ประโยคภาษาจีน- 通过对相关书证的分析喝表饮用的始见年代不可能是宋代元代也不是明代中期而应是明代前期中文句子 (692271) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 duì 对 xiāng guān 相关 shū zhèng 书证 de 的 fēn xī 分析， “ hē 喝 ” biǎo 表 yǐn yòng 饮用 de 的 shǐ 始 jiàn 见 nián dài 年代 bù kě néng 不可能 shì 是 sòng dài 宋代、 yuán dài 元代， yě 也 bú shi 不是 míng dài 明代 zhōng qī 中期， ér 而 yīng 应 shì 是 míng dài 明代 qián qī 前期。
The analysis of the quotations shows that the beginning time when he expressed drinking was in the, early Ming Dynasty, not Yuan, Song and middle Ming Dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对 gān shí 矸石 shān 山 shēng jìng 生境 de 的 liǎo jiě 了解， shāi 筛 xuǎn chū 选出 shì yí 适宜 de 的 zhí wù 植物， yǐ biàn 以便 wèi 为 jìn yí bù 进一步 shí yàn 实验 yán jiū 研究 tí gōng 提供 yī jù 依据， suō xiǎo 缩小 shāi xuǎn 筛选 fàn wéi 范围。
tōng guò 通过 duì 对 yán jiū 研究 quǎn kē 犬科 dòng wù 动物 xíng wéi 行为 de 的 jǐ 几 piān 篇 wén zhāng 文章 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， gāi 该 yán jiū 研究 jìn yí bù 进一步 shuō 说 míng liǎo 明了 gǒu 狗 de 的 xīn zhì 心智 néng lì 能力 lèi sì 类似 yú liǎng suì 于两岁 dào 到 liǎng 两 suì 岁 bàn 半 de 的 ér tóng 儿童。
tā men 他们 zhù zài 住在 dà gǎng 大港 zhèn shàng 镇上 yí gè 一个 shū shì 舒适 de 的 liǎng jū shì 两居室 gōng yù 公寓 lǐ 里， měi 每 tiān kāi 天开 zhe 着 qǐ yà 起亚 - sài lā tú 赛拉图 qì chē 汽车， zhè 这 qì chē 汽车 àn zhào 按照 gōng 龚 de 的 shuō fǎ 说法 duì yú 对于 70% de 的 dāng de rén 当地人 lái 来 shuō shì 说是 shē chǐ pǐn 奢侈品， qù 去 shàng bān 上班。
tā men 他们 zhù zài 住在 ní 泥 pī 坯 zào 造 de 的 tǔ wū lǐ 土屋里。
yòng 用 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 tán zī 谈资 hé 和 nǐ 你 jiàn dào 见到 de 的 xià 下 yī 一 gè rén 个人 jìn xíng 进行 tán huà 谈话。
wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 nà ge 那个 nuǎn shuǐ píng 暖水瓶 ma 吗 ? 。
wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 jiè shào 介绍 jǐ ge 几个 wǎng zhàn 网站 — nǐ 你 zhǐ xū 只需 shàng chuán 上传 nǐ de 你的 jìn zhào 近照 yì zhāng 一张， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 suí yì 随意 biàn huàn 变换 fà xíng 发型 le 了。
tóng shí 同时 zhǐ yǒu 只有 nóng yè 农业 de 的 shēng chǎn 生产， cái néng 才能 gěi 给 shǒu gōng yè 手工业 yǐ 以 yuán liào 原料， shǐ 使 shǒu gōng yè 手工业 fā zhǎn 发展 yǒu le 有了 jī chǔ 基础；
tōng guò 通过 duì 对 nuò mǐ cí 糯米糍 lì zhī 荔枝 yè piàn 叶片、 guǒ pí 果皮、 tǔ rǎng 土壤 zhōng kuàng 中矿 zhì 质 yuán sù 元素 hán liàng 含量 de 的 yán jiū 研究， tàn tǎo 探讨 kuàng 矿 zhì 质 yíng yǎng 营养 duì 对 lì zhī 荔枝 liè 裂 guǒ 果 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 fèn zǐ 分子 dòng lì xué 动力学 fāng fǎ 方法 mó nǐ 模拟 le 了 Σ 9 duì chèn 对称 qīng cè 倾侧 jīng jiè 晶界 tóng 铜 shuāng jīng 双晶 zài 在 lā shēn 拉伸 biàn xíng 变形 guò chéng 过程 zhōng jīng 中晶 jiè 界 duì 对 kòng xué 空穴 kuò zhǎn 扩展 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 kàn 看 wǒ men de 我们的 tōng xìn 通信 lái 来 zhèng míng 证明 wǒ 我 shuō 说 de 的 dōu 都 shì 是 zhēn de 真的。
tóng shí 同时 tǔ dòu 土豆 yě 也 hán yǒu 含有 qí tā 其他 shū cài 蔬菜 suǒ 所 hán 含 yǒu de 有的 duì 对 rén tǐ 人体 yǒu yì 有益 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， rú 如 wéi tā mìng 维他命 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质 děng 等。
tōng guò 通过 duì 对 zǐ sū 紫苏 zhòng pí 种皮 de 的 yán jiū 研究， yòng 用 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 zhèng míng 证明 le 了 gāi 该 wù zhì 物质 jù yǒu 具有 fáng zhǐ 防止 yóu zhī 油脂 jí 及 qí tā 其它 shí yòng 食用 wù pǐn 物品 yǎng huà 氧化 de 的 gōng néng 功能。
tóng shí 同时 zài 在 bìng huàn 病患 de 的 yòu shàng 右上 fù bù 腹部 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 xuè guǎn 血管 cáo 嘈 yīn 音， gāo dù 高度 huái yí 怀疑 shì 是 shèn 肾 xuè guǎn 血管 gāo xuè yā 高血压。
yòng lì 用力 cuō xǐ 搓洗 bō li 玻璃， zhù yì 注意 yào 要 duō jiǎo dù 多角度 qīng jié 清洁 gè gè 各个 biān jiǎo 边角。 bǎo zhèng 保证 měi 每 cùn 寸 bō li 玻璃 dōu 都 cā 擦 dào 到。
tóng shí 同时 zài 在 lù shang 路上 nǐ 你 jiāng 将 néng gòu 能够 fā 发 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 duǎn xìn 短信 lái 来 hé 和 tā 它 tǎo lùn 讨论 wèn tí 问题 bìng qiě 并且 lì jí 立即 dé dào 得到 cōng ming 聪明 de 的 huí dá 回答。
wǒ 我 kě yǐ 可以 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 yīn xiāng 音箱 tóng shí 同时 dǎ kāi 打开 ─ ─ zhè 这 zài 在 péng you 朋友 jù huì 聚会 shí 时 huì 会 hěn 很 bàng 棒。
tā men 他们 shǐ yòng 使用 xiǎo 小 tiáo zhou 笤帚 shuā 刷 diào 掉 zuān 钻 zài 在 zuò pǐn 作品 fèng xì 缝隙 zhòng dì 中的 xuě 雪 xiè 屑。
tōng guò 通过 duì 对 luò yè sōng 落叶松 kǎo jiāo 栲胶 jìn xíng 进行 yà liú suān yán 亚硫酸盐 hé 和 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 de 的 gǎi xìng 改性， cè dìng 测定 qí 其 róng yè 溶液 nián dù 黏度， yòng 用 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 jìn xíng 进行 fēn jí 分级 hé 和 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱。
yòng 用 yuán 原 guó jiā jì wěi 国家计委 hé 和 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 tuī jiàn 推荐 de 的 hé 和 zhōu fāng 周方 jiào shòu 教授 tí chū 提出 de 的 jì suàn 计算 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zhōng 中 kē xué jì shù 科学技术 jìn bù 进步 zuò yòng 作用 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 cè suàn 测算 jiàn zhù yè 建筑业 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步 gòng xiàn lǜ 贡献率。
tóng shí 同时 duì 对 dōng hǎi 东海 cóng 从 lù qū 陆区 yī 一 zhí dào 直到 liú qiú 琉球 dǎo hú 岛弧 de 的 dì qiào 地壳 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结 yǔ 与 tǎo lùn 讨论， bìng 并 tí jiāo 提交 le 了 céng xī 层析 chéng xiàng 成像 yǔ 与 wèi 位 cháng 场 fǎn yǎn 反演 de 的 jiē guǒ 结果。
tōng guò 通过 duì zhèng 对证 hòu 候 běn zhì 本质 yán jiū 研究 de 的 lì shǐ huí gù 历史回顾， fēn xī 分析 qí zhōng 其中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tàn tǎo 探讨 zhèng 证 hòu 候 běn zhì 本质 yán jiū 研究 de 的 sī lù 思路 hé 和 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 bǎo zhèng 保证 bù hé 不和 zhè ge 这个 guó jiā 国家 duàn jiāo 断交。
tōng guò 通过 duì 对 sài lǐ mù hú 赛里木湖 shí dì 实地 kǎo chá 考察， diào chá 调查 le 了 129 gè 个 jǐng diǎn 景点， bìng 并 shōu jí 收集 le 了 dà liàng 大量 zī liào 资料 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
tā men 他们 liǎ 俩 bǎ 把 shēn shang 身上 de 的 qián dōu 钱都 hē guāng 喝光 le 了。
tā men 他们 liǎ 俩 mò bú zuò shēng 默不作声 de 地 wǎng qián 往前 zǒu 走， gè rén 各人 zài 在 xiǎng 想 gè rén 各人 de 的 xīn si 心思。
wǒ 我 kě 可 méi 没 rě 惹 tā 他 ya 呀 !
tóng shí 同时 dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 xū yào 需要 shí 时， bǎo chí 保持 jù jiāo 聚焦 zài 在 shén 神 de 的 tóng shí 同时 yì zhí 一直 xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 gōng yìng 供应， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 shén 神 yì zhí 一直 zài 在 gōng yìng 供应 nǐ 你。
tā men 他们 tíng zhǐ 停止 le 了 wèi 为 kǎn pǔ 坎普 kè ēn 克恩 zhī lǚ 之旅 chóu zī 筹资， ér 而 kāi shǐ 开始 wèi 为 hóng shuǐ 洪水 de 的 shòu nàn zhě 受难者 mù jí 募集。
wǒ 我 kě néng 可能 bìng bù 并不 jīng tōng 精通 xiàng 像《 guāng yūn 光晕 2 》 zhè yàng 这样 de 的 yóu xì 游戏， dàn 但 wǒ 我 zhì shǎo 至少 bǎ 把 tā men 它们 dǎ 打 chuān 穿 le 了。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对 gān shí 矸石 shān 山 shēng jìng 生境 de 的 liǎo jiě 了解， shāi 筛 xuǎn chū 选出 shì yí 适宜 de 的 zhí wù 植物， yǐ biàn 以便 wèi 为 jìn yí bù 进一步 shí yàn 实验 yán jiū 研究 tí gōng 提供 yī jù 依据， suō xiǎo 缩小 shāi xuǎn 筛选 fàn wéi 范围。
tōng guò 通过 duì 对 yán jiū 研究 quǎn kē 犬科 dòng wù 动物 xíng wéi 行为 de 的 jǐ 几 piān 篇 wén zhāng 文章 jìn xíng 进行 fēn xī 分析， gāi 该 yán jiū 研究 jìn yí bù 进一步 shuō 说 míng liǎo 明了 gǒu 狗 de 的 xīn zhì 心智 néng lì 能力 lèi sì 类似 yú liǎng suì 于两岁 dào 到 liǎng 两 suì 岁 bàn 半 de 的 ér tóng 儿童。
tā men 他们 zhù zài 住在 dà gǎng 大港 zhèn shàng 镇上 yí gè 一个 shū shì 舒适 de 的 liǎng jū shì 两居室 gōng yù 公寓 lǐ 里， měi 每 tiān kāi 天开 zhe 着 qǐ yà 起亚 - sài lā tú 赛拉图 qì chē 汽车， zhè 这 qì chē 汽车 àn zhào 按照 gōng 龚 de 的 shuō fǎ 说法 duì yú 对于 70% de 的 dāng de rén 当地人 lái 来 shuō shì 说是 shē chǐ pǐn 奢侈品， qù 去 shàng bān 上班。
tā men 他们 zhù zài 住在 ní 泥 pī 坯 zào 造 de 的 tǔ wū lǐ 土屋里。
yòng 用 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 tán zī 谈资 hé 和 nǐ 你 jiàn dào 见到 de 的 xià 下 yī 一 gè rén 个人 jìn xíng 进行 tán huà 谈话。
wǒ 我 kě yǐ 可以 kàn kan 看看 nà ge 那个 nuǎn shuǐ píng 暖水瓶 ma 吗 ? 。
wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 jiè shào 介绍 jǐ ge 几个 wǎng zhàn 网站 — nǐ 你 zhǐ xū 只需 shàng chuán 上传 nǐ de 你的 jìn zhào 近照 yì zhāng 一张， jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 suí yì 随意 biàn huàn 变换 fà xíng 发型 le 了。
tóng shí 同时 zhǐ yǒu 只有 nóng yè 农业 de 的 shēng chǎn 生产， cái néng 才能 gěi 给 shǒu gōng yè 手工业 yǐ 以 yuán liào 原料， shǐ 使 shǒu gōng yè 手工业 fā zhǎn 发展 yǒu le 有了 jī chǔ 基础；
tōng guò 通过 duì 对 nuò mǐ cí 糯米糍 lì zhī 荔枝 yè piàn 叶片、 guǒ pí 果皮、 tǔ rǎng 土壤 zhōng kuàng 中矿 zhì 质 yuán sù 元素 hán liàng 含量 de 的 yán jiū 研究， tàn tǎo 探讨 kuàng 矿 zhì 质 yíng yǎng 营养 duì 对 lì zhī 荔枝 liè 裂 guǒ 果 lǜ 率 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 fèn zǐ 分子 dòng lì xué 动力学 fāng fǎ 方法 mó nǐ 模拟 le 了 Σ 9 duì chèn 对称 qīng cè 倾侧 jīng jiè 晶界 tóng 铜 shuāng jīng 双晶 zài 在 lā shēn 拉伸 biàn xíng 变形 guò chéng 过程 zhōng jīng 中晶 jiè 界 duì 对 kòng xué 空穴 kuò zhǎn 扩展 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 kě yǐ 可以 gěi 给 nǐ 你 kàn 看 wǒ men de 我们的 tōng xìn 通信 lái 来 zhèng míng 证明 wǒ 我 shuō 说 de 的 dōu 都 shì 是 zhēn de 真的。
tóng shí 同时 tǔ dòu 土豆 yě 也 hán yǒu 含有 qí tā 其他 shū cài 蔬菜 suǒ 所 hán 含 yǒu de 有的 duì 对 rén tǐ 人体 yǒu yì 有益 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， rú 如 wéi tā mìng 维他命 hé 和 kuàng wù zhì 矿物质 děng 等。
tōng guò 通过 duì 对 zǐ sū 紫苏 zhòng pí 种皮 de 的 yán jiū 研究， yòng 用 shí yàn 实验 fāng fǎ 方法 zhèng míng 证明 le 了 gāi 该 wù zhì 物质 jù yǒu 具有 fáng zhǐ 防止 yóu zhī 油脂 jí 及 qí tā 其它 shí yòng 食用 wù pǐn 物品 yǎng huà 氧化 de 的 gōng néng 功能。
tóng shí 同时 zài 在 bìng huàn 病患 de 的 yòu shàng 右上 fù bù 腹部 kě yǐ 可以 tīng dào 听到 xuè guǎn 血管 cáo 嘈 yīn 音， gāo dù 高度 huái yí 怀疑 shì 是 shèn 肾 xuè guǎn 血管 gāo xuè yā 高血压。
yòng lì 用力 cuō xǐ 搓洗 bō li 玻璃， zhù yì 注意 yào 要 duō jiǎo dù 多角度 qīng jié 清洁 gè gè 各个 biān jiǎo 边角。 bǎo zhèng 保证 měi 每 cùn 寸 bō li 玻璃 dōu 都 cā 擦 dào 到。
tóng shí 同时 zài 在 lù shang 路上 nǐ 你 jiāng 将 néng gòu 能够 fā 发 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 duǎn xìn 短信 lái 来 hé 和 tā 它 tǎo lùn 讨论 wèn tí 问题 bìng qiě 并且 lì jí 立即 dé dào 得到 cōng ming 聪明 de 的 huí dá 回答。
wǒ 我 kě yǐ 可以 ràng 让 suǒ yǒu 所有 de 的 yīn xiāng 音箱 tóng shí 同时 dǎ kāi 打开 ─ ─ zhè 这 zài 在 péng you 朋友 jù huì 聚会 shí 时 huì 会 hěn 很 bàng 棒。
tā men 他们 shǐ yòng 使用 xiǎo 小 tiáo zhou 笤帚 shuā 刷 diào 掉 zuān 钻 zài 在 zuò pǐn 作品 fèng xì 缝隙 zhòng dì 中的 xuě 雪 xiè 屑。
tōng guò 通过 duì 对 luò yè sōng 落叶松 kǎo jiāo 栲胶 jìn xíng 进行 yà liú suān yán 亚硫酸盐 hé 和 qīng yǎng huà nà 氢氧化钠 de 的 gǎi xìng 改性， cè dìng 测定 qí 其 róng yè 溶液 nián dù 黏度， yòng 用 bù tóng 不同 róng jì 溶剂 jìn xíng 进行 fēn jí 分级 hé 和 báo céng 薄层 sè pǔ 色谱。
yòng 用 yuán 原 guó jiā jì wěi 国家计委 hé 和 guó jiā tǒng jì jú 国家统计局 tuī jiàn 推荐 de 的 hé 和 zhōu fāng 周方 jiào shòu 教授 tí chū 提出 de 的 jì suàn 计算 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 zhōng 中 kē xué jì shù 科学技术 jìn bù 进步 zuò yòng 作用 de 的 fāng fǎ 方法 lái 来 cè suàn 测算 jiàn zhù yè 建筑业 de 的 jì shù 技术 jìn bù 进步 gòng xiàn lǜ 贡献率。
tóng shí 同时 duì 对 dōng hǎi 东海 cóng 从 lù qū 陆区 yī 一 zhí dào 直到 liú qiú 琉球 dǎo hú 岛弧 de 的 dì qiào 地壳 biàn huà 变化 jìn xíng 进行 le 了 zǒng jié 总结 yǔ 与 tǎo lùn 讨论， bìng 并 tí jiāo 提交 le 了 céng xī 层析 chéng xiàng 成像 yǔ 与 wèi 位 cháng 场 fǎn yǎn 反演 de 的 jiē guǒ 结果。
tōng guò 通过 duì zhèng 对证 hòu 候 běn zhì 本质 yán jiū 研究 de 的 lì shǐ huí gù 历史回顾， fēn xī 分析 qí zhōng 其中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tàn tǎo 探讨 zhèng 证 hòu 候 běn zhì 本质 yán jiū 研究 de 的 sī lù 思路 hé 和 fāng fǎ 方法。
tā men 他们 bǎo zhèng 保证 bù hé 不和 zhè ge 这个 guó jiā 国家 duàn jiāo 断交。
tōng guò 通过 duì 对 sài lǐ mù hú 赛里木湖 shí dì 实地 kǎo chá 考察， diào chá 调查 le 了 129 gè 个 jǐng diǎn 景点， bìng 并 shōu jí 收集 le 了 dà liàng 大量 zī liào 资料 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
tā men 他们 liǎ 俩 bǎ 把 shēn shang 身上 de 的 qián dōu 钱都 hē guāng 喝光 le 了。
tā men 他们 liǎ 俩 mò bú zuò shēng 默不作声 de 地 wǎng qián 往前 zǒu 走， gè rén 各人 zài 在 xiǎng 想 gè rén 各人 de 的 xīn si 心思。
wǒ 我 kě 可 méi 没 rě 惹 tā 他 ya 呀 !
tóng shí 同时 dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 xū yào 需要 shí 时， bǎo chí 保持 jù jiāo 聚焦 zài 在 shén 神 de 的 tóng shí 同时 yì zhí 一直 xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 gōng yìng 供应， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 shén 神 yì zhí 一直 zài 在 gōng yìng 供应 nǐ 你。
tā men 他们 tíng zhǐ 停止 le 了 wèi 为 kǎn pǔ 坎普 kè ēn 克恩 zhī lǚ 之旅 chóu zī 筹资， ér 而 kāi shǐ 开始 wèi 为 hóng shuǐ 洪水 de 的 shòu nàn zhě 受难者 mù jí 募集。
wǒ 我 kě néng 可能 bìng bù 并不 jīng tōng 精通 xiàng 像《 guāng yūn 光晕 2 》 zhè yàng 这样 de 的 yóu xì 游戏， dàn 但 wǒ 我 zhì shǎo 至少 bǎ 把 tā men 它们 dǎ 打 chuān 穿 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子