ประโยคภาษาจีน- 通过对阳原西堡剖面的孢粉分析得到年以来该地区植被与环境发展的历史中文句子 (693329) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 duì 对 yáng yuán 阳原 xī 西 bǎo 堡 pōu 剖 miàn dī 面的 bāo fěn 孢粉 fēn xī 分析， dé dào 得到 16000 nián yǐ lái 年以来 gāi de 该地 qū 区 zhí bèi 植被 yǔ 与 huán jìng 环境 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史。
Palynological records of Xipu section reveal the local vegetational and environmental history within the last 16000aBP.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对 shǎn běi 陕北 yú lín 榆林 fēng shā qū 风沙区 fáng fēng gù shā lín 防风固沙林 tǐ xì 体系 de 的 pèi zhì 配置 jié gòu 结构、 shù zhǒng 树种 zǔ chéng 组成、 fáng fēng gù shā 防风固沙 xiào yì 效益、 gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤 de 的 zuò yòng 作用 yǐ jí 以及 duì 对 tiān rán 天然 zhí bèi 植被 de 的 yǐng xiǎng 影响 děng 等 de 的 diào chá 调查、 guān cè 观测 hè 和 fēn xī 分析， jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： qí 其 pèi zhì 配置 jié gòu 结构 jiào wéi 较为 hé lǐ 合理。
tōng guò 通过 duì 对 líng jiàn 零件 de 的 gōng yì xìng 工艺性 fēn xī 分析， zhēn duì 针对 líng jiàn 零件 yào 要 zài 在 zhuī miàn 锥面 shàng 上 zuān kǒng 钻孔 de 的 tè diǎn 特点 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 zhuān yòng 专用 jiā jù 夹具。
tā men 他们 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 jìn rù 进入 tā men de 他们的 fáng zi 房子。
tā men 他们 xiān shì 先是 jié duàn 截断 liáng shi 粮食 lái yuán 来源， bī pò 逼迫 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 qū fú 屈服， jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， tā men 他们 yòu 又 cháng shì 尝试 cóng 从 chéng qiáng 城墙 xià 下 wā 挖 dì dào 地道 jìn xíng 进行 tōu xí 偷袭。
tóng shí 同时 zhǐ chū 指出《 zì 字 tōng 通》 zài 在 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程 zhòng dì 中的 dì wèi 地位、 gòng xiàn 贡献 yǔ 与 wèn tí 问题， yǒu zhù yú 有助于 bù shǒu 部首 jiǎn zì fǎ 检字法 lì shǐ 历史 de 的 yán jiū 研究。
yòng 用 sù liào dài 塑料袋 bāo zhù 包住 kě néng 可能 huì 会 yì chū 溢出 dōng xi 东西、 nòng 弄 wū 污 yī fu 衣服 de 的 róng qì 容器 hé 和 wù pǐn 物品 hěn 很 zhòng yào 重要。
tóng shí 同时 bǔ yú yè 捕鱼业 yě 也 bù dé bù 不得不 cǎi qǔ 采取 gèng jiā 更加 áng guì 昂贵 de 的 shēn hǎi 深海 tuō wǎng 拖网 zuò yè 作业。
wǒ 我 sī 司 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 M1 . 4 - M6 jì liè jī 系列机 luó dīng 螺钉、 zì 自 gōng 攻 luó dīng 螺钉 jí 及 sān léng 三棱 zì 自 gōng 攻 suǒ 锁 jǐn 紧 luó dīng 螺钉， chǎn pǐn 产品 zhí xíng 执行 JIS biāo zhǔn 标准、 GB biāo zhǔn 标准、 ANSI biāo zhǔn 标准、 DIN biāo zhǔn 标准， yuán cái liào 原材料 xuǎn yòng 选用 yōu zhì 优质 de 的 tàn sù gāng 碳素钢、 tóng 铜 jí 及 bú xiù gāng 不锈钢 děng 等。
tōng guò 通过 duì 对 gāo zhōng 高中《 píng miàn 平面 jiě xī jǐ hé 解析几何》 de 的 liǎng gè 两个 qiú 求 guǐ jì 轨迹 wèn tí 问题， zǒng jié 总结 chū 出 zhōng xīn 中心 shí 实 èr cì qū xiàn 二次曲线 de 的 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 dìng yì 定义；
tā men 他们 miǎn chú 免除 le 了 tā 他 de 的 jiān jìn 监禁。
yòng 用 dà 大 jì 剤 liáng 量 yú 于 tún shǔ 豚鼠 yǔ 与 dà shǔ 大鼠 néng 能 zhì 致 pēi tāi 胚胎 fā shēng 发生 chǎn shēng 产生 jī xíng 畸形 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 gōng kāi 公开 shēng yán 声言， tā men de 他们的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 yào 要 jiě jué 解决 “ sì rén bāng 四人帮 ” méi yǒu 没有 jiě jué 解决 de 的 nà xiē 那些 “ zǒu zī pài 走资派 ” 。
wǒ 我 sī 司 yōng yǒu 拥有 quán zī 全资 nán jīng 南京 gǎo 杲 xìn 信 shēng huà 生化 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， zhuān yè 专业 cóng shì 从事 shēng chǎn 生产 kě shēng 可生 wù 物 jiàng jiě 降解 sù liào 塑料 — jù 聚 rǔ suān 乳酸（ PLA ）。
yòng 用 tài 太 jiǎn duǎn 简短 de huà 的话 shuō míng 说明 hé wèi 何谓「 lǐ zé xué 理则学」 bìng 并 bù róng 不容 yì 易， yě 也 bú jiàn de 不见得 yǒu yòng 有用；
tā men 他们 gòng tóng 共同 cè huì 测绘 le 了 xiáng xì 详细 de 的 dì biǎo 地表 tú 图， yì qǐ 一起 jī 击 suì shí kuài 碎石块， jiān cè 监测 dà qì 大气， bìng 并 tàn cè 探测 tǔ céng 土层。
wǒ 我 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， xiǎng xiang 想想 zì jǐ 自己， bù jīn 不禁 duì 对 nà xiē 那些 piāo luò 飘落 de 的 yè ér 叶儿 chǎn shēng 产生 le 了 yì diǎn 一点 lián xī 怜惜。
tōng guò 通过 jiāng 将 fēn sǎn jì 分散剂 zhú 逐 dī 滴 jiā rù 加入 dào 到 yàng pǐn 样品 zhōng 中， yòng 用 mǒ dāo 抹刀 jiāng 将 tā men 它们 hùn hé 混合， hú jì 糊剂 jiù 就 chéng xíng 成形 le 了。
tóng shí 同时 měi 每 piàn 片 xiāo huà méi 消化酶 hái 还 fù hán 富含 zhōu quán 周全 de 的 shí wù 食物 jiā zá 夹杂 wù 物 huó 和 huó xìng 活性 yì shēng 益生 jūn 菌 jiā 加 jiàn wàng 健旺 kāng 康 de 的 xiāo huà 消化。
yòng 用 guān jué 官爵、 qián wù 钱物 lǒng luò 笼络 gè 各 zōng zú 宗族 bù zú 部族 de 的 dà xiǎo 大小 shǒu lǐng 首领 wèi 为 qí 其 bǎo wèi 保卫 guó jiā 国家 hé 和 tǒng zhì 统治 rén mín 人民 fú wù 服务；
tā men 他们 zài cì 再次 tí chū 提出 tā men 他们 duì jué 对决 cè 策 de 的 kàng yì 抗议。
yòng 用 duì bǐ 对比 qiáng liè 强烈 de 的 yán sè 颜色 tú zhuāng 涂装 chén liè 陈列 zhēn pǐn 珍品 de 的 chú chuāng 橱窗 nèi bù 内部， tū chū 突出 shōu cáng 收藏 de 的 zhēn pǐn 珍品， yǐ 以 xíng chéng 形成 yí gè 一个 shì jué 视觉 jiāo diǎn 焦点。
tā men 他们 xiě 写 de 的 gē cí 歌词， jīng guò 经过 jīng xīn 精心 tuī qiāo 推敲， yǒu yì 有意 shǐ 使 rén 人 zhèn jīng 震惊。
yòng 用 shǎo liàng 少量 chǐ yóu 豉油 suǒ 所 dá dào 达到 de 的 yì zhì 抑制 zì yóu jī 自由基 de 的 xiào guǒ 效果， yǔ 与 yī bēi 一杯 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 xiāng dāng 相当。
tā men 他们 jué dìng 决定 zài 在 rén xíng dào 人行道 shàng pū 上铺 shàng 上 shuǐ ní 水泥。
yòng 用 gān jìng 干净 de 的 bù 布 cā shì 擦拭 bǎo bǎo 宝宝 de 的 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ ba 嘴巴。
tóng shí 同时 gěi chū 给出 le 了 tán huáng 弹簧 zhòng liàng 重量 zuì 最 xiǎo shí 小时 xuán rào 旋绕 bǐ zhí 比值 jì suàn 计算 de 的 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎn 显 hán shù 函数 gōng shì 公式。
tā men 他们 jué dìng 决定 yào 要 dǎ pò 打破 chuán tǒng 传统。
tōng guò 通过 píng dì jī 平地机 de 的 shè jì 设计 píng jià 评价 shí lì 实例 yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
tóng shí 同时 píng jià 评价 le 了 GM （ 1 ， 1 ） yǐ jí 以及 děng 等 wéi 维 huī 灰 shǔ 数 dì bǔ 递补 GM （ 1 ， 1 ） liǎng 两 zhòng 种 mó xíng 模型 duì yú 对于 yuǎn jù lí 远距离 yù cè 预测 de 的 jīng dù 精度。
tā men 他们 chū fā 出发 qù 去 jìn xíng 进行 yí cì 一次 wēi xiǎn 危险 de 的 yuǎn zhēng 远征。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 duì 对 shǎn běi 陕北 yú lín 榆林 fēng shā qū 风沙区 fáng fēng gù shā lín 防风固沙林 tǐ xì 体系 de 的 pèi zhì 配置 jié gòu 结构、 shù zhǒng 树种 zǔ chéng 组成、 fáng fēng gù shā 防风固沙 xiào yì 效益、 gǎi liáng 改良 tǔ rǎng 土壤 de 的 zuò yòng 作用 yǐ jí 以及 duì 对 tiān rán 天然 zhí bèi 植被 de 的 yǐng xiǎng 影响 děng 等 de 的 diào chá 调查、 guān cè 观测 hè 和 fēn xī 分析， jié guǒ 结果 biǎo míng 表明： qí 其 pèi zhì 配置 jié gòu 结构 jiào wéi 较为 hé lǐ 合理。
tōng guò 通过 duì 对 líng jiàn 零件 de 的 gōng yì xìng 工艺性 fēn xī 分析， zhēn duì 针对 líng jiàn 零件 yào 要 zài 在 zhuī miàn 锥面 shàng 上 zuān kǒng 钻孔 de 的 tè diǎn 特点 suǒ 所 shè jì 设计 de 的 zhuān yòng 专用 jiā jù 夹具。
tā men 他们 yǔn xǔ 允许 wǒ 我 jìn rù 进入 tā men de 他们的 fáng zi 房子。
tā men 他们 xiān shì 先是 jié duàn 截断 liáng shi 粮食 lái yuán 来源， bī pò 逼迫 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 qū fú 屈服， jǐ ge yuè 几个月 hòu 后， tā men 他们 yòu 又 cháng shì 尝试 cóng 从 chéng qiáng 城墙 xià 下 wā 挖 dì dào 地道 jìn xíng 进行 tōu xí 偷袭。
tóng shí 同时 zhǐ chū 指出《 zì 字 tōng 通》 zài 在 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程 zhòng dì 中的 dì wèi 地位、 gòng xiàn 贡献 yǔ 与 wèn tí 问题， yǒu zhù yú 有助于 bù shǒu 部首 jiǎn zì fǎ 检字法 lì shǐ 历史 de 的 yán jiū 研究。
yòng 用 sù liào dài 塑料袋 bāo zhù 包住 kě néng 可能 huì 会 yì chū 溢出 dōng xi 东西、 nòng 弄 wū 污 yī fu 衣服 de 的 róng qì 容器 hé 和 wù pǐn 物品 hěn 很 zhòng yào 重要。
tóng shí 同时 bǔ yú yè 捕鱼业 yě 也 bù dé bù 不得不 cǎi qǔ 采取 gèng jiā 更加 áng guì 昂贵 de 的 shēn hǎi 深海 tuō wǎng 拖网 zuò yè 作业。
wǒ 我 sī 司 zhǔ yào 主要 shēng chǎn 生产 M1 . 4 - M6 jì liè jī 系列机 luó dīng 螺钉、 zì 自 gōng 攻 luó dīng 螺钉 jí 及 sān léng 三棱 zì 自 gōng 攻 suǒ 锁 jǐn 紧 luó dīng 螺钉， chǎn pǐn 产品 zhí xíng 执行 JIS biāo zhǔn 标准、 GB biāo zhǔn 标准、 ANSI biāo zhǔn 标准、 DIN biāo zhǔn 标准， yuán cái liào 原材料 xuǎn yòng 选用 yōu zhì 优质 de 的 tàn sù gāng 碳素钢、 tóng 铜 jí 及 bú xiù gāng 不锈钢 děng 等。
tōng guò 通过 duì 对 gāo zhōng 高中《 píng miàn 平面 jiě xī jǐ hé 解析几何》 de 的 liǎng gè 两个 qiú 求 guǐ jì 轨迹 wèn tí 问题， zǒng jié 总结 chū 出 zhōng xīn 中心 shí 实 èr cì qū xiàn 二次曲线 de 的 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 dìng yì 定义；
tā men 他们 miǎn chú 免除 le 了 tā 他 de 的 jiān jìn 监禁。
yòng 用 dà 大 jì 剤 liáng 量 yú 于 tún shǔ 豚鼠 yǔ 与 dà shǔ 大鼠 néng 能 zhì 致 pēi tāi 胚胎 fā shēng 发生 chǎn shēng 产生 jī xíng 畸形 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā men 他们 gōng kāi 公开 shēng yán 声言， tā men de 他们的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 yào 要 jiě jué 解决 “ sì rén bāng 四人帮 ” méi yǒu 没有 jiě jué 解决 de 的 nà xiē 那些 “ zǒu zī pài 走资派 ” 。
wǒ 我 sī 司 yōng yǒu 拥有 quán zī 全资 nán jīng 南京 gǎo 杲 xìn 信 shēng huà 生化 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， zhuān yè 专业 cóng shì 从事 shēng chǎn 生产 kě shēng 可生 wù 物 jiàng jiě 降解 sù liào 塑料 — jù 聚 rǔ suān 乳酸（ PLA ）。
yòng 用 tài 太 jiǎn duǎn 简短 de huà 的话 shuō míng 说明 hé wèi 何谓「 lǐ zé xué 理则学」 bìng 并 bù róng 不容 yì 易， yě 也 bú jiàn de 不见得 yǒu yòng 有用；
tā men 他们 gòng tóng 共同 cè huì 测绘 le 了 xiáng xì 详细 de 的 dì biǎo 地表 tú 图， yì qǐ 一起 jī 击 suì shí kuài 碎石块， jiān cè 监测 dà qì 大气， bìng 并 tàn cè 探测 tǔ céng 土层。
wǒ 我 tàn 叹 le 了 kǒu qì 口气， xiǎng xiang 想想 zì jǐ 自己， bù jīn 不禁 duì 对 nà xiē 那些 piāo luò 飘落 de 的 yè ér 叶儿 chǎn shēng 产生 le 了 yì diǎn 一点 lián xī 怜惜。
tōng guò 通过 jiāng 将 fēn sǎn jì 分散剂 zhú 逐 dī 滴 jiā rù 加入 dào 到 yàng pǐn 样品 zhōng 中， yòng 用 mǒ dāo 抹刀 jiāng 将 tā men 它们 hùn hé 混合， hú jì 糊剂 jiù 就 chéng xíng 成形 le 了。
tóng shí 同时 měi 每 piàn 片 xiāo huà méi 消化酶 hái 还 fù hán 富含 zhōu quán 周全 de 的 shí wù 食物 jiā zá 夹杂 wù 物 huó 和 huó xìng 活性 yì shēng 益生 jūn 菌 jiā 加 jiàn wàng 健旺 kāng 康 de 的 xiāo huà 消化。
yòng 用 guān jué 官爵、 qián wù 钱物 lǒng luò 笼络 gè 各 zōng zú 宗族 bù zú 部族 de 的 dà xiǎo 大小 shǒu lǐng 首领 wèi 为 qí 其 bǎo wèi 保卫 guó jiā 国家 hé 和 tǒng zhì 统治 rén mín 人民 fú wù 服务；
tā men 他们 zài cì 再次 tí chū 提出 tā men 他们 duì jué 对决 cè 策 de 的 kàng yì 抗议。
yòng 用 duì bǐ 对比 qiáng liè 强烈 de 的 yán sè 颜色 tú zhuāng 涂装 chén liè 陈列 zhēn pǐn 珍品 de 的 chú chuāng 橱窗 nèi bù 内部， tū chū 突出 shōu cáng 收藏 de 的 zhēn pǐn 珍品， yǐ 以 xíng chéng 形成 yí gè 一个 shì jué 视觉 jiāo diǎn 焦点。
tā men 他们 xiě 写 de 的 gē cí 歌词， jīng guò 经过 jīng xīn 精心 tuī qiāo 推敲， yǒu yì 有意 shǐ 使 rén 人 zhèn jīng 震惊。
yòng 用 shǎo liàng 少量 chǐ yóu 豉油 suǒ 所 dá dào 达到 de 的 yì zhì 抑制 zì yóu jī 自由基 de 的 xiào guǒ 效果， yǔ 与 yī bēi 一杯 hóng pú tao jiǔ 红葡萄酒 xiāng dāng 相当。
tā men 他们 jué dìng 决定 zài 在 rén xíng dào 人行道 shàng pū 上铺 shàng 上 shuǐ ní 水泥。
yòng 用 gān jìng 干净 de 的 bù 布 cā shì 擦拭 bǎo bǎo 宝宝 de 的 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ ba 嘴巴。
tóng shí 同时 gěi chū 给出 le 了 tán huáng 弹簧 zhòng liàng 重量 zuì 最 xiǎo shí 小时 xuán rào 旋绕 bǐ zhí 比值 jì suàn 计算 de 的 jiǎn dān 简单 de 的 xiǎn 显 hán shù 函数 gōng shì 公式。
tā men 他们 jué dìng 决定 yào 要 dǎ pò 打破 chuán tǒng 传统。
tōng guò 通过 píng dì jī 平地机 de 的 shè jì 设计 píng jià 评价 shí lì 实例 yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 fāng fǎ 方法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
tóng shí 同时 píng jià 评价 le 了 GM （ 1 ， 1 ） yǐ jí 以及 děng 等 wéi 维 huī 灰 shǔ 数 dì bǔ 递补 GM （ 1 ， 1 ） liǎng 两 zhòng 种 mó xíng 模型 duì yú 对于 yuǎn jù lí 远距离 yù cè 预测 de 的 jīng dù 精度。
tā men 他们 chū fā 出发 qù 去 jìn xíng 进行 yí cì 一次 wēi xiǎn 危险 de 的 yuǎn zhēng 远征。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子