ประโยคภาษาจีน- 通过对传统园林植物景观与匾额楹联之间关系的探讨会给我们现代园林植物配置与景题设计带来不一样的启示中文句子 (689677) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 duì 对 chuán tǒng 传统 yuán lín 园林 zhí wù 植物 jǐng guān 景观 yǔ 与 biǎn é 匾额 yíng lián 楹联 zhī jiān 之间 guān xi 关系 de 的 tàn tǎo 探讨， huì 会 gěi 给 wǒ men 我们 xiàn dài 现代 yuán lín 园林 zhí wù 植物 pèi zhì 配置 yǔ 与 jǐng 景 tí 题 shè jì 设计 dài lái 带来 bù yí yàng 不一样 de 的 qǐ shì 启示。
Researching the relationship between plantscape and tablets and couplets, that would give us inspiration for plant disposition and title designing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对 tǐ yù 体育 jìng jì zhě 竞技者 de 的 suī yàng 尿样 jìn xíng 进行 yào wù 药物 jiǎn cè 检测， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 bèi 被 yòng zuò 用作 huǎn jiě 缓解 xìng 性 wú néng 无能 de 的 yào wù 药物 jí 即 wàn ài kě 万艾可。
tōng guò 通过 duì 对 xìn hào 信号 qí yì 奇异 xìng 性 de 的 jiǎn cè 检测 hé 和 duì 对 xìn hào 信号 de 的 xiāo 消 zào 噪， tí qǔ 提取 chū 出 le 了 bèi 被 jiǎn cè 检测 xìn hào 信号 de 的 mó 模 jí dà zhí 极大值， jìn ér 进而 shí xiàn 实现 le 了 xíng 行 bō 波 xìn hào 信号 de 的 gù zhàng 故障 cè jù 测距。
wǒ 我 zhǐ 只 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 zài 在 zhǎo 找 yí gè 一个 dà 大 zhái zi 宅子， dà zhì 大致 zài 在 huáng chéng 皇城 de 的 xī běi jiǎo 西北角 — — zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的、 céng 曾 shǔ yú 属于 dá zǐ 鞑子 de 的 zǐ jìn chéng 紫禁城。
wǒ 我 zhǐ 只 quē shǎo 缺少 yí gè 一个 kě yǐ 可以 zài 在 wǎn shang 晚上 liáo liáo 聊聊 de 的 rén 人。
tóng shì 同事 : ēn 嗯， wǒ huì 我会 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 de 的。
yòng 用 yí gè 一个 biāo zhǔn chǐ cùn 标准尺寸 de 的 zhuō miàn 桌面 ān zhuāng 安装 yǔ 与 T chā cáo 插槽 hé 和 yí gè 一个 zhōng xīn 中心 duì zhǔn 对准 jīng dù 精度 xiān dǎo 先导 kǒng 孔 hé 和 jiā jù 夹具 huò 或 jiā jǐn 夹紧 jiàn jiàn 件件 měi gè 每个 xíng hào 型号。
yòng 用 yì xiē 一些 qǔ dài 取代 jī 基（ rú 如 wán yǎng jī 烷氧基、 wán jī 烷基、 fāng xiāng 芳香 wán jī 烷基 děng 等） duì 对 PPV jìn xíng 进行 xiū shì 修饰 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 PPV lèi 类 jù hé wù 聚合物 de 的 róng jiě xìng 溶解性， kě 可 jiā gōng xìng 加工性， yán sè 颜色 de 的 kě 可 diào xìng 调性、 diàn dǎo lǜ 电导率 hé 和 fēi xiàn xìng guāng xué 非线性光学 xìng néng 性能。
tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 lì yòng 利用 yán jiū 研究 jì néng 技能， zài 在 dà liàng 大量 de 的 yí cì xìng 一次性 xué shù 学术 zhōng 中 kǔ kǔ 苦苦 xún zhǎo 寻找。
wǒ 我 zhǐ néng 只能 kàn jiàn 看见 qiān 牵 gǒu 狗 de 的 shéng zi 绳子。
tōng guò 通过 duì 对 lěng shuǐ jī zǔ 冷水机组 guǎn lù 管路 de 的 gǎi zào 改造 hè 和 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 fàng kōng 放空 dàn qì 氮气， tí gāo 提高 le 了 lěng shuǐ jī zǔ 冷水机组 de 的 lěng què 冷却 xiào guǒ 效果；
yòng 用 yì xiē 一些 jī jí 积极 de 的 tǐ yàn 体验 jiàng 将 nǐ de 你的 shì xiàn 视线 cóng 从 huī dù 灰度 mó shì 模式 zhuàn 转 dào 到 cǎi sè 彩色 mó shì 模式 shì 是 jí wéi 极为 wèi 为 zhòng yào 重要 de 的。
tā men 他们 yě xǔ 也许 gèng 更 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 de 地 rèn shi 认识， tā men zì jǐ 他们自己 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 shí yóu 石油 zī yuán 资源， bì jìng 毕竟 yě 也 bù kě 不可 néng 能 yǒng yuǎn 永远取之不尽，用之不竭。
wǒ 我 zhǐ yào 只要 nǐ 你 sāi 塞 zài 在 wǒ 我 de 旳 wà zi 袜子 lǐ 里。
tōng guò 通过 duì 对 xíng shì fàn zuì 刑事犯罪 qíng bào 情报 zài 在 “ cóng rén 从人 dào àn 到案 ” pò àn 破案 jī zhì 机制 zhòng dì 中的 lì yòng 利用 tú jìng 途径 hé 和 lì yòng 利用 jià zhí 价值 de 的 fēn xī 分析， chǎn shù 阐述 le 了 lì yòng 利用 xíng shì fàn zuì 刑事犯罪 qíng bào 情报 zài 在 “ cóng rén 从人 dào àn 到案 ” pò àn 破案 jī zhì 机制 zhōng yùn 中运 yòng 用 de 的 yāo qiú 要求 hé 和 bì xū 必须 de 的 tiáo jiàn 条件。
tā men 他们 yě 也 jiào shǎo 较少 néng 能 shòu yì 受益 yú 于 yù fáng 预防 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 jiào shǎo 较少 néng 能 huò qǔ 获取 gāo zhì liàng 高质量 de 的 zhì liáo 治疗 hé 和 kāng fù fú wù 康复服务。
wǒ 我 zhǐ 只 rèn shi 认识 yǒu xiàn 有限 de 的 jǐ ge 几个 hàn zì 汉字。
tōng guò 通过 duì 对 cān yù zhě 参与者 de 的 tán 痰 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 tú piàn 涂片 jiǎn chá 检查 hé 和 péi yǎng 培养 lái 来 què dìng 确定 cān yù zhě 参与者 shì fǒu 是否 huàn yǒu 患有 jié hé bìng 结核病。
wǒ 我 zhǐ 只 jì de 记得 tā 他 chuān zhuó 穿着 xiàng 像 gè 个 tài jiàn 太监。
tā men 他们 yú 于 1844 nián 年 zài 在 bā lí 巴黎 chéng wéi 成为 zhì jiāo 至交， liǎng 两 rén 人 bǐ shí 彼时 nián líng 年龄 xiāng fǎng 相仿， jūn 均 wèi 为 èr shí sì 二十四、 wǔ 五 suì 岁。 tā men de 他们的 qīn mì 亲密 yǒu yì 友谊 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 mǎ kè sī 马克思 cí shì 辞世 shí 时 de 的 1883 nián 年。
yòng 用 sān 三 zhòng 种 cháng yòng 常用 de 的 hù fā chǎn pǐn 护发产品 yě 也 kě yǐ 可以 dá dào 达到 shuǎng zhí 爽直 xiào guǒ 效果： fà jiāo 发胶、 fā rǔ 发乳 hé 和 dìng xíng shuǐ 定型水。
tā men 他们 hù xiāng 互相 yōng bào 拥抱， rán hòu 然后 jiān bìng jiān 肩并肩 lí kāi 离开 le 了。
tóng 同 chǔ lǐ 处理 yǐ tài wǎng 以太网 jiāo huàn jī 交换机 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 chá kàn 查看 yùn xíng 运行 de 的 pèi zhì 配置， yǐ biàn 以便 zài 在 zhōng duān 终端 fú wù qì 服务器 shàng 上 duì 对 pèi zhì 配置 jìn xíng 进行 wán bèi xìng 完备性 jiǎn chá 检查（ rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话）。
tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 yōng yǒu 拥有 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zì wǒ yì shí 自我意识 ” ， bìng 并 yǐ cǐ 以此 yǎn shì 掩饰 zhe 着 zì shēn 自身 jì 既 zhì qì 稚气 dàn 但 yòu 又 jí qí 极其 zhēn shí 真实 de 的 fū qiǎn 肤浅 hé 和 lǎn sǎn 懒散。
yòng bù zháo 用不着 bǎ 把 yí jù 一句： “ xī yáng 夕阳 wú xiàn 无限 hǎo 好， zhǐ shì 只是 jìn 近 huáng hūn 黄昏 ” de 的 qiān gǔ jué chàng 千古绝唱 fǎn fù 反复 pǐn wèi 品味 chū 出 kǔ sè 苦涩 ér 而 tú 徒 zì 自 bēi shāng 悲伤。
tóng xué men 同学们， nǐ men 你们 tīng shuō guo 听说过 bì hǔ 壁虎 hé 和 pá shān hǔ 爬山虎 bǐ sài 比赛 de 的 gù shì 故事 ma 吗？
wǒ 我 zhào jí 召集 zhè cì 这次 xié shāng huì 协商会 hái yǒu 还有 sān gè 三个 qí tā 其它 yuán yīn 原因。
tōng guò 通过 duì 对 tiān jīn de qū 天津地区 píng guǒ yuán 苹果园 yōu shì 优势 bìng chóng 病虫 zhǒng lèi 种类 de 的 diào chá 调查， zhì dìng 制订 le 了 shì yí 适宜 tiān jīn de qū 天津地区 píng guǒ yuán 苹果园 bìng chóng hài 病虫害 zōng gě fáng zhì 综合防治 jì shù 技术 cuò shī 措施。
yòng 用 yǐ chún 乙醇 chén diàn 沉淀 duō táng 多糖 shí 时， nóng suō yè 浓缩液 yǔ 与 yǐ chún 乙醇 tǐ jī 体积 bǐ 比 wèi 为 1 ： 4 shí 时 chén diàn 沉淀 duō táng 多糖 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好。 xuǎn yòng 选用 huó xìng tàn 活性炭 zuò wéi 作为 tuō sè jì 脱色剂。
tóng nián 同年， yī 一 wèi 位 rì běn 日本 nǚ xìng 女性 zài 在 bèi gào 被告 zhī 知 tā 她 suǒ 所 jiù yī 就医 de 的 guó yǒu yī yuàn 国有医院 nòng cuò 弄错 le 了 pēi tāi 胚胎， yú shì 于是 xuǎn zé 选择 le 了 liú chǎn 流产。
tóng nián 同年， yán yán bǎo 颜颜宝 líng 铃 nǚ shì 女士 róng huò 荣获 yóu 由 xiāng gǎng 香港 dǒng shì 董事 xué huì 学会 bān fā 颁发 de 的「 2004 nián dù 年度 jié chū 杰出 dǒng shì 董事 jiǎng 奖」 jí 及 yóu 由 DHL yǔ 与 nán huá zǎo bào 南华早报 hé bàn 合办 de 的「 èr 二 líng líng 零零 sì nián 四年 DHL ／ nán huá zǎo bào 南华早报 xiāng gǎng 香港 shāng yè 商业 jiǎng 奖」 zhòng dì 中的「 dōng zhǔ 东主 yíng yùn 营运 jiǎng 奖」。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对 tǐ yù 体育 jìng jì zhě 竞技者 de 的 suī yàng 尿样 jìn xíng 进行 yào wù 药物 jiǎn cè 检测， yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 fā xiàn 发现 yì zhǒng 一种 bèi 被 yòng zuò 用作 huǎn jiě 缓解 xìng 性 wú néng 无能 de 的 yào wù 药物 jí 即 wàn ài kě 万艾可。
tōng guò 通过 duì 对 xìn hào 信号 qí yì 奇异 xìng 性 de 的 jiǎn cè 检测 hé 和 duì 对 xìn hào 信号 de 的 xiāo 消 zào 噪， tí qǔ 提取 chū 出 le 了 bèi 被 jiǎn cè 检测 xìn hào 信号 de 的 mó 模 jí dà zhí 极大值， jìn ér 进而 shí xiàn 实现 le 了 xíng 行 bō 波 xìn hào 信号 de 的 gù zhàng 故障 cè jù 测距。
wǒ 我 zhǐ 只 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 zài 在 zhǎo 找 yí gè 一个 dà 大 zhái zi 宅子， dà zhì 大致 zài 在 huáng chéng 皇城 de 的 xī běi jiǎo 西北角 — — zhè ge 这个 gǔ lǎo 古老 de 的、 céng 曾 shǔ yú 属于 dá zǐ 鞑子 de 的 zǐ jìn chéng 紫禁城。
wǒ 我 zhǐ 只 quē shǎo 缺少 yí gè 一个 kě yǐ 可以 zài 在 wǎn shang 晚上 liáo liáo 聊聊 de 的 rén 人。
tóng shì 同事 : ēn 嗯， wǒ huì 我会 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好 de 的。
yòng 用 yí gè 一个 biāo zhǔn chǐ cùn 标准尺寸 de 的 zhuō miàn 桌面 ān zhuāng 安装 yǔ 与 T chā cáo 插槽 hé 和 yí gè 一个 zhōng xīn 中心 duì zhǔn 对准 jīng dù 精度 xiān dǎo 先导 kǒng 孔 hé 和 jiā jù 夹具 huò 或 jiā jǐn 夹紧 jiàn jiàn 件件 měi gè 每个 xíng hào 型号。
yòng 用 yì xiē 一些 qǔ dài 取代 jī 基（ rú 如 wán yǎng jī 烷氧基、 wán jī 烷基、 fāng xiāng 芳香 wán jī 烷基 děng 等） duì 对 PPV jìn xíng 进行 xiū shì 修饰 kě yǐ 可以 tí gāo 提高 PPV lèi 类 jù hé wù 聚合物 de 的 róng jiě xìng 溶解性， kě 可 jiā gōng xìng 加工性， yán sè 颜色 de 的 kě 可 diào xìng 调性、 diàn dǎo lǜ 电导率 hé 和 fēi xiàn xìng guāng xué 非线性光学 xìng néng 性能。
tā men 他们 yě xǔ 也许 huì 会 lì yòng 利用 yán jiū 研究 jì néng 技能， zài 在 dà liàng 大量 de 的 yí cì xìng 一次性 xué shù 学术 zhōng 中 kǔ kǔ 苦苦 xún zhǎo 寻找。
wǒ 我 zhǐ néng 只能 kàn jiàn 看见 qiān 牵 gǒu 狗 de 的 shéng zi 绳子。
tōng guò 通过 duì 对 lěng shuǐ jī zǔ 冷水机组 guǎn lù 管路 de 的 gǎi zào 改造 hè 和 hé lǐ 合理 lì yòng 利用 fàng kōng 放空 dàn qì 氮气， tí gāo 提高 le 了 lěng shuǐ jī zǔ 冷水机组 de 的 lěng què 冷却 xiào guǒ 效果；
yòng 用 yì xiē 一些 jī jí 积极 de 的 tǐ yàn 体验 jiàng 将 nǐ de 你的 shì xiàn 视线 cóng 从 huī dù 灰度 mó shì 模式 zhuàn 转 dào 到 cǎi sè 彩色 mó shì 模式 shì 是 jí wéi 极为 wèi 为 zhòng yào 重要 de 的。
tā men 他们 yě xǔ 也许 gèng 更 shí fēn 十分 qīng chu 清楚 de 地 rèn shi 认识， tā men zì jǐ 他们自己 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 shí yóu 石油 zī yuán 资源， bì jìng 毕竟 yě 也 bù kě 不可 néng 能 yǒng yuǎn 永远取之不尽，用之不竭。
wǒ 我 zhǐ yào 只要 nǐ 你 sāi 塞 zài 在 wǒ 我 de 旳 wà zi 袜子 lǐ 里。
tōng guò 通过 duì 对 xíng shì fàn zuì 刑事犯罪 qíng bào 情报 zài 在 “ cóng rén 从人 dào àn 到案 ” pò àn 破案 jī zhì 机制 zhòng dì 中的 lì yòng 利用 tú jìng 途径 hé 和 lì yòng 利用 jià zhí 价值 de 的 fēn xī 分析， chǎn shù 阐述 le 了 lì yòng 利用 xíng shì fàn zuì 刑事犯罪 qíng bào 情报 zài 在 “ cóng rén 从人 dào àn 到案 ” pò àn 破案 jī zhì 机制 zhōng yùn 中运 yòng 用 de 的 yāo qiú 要求 hé 和 bì xū 必须 de 的 tiáo jiàn 条件。
tā men 他们 yě 也 jiào shǎo 较少 néng 能 shòu yì 受益 yú 于 yù fáng 预防 gōng zuò 工作， ér qiě 而且 jiào shǎo 较少 néng 能 huò qǔ 获取 gāo zhì liàng 高质量 de 的 zhì liáo 治疗 hé 和 kāng fù fú wù 康复服务。
wǒ 我 zhǐ 只 rèn shi 认识 yǒu xiàn 有限 de 的 jǐ ge 几个 hàn zì 汉字。
tōng guò 通过 duì 对 cān yù zhě 参与者 de 的 tán 痰 yàng běn 样本 jìn xíng 进行 tú piàn 涂片 jiǎn chá 检查 hé 和 péi yǎng 培养 lái 来 què dìng 确定 cān yù zhě 参与者 shì fǒu 是否 huàn yǒu 患有 jié hé bìng 结核病。
wǒ 我 zhǐ 只 jì de 记得 tā 他 chuān zhuó 穿着 xiàng 像 gè 个 tài jiàn 太监。
tā men 他们 yú 于 1844 nián 年 zài 在 bā lí 巴黎 chéng wéi 成为 zhì jiāo 至交， liǎng 两 rén 人 bǐ shí 彼时 nián líng 年龄 xiāng fǎng 相仿， jūn 均 wèi 为 èr shí sì 二十四、 wǔ 五 suì 岁。 tā men de 他们的 qīn mì 亲密 yǒu yì 友谊 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 mǎ kè sī 马克思 cí shì 辞世 shí 时 de 的 1883 nián 年。
yòng 用 sān 三 zhòng 种 cháng yòng 常用 de 的 hù fā chǎn pǐn 护发产品 yě 也 kě yǐ 可以 dá dào 达到 shuǎng zhí 爽直 xiào guǒ 效果： fà jiāo 发胶、 fā rǔ 发乳 hé 和 dìng xíng shuǐ 定型水。
tā men 他们 hù xiāng 互相 yōng bào 拥抱， rán hòu 然后 jiān bìng jiān 肩并肩 lí kāi 离开 le 了。
tóng 同 chǔ lǐ 处理 yǐ tài wǎng 以太网 jiāo huàn jī 交换机 yí yàng 一样， kě yǐ 可以 chá kàn 查看 yùn xíng 运行 de 的 pèi zhì 配置， yǐ biàn 以便 zài 在 zhōng duān 终端 fú wù qì 服务器 shàng 上 duì 对 pèi zhì 配置 jìn xíng 进行 wán bèi xìng 完备性 jiǎn chá 检查（ rú guǒ 如果 xū yào 需要 de huà 的话）。
tā men 他们 jǐn jǐn 仅仅 yōng yǒu 拥有 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zì wǒ yì shí 自我意识 ” ， bìng 并 yǐ cǐ 以此 yǎn shì 掩饰 zhe 着 zì shēn 自身 jì 既 zhì qì 稚气 dàn 但 yòu 又 jí qí 极其 zhēn shí 真实 de 的 fū qiǎn 肤浅 hé 和 lǎn sǎn 懒散。
yòng bù zháo 用不着 bǎ 把 yí jù 一句： “ xī yáng 夕阳 wú xiàn 无限 hǎo 好， zhǐ shì 只是 jìn 近 huáng hūn 黄昏 ” de 的 qiān gǔ jué chàng 千古绝唱 fǎn fù 反复 pǐn wèi 品味 chū 出 kǔ sè 苦涩 ér 而 tú 徒 zì 自 bēi shāng 悲伤。
tóng xué men 同学们， nǐ men 你们 tīng shuō guo 听说过 bì hǔ 壁虎 hé 和 pá shān hǔ 爬山虎 bǐ sài 比赛 de 的 gù shì 故事 ma 吗？
wǒ 我 zhào jí 召集 zhè cì 这次 xié shāng huì 协商会 hái yǒu 还有 sān gè 三个 qí tā 其它 yuán yīn 原因。
tōng guò 通过 duì 对 tiān jīn de qū 天津地区 píng guǒ yuán 苹果园 yōu shì 优势 bìng chóng 病虫 zhǒng lèi 种类 de 的 diào chá 调查， zhì dìng 制订 le 了 shì yí 适宜 tiān jīn de qū 天津地区 píng guǒ yuán 苹果园 bìng chóng hài 病虫害 zōng gě fáng zhì 综合防治 jì shù 技术 cuò shī 措施。
yòng 用 yǐ chún 乙醇 chén diàn 沉淀 duō táng 多糖 shí 时， nóng suō yè 浓缩液 yǔ 与 yǐ chún 乙醇 tǐ jī 体积 bǐ 比 wèi 为 1 ： 4 shí 时 chén diàn 沉淀 duō táng 多糖 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好。 xuǎn yòng 选用 huó xìng tàn 活性炭 zuò wéi 作为 tuō sè jì 脱色剂。
tóng nián 同年， yī 一 wèi 位 rì běn 日本 nǚ xìng 女性 zài 在 bèi gào 被告 zhī 知 tā 她 suǒ 所 jiù yī 就医 de 的 guó yǒu yī yuàn 国有医院 nòng cuò 弄错 le 了 pēi tāi 胚胎， yú shì 于是 xuǎn zé 选择 le 了 liú chǎn 流产。
tóng nián 同年， yán yán bǎo 颜颜宝 líng 铃 nǚ shì 女士 róng huò 荣获 yóu 由 xiāng gǎng 香港 dǒng shì 董事 xué huì 学会 bān fā 颁发 de 的「 2004 nián dù 年度 jié chū 杰出 dǒng shì 董事 jiǎng 奖」 jí 及 yóu 由 DHL yǔ 与 nán huá zǎo bào 南华早报 hé bàn 合办 de 的「 èr 二 líng líng 零零 sì nián 四年 DHL ／ nán huá zǎo bào 南华早报 xiāng gǎng 香港 shāng yè 商业 jiǎng 奖」 zhòng dì 中的「 dōng zhǔ 东主 yíng yùn 营运 jiǎng 奖」。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子