ประโยคภาษาจีน- 通过对艺术家和学者们授勋的方式古代奥运会推动着希腊文化继续向前发展中文句子 (692583) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 duì 对 yì shù jiā 艺术家 hé 和 xué zhě 学者 men 们 shòu xūn 授勋 de 的 fāng shì 方式， gǔ dài 古代 Ào yùn huì 奥运会 tuī dòng 推动 zhe 着 xī là 希腊 wén huà 文化 jì xù 继续 xiàng qián 向前 fā zhǎn 发展。
By awarding honors to artists and scholars, the Olympic Games helped to further the growth of Greek culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对 sū běi 苏北 pén dì 盆地 zuān jǐng 钻井 yán xīn 岩心 fēn xī yán jiū 分析研究 zǒng jié 总结 dé chū 得出， zài 在 wǎn 晚 bái è shì 白垩世、 gǔ xīn shì 古新世 sū běi 苏北 pén dì 盆地 céng 曾 yǔ 与 hǎi 海 xiāng tōng 相通， bìng 并 zāo shòu 遭受 hǎi 海 qīn 侵 yǐng xiǎng 影响。
tōng guò 通过 duì 对 yīng yǔ 英语 xīn wén 新闻 de 的 shí lì fēn xī 实例分析， běn wén 本文 tàn suǒ 探索 le 了 bèi 被 dòng tài 动态 de 的 jǐ 几 zhòng 种 yǔ yòng 语用 gōng néng 功能， jí 即 xuē ruò 削弱 hé 和 tū chū 突出、 àn shì 暗示、 bì xián 避嫌 jí 及 qí yì 歧义。
wǒ 我 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 tā 他 qīng bái 清白。
wǒ 我 kě yǐ 可以 qǐng 请 nǐ 你 shāo 捎 kǒu xìn 口信 ma 吗？
yòng 用 huà xué 化学 fā guāng 发光 dàn yǎng huà wù 氮氧化物 fēn xī yí 分析仪 yán jiū 研究 le 了 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 zài 在 82 ℃ shí 时 de 的 rè 热 tè xìng 特性。
tā men 他们 shǐ yòng 使用 xiǎo 小 tiáo zhou 笤帚 shuā 刷 diào 掉 zuān 钻 zài 在 zuò pǐn 作品 fèng xì 缝隙 zhòng dì 中的 xuě 雪 xiè 屑。
tā men 他们 shǐ 使 nà xiē 那些 yuán mù 圆木 piāo 漂 xià hé 下河 liú 流 dào 到 jù mù chǎng 锯木厂。
tōng guò 通过 duì 对 jiāo bái 茭白 èr huà míng 二化螟 de 的 yuè dōng 越冬 xí xìng 习性、 chǎn luǎn 产卵 xí xìng 习性、 zuān 钻 zhù 蛀 jí 及 zhuǎn yí 转移 guī lǜ 规律， tián jiān 田间 zhǒng qún 种群 dòng tài 动态、 tiān dí 天敌 zhǒng lèi 种类 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 hé 和 yán jiū 研究。
wǒ 我 kě yǐ 可以 zǒu 走 dào 到 fǎ guān 法官 miàn qián 面前， gào su 告诉 tā 他 shuō 说 hàn nà 汉娜 shì 是 wén máng 文盲。
yòng 用 yìn dù 印度 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问 de huà 的话 lái shuō 来说， wǒ 我 háo bù huái yí 毫不怀疑， duì yú 对于 wǒ men 我们 sān gè 三个 guó jiā 国家， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 yuàn yì 愿意， yà zhōu 亚洲 hé 和 quán shì jiè 全世界 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间 ràng 让 wǒ men 我们 shī zhǎn 施展。
tā men 他们 yī cì 依次 fǎn huí 返回 lái 来 mái cáng 埋藏 zài 在 rè 爇 zhá 炸 zhōng 中 shāo huǐ 烧毁 de 的 shē chǐ pǐn 奢侈品。
tóng shí 同时 duì 对 “ lǎo 老 gān mā 干妈 ” gōng sī 公司 de 的 pǐn pái zhàn lüè 品牌战略 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
wǒ 我 kě yǐ 可以 wèn 问 yí xià 一下 nín de 您的 fáng jiān 房间 hào tóu 号头 ma 吗？
tōng guò 通过 duì 对 gāi kuàng 该矿 chéng kuàng 成矿 tiáo jiàn 条件 jí 及 zhǎo kuàng 找矿 yuǎn jǐng 远景 fēn xī 分析， duì 对 dōng 东 kūn lún 昆仑 dì qū 地区 xún zhǎo 寻找 kūn lún 昆仑 ruǎn yù 软玉 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
tóng shí 同时 duì 对 tiān xīng 天星 guān 观 èr hào 二号 mù 墓 xiū 髹 qī 漆 shén shù 神树 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 gōng néng 功能 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
wǒ 我 kě 可 lì yòng 利用 zhè 这 zhǐ 只 yú chǔn 愚蠢 de 的 gē zi 鸽子， cóng 从 chú fáng 厨房 jué 攫 shí 食 fēng měi 丰美 chéng cān 盛餐。
yòng 用 lìng 另 yí jù huà 一句话 lái shuō 来说 jiù shì 就是， zhè 这 piān 篇 duǎn wén 短文 yīng 应 gāi huì 该会 duì 对 nǐ 你 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 wú lùn 无论 shì 是 nǐ 你 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 nǐ de 你的 yán jiū shēng 研究生 kè chéng 课程 hái shi 还是 shāo hòu 稍后 nǐ 你 yào 要 kāi shǐ 开始 xiě 写 nǐ de 你的 lùn wén 论文。
tā men 他们 liǎ 俩 jiàng 将 zài 在 qiū jì 秋季 shàng yǎn 上演 de 的 diàn yǐng 电影《 è 恶 líng 灵 xiōng zhái 凶宅》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 fū qī 夫妻。
yòng 用 tóng yī 同一 bǎ 把 dāo 刀 jiāng 将 yú dǔ 鱼肚 zhè lǐ 这里 gǎi 改 yí xià 一下 dāo 刀。
tóng shí 同时 zhǎn chū 展出 de 的 hái yǒu 还有： zì wǒ 自我 qīng jié 清洁 cè suǒ 厕所、 tài yáng néng 太阳能 jié jù 洁具 hè 和 kě jiàng 可将 fèi wù 废物 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 zhǎo qì 沼气 yòng lái 用来 jiā rè 加热 de 的 xì tǒng 系统。
tā men 他们 jiè zhe 借着 jǐ yǔ 给予 rán ér 然而 shēng huó 生活， yīn wèi 因为 bù 不 shě de 舍得 jiù 就 huì 会 sàng wáng 丧亡。
tóng shí 同时 dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 xū yào 需要 shí 时， bǎo chí 保持 jù jiāo 聚焦 zài 在 shén 神 de 的 tóng shí 同时 yì zhí 一直 xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 gōng yìng 供应， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 shén 神 yì zhí 一直 zài 在 gōng yìng 供应 nǐ 你。
tā men 他们 zuò zuò 做做 sōu suǒ 搜索， dì tú 地图， yīn yuè 音乐， zì rán 自然 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说， dàn 但 liǎn pǔ 脸谱 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题 huì 会 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂， bì jìng 毕竟 tā men 他们 zuò 做 de 的 fèn liang 分量 tài zhòng 太重 le 了。
yòng 用 zài 在 bàn gōng shì 办公室 děng 等 chù 处 kě 可 jiǎn shǎo 减少 zì zhǐ lǒu 字纸篓 děng 等 qí tā 其它 wèi shēng 卫生 yòng jù 用具， néng 能 shǐ 使 shì nèi 室内 bǎo chí 保持 zhěng jié 整洁、 měi huà 美化 huán jìng 环境。
tā men 他们 xiàng 像 qí tā 其他 shēng cún xíng 生存型 qǐ yè jiā 企业家 yí yàng 一样， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择 cái 才 huì 会 sù zhū 诉诸 yú 于 chuàng yè 创业。
wǒ 我 kě néng 可能， huò zhě 或者 wǒ 我 néng bu néng 能不能 zài 在 wǒ 我 shēn tǐ 身体 sǐ hòu 死后 yī rán 依然 cún zài 存在？
tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 zhà 乍 shū 疏 zhà 乍 shǔ 数 mò 脉 yǔ 与 cù 促、 jié mài 结脉 yǒu zhe 有着 nèi zài de 内在的 bìng lǐ 病理 lián xì 联系。
tōng guò 通过 duì 对 yù 预 suō 缩 shè bèi 设备 de 的 gǎi zào 改造， dá dào 达到 yù 预 suō 缩 gōng yì 工艺 de 的 yāo qiú 要求， bú dàn 不但 què bǎo 确保 le 了 juàn 绢 gǎn jué 感觉 sī wà 丝袜 de 的 lián xù 连续 shēng chǎn 生产， tóng shí 同时 tí gāo 提高 le 了 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
tā men 他们 quán dōu 全都 bú jiàn le 不见了， wǒ men 我们 liǎng gè 两个 shì 是 zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 jǐn 仅 yǒu de 有的 liú làng zhě 流浪者 le 了。
yòng 用 dà suàn 大蒜 guǒ 裹 zhù 住 hǎi xiā 海虾。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对 sū běi 苏北 pén dì 盆地 zuān jǐng 钻井 yán xīn 岩心 fēn xī yán jiū 分析研究 zǒng jié 总结 dé chū 得出， zài 在 wǎn 晚 bái è shì 白垩世、 gǔ xīn shì 古新世 sū běi 苏北 pén dì 盆地 céng 曾 yǔ 与 hǎi 海 xiāng tōng 相通， bìng 并 zāo shòu 遭受 hǎi 海 qīn 侵 yǐng xiǎng 影响。
tōng guò 通过 duì 对 yīng yǔ 英语 xīn wén 新闻 de 的 shí lì fēn xī 实例分析， běn wén 本文 tàn suǒ 探索 le 了 bèi 被 dòng tài 动态 de 的 jǐ 几 zhòng 种 yǔ yòng 语用 gōng néng 功能， jí 即 xuē ruò 削弱 hé 和 tū chū 突出、 àn shì 暗示、 bì xián 避嫌 jí 及 qí yì 歧义。
wǒ 我 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 tā 他 qīng bái 清白。
wǒ 我 kě yǐ 可以 qǐng 请 nǐ 你 shāo 捎 kǒu xìn 口信 ma 吗？
yòng 用 huà xué 化学 fā guāng 发光 dàn yǎng huà wù 氮氧化物 fēn xī yí 分析仪 yán jiū 研究 le 了 xiāo huà gān yóu 硝化甘油 zài 在 82 ℃ shí 时 de 的 rè 热 tè xìng 特性。
tā men 他们 shǐ yòng 使用 xiǎo 小 tiáo zhou 笤帚 shuā 刷 diào 掉 zuān 钻 zài 在 zuò pǐn 作品 fèng xì 缝隙 zhòng dì 中的 xuě 雪 xiè 屑。
tā men 他们 shǐ 使 nà xiē 那些 yuán mù 圆木 piāo 漂 xià hé 下河 liú 流 dào 到 jù mù chǎng 锯木厂。
tōng guò 通过 duì 对 jiāo bái 茭白 èr huà míng 二化螟 de 的 yuè dōng 越冬 xí xìng 习性、 chǎn luǎn 产卵 xí xìng 习性、 zuān 钻 zhù 蛀 jí 及 zhuǎn yí 转移 guī lǜ 规律， tián jiān 田间 zhǒng qún 种群 dòng tài 动态、 tiān dí 天敌 zhǒng lèi 种类 jìn xíng 进行 le 了 diào chá 调查 hé 和 yán jiū 研究。
wǒ 我 kě yǐ 可以 zǒu 走 dào 到 fǎ guān 法官 miàn qián 面前， gào su 告诉 tā 他 shuō 说 hàn nà 汉娜 shì 是 wén máng 文盲。
yòng 用 yìn dù 印度 guó jiā ān quán 国家安全 gù wèn 顾问 de huà 的话 lái shuō 来说， wǒ 我 háo bù huái yí 毫不怀疑， duì yú 对于 wǒ men 我们 sān gè 三个 guó jiā 国家， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 yuàn yì 愿意， yà zhōu 亚洲 hé 和 quán shì jiè 全世界 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 kōng jiān 空间 ràng 让 wǒ men 我们 shī zhǎn 施展。
tā men 他们 yī cì 依次 fǎn huí 返回 lái 来 mái cáng 埋藏 zài 在 rè 爇 zhá 炸 zhōng 中 shāo huǐ 烧毁 de 的 shē chǐ pǐn 奢侈品。
tóng shí 同时 duì 对 “ lǎo 老 gān mā 干妈 ” gōng sī 公司 de 的 pǐn pái zhàn lüè 品牌战略 tí chū 提出 le 了 jiàn yì 建议。
wǒ 我 kě yǐ 可以 wèn 问 yí xià 一下 nín de 您的 fáng jiān 房间 hào tóu 号头 ma 吗？
tōng guò 通过 duì 对 gāi kuàng 该矿 chéng kuàng 成矿 tiáo jiàn 条件 jí 及 zhǎo kuàng 找矿 yuǎn jǐng 远景 fēn xī 分析， duì 对 dōng 东 kūn lún 昆仑 dì qū 地区 xún zhǎo 寻找 kūn lún 昆仑 ruǎn yù 软玉 yǒu 有 zhòng yào 重要 de 的 zhǐ dǎo 指导 yì yì 意义。
tóng shí 同时 duì 对 tiān xīng 天星 guān 观 èr hào 二号 mù 墓 xiū 髹 qī 漆 shén shù 神树 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 gōng néng 功能 děng 等 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
wǒ 我 kě 可 lì yòng 利用 zhè 这 zhǐ 只 yú chǔn 愚蠢 de 的 gē zi 鸽子， cóng 从 chú fáng 厨房 jué 攫 shí 食 fēng měi 丰美 chéng cān 盛餐。
yòng 用 lìng 另 yí jù huà 一句话 lái shuō 来说 jiù shì 就是， zhè 这 piān 篇 duǎn wén 短文 yīng 应 gāi huì 该会 duì 对 nǐ 你 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助 wú lùn 无论 shì 是 nǐ 你 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 nǐ de 你的 yán jiū shēng 研究生 kè chéng 课程 hái shi 还是 shāo hòu 稍后 nǐ 你 yào 要 kāi shǐ 开始 xiě 写 nǐ de 你的 lùn wén 论文。
tā men 他们 liǎ 俩 jiàng 将 zài 在 qiū jì 秋季 shàng yǎn 上演 de 的 diàn yǐng 电影《 è 恶 líng 灵 xiōng zhái 凶宅》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 fū qī 夫妻。
yòng 用 tóng yī 同一 bǎ 把 dāo 刀 jiāng 将 yú dǔ 鱼肚 zhè lǐ 这里 gǎi 改 yí xià 一下 dāo 刀。
tóng shí 同时 zhǎn chū 展出 de 的 hái yǒu 还有： zì wǒ 自我 qīng jié 清洁 cè suǒ 厕所、 tài yáng néng 太阳能 jié jù 洁具 hè 和 kě jiàng 可将 fèi wù 废物 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 zhǎo qì 沼气 yòng lái 用来 jiā rè 加热 de 的 xì tǒng 系统。
tā men 他们 jiè zhe 借着 jǐ yǔ 给予 rán ér 然而 shēng huó 生活， yīn wèi 因为 bù 不 shě de 舍得 jiù 就 huì 会 sàng wáng 丧亡。
tóng shí 同时 dāng 当 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 xū yào 需要 shí 时， bǎo chí 保持 jù jiāo 聚焦 zài 在 shén 神 de 的 tóng shí 同时 yì zhí 一直 xún zhǎo 寻找 tā 他 de 的 gōng yìng 供应， yīn wèi 因为 nǐ 你 zhī dào 知道 shén 神 yì zhí 一直 zài 在 gōng yìng 供应 nǐ 你。
tā men 他们 zuò zuò 做做 sōu suǒ 搜索， dì tú 地图， yīn yuè 音乐， zì rán 自然 kě yǐ 可以 zhè me 这么 shuō 说， dàn 但 liǎn pǔ 脸谱 yù dào 遇到 de 的 wèn tí 问题 huì 会 bǐ jiào 比较 fù zá 复杂， bì jìng 毕竟 tā men 他们 zuò 做 de 的 fèn liang 分量 tài zhòng 太重 le 了。
yòng 用 zài 在 bàn gōng shì 办公室 děng 等 chù 处 kě 可 jiǎn shǎo 减少 zì zhǐ lǒu 字纸篓 děng 等 qí tā 其它 wèi shēng 卫生 yòng jù 用具， néng 能 shǐ 使 shì nèi 室内 bǎo chí 保持 zhěng jié 整洁、 měi huà 美化 huán jìng 环境。
tā men 他们 xiàng 像 qí tā 其他 shēng cún xíng 生存型 qǐ yè jiā 企业家 yí yàng 一样， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 gèng hǎo 更好 de 的 xuǎn zé 选择 cái 才 huì 会 sù zhū 诉诸 yú 于 chuàng yè 创业。
wǒ 我 kě néng 可能， huò zhě 或者 wǒ 我 néng bu néng 能不能 zài 在 wǒ 我 shēn tǐ 身体 sǐ hòu 死后 yī rán 依然 cún zài 存在？
tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 zhà 乍 shū 疏 zhà 乍 shǔ 数 mò 脉 yǔ 与 cù 促、 jié mài 结脉 yǒu zhe 有着 nèi zài de 内在的 bìng lǐ 病理 lián xì 联系。
tōng guò 通过 duì 对 yù 预 suō 缩 shè bèi 设备 de 的 gǎi zào 改造， dá dào 达到 yù 预 suō 缩 gōng yì 工艺 de 的 yāo qiú 要求， bú dàn 不但 què bǎo 确保 le 了 juàn 绢 gǎn jué 感觉 sī wà 丝袜 de 的 lián xù 连续 shēng chǎn 生产， tóng shí 同时 tí gāo 提高 le 了 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量。
tā men 他们 quán dōu 全都 bú jiàn le 不见了， wǒ men 我们 liǎng gè 两个 shì 是 zhè 这 tiáo 条 lù shang 路上 jǐn 仅 yǒu de 有的 liú làng zhě 流浪者 le 了。
yòng 用 dà suàn 大蒜 guǒ 裹 zhù 住 hǎi xiā 海虾。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子