ประโยคภาษาจีน- 同样地如果外国公司认为什么都得不到也就不会蜂拥到中国来扩展他们的业务中文句子 (69890) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng yàng 同样 de 地， rú guǒ 如果 wài guó gōng sī 外国公司 rèn 认 wèi shén me 为什么 dōu 都 dé bú dào 得不到， yě 也 jiù 就 bú huì 不会 fēng yōng 蜂拥 dào 到 zhōng guó 中国 lái 来 kuò zhǎn 扩展 tā men de 他们的 yè wù 业务。
Likewise, foreign companies would not be flocking to and expanding their operations in China if they thought there was nothing to gain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样 de 地， rú guǒ 如果 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司 bèi 被 fā xiàn 发现 yǐ 已 làn yòng 滥用 qí 其 zhì gāo diǎn 制高点 lái 来 jìn xíng 进行 lǒng duàn 垄断， nà 那 jiù 就 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 gāi 该 rú hé 如何 wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢。
tóng yàng 同样 de 地， duì 对 nà xiē 那些 wǒ men 我们 bú shi 不是 hěn xiǎng 很想 lì kè 立刻 kàn 看 de 的 piān zi 片子， wǒ men 我们 huì 会 děng dào 等到 tā 它 zài 在 zhé kòu 折扣 diàn yǐng yuàn 电影院 shàng yìng 上映 shí 时 zài 再 qù 去 kàn 看， zhè shí 这时 de 的 piào jià 票价 zhǐ yǒu 只有 2 měi yuán 美元 yì zhāng 一张。
《 yuán shì wù yǔ 源氏物语》 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 sǎn wén tǐ 散文体 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说。
《 diǎn 点 shí zhāi 石斋 huà bào 画报》 zuò wéi 作为 wǎn qīng 晚清 wén huà jiè 文化界 de 的 yí gè 一个 biāo zhì xìng 标志性 shì jiàn 事件， kāi qǐ 开启 le 了 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 yǎ sú gòng shǎng 雅俗共赏 de 的 “ huà bào 画报 ” tǐ shì 体式。
shì shàng 世上 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zhè 这 wèng 甕 mì mì 秘密 de 的 shēng mìng 生命 zhī yuán 之源， chú le 除了 zào wù zhǔ 造物主， tā 祂 jì 既 zào 造 rén 人， yě 也 zhǐ yǒu 只有 tā 祂 cái néng 才能 shǐ 使 rén xīn 人心 yǒu huó lì 有活力。
jiē zhe 接着 wǒ men 我们 jià shǐ 驾驶 yī 一 liàng 辆 zū jiè 租借 de 的 chē 车 yán zhe 沿着 gōng lù 公路， kāi xiàng 开向 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 de 的 dì fāng 地方， guān kàn 观看 róng 狨 hóu 猴 yán zhe 沿着 cháng nián 长年 jī xuě 积雪 de 的 xuě xiàn 雪线 pá xíng 爬行， suí hòu 随后 zài 在 sī wàng 斯旺 lái kè 莱克 de 的 kù tè nèi 库特内 lǚ guǎn 旅馆 zhù 住 le 了 jǐ tiān 几天。
jiē zhe 接着 wǒ 我 jiù 就 shuō 说， wǒ 我 cóng lái 从来 jiù 就 bù zhī dào 不知道 měi guó 美国 sān jūn 三军 de 的 lì liang 力量 xuē ruò 削弱 dào 到 rú cǐ 如此 wēi xiǎn 危险 de 的 dì bù 地步， wǒ 我 zhè huà 这话 kě 可 yǐn qǐ 引起 le 了 xuān rán dà bō 轩然大波。
ér qiě 而且， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 xū qiú 需求 dōu 都 lái zì 来自 zhōng yāng yín háng 中央银行 de 的。
《 bà ba 爸爸》 zá zhì 杂志 rì běn 日本 bǎn 版 yú 于 qù nián 去年 12 yuè 月 shǒu cì 首次 fā xíng 发行， chuàng kān hào 创刊号 de 的 fēng miàn 封面 yòng 用 de 的 shì 是 qiáng ní 强尼 · dài pǔ 戴普 de 的 zhào piàn 照片， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ zuò 做 gè 个 kù 酷 bà ba 爸爸 ” 。
shì shì 世事 wǎng wǎng rú cǐ 往往如此， suí 随 chén 臣 děng 等 bàn àn 办案 zhī 之 jìn zhǎn 进展 jí 及 mǒu xiē 某些 shì jiàn 事件 zhī 之 fā shēng 发生， gào fā 告发 fēng qǐ 蜂起。
tóng yàng 同样 de 地， jīng guò 经过 fēi 非 fǎn yìng shì 反应式 de 地 kàn jiàn 看见 zì jǐ 自己 de 的 chēn 瞋 huì 恚 huò 或 tān 贪 ài 爱， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 jué xīn 决心 jiāng 将 zhī 之 lián gēn 连根 bá chú 拔除。
jiē zhe 接着 wǒ 我 kāi shǐ 开始 chī 吃 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 de 的 yào wù 药物， hái 还 jìn xíng 进行 le 了 lǐ liáo 理疗， zhè shì 这是 wèi le 为了 ràng 让 wǒ 我 néng gòu 能够 zài cì 再次 zǒu lù 走路。
《 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典》 jiāng 将 tā 它 de 的 dì yī 第一 tiáo 条 yǐn yǔ 引语 zhuī sù 追溯 dào liǎo 到了 1567 nián 年， yě jiù shì 也就是威廉·莎士比亚 nián jǐn 年仅 sān 三 suì 岁 de shí hòu 的时候。
tóng yàng 同样 de 地， zhè 这 què shí 确实 shì 是 yǒu cháng 有偿 zhòng bāo 众包 hěn 很 ràng 让 rén 人 xīng fèn 兴奋 de 的 yí gè 一个 yìng yòng 应用。
shì bó huì 世博会 zài 在 zhè 这 sān fāng 三方 miàn dī 面的 biǎo xiàn 表现 zì bú dài yán 自不待言。
jiē zhe 接着 shì 是 zǒu lù 走路 — — wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 pán shān 蹒跚 zhe 着 zǒu 走。
tóng yàng 同样 shì 是 chuán bō 传播 fó jiào 佛教 yì lǐ 义理 de 的 tú xiàng 图像， hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式， jiù shì 就是 bì huà 壁画（ diāo kè 雕刻 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式）。
jiē zhe 接着 gài shù 概述 èr rén tái 二人台 xíng chéng 形成 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源、 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程 bìng 并 zǒng jié 总结 guī nà 归纳 le 了 qí 其 yì shù 艺术 jià zhí 价值。
tóng yàng 同样 shì zài 是在 fēi zhōu 非洲 nán bù 南部， lái kàn 来看 xià mian 下面 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 guó jiè 国界 — — ràng 让 wǒ men 我们 jù jiāo 聚焦 yú 于 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bèi 被 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 — — nán fēi 南非 — — bāo 包 wéi zhe 围着， què 却 yǒu 有 dú lì 独立 zhǔ quán 主权 de 的 guó jiā 国家。
《 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 yì xíng cí 异形词 guī fàn 规范 cí diǎn 词典》 hé 和《 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí diǎn 词典》（ dì wǔ 第五 bǎn 版）， dōu 都 shì 是 wǒ guó 我国 guī fàn 规范 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí huì 词汇 de 的 dǐng jí 顶级 quán wēi 权威 cí diǎn 词典。
tóng yàng 同样 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì 是， zōng lǘ 棕榈 yè chéng 叶城 yǒu yì 有意 tōng guò 通过 zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 lái 来 zhì zhǐ 制止 rén men 人们 cān jiā 参加 wū tuō bāng 乌托邦 jiāo 教 lǐ bài 礼拜 huó dòng 活动。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 fǎn jiǎ 反假 yào 药 huó dòng 活动 bù 部 dài lǐ 代理 bù zhǎng 部长赛宾• kē pǔ 科普 shuō 说， guó jì xíng jǐng zǔ zhī 国际刑警组织 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 pò shǐ 迫使 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 xíng dòng 行动。
《 diàn shì 电视 zhǐ nán 指南 zá zhì 杂志》： nà me 那么 yòu 又 méi yǒu 没有 shéi 谁 céng jīng 曾经 tōng guò 通过 nǐ de 你的 shēng yīn 声音 ér 而 rèn chū 认出 nǐ 你 ne 呢？
jiē zhe 接着， “ cāng ying 苍蝇 ” pǎo 跑 xiàng 向 chǎng dì 场地 duì miàn 对面 de 的 duān xiàn 端线， bìng 并 shì tú 试图 bù ràng 不让 “ zhī zhū 蜘蛛 ” zhuī 追 pāi 拍 dào 到 tā men 他们。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiāng 将 zài 在 shōu dào 收到 yīng guó 英国 shí yàn shì 实验室 de 的 jiē guǒ 结果 zhī hòu 之后 zài 在 qí 其 lěi jī 累积 shí yàn shì 实验室 què zhěn 确诊 bìng lì 病例 biǎo 表 zhōng 中 tiáo zhěng 调整 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 bìng lì 病例 hé 和 sǐ wáng shǔ 死亡数。
ér qiě 而且， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 dāng 当 wǒ 我 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼 shí 时， wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 jīn tiān 今天 shì 是 tè 特 bié de 别的。
tóng yàng 同样 de 的 wú zuì tuī dìng 无罪推定 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 bǎn quán 版权 hé 和 yǐn sī quán 隐私权。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 míng bai 明白， wǒ men de 我们的 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 yǐ 已 biàn de 变得 shí fēn 十分 jiāng huà 僵化， fǎn yìng 反应 chí dùn 迟钝。
jiē zhe 接着， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 dài 戴 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 nà 那 zhǐ 只 shǒu 手 lái 来 zhǎng wò 掌握 yán tú 沿途 xì jié 细节， shǒu zhǐ 手指 lüè guò 掠过 xiǎo lù 小路 shàng 上 de 的 chà dào 岔道 hé 和 zhuàn wān chù 转弯处， lüè guò 掠过 dǒu qiào 陡峭 de 的 shàng pō 上坡 hé 和 xià pō 下坡。
《 shén tàn 神探 xià luò kè 夏洛克》 dì èr 第二 jì 季 shǒu bō 首播 rì qī 日期 bèi 被 tuī chí 推迟 dào liǎo 到了 2012 nián 年。

ประโยคภาษาจีน
tóng yàng 同样 de 地， rú guǒ 如果 yǒu zhāo yí rì 有朝一日 gǔ gē 谷歌 gōng sī 公司 bèi 被 fā xiàn 发现 yǐ 已 làn yòng 滥用 qí 其 zhì gāo diǎn 制高点 lái 来 jìn xíng 进行 lǒng duàn 垄断， nà 那 jiù 就 hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 gāi 该 rú hé 如何 wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢。
tóng yàng 同样 de 地， duì 对 nà xiē 那些 wǒ men 我们 bú shi 不是 hěn xiǎng 很想 lì kè 立刻 kàn 看 de 的 piān zi 片子， wǒ men 我们 huì 会 děng dào 等到 tā 它 zài 在 zhé kòu 折扣 diàn yǐng yuàn 电影院 shàng yìng 上映 shí 时 zài 再 qù 去 kàn 看， zhè shí 这时 de 的 piào jià 票价 zhǐ yǒu 只有 2 měi yuán 美元 yì zhāng 一张。
《 yuán shì wù yǔ 源氏物语》 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì zǎo 最早 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 sǎn wén tǐ 散文体 cháng piān xiǎo shuō 长篇小说。
《 diǎn 点 shí zhāi 石斋 huà bào 画报》 zuò wéi 作为 wǎn qīng 晚清 wén huà jiè 文化界 de 的 yí gè 一个 biāo zhì xìng 标志性 shì jiàn 事件， kāi qǐ 开启 le 了 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 yǎ sú gòng shǎng 雅俗共赏 de 的 “ huà bào 画报 ” tǐ shì 体式。
shì shàng 世上 méi yǒu 没有 rèn hé rén 任何人 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 zhè 这 wèng 甕 mì mì 秘密 de 的 shēng mìng 生命 zhī yuán 之源， chú le 除了 zào wù zhǔ 造物主， tā 祂 jì 既 zào 造 rén 人， yě 也 zhǐ yǒu 只有 tā 祂 cái néng 才能 shǐ 使 rén xīn 人心 yǒu huó lì 有活力。
jiē zhe 接着 wǒ men 我们 jià shǐ 驾驶 yī 一 liàng 辆 zū jiè 租借 de 的 chē 车 yán zhe 沿着 gōng lù 公路， kāi xiàng 开向 tài yang 太阳 shēng qǐ 升起 de 的 dì fāng 地方， guān kàn 观看 róng 狨 hóu 猴 yán zhe 沿着 cháng nián 长年 jī xuě 积雪 de 的 xuě xiàn 雪线 pá xíng 爬行， suí hòu 随后 zài 在 sī wàng 斯旺 lái kè 莱克 de 的 kù tè nèi 库特内 lǚ guǎn 旅馆 zhù 住 le 了 jǐ tiān 几天。
jiē zhe 接着 wǒ 我 jiù 就 shuō 说， wǒ 我 cóng lái 从来 jiù 就 bù zhī dào 不知道 měi guó 美国 sān jūn 三军 de 的 lì liang 力量 xuē ruò 削弱 dào 到 rú cǐ 如此 wēi xiǎn 危险 de 的 dì bù 地步， wǒ 我 zhè huà 这话 kě 可 yǐn qǐ 引起 le 了 xuān rán dà bō 轩然大波。
ér qiě 而且， bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 xū qiú 需求 dōu 都 lái zì 来自 zhōng yāng yín háng 中央银行 de 的。
《 bà ba 爸爸》 zá zhì 杂志 rì běn 日本 bǎn 版 yú 于 qù nián 去年 12 yuè 月 shǒu cì 首次 fā xíng 发行， chuàng kān hào 创刊号 de 的 fēng miàn 封面 yòng 用 de 的 shì 是 qiáng ní 强尼 · dài pǔ 戴普 de 的 zhào piàn 照片， shàng mian 上面 xiě 写 zhe 着 “ zuò 做 gè 个 kù 酷 bà ba 爸爸 ” 。
shì shì 世事 wǎng wǎng rú cǐ 往往如此， suí 随 chén 臣 děng 等 bàn àn 办案 zhī 之 jìn zhǎn 进展 jí 及 mǒu xiē 某些 shì jiàn 事件 zhī 之 fā shēng 发生， gào fā 告发 fēng qǐ 蜂起。
tóng yàng 同样 de 地， jīng guò 经过 fēi 非 fǎn yìng shì 反应式 de 地 kàn jiàn 看见 zì jǐ 自己 de 的 chēn 瞋 huì 恚 huò 或 tān 贪 ài 爱， wǒ men 我们 yě 也 huì 会 jué xīn 决心 jiāng 将 zhī 之 lián gēn 连根 bá chú 拔除。
jiē zhe 接着 wǒ 我 kāi shǐ 开始 chī 吃 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 fēng shī xìng guān jié yán 风湿性关节炎 de 的 yào wù 药物， hái 还 jìn xíng 进行 le 了 lǐ liáo 理疗， zhè shì 这是 wèi le 为了 ràng 让 wǒ 我 néng gòu 能够 zài cì 再次 zǒu lù 走路。
《 niú jīn 牛津 yīng yǔ 英语 cí diǎn 词典》 jiāng 将 tā 它 de 的 dì yī 第一 tiáo 条 yǐn yǔ 引语 zhuī sù 追溯 dào liǎo 到了 1567 nián 年， yě jiù shì 也就是威廉·莎士比亚 nián jǐn 年仅 sān 三 suì 岁 de shí hòu 的时候。
tóng yàng 同样 de 地， zhè 这 què shí 确实 shì 是 yǒu cháng 有偿 zhòng bāo 众包 hěn 很 ràng 让 rén 人 xīng fèn 兴奋 de 的 yí gè 一个 yìng yòng 应用。
shì bó huì 世博会 zài 在 zhè 这 sān fāng 三方 miàn dī 面的 biǎo xiàn 表现 zì bú dài yán 自不待言。
jiē zhe 接着 shì 是 zǒu lù 走路 — — wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 pán shān 蹒跚 zhe 着 zǒu 走。
tóng yàng 同样 shì 是 chuán bō 传播 fó jiào 佛教 yì lǐ 义理 de 的 tú xiàng 图像， hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式， jiù shì 就是 bì huà 壁画（ diāo kè 雕刻 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式）。
jiē zhe 接着 gài shù 概述 èr rén tái 二人台 xíng chéng 形成 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源、 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程 bìng 并 zǒng jié 总结 guī nà 归纳 le 了 qí 其 yì shù 艺术 jià zhí 价值。
tóng yàng 同样 shì zài 是在 fēi zhōu 非洲 nán bù 南部， lái kàn 来看 xià mian 下面 zhè ge 这个 qí guài 奇怪 de 的 guó jiè 国界 — — ràng 让 wǒ men 我们 jù jiāo 聚焦 yú 于 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上 wéi yī 唯一 yí gè 一个 bèi 被 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 — — nán fēi 南非 — — bāo 包 wéi zhe 围着， què 却 yǒu 有 dú lì 独立 zhǔ quán 主权 de 的 guó jiā 国家。
《 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 yì xíng cí 异形词 guī fàn 规范 cí diǎn 词典》 hé 和《 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí diǎn 词典》（ dì wǔ 第五 bǎn 版）， dōu 都 shì 是 wǒ guó 我国 guī fàn 规范 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí huì 词汇 de 的 dǐng jí 顶级 quán wēi 权威 cí diǎn 词典。
tóng yàng 同样 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 shì 是， zōng lǘ 棕榈 yè chéng 叶城 yǒu yì 有意 tōng guò 通过 zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 lái 来 zhì zhǐ 制止 rén men 人们 cān jiā 参加 wū tuō bāng 乌托邦 jiāo 教 lǐ bài 礼拜 huó dòng 活动。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 fǎn jiǎ 反假 yào 药 huó dòng 活动 bù 部 dài lǐ 代理 bù zhǎng 部长赛宾• kē pǔ 科普 shuō 说， guó jì xíng jǐng zǔ zhī 国际刑警组织 yǐ jīng 已经 bāng zhù 帮助 pò shǐ 迫使 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 kāi shǐ 开始 xíng dòng 行动。
《 diàn shì 电视 zhǐ nán 指南 zá zhì 杂志》： nà me 那么 yòu 又 méi yǒu 没有 shéi 谁 céng jīng 曾经 tōng guò 通过 nǐ de 你的 shēng yīn 声音 ér 而 rèn chū 认出 nǐ 你 ne 呢？
jiē zhe 接着， “ cāng ying 苍蝇 ” pǎo 跑 xiàng 向 chǎng dì 场地 duì miàn 对面 de 的 duān xiàn 端线， bìng 并 shì tú 试图 bù ràng 不让 “ zhī zhū 蜘蛛 ” zhuī 追 pāi 拍 dào 到 tā men 他们。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 jiāng 将 zài 在 shōu dào 收到 yīng guó 英国 shí yàn shì 实验室 de 的 jiē guǒ 结果 zhī hòu 之后 zài 在 qí 其 lěi jī 累积 shí yàn shì 实验室 què zhěn 确诊 bìng lì 病例 biǎo 表 zhōng 中 tiáo zhěng 调整 tǔ ěr qí 土耳其 de 的 bìng lì 病例 hé 和 sǐ wáng shǔ 死亡数。
ér qiě 而且， měi tiān 每天 zǎo shang 早上 dāng 当 wǒ 我 zhēng kāi 睁开 shuāng yǎn 双眼 shí 时， wǒ 我 gào su 告诉 zì jǐ 自己 jīn tiān 今天 shì 是 tè 特 bié de 别的。
tóng yàng 同样 de 的 wú zuì tuī dìng 无罪推定 yě 也 shì yòng 适用 yú 于 bǎn quán 版权 hé 和 yǐn sī quán 隐私权。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 míng bai 明白， wǒ men de 我们的 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 yǐ 已 biàn de 变得 shí fēn 十分 jiāng huà 僵化， fǎn yìng 反应 chí dùn 迟钝。
jiē zhe 接着， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 dài 戴 zhe 着 shǒu tào 手套 de 的 nà 那 zhǐ 只 shǒu 手 lái 来 zhǎng wò 掌握 yán tú 沿途 xì jié 细节， shǒu zhǐ 手指 lüè guò 掠过 xiǎo lù 小路 shàng 上 de 的 chà dào 岔道 hé 和 zhuàn wān chù 转弯处， lüè guò 掠过 dǒu qiào 陡峭 de 的 shàng pō 上坡 hé 和 xià pō 下坡。
《 shén tàn 神探 xià luò kè 夏洛克》 dì èr 第二 jì 季 shǒu bō 首播 rì qī 日期 bèi 被 tuī chí 推迟 dào liǎo 到了 2012 nián 年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子