ประโยคภาษาจีน- 通过对中国芸薹属植物分布的分析笔者推测中国芸薹属植物的散布可能有四条散布途径中文句子 (689494) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 duì 对 zhōng guó 中国 yún tái shǔ 芸薹属 zhí wù 植物 fēn bù 分布 de 的 fēn xī 分析， bǐ zhě 笔者 tuī cè 推测 zhōng guó 中国 yún tái shǔ 芸薹属 zhí wù 植物 de 的 sàn bù 散布 kě néng 可能 yǒu 有 sì 四 tiáo 条 sàn bù 散布 tú jìng 途径。
The origin and spread : The analysis of distribution pattern of species shows that the region is probably the place of origin of the genus.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对 fēng níng 丰宁 xiǎo bà zǐ 小坝子 shā dì 沙地 bù tóng 不同 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 jì shù 技术 de 的 xiào guǒ 效果 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 jì běi 冀北 jiē 接 bà 坝 dì qū 地区 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 jì shù 技术。
tōng guò 通过 duì 对 èr zhě 二者 zài 在 xiāng chéng 相承 guān xi 关系 hé 和 xiāng yì 相异 guān xi 关系 de 的 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨 le 了 fú zhuāng 服装 jié gòu 结构 shè jì tú 设计图 yǔ 与 fú zhuāng 服装 yàng bǎn 样板 xiāng hù 相互 zhuǎn huà 转化 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次 tīng dào 听到 tā 他 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 zuò 作 biàn hù 辩护。
wǒ 我 zhǐ 只 lái de jí 来得及 piē jiàn 瞥见 shēn lǜ sè 深绿色 de 的 bù liào 布料 zài yǎn qián 在眼前 yī 一 shǎn 闪， wū zi 屋子 lǐ 里 yǐ jīng 已经 yī 一 piàn 片 huān téng 欢腾。
yòng 用 “ měng qín 猛禽 ” zhàn jī 战机 de 的 zhī chí zhě 支持者 de 的 huà shuō 话说， xiān jìn 先进 zhàn dòu jī 战斗机 shì 是 yán xù 延续 měi jūn 美军 duì 对 zhū rú 诸如 É luó sī 俄罗斯、 zhōng guó 中国 zhè xiē 这些 qián zài 潜在 jìng zhēng zhě 竞争者 jué duì 绝对 yōu shì 优势 dì wèi 地位 de 的 guān jiàn 关键。
yòng 用 yí gè 一个 quán 全 dàn 蛋 hé 和 liǎng gè 两个 dàn bái 蛋白， yòng 用 nǐ 你 zuì 最 ná shǒu 拿手 de 的 pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 dá dào 达到 zuì 最 měi wèi 美味 de 的 zhé zhōng 折中， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 jù yǒu 具有 chōng zú 充足 de 的 dàn huáng 蛋黄 kǒu gǎn 口感。
tóng yī 同一 wǔ tái 舞台 shàng 上， yǒu 有 kuà 跨 cháo 朝 kuà 跨 dài 代 kuà guó 跨国 kuà zhōu 跨洲 de 的 rén 人 lái 来 píng shuō 评说 pān jīn lián 潘金莲。
tā men 他们 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 yǎn zhōng 眼中 de 的 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀。
tōng guò 通过 duì 对 dài shù qún 代数群 de 的 lián tōng 连通 zhèng guī 正规 bì 闭 zǐ qún 子群 gé 格 de 的 tǎo lùn 讨论 yán jiū 研究 dài shù qún 代数群。
wǒ 我 zhǐ 只 zhī dào 知道 hǎn jiào 喊叫。
tóng yī 同一 yǔ sù 语素 zài 在 tóng yì cí 同义词 lǐ 里 de 的 chū xiàn 出现 yě 也 shì 是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 xiàn zhì 限制 de 的。
tā men 他们 yě 也 kàn 看 gōng fu 功夫 diàn yǐng 电影， xué xí 学习 dōng fāng 东方 shí zhuāng 时装 cháo liú 潮流 hé 和 shǒu gōng yì 手工艺， bù zhī bù jué 不知不觉 de 的 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 tán jí 谈及 zhōng guó 中国 de 的 diǎn xin 点心， rén shēn 人参、 yín xìng 银杏， wū lóng chá 乌龙茶 děng 等。
tōng guò 通过 duì 对 kè lā mǎ yī shì 克拉玛依市 xīng nóng 兴农 hú 湖 pōu 剖 miàn dī 面的 lì dù 粒度 shù jù 数据 cè liáng 测量 fēn xī 分析， pàn dìng 判定 gāi de 该地 qū 区 chén jī wù 沉积物 wèi 为 hú 湖 xiàng 相 chén jī 沉积。
tóng shì 同事 men 们 bù yóu fēn shuō 不由分说， zhí jiē 直接 tuō 拖 le 了 tā 他 shàng 上 yī yuàn 医院， tā 他 xīn 心 dào 道 xiǎo tí dà zuò 小题大作， què 却 xuàn yūn 眩晕 bù zhǐ 不止， tǔ 吐 dé 得 wú lì 无力 kàng jù 抗拒。
tā men 他们 yě 也 yào 要 ràng 让 yuán 原 xué xiào 学校 jì 寄 lái 来 zhèng shì 正式 dà xué 大学 de 的 chéng jì dān 成绩单。
wǒ 我 zhǐ néng 只能 shuō 说 rú guǒ 如果 nǐ 你 miáo shù 描述 de 的 nà cháng 那场 liǎng guó 两国 de 的 jìng sài 竞赛 yǒu xiào 有效 de 的 jìn xíng 进行 xià qù 下去， bìng qiě 并且 zhào 照 nǐ men 你们 suǒ 所 jì huà 计划 de 的 nà yàng 那样 chāo yuè 超越 le 了 wǒ men 我们， yóu qí 尤其 shì zài 是在 shēng chǎn 生产 xiāo fèi pǐn 消费品 fāng miàn 方面 . . . . . .
tóng 同 tā men de 他们的 dì chǎn 地产 jīng jì 经纪 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 màn cháng 漫长 shī wàng 失望 de 的 xīng qī tiān 星期天 xún fǎng 寻访 hòu 后， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 zhèng 正 jí zhe 急着 huí jiā 回家， dàn 但 zài 在 yì jiā 一家 zhèng zài 正在 zhuāng xiū 装修 de 的 jiù 旧 cāng kù 仓库 páng biān 旁边 de 的 hóng lǜ dēng 红绿灯 chù 处 tā men 他们 bèi 被 lán 拦 xià 下。
tā men 他们 yě 也 qǐng 请 zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 qù 去 zuò 做 nǚ xìng 女性 hè ěr méng 贺尔蒙 bù zú 不足 de 的 jiǎn chá 检查， dàn shì 但是 jīng guò 经过 yī shēng 医生 jiǎn yàn 检验 zhī hòu 之后， bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yì zhuàng 异状。
tóng wèi sù 同位素 néng 能 gào su 告诉 wǒ men 我们 nǐ 你 chū shēng dì diǎn 出生地点 de 的 wěi dù 纬度 hé 和 hǎi bá 海拔， zài 在 zhè xiàng 这项 diào chá 调查 zhōng 中， zhè wèi 这位 shén mì 神秘 nán zǐ 男子 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 nán fāng 南方 yì dà lì rén 意大利人。
tā men 他们 yě 也 zhè yàng 这样 gǎi zào 改造 le 了 yóu tài jiào 犹太教 shèng diàn 圣殿， bìng bǎ 并把 tā 它 gǎi míng 改名 wèi 为 zhòu sī 宙斯 shén miào 神庙。
tóng 同 guāng 光 sān nián 三年（ 92 3 ）， lǐ cún xù 李存勖（ zhuāng zōng 庄宗） jiàn lì 建立 hòu táng 后唐 wáng cháo 王朝。
yòng 用 yī 一 dī 滴 jiǔ jīng 酒精， qīng chéng 清澄 fú 浮 shí fěn 石粉 hòu 后 kāi shǐ 开始 tú cā 涂擦 suǒ yǒu 所有 guā shāng 刮伤 de 的 dì fāng 地方。
tóng 同 bié de 别的 yì xiē 一些 rén jiā 人家 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来， wǒ men 我们 jiā lǐ 家里 dài 待 wǒ men 我们 suàn shì 算是 bǐ jiào 比较 xiè dài 懈怠； kě shì 可是 jiě mèi 姐妹 men 们 zhōng jiān 中间， fán shì 凡是 hào xué 好学 de 的， jué bù huì 决不会 méi yǒu bàn fǎ 没有办法。
yòng 用 sān jù qíng àn 三聚氰胺 gǎi xìng 改性 niào quán 脲醛 shù zhī 树脂 ér 而 dé 得 de 的 niào sù 尿素 - sān jù qíng àn 三聚氰胺 - jiǎ quán 甲醛 gòng 共 suō jù 缩聚 shù zhī 树脂（ U MF ） kě 可 yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 mù zhì 木质 rén zào bǎn 人造板 de 的 nài shuǐ 耐水 xìng néng 性能。
tā men 他们 jiāo huàn 交换 le 了 jiē hūn jiè 结婚戒 zhǐ 指。
yòng 用 bú dào 不到 250 gè 个 zì 字 yì yì 意译 chū 出 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章。
tōng guò 通过 duì 对 jī chǔ shè shī 基础设施 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， lā dīng měi zhōu 拉丁美洲、 yà zhōu 亚洲 hé 和 fàn 泛 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 rén mín 人民、 sī rén 私人 qǐ yè 企业 yǐ jí 以及 guó jiā 国家 dōu kě 都可 wèi 为 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 “ xīn 新 cháng tài 常态 ” zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献。
tā men 他们 jīn tiān 今天 de 的 bào dào 报道 chēng 称， jīn zhèng rì 金正日 zuì jìn 最近 cān guān 参观 le 了 yǎng jī chǎng 养鸡场 hé 和 nóng cūn 农村 hé zuò shè 合作社。
tā men 他们 cóng bù 从不 wèi 为 bié ren 别人 de 的 zhì yí 质疑 hé 和 jīn yù liáng yán 金玉良言 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 jué duì zhēn lǐ 绝对真理。
tōng guò 通过 duì 对 dà dòu 大豆 bāo 孢 náng 囊 xiàn chóng 线虫 de 的 yán jiū 研究， chū bù 初步 míng què 明确 cài dòu 菜豆、 chì xiǎo dòu 赤小豆、 gè zhǒng 各种 yě shēng 野生、 bàn 半 yě shēng 野生 dà dòu 大豆 děng 等 shì 是 dà dòu 大豆 bāo 孢 náng 囊 xiàn chóng 线虫 de 的 zhǔ yào 主要 jì zhǔ 寄主；

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对 fēng níng 丰宁 xiǎo bà zǐ 小坝子 shā dì 沙地 bù tóng 不同 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 jì shù 技术 de 的 xiào guǒ 效果 fēn xī 分析， tí chū 提出 le 了 jì běi 冀北 jiē 接 bà 坝 dì qū 地区 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 jì shù 技术。
tōng guò 通过 duì 对 èr zhě 二者 zài 在 xiāng chéng 相承 guān xi 关系 hé 和 xiāng yì 相异 guān xi 关系 de 的 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究， jìn yí bù 进一步 tàn tǎo 探讨 le 了 fú zhuāng 服装 jié gòu 结构 shè jì tú 设计图 yǔ 与 fú zhuāng 服装 yàng bǎn 样板 xiāng hù 相互 zhuǎn huà 转化 de 的 wèn tí 问题。
wǒ 我 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次 tīng dào 听到 tā 他 zài 在 fǎ tíng 法庭 shàng 上 zuò 作 biàn hù 辩护。
wǒ 我 zhǐ 只 lái de jí 来得及 piē jiàn 瞥见 shēn lǜ sè 深绿色 de 的 bù liào 布料 zài yǎn qián 在眼前 yī 一 shǎn 闪， wū zi 屋子 lǐ 里 yǐ jīng 已经 yī 一 piàn 片 huān téng 欢腾。
yòng 用 “ měng qín 猛禽 ” zhàn jī 战机 de 的 zhī chí zhě 支持者 de 的 huà shuō 话说， xiān jìn 先进 zhàn dòu jī 战斗机 shì 是 yán xù 延续 měi jūn 美军 duì 对 zhū rú 诸如 É luó sī 俄罗斯、 zhōng guó 中国 zhè xiē 这些 qián zài 潜在 jìng zhēng zhě 竞争者 jué duì 绝对 yōu shì 优势 dì wèi 地位 de 的 guān jiàn 关键。
yòng 用 yí gè 一个 quán 全 dàn 蛋 hé 和 liǎng gè 两个 dàn bái 蛋白， yòng 用 nǐ 你 zuì 最 ná shǒu 拿手 de 的 pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 dá dào 达到 zuì 最 měi wèi 美味 de 的 zhé zhōng 折中， ér qiě 而且 hái 还 néng 能 jù yǒu 具有 chōng zú 充足 de 的 dàn huáng 蛋黄 kǒu gǎn 口感。
tóng yī 同一 wǔ tái 舞台 shàng 上， yǒu 有 kuà 跨 cháo 朝 kuà 跨 dài 代 kuà guó 跨国 kuà zhōu 跨洲 de 的 rén 人 lái 来 píng shuō 评说 pān jīn lián 潘金莲。
tā men 他们 yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 yǎn zhōng 眼中 de 的 ruì shì jūn dāo 瑞士军刀。
tōng guò 通过 duì 对 dài shù qún 代数群 de 的 lián tōng 连通 zhèng guī 正规 bì 闭 zǐ qún 子群 gé 格 de 的 tǎo lùn 讨论 yán jiū 研究 dài shù qún 代数群。
wǒ 我 zhǐ 只 zhī dào 知道 hǎn jiào 喊叫。
tóng yī 同一 yǔ sù 语素 zài 在 tóng yì cí 同义词 lǐ 里 de 的 chū xiàn 出现 yě 也 shì 是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 xiàn zhì 限制 de 的。
tā men 他们 yě 也 kàn 看 gōng fu 功夫 diàn yǐng 电影， xué xí 学习 dōng fāng 东方 shí zhuāng 时装 cháo liú 潮流 hé 和 shǒu gōng yì 手工艺， bù zhī bù jué 不知不觉 de 的 zài 在 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 tán jí 谈及 zhōng guó 中国 de 的 diǎn xin 点心， rén shēn 人参、 yín xìng 银杏， wū lóng chá 乌龙茶 děng 等。
tōng guò 通过 duì 对 kè lā mǎ yī shì 克拉玛依市 xīng nóng 兴农 hú 湖 pōu 剖 miàn dī 面的 lì dù 粒度 shù jù 数据 cè liáng 测量 fēn xī 分析， pàn dìng 判定 gāi de 该地 qū 区 chén jī wù 沉积物 wèi 为 hú 湖 xiàng 相 chén jī 沉积。
tóng shì 同事 men 们 bù yóu fēn shuō 不由分说， zhí jiē 直接 tuō 拖 le 了 tā 他 shàng 上 yī yuàn 医院， tā 他 xīn 心 dào 道 xiǎo tí dà zuò 小题大作， què 却 xuàn yūn 眩晕 bù zhǐ 不止， tǔ 吐 dé 得 wú lì 无力 kàng jù 抗拒。
tā men 他们 yě 也 yào 要 ràng 让 yuán 原 xué xiào 学校 jì 寄 lái 来 zhèng shì 正式 dà xué 大学 de 的 chéng jì dān 成绩单。
wǒ 我 zhǐ néng 只能 shuō 说 rú guǒ 如果 nǐ 你 miáo shù 描述 de 的 nà cháng 那场 liǎng guó 两国 de 的 jìng sài 竞赛 yǒu xiào 有效 de 的 jìn xíng 进行 xià qù 下去， bìng qiě 并且 zhào 照 nǐ men 你们 suǒ 所 jì huà 计划 de 的 nà yàng 那样 chāo yuè 超越 le 了 wǒ men 我们， yóu qí 尤其 shì zài 是在 shēng chǎn 生产 xiāo fèi pǐn 消费品 fāng miàn 方面 . . . . . .
tóng 同 tā men de 他们的 dì chǎn 地产 jīng jì 经纪 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 màn cháng 漫长 shī wàng 失望 de 的 xīng qī tiān 星期天 xún fǎng 寻访 hòu 后， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 zhèng 正 jí zhe 急着 huí jiā 回家， dàn 但 zài 在 yì jiā 一家 zhèng zài 正在 zhuāng xiū 装修 de 的 jiù 旧 cāng kù 仓库 páng biān 旁边 de 的 hóng lǜ dēng 红绿灯 chù 处 tā men 他们 bèi 被 lán 拦 xià 下。
tā men 他们 yě 也 qǐng 请 zhè wèi 这位 nǚ shì 女士 qù 去 zuò 做 nǚ xìng 女性 hè ěr méng 贺尔蒙 bù zú 不足 de 的 jiǎn chá 检查， dàn shì 但是 jīng guò 经过 yī shēng 医生 jiǎn yàn 检验 zhī hòu 之后， bìng 并 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 yì zhuàng 异状。
tóng wèi sù 同位素 néng 能 gào su 告诉 wǒ men 我们 nǐ 你 chū shēng dì diǎn 出生地点 de 的 wěi dù 纬度 hé 和 hǎi bá 海拔， zài 在 zhè xiàng 这项 diào chá 调查 zhōng 中， zhè wèi 这位 shén mì 神秘 nán zǐ 男子 xiǎn rán 显然 bú shi 不是 nán fāng 南方 yì dà lì rén 意大利人。
tā men 他们 yě 也 zhè yàng 这样 gǎi zào 改造 le 了 yóu tài jiào 犹太教 shèng diàn 圣殿， bìng bǎ 并把 tā 它 gǎi míng 改名 wèi 为 zhòu sī 宙斯 shén miào 神庙。
tóng 同 guāng 光 sān nián 三年（ 92 3 ）， lǐ cún xù 李存勖（ zhuāng zōng 庄宗） jiàn lì 建立 hòu táng 后唐 wáng cháo 王朝。
yòng 用 yī 一 dī 滴 jiǔ jīng 酒精， qīng chéng 清澄 fú 浮 shí fěn 石粉 hòu 后 kāi shǐ 开始 tú cā 涂擦 suǒ yǒu 所有 guā shāng 刮伤 de 的 dì fāng 地方。
tóng 同 bié de 别的 yì xiē 一些 rén jiā 人家 bǐ jiào 比较 qǐ lai 起来， wǒ men 我们 jiā lǐ 家里 dài 待 wǒ men 我们 suàn shì 算是 bǐ jiào 比较 xiè dài 懈怠； kě shì 可是 jiě mèi 姐妹 men 们 zhōng jiān 中间， fán shì 凡是 hào xué 好学 de 的， jué bù huì 决不会 méi yǒu bàn fǎ 没有办法。
yòng 用 sān jù qíng àn 三聚氰胺 gǎi xìng 改性 niào quán 脲醛 shù zhī 树脂 ér 而 dé 得 de 的 niào sù 尿素 - sān jù qíng àn 三聚氰胺 - jiǎ quán 甲醛 gòng 共 suō jù 缩聚 shù zhī 树脂（ U MF ） kě 可 yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 mù zhì 木质 rén zào bǎn 人造板 de 的 nài shuǐ 耐水 xìng néng 性能。
tā men 他们 jiāo huàn 交换 le 了 jiē hūn jiè 结婚戒 zhǐ 指。
yòng 用 bú dào 不到 250 gè 个 zì 字 yì yì 意译 chū 出 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章。
tōng guò 通过 duì 对 jī chǔ shè shī 基础设施 jìn xíng 进行 tóu zī 投资， lā dīng měi zhōu 拉丁美洲、 yà zhōu 亚洲 hé 和 fàn 泛 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 rén mín 人民、 sī rén 私人 qǐ yè 企业 yǐ jí 以及 guó jiā 国家 dōu kě 都可 wèi 为 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 “ xīn 新 cháng tài 常态 ” zuò chū 作出 gòng xiàn 贡献。
tā men 他们 jīn tiān 今天 de 的 bào dào 报道 chēng 称， jīn zhèng rì 金正日 zuì jìn 最近 cān guān 参观 le 了 yǎng jī chǎng 养鸡场 hé 和 nóng cūn 农村 hé zuò shè 合作社。
tā men 他们 cóng bù 从不 wèi 为 bié ren 别人 de 的 zhì yí 质疑 hé 和 jīn yù liáng yán 金玉良言 suǒ 所 kùn rǎo 困扰， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhǎng wò 掌握 le 了 jué duì zhēn lǐ 绝对真理。
tōng guò 通过 duì 对 dà dòu 大豆 bāo 孢 náng 囊 xiàn chóng 线虫 de 的 yán jiū 研究， chū bù 初步 míng què 明确 cài dòu 菜豆、 chì xiǎo dòu 赤小豆、 gè zhǒng 各种 yě shēng 野生、 bàn 半 yě shēng 野生 dà dòu 大豆 děng 等 shì 是 dà dòu 大豆 bāo 孢 náng 囊 xiàn chóng 线虫 de 的 zhǔ yào 主要 jì zhǔ 寄主；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子