ประโยคภาษาจีน- 通过对横跨社会与自然科学人文学和技术等交叉学科的研究来提交决策支持中文句子 (691465) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 duì 对 héng kuà 横跨 shè huì 社会 yǔ 与 zì rán kē xué 自然科学、 rén wén xué 人文学 hé 和 jì shù 技术 děng 等 jiāo chā xué kē 交叉学科 de 的 yán jiū 研究， lái 来 tí jiāo 提交 jué cè 决策 zhī chí 支持。
ISSE fosters cross-disciplinary research by bridging social and natural sciences, the humanities, and technology to inform decision-making.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对 zhèng lán qí 正蓝旗 shǎn diàn hé 闪电河 pōu miàn 剖面 bāo fěn 孢粉 zī liào 资料 de 的 fēn xī 分析， chóng jiàn 重建 le 了 nèi měng gǔ 内蒙古 zhōng bù 中部 dì qū 地区 quán xīn shì 全新世 yǐ lái 以来 gǔ 古 zhí bèi 植被 jí gǔ 及古 qì hòu 气候 de 的 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程。
tōng guò 通过 duì 对 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 de 的 mì qiè 密切 guān zhù 关注 bìng 并 zuò 做 xiāng yìng 相应 de 的 zhǔn bèi 准备 nín 您 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 nín de 您的 gōu tōng 沟通 huì 会 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 hé 和 gèng jiā 更加 yì dǒng 易懂。
tōng guò 通过 duì bǐ 对比 yán jiū 研究 fàng mù 放牧 zhì dù 制度 jí 及 wéi lán 围栏 fēng yù 封育 duì 对 tuì huà 退化 cǎo dì 草地 zhí bèi 植被 de 的 yǐng xiǎng 影响， lái 来 tàn 探 tǎo huá qū 讨划区 lún mù 轮牧 zài 在 tuì huà 退化 cǎo dì 草地 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 yǐ jí 以及 zuì yōu 最优 de 的 fàng mù 放牧 fāng shì 方式。
tā men 他们 huì 会 qù 去 cān jiā 参加 nǎ xiē 哪些 huì yì 会议？
tā men 他们 huì 会 zài 在《 lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗 IV 》 zhōng 中 kǎn shā 砍杀 rén tóu 人头、 duàn 断 rén 人 jǐ gǔ 脊骨；
tóng shí 同时 yě 也 biǎo míng 表明 cóng shēng 丛生 zhú 竹 zài 在 huáng tóng 黄酮 chéng fèn 成分 shàng 上 yǔ 与 sǎn shēng 散生 zhú 竹 jí 及 qí tā 其它 hé běn kē 禾本科 zhǒng lèi 种类 de 的 qū bié 区别 yǔ 与 mǒu xiē 某些 yí zhì xìng 一致性。
yòng 用 dài mǎ 代码 píng shěn 评审 jiě shì 解释 zhè 这 yì diǎn 一点 kě néng 可能 xū yào 需要 diǎn 点 jì qiǎo 技巧。
wǒ 我 kě yǐ 可以 chè dǐ 彻底 gōng kè 攻克 yīng yǔ 英语。
tā men 他们 huì 会 jiāng 将 bài zǐ 稗子 rù 蓐 chū lái 出来， kǔn 捆 hǎo 好 hòu 后， yòng 用 huǒ shāo 火烧 le 了。
tōng guò 通过 duì 对 shuǐ dào 水稻 xiù shuǐ 秀水 128 dān jì 单季 zhí bō 直播 tiáo jiàn 条件 xià 下 bù tóng 不同 bō zhòng liáng 播种量 hé 和 bù tóng 不同 dàn féi 氮肥 shī yòng liáng 施用量 de 的 shì yàn 试验 fēn xī 分析， chū bù 初步 míng què 明确 le 了 xiù shuǐ 秀水 128 huò dé 获得 gāo chǎn 高产 xiāng yìng 相应 de 的 zhí bō 直播 yòng zhòng liáng 用种量 hé 和 dàn féi 氮肥 shī yòng liáng 施用量。
yòng 用 fú tè jiā 伏特加 huò 或 shù kǒu 漱口 shuǐ 水 bǎ 把 mā bù 抹布 jìn shī 浸湿 ba 吧。
wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dào 到 tā 他 gū dú 孤独 de 地 yǔ 与 luó mǎ 罗马 shì bīng 士兵 zài yì qǐ 在一起， āi qiú 哀求 tā men 他们 bǎ 把 tā 他 cóng 从 shí zì 十字 jià shàng 架上 fàng xià 放下， bá chū 拔出 suǒ yǒu 所有 de 的 dīng zi 钉子， bìng qiě 并且 fàng 放 tā 他 zǒu 走， zhí dào 直到 rén lèi 人类 kǔ nàn 苦难 de 的 huí shēng 回声 yǒng bù 永不 zài 再 chù jí 触及 dào 到 tā 他。
tā men 他们 huì 会 bǎ 把 nín de 您的 shāng kǒu 伤口 bāo zā 包扎 qǐ lai 起来， dǎ 打 chuān 穿 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， bú huì 不会 sòng mìng 送命 de 的。
tōng guò 通过 duì 对 qìn shuǐ 沁水 méi céng 煤层 qì tián 气田 de 的 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 yǔ 与 jīng jì 经济 píng jià 评价 kě zhī 可知， yòng 用 duō 多 fēn zhī 分支 shuǐ píng jǐng 水平井 kāi fā 开发 méi céng qì 煤层气 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 yōu shì 优势。
wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 kàn zuò 看做 wǒ de 我的 tóng shì 同事， què 却 bù néng 不能 shì zuò 视作 péng you 朋友。
tóng shí 同时 tā men 他们 yě 也 dōu 都 rèn wéi 认为 zài 在 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语， hán guó yǔ 韩国语 hé 和 zhōng guó 中国 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语 zài 在 IT jì shù 技术 de 的 míng cí 名词 shù yǔ 术语 shàng 上 yǒu yì xiē 有一些 xí guàn 习惯 shàng 上 de 的 chā yì 差异， dàn 但 tā men 他们 jiāng 将 nǔ lì 努力 xíng chéng 形成 tǒng yī 统一 de 的 biāo zhǔn 标准。
wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎ 把 zū chē 租车 fàng zài 放在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 chē háng 车行 ma 吗？
yòng 用 nǐ de 你的 xiǎo fù 小腹 jī ròu 肌肉 fā lì 发力 ràng 让 nǐ de 你的 tún bù 臀部 lí kāi 离开 nǐ de 你的 shuāng shǒu 双手 rán hòu 然后 zài 再 luò xià 落下。
tōng guò 通过 duì 对 hǎi nán dà xué 海南大学 xiào yuán 校园 chuí zhí 垂直 lǜ huà 绿化 zhí wù 植物 de 的 diào chá 调查， fā xiàn 发现 gāi 该 xiào yuán 校园 jǐng guān 景观 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好 de 的 chuí zhí 垂直 lǜ huà 绿化 zhí wù 植物 yǒu 有 41 zhòng 种， lì shǔ 隶属 36 shǔ 属 20 kē 科；
yòng 用 nǐ de 你的 zhēn 真 wǒ 我 běn xìng 本性 sī kāi 撕开 wú míng 无明 miàn shā 面纱， kàn dào 看到 shén qí 神奇 de 的 shén xìng 神性。
wǒ 我 kě yǐ 可以 yǒu 有 liǎng tiān 两天 de 的 dǎo xiū 倒休， yīn wèi 因为 wǒ 我 shàng zhōu mò 上周末 jiā bān 加班 le 了。
yòng 用 bǎo tè píng 保特瓶 yě 也 kě yǐ 可以 ma 吗？
tóng shí 同时 nǐ 你 néng bǐ 能比 tā 他 pǎo 跑 de 的 kuài 快 qù 去 ná 拿 fú 符 huó 和 zhuī shā 追杀。
yòng 用 miǎn yì 免疫 xī fù 吸附 jí 及 miǎn yì 免疫 zǔ zhī 组织 huà xué 化学 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 zài 在 rèn shēn qī 妊娠期 jǐ yǔ 给予 cí sān chún 雌三醇 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 pēi tāi 胚胎 nǎo 脑 fā yù 发育 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 cí 词， xiǎo hú 小胡 tòng hè 同和 yīn gōu 阴沟 jì rán 既然 shì 是 wǒ de 我的 yáo lán 摇篮， jiāng lái 将来 hái 还 huì 会 zuò 作 wǒ de 我的 líng chuáng 灵床。
tā men 他们 sì hū 似乎 yào 要 jí yú 急于 bì kāi 避开 dǎng zhù 挡住 tā men 他们 shì xiàn 视线 de 的 nà xiē 那些 fáng wū 房屋 hé 和 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 jiàn zhù 建筑， ér 而 cóng 从 zhè 这 tiáo 条 dà lù 大路 zǒu 走 sì hū 似乎 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 zuì kuài 最快 de 的 jié jìng 捷径。
tóng shí 同时 lì yòng 利用 mó nǐ 模拟 de 的 qì xiàng zī liào 气象资料 jié hé 结合 gǔ zi 谷子 hé 和 yīn chén hāo 茵陈蒿 quán 全 shēng yù qī 生育期 de 的 zuò wù 作物 xì shù 系数， jì suàn 计算 le 了 yú lín dì qū 榆林地区 1991 - 2010 nián 年 gǔ zi 谷子 hé 和 yīn chén hāo 茵陈蒿 de 的 hào shuǐ liáng 耗水量。
yòng 用 lěng shuǐ 冷水 dùn 炖 yú wú 鱼无 xīng wèi 腥味， bìng 并 yīng 应 yí cì 一次 jiā 加 zú 足 shuǐ 水， ruò 若 zhōng tú 中途 zài 再 jiā shuǐ 加水， huì 会 chōng dàn 冲淡 yuán zhī 原汁 de 的 xiān wèi 鲜味。
tōng guò 通过 duì 对 qiū 秋 dà péng 大棚 huáng guā 黄瓜 5 gè 个 bù tóng 不同 bō zhòng qī 播种期 jìn xíng 进行 zāi péi 栽培 bǐ jiào 比较 shì yàn 试验， shāi 筛 xuǎn chū 选出 shì yí 适宜 běi jīng shì 北京市 dà xīng qū 大兴区 qiū 秋 dà péng 大棚 huáng guā 黄瓜 zāi péi 栽培 de 的 shì yí 适宜 bō zhòng qī 播种期。
wǒ 我 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 shì 是 nà wèi 那位 jiē shēng pó 接生婆 jiāng 将 nà ge 那个 gāng gang 刚刚 chū shēng 出生 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 nǚ yīng 女婴 nì 溺 jìn 进 le 了 zhè ge 这个 wū shuǐ 污水 tǒng 桶 lǐ 里。 wǒ 我 dāng shí 当时 zhēn xiǎng 真想 bǎ 把 zì jǐ 自己 yě 也 nì 溺 jìn 进 nà 那 tǒng 桶 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对 zhèng lán qí 正蓝旗 shǎn diàn hé 闪电河 pōu miàn 剖面 bāo fěn 孢粉 zī liào 资料 de 的 fēn xī 分析， chóng jiàn 重建 le 了 nèi měng gǔ 内蒙古 zhōng bù 中部 dì qū 地区 quán xīn shì 全新世 yǐ lái 以来 gǔ 古 zhí bèi 植被 jí gǔ 及古 qì hòu 气候 de 的 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程。
tōng guò 通过 duì 对 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 de 的 mì qiè 密切 guān zhù 关注 bìng 并 zuò 做 xiāng yìng 相应 de 的 zhǔn bèi 准备 nín 您 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 nín de 您的 gōu tōng 沟通 huì 会 gèng jiā 更加 yǒu xiào 有效 hé 和 gèng jiā 更加 yì dǒng 易懂。
tōng guò 通过 duì bǐ 对比 yán jiū 研究 fàng mù 放牧 zhì dù 制度 jí 及 wéi lán 围栏 fēng yù 封育 duì 对 tuì huà 退化 cǎo dì 草地 zhí bèi 植被 de 的 yǐng xiǎng 影响， lái 来 tàn 探 tǎo huá qū 讨划区 lún mù 轮牧 zài 在 tuì huà 退化 cǎo dì 草地 zhí bèi 植被 huī fù 恢复 zhòng dì 中的 zuò yòng 作用 yǐ jí 以及 zuì yōu 最优 de 的 fàng mù 放牧 fāng shì 方式。
tā men 他们 huì 会 qù 去 cān jiā 参加 nǎ xiē 哪些 huì yì 会议？
tā men 他们 huì 会 zài 在《 lóng zhēng hǔ dòu 龙争虎斗 IV 》 zhōng 中 kǎn shā 砍杀 rén tóu 人头、 duàn 断 rén 人 jǐ gǔ 脊骨；
tóng shí 同时 yě 也 biǎo míng 表明 cóng shēng 丛生 zhú 竹 zài 在 huáng tóng 黄酮 chéng fèn 成分 shàng 上 yǔ 与 sǎn shēng 散生 zhú 竹 jí 及 qí tā 其它 hé běn kē 禾本科 zhǒng lèi 种类 de 的 qū bié 区别 yǔ 与 mǒu xiē 某些 yí zhì xìng 一致性。
yòng 用 dài mǎ 代码 píng shěn 评审 jiě shì 解释 zhè 这 yì diǎn 一点 kě néng 可能 xū yào 需要 diǎn 点 jì qiǎo 技巧。
wǒ 我 kě yǐ 可以 chè dǐ 彻底 gōng kè 攻克 yīng yǔ 英语。
tā men 他们 huì 会 jiāng 将 bài zǐ 稗子 rù 蓐 chū lái 出来， kǔn 捆 hǎo 好 hòu 后， yòng 用 huǒ shāo 火烧 le 了。
tōng guò 通过 duì 对 shuǐ dào 水稻 xiù shuǐ 秀水 128 dān jì 单季 zhí bō 直播 tiáo jiàn 条件 xià 下 bù tóng 不同 bō zhòng liáng 播种量 hé 和 bù tóng 不同 dàn féi 氮肥 shī yòng liáng 施用量 de 的 shì yàn 试验 fēn xī 分析， chū bù 初步 míng què 明确 le 了 xiù shuǐ 秀水 128 huò dé 获得 gāo chǎn 高产 xiāng yìng 相应 de 的 zhí bō 直播 yòng zhòng liáng 用种量 hé 和 dàn féi 氮肥 shī yòng liáng 施用量。
yòng 用 fú tè jiā 伏特加 huò 或 shù kǒu 漱口 shuǐ 水 bǎ 把 mā bù 抹布 jìn shī 浸湿 ba 吧。
wǒ 我 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 dào 到 tā 他 gū dú 孤独 de 地 yǔ 与 luó mǎ 罗马 shì bīng 士兵 zài yì qǐ 在一起， āi qiú 哀求 tā men 他们 bǎ 把 tā 他 cóng 从 shí zì 十字 jià shàng 架上 fàng xià 放下， bá chū 拔出 suǒ yǒu 所有 de 的 dīng zi 钉子， bìng qiě 并且 fàng 放 tā 他 zǒu 走， zhí dào 直到 rén lèi 人类 kǔ nàn 苦难 de 的 huí shēng 回声 yǒng bù 永不 zài 再 chù jí 触及 dào 到 tā 他。
tā men 他们 huì 会 bǎ 把 nín de 您的 shāng kǒu 伤口 bāo zā 包扎 qǐ lai 起来， dǎ 打 chuān 穿 yī 一 zhǐ 只 shǒu 手， bú huì 不会 sòng mìng 送命 de 的。
tōng guò 通过 duì 对 qìn shuǐ 沁水 méi céng 煤层 qì tián 气田 de 的 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 yǔ 与 jīng jì 经济 píng jià 评价 kě zhī 可知， yòng 用 duō 多 fēn zhī 分支 shuǐ píng jǐng 水平井 kāi fā 开发 méi céng qì 煤层气 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 yōu shì 优势。
wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 他 kàn zuò 看做 wǒ de 我的 tóng shì 同事， què 却 bù néng 不能 shì zuò 视作 péng you 朋友。
tóng shí 同时 tā men 他们 yě 也 dōu 都 rèn wéi 认为 zài 在 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语， hán guó yǔ 韩国语 hé 和 zhōng guó 中国 cháo xiǎn yǔ 朝鲜语 zài 在 IT jì shù 技术 de 的 míng cí 名词 shù yǔ 术语 shàng 上 yǒu yì xiē 有一些 xí guàn 习惯 shàng 上 de 的 chā yì 差异， dàn 但 tā men 他们 jiāng 将 nǔ lì 努力 xíng chéng 形成 tǒng yī 统一 de 的 biāo zhǔn 标准。
wǒ 我 kě yǐ 可以 bǎ 把 zū chē 租车 fàng zài 放在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 chē háng 车行 ma 吗？
yòng 用 nǐ de 你的 xiǎo fù 小腹 jī ròu 肌肉 fā lì 发力 ràng 让 nǐ de 你的 tún bù 臀部 lí kāi 离开 nǐ de 你的 shuāng shǒu 双手 rán hòu 然后 zài 再 luò xià 落下。
tōng guò 通过 duì 对 hǎi nán dà xué 海南大学 xiào yuán 校园 chuí zhí 垂直 lǜ huà 绿化 zhí wù 植物 de 的 diào chá 调查， fā xiàn 发现 gāi 该 xiào yuán 校园 jǐng guān 景观 xiào guǒ 效果 jiào hǎo 较好 de 的 chuí zhí 垂直 lǜ huà 绿化 zhí wù 植物 yǒu 有 41 zhòng 种， lì shǔ 隶属 36 shǔ 属 20 kē 科；
yòng 用 nǐ de 你的 zhēn 真 wǒ 我 běn xìng 本性 sī kāi 撕开 wú míng 无明 miàn shā 面纱， kàn dào 看到 shén qí 神奇 de 的 shén xìng 神性。
wǒ 我 kě yǐ 可以 yǒu 有 liǎng tiān 两天 de 的 dǎo xiū 倒休， yīn wèi 因为 wǒ 我 shàng zhōu mò 上周末 jiā bān 加班 le 了。
yòng 用 bǎo tè píng 保特瓶 yě 也 kě yǐ 可以 ma 吗？
tóng shí 同时 nǐ 你 néng bǐ 能比 tā 他 pǎo 跑 de 的 kuài 快 qù 去 ná 拿 fú 符 huó 和 zhuī shā 追杀。
yòng 用 miǎn yì 免疫 xī fù 吸附 jí 及 miǎn yì 免疫 zǔ zhī 组织 huà xué 化学 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 zài 在 rèn shēn qī 妊娠期 jǐ yǔ 给予 cí sān chún 雌三醇 duì 对 xiǎo shǔ 小鼠 pēi tāi 胚胎 nǎo 脑 fā yù 发育 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 kě yǐ 可以 yòng 用 zhè ge 这个 cí 词， xiǎo hú 小胡 tòng hè 同和 yīn gōu 阴沟 jì rán 既然 shì 是 wǒ de 我的 yáo lán 摇篮， jiāng lái 将来 hái 还 huì 会 zuò 作 wǒ de 我的 líng chuáng 灵床。
tā men 他们 sì hū 似乎 yào 要 jí yú 急于 bì kāi 避开 dǎng zhù 挡住 tā men 他们 shì xiàn 视线 de 的 nà xiē 那些 fáng wū 房屋 hé 和 zhū rú cǐ lèi 诸如此类 de 的 jiàn zhù 建筑， ér 而 cóng 从 zhè 这 tiáo 条 dà lù 大路 zǒu 走 sì hū 似乎 wèi 为 tā men 他们 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 zuì kuài 最快 de 的 jié jìng 捷径。
tóng shí 同时 lì yòng 利用 mó nǐ 模拟 de 的 qì xiàng zī liào 气象资料 jié hé 结合 gǔ zi 谷子 hé 和 yīn chén hāo 茵陈蒿 quán 全 shēng yù qī 生育期 de 的 zuò wù 作物 xì shù 系数， jì suàn 计算 le 了 yú lín dì qū 榆林地区 1991 - 2010 nián 年 gǔ zi 谷子 hé 和 yīn chén hāo 茵陈蒿 de 的 hào shuǐ liáng 耗水量。
yòng 用 lěng shuǐ 冷水 dùn 炖 yú wú 鱼无 xīng wèi 腥味， bìng 并 yīng 应 yí cì 一次 jiā 加 zú 足 shuǐ 水， ruò 若 zhōng tú 中途 zài 再 jiā shuǐ 加水， huì 会 chōng dàn 冲淡 yuán zhī 原汁 de 的 xiān wèi 鲜味。
tōng guò 通过 duì 对 qiū 秋 dà péng 大棚 huáng guā 黄瓜 5 gè 个 bù tóng 不同 bō zhòng qī 播种期 jìn xíng 进行 zāi péi 栽培 bǐ jiào 比较 shì yàn 试验， shāi 筛 xuǎn chū 选出 shì yí 适宜 běi jīng shì 北京市 dà xīng qū 大兴区 qiū 秋 dà péng 大棚 huáng guā 黄瓜 zāi péi 栽培 de 的 shì yí 适宜 bō zhòng qī 播种期。
wǒ 我 kě yǐ 可以 kěn dìng 肯定 shì 是 nà wèi 那位 jiē shēng pó 接生婆 jiāng 将 nà ge 那个 gāng gang 刚刚 chū shēng 出生 de 的 huó shēng shēng 活生生 de 的 nǚ yīng 女婴 nì 溺 jìn 进 le 了 zhè ge 这个 wū shuǐ 污水 tǒng 桶 lǐ 里。 wǒ 我 dāng shí 当时 zhēn xiǎng 真想 bǎ 把 zì jǐ 自己 yě 也 nì 溺 jìn 进 nà 那 tǒng 桶 lǐ 里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子