ประโยคภาษาจีน- 用加粗斜体标识的那两个方法就是完成这项任务的中文句子 (692535) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòng 用 jiā 加 cū 粗 xié tǐ 斜体 biāo zhì 标识 de 的 nà 那 liǎng gè 两个 fāng fǎ 方法 jiù shì 就是 wán chéng 完成 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务 de 的。
The two methods shown in bold italics are responsible for that.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shǐ yòng 使用 liǎng gè 两个 yuán zǐ zhōng 原子钟， jiāng 将 shí jiān 时间 diào 调 chéng 成 yí zhì 一致。 qí zhōng 其中 yí gè 一个 bèi 被 fàng zài 放在 fēi jī 飞机 shàng 上， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 zé 则 zhì yú 置于 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 yuán lái 原来 dì fāng 地方。
tā men 他们 shǐ yòng 使用 le 了 cū dà 粗大、 hòu shi 厚实 de 的 gùn zi 棍子。
tā men 他们 shǐ yòng 使用 shuā zi 刷子、 xiǎo chǎn zi 小铲子、 shèn zhì 甚至 kǎo ròu 烤肉 qiān zǐ 签子， bǎ 把 měi kuài 每块 yí gǔ 遗骨 dōu 都 liú zài 留在 tǔ jī 土基 shàng 上。
tóng shí 同时 zài 在 lù shang 路上 nǐ 你 jiāng 将 néng gòu 能够 fā 发 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 duǎn xìn 短信 lái 来 hé 和 tā 它 tǎo lùn 讨论 wèn tí 问题 bìng qiě 并且 lì jí 立即 dé dào 得到 cōng ming 聪明 de 的 huí dá 回答。
tóng shí 同时 shēng chēng 声称， guó jì 国际 shàng 上 wèi 为 bǎo hù 保护 chòu yǎng céng 臭氧层 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 yǐ 已 bì miǎn 避免 le 了 quán shì jiè 全世界 de 的 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌。
tōng guò 通过 duì 对 lú 芦 lǐng 岭 jǐng tián 井田 méi céng 煤层 wǎ sī 瓦斯 dì zhì 地质 yīn sù 因素 dìng xìng 定性 dìng liàng fēn xī 定量分析 rèn wéi 认为， qū yù 区域 dì zhì 地质 gòu zào 构造 shì 是 kòng zhì 控制 kuàng jǐng 矿井 méi céng 煤层 wǎ sī 瓦斯 de 的 guān jiàn 关键 dì zhì 地质 yīn sù 因素；
wǒ 我 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 tā 他 qīng bái 清白。
yòng 用 sháo zi 勺子 lín 淋 shàng 上 tiáo wèi 调味 jiàng 酱， miàn shàng 面上 shì 是 chǎo 炒 hǎo 好 de 的 zhū ròu 猪肉 mò 末 hé 和 huā shēng 花生 suì 碎， chèn 趁 rè 热 jí shí 即食。
tā men 他们 shǐ yòng 使用 duàn xiàn qián 断线钳， xùn sù 迅速 cóng 从 qiáng shàng 墙上 qǔ 取 xià 下 yī 一 fù 副 lún 伦 bó lǎng 勃朗 huà xiàng 画像， sāi 塞 jìn 进 dài zi 袋子。
tóng shí 同时 fù nǚ 妇女 rú guǒ 如果 dān xīn 担心 de huà 的话 yīng gāi 应该 hé 和 tā men 她们 de 的 zhù chǎn shì 助产士 tán tán 谈谈。
tōng guò 通过 duì 对 lǐ xiàn 蠡县 nóng yòng 农用 tǔ dì 土地 fēn děng 分等 xìn xī 信息 xì tǒng 系统 jiàn lì 建立 de 的 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 zì dòng 自动 wán chéng 完成 fēn děng 分等 xìn xī 信息 de 的 shū rù 输入、 shǔ jū fēn xī 数据分析、 tǔ dì 土地 děng 等 zhǐ shù 指数 jì suàn 计算、 děng 等 bié 别 huà fēn 划分 děng 等 gōng zuò 工作。
yòng 用 yìn dù 印度 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问 de huà 的话 lái shuō 来说， wǒ 我 háo bù huái yí 毫不怀疑， duì yú 对于 wǒ men 我们 sān gè 三个 guó jiā 国家， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 yuàn yì 愿意， yà zhōu 亚洲 hé 和 quán shì jiè 全世界 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间 ràng 让 wǒ men 我们 shī zhǎn 施展。
tā men 他们 yī lài 依赖 yú tā 于她 de 的 yuán zé 原则 hé 和 lún lǐ 伦理 biāo zhǔn 标准。
tā men 他们 biàn 便 gē 割 xià 下 bǐ jī lì 比基利 de 的 ér zi 儿子 shì bā 示巴 de 的 shǒu jí 首级， diū 丢 gěi 给 yuē 约 yā 押。
wǒ 我 kě yǐ 可以 yù dìng 预定 nǐ de 你的 chē má 车么？
yòng 用 fǎn chā 反差 dà 大、 hěn 很 cì yǎn 刺眼 de 的 sè cǎi 色彩 jìn xíng 进行 dā pèi 搭配， huì 会 shǐ 使 rén 人 tóu yūn 头晕 mù xuàn 目眩、 xīn xiōng 心胸 biē men 憋闷。
tā men 他们 liǎ 俩 rén 人 gěi 给 hěn duō 很多 ní rì lì yà rén 尼日利亚人 dài lái 带来 xīn xī wàng 新希望。 ní rì lì yà 尼日利亚 bèi 被 liè wéi 列为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 lè guān 乐观 de 的 guó jiā 国家， guó mín 国民 yīn 因 zì jǐ 自己 dòng dàng 动荡 de 的 guó jiā 国家 chéng wéi 成为 qī piàn 欺骗 huó 和 zào jiǎ 造假 de 的 dài míng cí 代名词 ér 而 gǎn dào 感到 xiū kuì 羞愧。
tōng guò 通过 duì 对 sài lǐ mù hú 赛里木湖 shí dì 实地 kǎo chá 考察， diào chá 调查 le 了 129 gè 个 jǐng diǎn 景点， bìng 并 shōu jí 收集 le 了 dà liàng 大量 zī liào 资料 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
tóng shí 同时 duì 对 qǐ yì 起义 bù duì 部队 jìn xíng 进行 le 了 zhěng biān 整编， réng 仍 yán yòng 沿用 guó mín gé mìng jūn 国民革命军 dì èr 第二 fāng miàn jūn 方面军 fān hào 番号， yǐ 以 hè lóng jiān 贺龙兼 dài 代 zǒng zhǐ huī 总指挥。
wǒ 我 kě shì 可是 jīng lì 经历 fēng fù 丰富 zhe ne 着呢。
tóng shí 同时 jiàng 将 gāi 该 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 yú 于 shǎn gān níng 陕甘宁 pén dì 盆地 zhōng bù 中部 mǒu 某 fù zá 复杂 yóu qì 油气 chǔ céng 储层 de 的 shí bié 识别 hè 和 yù cè 预测， bìng 并 qǔ 取 dé liǎo 得了 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 kě zhī 可知 dào 道， jiù shì 就是 yòng lái 用来 liáng 量 lǎo shǔ dòng 老鼠洞 de 的， yào shi 要是 yǒu 有 zhǐ 只 māo 猫 méi yǒu 没有 hú xū 胡须， tā 它 jiù 就 hěn 很 nán 难 zhuā 抓 bù 不 qǐ 起 lǎo shǔ 老鼠 le 了。
tóng shí 同时 qiáng huà 强化 wàng jīng 望京 gàn dào 干道 de 的 jiāo tōng 交通 zhóu xiàn 轴线 dì wèi 地位， jiā qiáng 加强 wàng jīng 望京 xīn dū 新都 yǔ 与 wàng jīng 望京 shāng wù 商务 hé xīn qū 核心区 de 的 yì tǐ huà 一体化。
tā men 他们 zuò chū 做出 le 了 xǔ duō 许多 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 dàn gāo 蛋糕， qí 其 dòng wù 动物 hé 和 rén wù zào xíng 人物造型 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生。
yòng 用 zài 在 wú táng 无糖 qì shuǐ 汽水、 yì xiē 一些 wú táng 无糖 de 的 tián diǎn 甜点 yǐ jí 以及 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 xiǎo 小 táng bāo 糖包 lǐ 里 de 的 rén gōng 人工 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 ā sī bā tián 阿斯巴甜， bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 rèn wéi 认为 shì 是 huì 会 zhì ái 致癌 de 的。
tā men 他们 xiàng shì 像是 jiāng láng cái jìn 江郎才尽 le 了 , zài yě 再也 chuàng zào 创造 bù 不 chū 出 xià yí dài 下一代 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品。
wǒ 我 yòu shǒu 右手 de 的 shí zhǐ 食指 - - wéi yī 唯一 yí gè 一个 néng 能 zài 在 wèi zhi 位置 shàng 上 jīng què 精确 diǎn jī 点击 nà xiē 那些 jǐn 紧 āi 挨 zài yì qǐ 在一起 de 的 iphone xū nǐ 虚拟 jiàn 键 - - pín xuè zhèng 贫血症 de 的 nǎo r 脑儿 má bì 麻痹 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西， wèi 为 biàn lùn 辩论 xué huì 学会 de 的 suǒ suì 琐碎 yào diǎn 要点 suǒ 所 shè jì 设计 de 的。
yòng 用 sù liào guǎn 塑料管 huó 和 qí tā 其他 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的 yì zhǒng 一种 lián jià 廉价 de 的 hóng shuǐ 洪水 jǐng bào qì 警报器 wèi 为 tā 它 de 的 16 suì 岁 de 的 fā míng jiā 发明家 men 们 yíng dé 赢得 le 了 yì lián chuàn 一连串 jiǎng xiàng 奖项。
tōng guò 通过 duì 对 hè gǎng 鹤岗 pén dì 盆地 gòu zào 构造 tè diǎn 特点 de 的 fēn xī 分析， zǒng jié 总结 le 了 zài 在 dà 大 qīng jiǎo 倾角、 gòu zào 构造 fù zá 复杂 qū kuài 区块 nèi 内 tí gāo 提高 méi tàn 煤炭 zī yuán huí shōu 资源回收 de 的 jǐ diǎn 几点 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验。
tā men 他们 gōng sī 公司 àn 按 jì dù 季度 duì shǒu 对手 tóu 头 shù jù 数据 jìn xíng 进行 qīng chá 清查， bìng qiě 并且 měi nián 每年 hé 和 kè hù 客户 què rèn 确认 shù jù 数据 shì fǒu 是否 xū yào 需要 fǎn huán 返还， jì xù 继续 bǎo cún 保存 huò zhě 或者 xiāo huǐ 销毁。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 shǐ yòng 使用 liǎng gè 两个 yuán zǐ zhōng 原子钟， jiāng 将 shí jiān 时间 diào 调 chéng 成 yí zhì 一致。 qí zhōng 其中 yí gè 一个 bèi 被 fàng zài 放在 fēi jī 飞机 shàng 上， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 zé 则 zhì yú 置于 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 yuán lái 原来 dì fāng 地方。
tā men 他们 shǐ yòng 使用 le 了 cū dà 粗大、 hòu shi 厚实 de 的 gùn zi 棍子。
tā men 他们 shǐ yòng 使用 shuā zi 刷子、 xiǎo chǎn zi 小铲子、 shèn zhì 甚至 kǎo ròu 烤肉 qiān zǐ 签子， bǎ 把 měi kuài 每块 yí gǔ 遗骨 dōu 都 liú zài 留在 tǔ jī 土基 shàng 上。
tóng shí 同时 zài 在 lù shang 路上 nǐ 你 jiāng 将 néng gòu 能够 fā 发 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 huò 或 duǎn xìn 短信 lái 来 hé 和 tā 它 tǎo lùn 讨论 wèn tí 问题 bìng qiě 并且 lì jí 立即 dé dào 得到 cōng ming 聪明 de 的 huí dá 回答。
tóng shí 同时 shēng chēng 声称， guó jì 国际 shàng 上 wèi 为 bǎo hù 保护 chòu yǎng céng 臭氧层 suǒ 所 zuò 做 de 的 nǔ lì 努力 yǐ 已 bì miǎn 避免 le 了 quán shì jiè 全世界 de 的 shù bǎi wàn 数百万 rén 人 huàn 患 pí fū ái 皮肤癌。
tōng guò 通过 duì 对 lú 芦 lǐng 岭 jǐng tián 井田 méi céng 煤层 wǎ sī 瓦斯 dì zhì 地质 yīn sù 因素 dìng xìng 定性 dìng liàng fēn xī 定量分析 rèn wéi 认为， qū yù 区域 dì zhì 地质 gòu zào 构造 shì 是 kòng zhì 控制 kuàng jǐng 矿井 méi céng 煤层 wǎ sī 瓦斯 de 的 guān jiàn 关键 dì zhì 地质 yīn sù 因素；
wǒ 我 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 tā 他 qīng bái 清白。
yòng 用 sháo zi 勺子 lín 淋 shàng 上 tiáo wèi 调味 jiàng 酱， miàn shàng 面上 shì 是 chǎo 炒 hǎo 好 de 的 zhū ròu 猪肉 mò 末 hé 和 huā shēng 花生 suì 碎， chèn 趁 rè 热 jí shí 即食。
tā men 他们 shǐ yòng 使用 duàn xiàn qián 断线钳， xùn sù 迅速 cóng 从 qiáng shàng 墙上 qǔ 取 xià 下 yī 一 fù 副 lún 伦 bó lǎng 勃朗 huà xiàng 画像， sāi 塞 jìn 进 dài zi 袋子。
tóng shí 同时 fù nǚ 妇女 rú guǒ 如果 dān xīn 担心 de huà 的话 yīng gāi 应该 hé 和 tā men 她们 de 的 zhù chǎn shì 助产士 tán tán 谈谈。
tōng guò 通过 duì 对 lǐ xiàn 蠡县 nóng yòng 农用 tǔ dì 土地 fēn děng 分等 xìn xī 信息 xì tǒng 系统 jiàn lì 建立 de 的 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， lì yòng 利用 jì suàn jī 计算机 zì dòng 自动 wán chéng 完成 fēn děng 分等 xìn xī 信息 de 的 shū rù 输入、 shǔ jū fēn xī 数据分析、 tǔ dì 土地 děng 等 zhǐ shù 指数 jì suàn 计算、 děng 等 bié 别 huà fēn 划分 děng 等 gōng zuò 工作。
yòng 用 yìn dù 印度 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问 de huà 的话 lái shuō 来说， wǒ 我 háo bù huái yí 毫不怀疑， duì yú 对于 wǒ men 我们 sān gè 三个 guó jiā 国家， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 yuàn yì 愿意， yà zhōu 亚洲 hé 和 quán shì jiè 全世界 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间 ràng 让 wǒ men 我们 shī zhǎn 施展。
tā men 他们 yī lài 依赖 yú tā 于她 de 的 yuán zé 原则 hé 和 lún lǐ 伦理 biāo zhǔn 标准。
tā men 他们 biàn 便 gē 割 xià 下 bǐ jī lì 比基利 de 的 ér zi 儿子 shì bā 示巴 de 的 shǒu jí 首级， diū 丢 gěi 给 yuē 约 yā 押。
wǒ 我 kě yǐ 可以 yù dìng 预定 nǐ de 你的 chē má 车么？
yòng 用 fǎn chā 反差 dà 大、 hěn 很 cì yǎn 刺眼 de 的 sè cǎi 色彩 jìn xíng 进行 dā pèi 搭配， huì 会 shǐ 使 rén 人 tóu yūn 头晕 mù xuàn 目眩、 xīn xiōng 心胸 biē men 憋闷。
tā men 他们 liǎ 俩 rén 人 gěi 给 hěn duō 很多 ní rì lì yà rén 尼日利亚人 dài lái 带来 xīn xī wàng 新希望。 ní rì lì yà 尼日利亚 bèi 被 liè wéi 列为 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 lè guān 乐观 de 的 guó jiā 国家， guó mín 国民 yīn 因 zì jǐ 自己 dòng dàng 动荡 de 的 guó jiā 国家 chéng wéi 成为 qī piàn 欺骗 huó 和 zào jiǎ 造假 de 的 dài míng cí 代名词 ér 而 gǎn dào 感到 xiū kuì 羞愧。
tōng guò 通过 duì 对 sài lǐ mù hú 赛里木湖 shí dì 实地 kǎo chá 考察， diào chá 调查 le 了 129 gè 个 jǐng diǎn 景点， bìng 并 shōu jí 收集 le 了 dà liàng 大量 zī liào 资料 jìn xíng 进行 duì bǐ 对比 fēn xī 分析。
tóng shí 同时 duì 对 qǐ yì 起义 bù duì 部队 jìn xíng 进行 le 了 zhěng biān 整编， réng 仍 yán yòng 沿用 guó mín gé mìng jūn 国民革命军 dì èr 第二 fāng miàn jūn 方面军 fān hào 番号， yǐ 以 hè lóng jiān 贺龙兼 dài 代 zǒng zhǐ huī 总指挥。
wǒ 我 kě shì 可是 jīng lì 经历 fēng fù 丰富 zhe ne 着呢。
tóng shí 同时 jiàng 将 gāi 该 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 yú 于 shǎn gān níng 陕甘宁 pén dì 盆地 zhōng bù 中部 mǒu 某 fù zá 复杂 yóu qì 油气 chǔ céng 储层 de 的 shí bié 识别 hè 和 yù cè 预测， bìng 并 qǔ 取 dé liǎo 得了 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
wǒ 我 kě zhī 可知 dào 道， jiù shì 就是 yòng lái 用来 liáng 量 lǎo shǔ dòng 老鼠洞 de 的， yào shi 要是 yǒu 有 zhǐ 只 māo 猫 méi yǒu 没有 hú xū 胡须， tā 它 jiù 就 hěn 很 nán 难 zhuā 抓 bù 不 qǐ 起 lǎo shǔ 老鼠 le 了。
tóng shí 同时 qiáng huà 强化 wàng jīng 望京 gàn dào 干道 de 的 jiāo tōng 交通 zhóu xiàn 轴线 dì wèi 地位， jiā qiáng 加强 wàng jīng 望京 xīn dū 新都 yǔ 与 wàng jīng 望京 shāng wù 商务 hé xīn qū 核心区 de 的 yì tǐ huà 一体化。
tā men 他们 zuò chū 做出 le 了 xǔ duō 许多 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 dàn gāo 蛋糕， qí 其 dòng wù 动物 hé 和 rén wù zào xíng 人物造型 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生。
yòng 用 zài 在 wú táng 无糖 qì shuǐ 汽水、 yì xiē 一些 wú táng 无糖 de 的 tián diǎn 甜点 yǐ jí 以及 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 xiǎo 小 táng bāo 糖包 lǐ 里 de 的 rén gōng 人工 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 ā sī bā tián 阿斯巴甜， bèi 被 guǎng fàn 广泛 de 地 rèn wéi 认为 shì 是 huì 会 zhì ái 致癌 de 的。
tā men 他们 xiàng shì 像是 jiāng láng cái jìn 江郎才尽 le 了 , zài yě 再也 chuàng zào 创造 bù 不 chū 出 xià yí dài 下一代 chuàng xīn 创新 chǎn pǐn 产品。
wǒ 我 yòu shǒu 右手 de 的 shí zhǐ 食指 - - wéi yī 唯一 yí gè 一个 néng 能 zài 在 wèi zhi 位置 shàng 上 jīng què 精确 diǎn jī 点击 nà xiē 那些 jǐn 紧 āi 挨 zài yì qǐ 在一起 de 的 iphone xū nǐ 虚拟 jiàn 键 - - pín xuè zhèng 贫血症 de 的 nǎo r 脑儿 má bì 麻痹 zhī lèi 之类 de 的 dōng xi 东西， wèi 为 biàn lùn 辩论 xué huì 学会 de 的 suǒ suì 琐碎 yào diǎn 要点 suǒ 所 shè jì 设计 de 的。
yòng 用 sù liào guǎn 塑料管 huó 和 qí tā 其他 cái liào 材料 zhì chéng 制成 de 的 yì zhǒng 一种 lián jià 廉价 de 的 hóng shuǐ 洪水 jǐng bào qì 警报器 wèi 为 tā 它 de 的 16 suì 岁 de 的 fā míng jiā 发明家 men 们 yíng dé 赢得 le 了 yì lián chuàn 一连串 jiǎng xiàng 奖项。
tōng guò 通过 duì 对 hè gǎng 鹤岗 pén dì 盆地 gòu zào 构造 tè diǎn 特点 de 的 fēn xī 分析， zǒng jié 总结 le 了 zài 在 dà 大 qīng jiǎo 倾角、 gòu zào 构造 fù zá 复杂 qū kuài 区块 nèi 内 tí gāo 提高 méi tàn 煤炭 zī yuán huí shōu 资源回收 de 的 jǐ diǎn 几点 shí jiàn 实践 jīng yàn 经验。
tā men 他们 gōng sī 公司 àn 按 jì dù 季度 duì shǒu 对手 tóu 头 shù jù 数据 jìn xíng 进行 qīng chá 清查， bìng qiě 并且 měi nián 每年 hé 和 kè hù 客户 què rèn 确认 shù jù 数据 shì fǒu 是否 xū yào 需要 fǎn huán 返还， jì xù 继续 bǎo cún 保存 huò zhě 或者 xiāo huǐ 销毁。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子