu nǎo 冲昏头脑 de 的 xuàn zhuàn mén 旋转门， tā 它 yuè 越 bù 不 qiáng dà 强大。
《 wǔ zé tiān 武则天》、《 dà míng gōng cí 大明宫词》 shì 是 fēn bié 分别 yóu 由 chén jiā lín 陈家林、 lǐ shào hóng 李少红 dǎo yǎn 导演 de 的 liǎng 两 bù 部 zhù míng 著名 de 的 lì shǐ 历史 tí cái 题材 diàn shì jù 电视剧， liǎng zhě 两者 dōu 都 yǐ 以 wǔ zé tiān 武则天 chuán qí xìng 传奇性 de 的 yì shēng 一生 wèi 为 kè huà 刻画 nèi róng 内容。
jiē zhe 接着 tā 他 fā biǎo 发表 le 了 cháng piān dà lùn 长篇大论， zhèn zhèn yǒu cí 振振有辞 de 地 bǎ 把 tā 他 xīn mù 心目 zhòng dì 中的 wèi lái 未来 de 的 jūn duì 军队 gǔ chuī 鼓吹 le 了 yī fān 一番。
《 mín jū 民居》 zǒu jìn 走近 zhè lǐ 这里 de 的 mín jū 民居， hǎo xiàng 好像 shì 是 zǒu 走 dào 到 yī 一 wèi 位 fēng zhú cán nián 风烛残年 de 的 lǎo rén 老人 miàn qián 面前， zǎo yǐ 早已 wàng 忘 le 了 tā 他 dāng nián 当年 de 的 xióng wěi 雄伟 háo mài 豪迈， suī rán 虽然 pò jiù 破旧， què 却 ràng 让 rén cóng 人从 xīn dǐ 心底 lǐ 里 fàng sōng 放松 zì zai 自在。
tóng shí 同时， Ā lǔ bā 阿鲁巴 dāng jú 当局 àn shì 暗示 hā lēi wéi 哈勒维 yǒu kě néng 有可能 xī dú 吸毒 guò liàng 过量 huò shì 或是 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒 ér 而 wáng 亡。
jiē zhe 接着 tā 他 kāi shǐ 开始 zǒu 走 dào 到 měi gè 每个 shì bīng 士兵 qián miàn 前面 wèn 问 tā men de 他们的 míng zi 名字。
zhuān kē 专科 yī shī 医师 bìng wèi 并未 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 zhí de zhù yì 值得注意 de 的 yì zhuàng 异状。
ér qiě 而且， è 呃 — — nǐ 你 néng 能 xiǎng xiàng 想象 wǒ men 我们 bǐ cǐ 彼此 chì shēn 赤身 xiāng duì 相对 de 的 yàng zi 样子 ma 吗？
jiē zhe 接着 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 fā 发 wǎng 往 gāi 该 shì jiè 世界 yí gè 一个 bù tóng 不同 cān yù zhě 参与者 de 的 qǐng qiú 请求， bèi 被 shōu jí 收集 dào 到 de 的 shù jù 数据 wǎng wǎng 往往 zuò wéi 作为 qǐng qiú 请求 cān shù 参数 yī 一 bìng tí 并提 gōng 供。
zhuān mén 专门 xiǎo zǔ 小组 jù zài yì qǐ 聚在一起 cè huà 策划 huò 或 tǎo lùn 讨论 yí gè 一个 wèn tí 问题、 cái pàn 裁判 yī 一 cháng 场 bǐ sài 比赛 huò 或 zài 在 wú xiàn diàn tái 无线电台 huò 或 diàn shì tái 电视台 xiǎo 小 cè yàn 测验 jié mù 节目 zhōng 中 chōng dāng 充当 yí gè 一个 duì 队 de 的 yì qún 一群 rén 人
jiē zhe 接着 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zhuó shǒu 着手 xiě 写 jiǎn lì 简历、 gēn jù 根据 nǐ 你 rèn wéi 认为 yǒu néng lì 有能力 dān dāng 担当 de 的 zhí wèi 职位 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作， huò zhě 或者 zuò 做 zì yóu zhí yè 自由职业， huò zhě 或者 / yǐ jí 以及 wéi rào 围绕 nǐ de 你的 néng lì 能力 kāi chuàng 开创 zì jǐ 自己 de 的 shì yè 事业。
zhuān xiàng 专项 jiǎn chá 检查 kě yǐ 可以 cǎi qǔ 采取 guó 国、 dì shuì 地税 lián hé 联合 jiǎn chá 检查 de 的 fāng shì 方式。
ér qiě 而且， zài 在 shì yòng 适用 de 的 qíng kuàng xià 情况下， hái 还 xū yào 需要 bǎ 把 zhǎo 找 de 的 líng qián 零钱 fǎn huí 返回 gěi 给 kè hù 客户。
qiě bù shuō 且不说 tā 他 bǐ 比 wǒ 我 xiǎo 小 le 了 zhěng zhěng 整整 shí 十 suì 岁， ér qiě 而且 rú tóng 如同 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 èr shí duō 二十多 suì 岁 de 的 yì dà lì 意大利 xiǎo huǒ r 小伙儿 yí yàng 一样， tā 他 hái 还 hé 和 tā 他 mǔ qīn 母亲 zhù 住 yí kuài r 一块儿。
《 fǎ 法 zhé xué 哲学 yuán lǐ 原理》， fàn yáng 范扬， zhāng qǐ tài 张企泰 yì 译， shāng wù yìn shū guǎn 商务印书馆 1982 nián 年 bǎn 版， dì 第 253 yè 页。
tóng yàng 同样 huì 会 tūn shí 吞食 guǒ shí 果实 de 的 niǎo lèi 鸟类 jiù 就 quē shǎo 缺少 gǎn shòu 感受 zhè zhǒng 这种 téng tòng 疼痛 de 的 shēng huà 生化 tōng lù 通路， yīn cǐ 因此 là jiāo 辣椒 sù 素 duì 对 tā men 它们 yì diǎn 一点 zuò yòng 作用 yě 也 méi yǒu 没有。
jiē zhe 接着 tā 她 jiù 就 wǎn 挽 zhù 住 dá xī 达西 kòng zhe 空着 de 的 nà tiáo 那条 bì bǎng 臂膀， diū xià 丢下 yī lì shā bái 伊丽莎白， ràng 让 tā 她 dú gè ér 独个儿 qù 去 zǒu 走。
《 hǎi jiǎo 海角 qī 七 hào 号》 de 的 zhēng yì 争议 shēng 声 hái 还 liáo rào 缭绕 zài 在 rén men 人们 de 的 ěr pàn 耳畔 zhī jì 之际， xiàn zài 现在 yóu 由 lù chuān 陆川 dǎo yǎn 导演 de 的《 nán jīng 南京！
tóng yàng 同样 zài 在 guǎng zhōu 广州 gōng zuò 工作 de 的 guǎng gào 广告 cè huà rén 策划人 xú yì 徐毅 shèn zhì 甚至 bǎ 把 " èr shǒu 二手 xiāng 香 " bǐ zuò 比作 huà xué wǔ qì 化学武器。
qiě 且 jīn 金 yǔ 与 huáng tiě kuàng 黄铁矿 jí 及 dú shā 毒砂 guān xì mì qiè 关系密切。
《 yóu xiá 游侠 liè zhuàn 列传》 shì 是 sī mǎ qiān 司马迁 de 的 míng piān 名篇， tā 它 de 的 xù shù 叙述 yǐ jí 以及 suǒ 所 hóng yáng 弘扬 de 的 jīng shen 精神 tí chū 提出 yí xì liè 一系列 de 的 de 的 rén lèi xué 人类学 zhǔ tí 主题。
tóng yàng 同样 de 地， rú guǒ 如果 wài guó gōng sī 外国公司 rèn 认 wèi shén me 为什么 dōu 都 dé bú dào 得不到， yě 也 jiù 就 bú huì 不会 fēng yōng 蜂拥 dào 到 zhōng guó 中国 lái 来 kuò zhǎn 扩展 tā men de 他们的 yè wù 业务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子