ประโยคภาษาจีน- 同时指出字通在转变过程中的地位贡献与问题有助于部首检字法历史的研究中文句子 (693365) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时 zhǐ chū 指出《 zì 字 tōng 通》 zài 在 zhuǎn biàn guò chéng 转变过程 zhòng dì 中的 dì wèi 地位、 gòng xiàn 贡献 yǔ 与 wèn tí 问题， yǒu zhù yú 有助于 bù shǒu 部首 jiǎn zì fǎ 检字法 lì shǐ 历史 de 的 yán jiū 研究。
We hope this article will contribute to the historical study of radical searching -word rule.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 duō yuán 多元 kē lì 颗粒 de 的 duō jí 多级 pèi 配 shì 是 wèi lái 未来 zhì bèi 制备 lì xué 力学 jiā gōng 加工 xìng néng 性能 yǔ 与 dǎo diàn 导电 xìng néng 性能 jiān yōu 兼优 de 的 tàn 碳 jì 系 dǎo diàn 导电 fù hé 复合 gāo fēn zǐ 高分子 cái liào 材料 de 的 zhòng yào 重要 fāng xiàng 方向。
yòng 用 sù liào 塑料 tián chōng 填充 qì níng jiāo 气凝胶 de 的 wēi kǒng 微孔 yīng 应 gāi huì 该会 qù diào 去掉 tā 它 de 的 yì suì xìng 易碎性。 bìng qiě 并且 duì yìng 对应 de 地， zài 在 qì níng jiāo 气凝胶 nèi bù 内部 de 的 nián tǔ 粘土 fèn zǐ 分子 wǎng luò 网络 hái 还 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 sù liào 塑料 pò liè 破裂。
yòng mò 用墨 shuǐ 水 huǐ huài 毁坏 mù zhì 木质 dì bǎn 地板 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 yóu shā 油砂 gōu 沟 - hóng 红 shān cān 山参 2 jǐng 井 - dōng gōu 东沟、 kē 科 mù ěr 木尔、 hóng 红 shān cān 山参 1 jǐng 井 yǐ nán 以南 yí dài 一带 wèi 为 yǒu lì 有利 yóu qì 油气 chǔ jí 储集 qū dài 区带， wèi 为 xià yí bù 下一步 de 的 shēn rù 深入 kān tàn 勘探 tí gōng 提供 le 了 jiàn yì 建议。
wǒ 我 yòu 右 jiǎo dǐ 脚底 yǒu 有 yī 一 kē 颗 xiàng 像 jī yǎn 鸡眼 de 的 yìng 硬 kuài 块。
wǒ 我 sī 司 zhǔ yào 主要 zhì lì yú 致力于 jiā yè 家业 chǎn pǐn 产品 yè wù 业务
tōng guò 通过 duì 对 gāo zhōng 高中《 píng miàn 平面 jiě xī jǐ hé 解析几何》 de 的 liǎng gè 两个 qiú 求 guǐ jì 轨迹 wèn tí 问题， zǒng jié 总结 chū 出 zhōng xīn 中心 shí 实 èr cì qū xiàn 二次曲线 de 的 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 dìng yì 定义；
tā men 他们 xiān 先 yào 要 yòng 用 sī chóu 丝绸 féng zhì 缝制 yí gè 一个 xiǎo 小 dài zi 袋子， rán hòu 然后 zài 在 lǐ miàn 里面 zhuāng 装 shàng 上 xiāng liào 香料 huò zhě 或者 cǎo yào 草药， zuì hòu 最后 yòng 用 sī xiàn 丝线 chuān 穿 qǐ lai 起来。
yòng 用 duō zhǒng 多种 diàn huà xué 电化学 fēn xī 分析 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 là gēn 辣根 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 cuī huà 催化 fǎn yìng 反应 chǎn wù 产物 2 ， 3 - èr 二 ān jī 氨基 fēn qín 吩嗪（ DAP ） de 的 diàn huà xué 电化学 xíng wéi 行为。
tā men 他们 quán dōu 全都 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上。
tóng shí 同时 gèng wéi 更为 qià dàng 恰当 de 的 zhèng cè 政策 bāng zhù 帮助 quán qiú 全球 bì miǎn 避免 le 了 yí cì 一次 jīng jì 经济 de 的 chè dǐ 彻底 bēng kuì 崩溃： yóu 由 jīn róng wēi jī 金融危机 dài lái 带来 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zài 在 yī 一 piàn 片 zhì yí 质疑 shēng 声 zhōng 中 yú 于 qù nián 去年 xià tiān 夏天 luò mù 落幕。
wǒ 我 sī 司 běn zhe 本着 zuò hǎo 做好 chǎn pǐn 产品， zuò hǎo 做好 xiāng xūn 香熏 de 的 yuán zé 原则， jié chéng 竭诚 wèi 为 nǐ 你 fú wù 服务。
tōng guò 通过 duì 对＂ lián huā 莲花＂ zài 在 fó jīng 佛经 zhòng dì 中的 běn yì 本意 jí 及 yǐn shēn yì 引申义 de 的 jiǎn lüè 简略 kǎo chá 考察， lùn shù 论述 le 了 fó jiào 佛教 zhōng guó huà 中国化 zhōng 中＂ lián 莲＂ de 的 yì xiàng 意象。
tā men 他们 gòng yòng 共用 zhēn jūn 真菌 yào wù 药物， tóng jìn 同进 néng liàng 能量 shí pǐn 食品， yì tiān 一天 24 xiǎo shí 小时， mēn rè 闷热 nán dāng 难当， zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨， yǒu shí 有时 hái yào 还要 hé 和 jì shēng chóng 寄生虫 zhàn dòu 战斗。
wǒ 我 yù qǐng 吁请 jiā zhǎng 家长 hé 和 xué sheng 学生 gēn 跟 zhèng fǔ 政府 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， wèi 为 wǒ men de 我们的 xià yí dài 下一代 chuàng shè 创设 zuì hǎo 最好 de 的 rén shēng 人生 qǐ diǎn 起点。
tōng guò 通过 jiāng 将 dān ge 单个 bù zhòu 步骤 de 的 fù hé 复合 dòng zuò 动作 fàng dào 放到 cóng lái 从来 bú huì 不会 cóng 从 yè miàn 页面 xiāo shī 消失 de 的 dān ge 单个 xuǎn xiàng 选项 kǎ nèi 卡内， xīn 新 de 的 jié zhàng 结帐 lù jìng 路径 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 míng què 明确 fāng xiàng 方向。
tóng shí 同时 měi 每 piàn 片 xiāo huà méi 消化酶 hái 还 fù hán 富含 zhōu quán 周全 de 的 shí wù 食物 tóng huà 同化 wù 物 huó 和 huó xìng 活性 yì shēng 益生 jūn 菌 jiā 加 jiàn wàng 健旺 kāng 康 de 的 xiāo huà 消化。
yòng wán 用完 kā fēi 咖啡 hé 和 sān míng zhì 三明治 hòu 后， wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 jiào 叫 luó jié 罗杰 kè lā kè sēn 克拉克森 dào 到 bàn gōng shì 办公室， luó jié 罗杰 zǒu jìn 走进 lái 来 zuò xia 坐下。
tā men 他们 zài yí cì 再一次 zhǎo dào 找到 bái yǐn 白隐 chán shī 禅师， yāo qiú 要求 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 sūn zǐ hái 孙子还 huí lai 回来。
wǒ 我 tóng qíng 同情 le 了 tā 他 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， kě shì 可是 dāng 当 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 dé le 得了 má zhěn 麻疹 zhī hòu 之后， wǒ 我 dé 得 zhào gu 照顾 tā men 他们， ér 而 wǒ 我 lì jí 立即 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 guān ài 关爱， tóng shí 同时 yě 也 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法。
tā men 他们 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 jiān dìng 坚定 de 地 zài 在 běi jí 北极 cóng shì 从事 tàn xiǎn 探险。
wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 yì jiàn 意见， wǒ men 我们 bì xū 必须 rèn zhēn 认真 tǎo lùn 讨论 tǎo lùn 讨论。
tā men 他们 chōng rù 冲入 qǐ huǒ 起火 de 的 fáng zi 房子 zhōng 中 qù 去 jiù 救 nà ge 那个 lǎo rén 老人。
wǒ 我 tóng yì 同意， dàn shì 但是 hái shi 还是 yǒu 有 xǔ duō 许多 lǎo shī 老师 xǐ huan 喜欢 tǐ fá 体罚， tā men 他们 xiāng xìn 相信 yuè shì 越是 yán lì 严厉 de 的 chéng fá 惩罚 yuè hǎo 越好。
tōng guò 通过 gōng zuò 工作， rén 人 yǐ jīng 已经 cóng 从 zhǔ tǐ 主体 yí 移 xiàng 向 le 了 kè tǐ 客体， huàn jù huà shuō 换句话说， tā 他 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 dòng wù 动物， bèi pàn 背叛 zì shēn 自身 qǐ yuán 起源 de 的 dòng wù 动物。
yòng 用 fèi 废 shū kān 书刊 jiǎn bào 剪报 huò zhě 或者 tú liào 涂料， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 jiāng 将 qí 其 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 bié zhì 别致 de 的 bìng qiě 并且 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起 de 的 lǐ pǐn hé 礼品盒， huā píng 花瓶 huò 或 jiǎn yì 简易 fēn lèi 分类 guàn 罐。
wǒ 我 tóng yàng 同样 hào qí 好奇 shì fǒu 是否 nǐ 你 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 guò 过 wǒ men 我们 — — hái zi 孩子 hé 和 qī zǐ 妻子， zuò wéi 作为 xuè ròu zhī qū 血肉之躯、 zuò wéi 作为 yǒu qíng yǒu yì 有情有义、 zuò wéi 作为 yě 也 huì 会 shòu shāng 受伤 — — zāi nàn 灾难 bān 般 de 的 shāng tòng 伤痛 de 的 rén men 人们。
yòng 用 wēi bō 微波 jiā rè 加热 yān mài hòu 燕麦后， jiā rù 加入 mò suì 磨碎 de 的 yà má 亚麻 zǐ 籽， lěng dòng 冷冻 lán méi 蓝莓 hé 和 qiē piàn 切片 xìng rén 杏仁。
tōng guò 通过 jiàn mó 建模 lái 来 dìng yì 定义 bìng 并 miáo shù 描述 zhè xiē 这些 néng lì 能力 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 yě 也 shì 是 kě xíng 可行 de 的， bāo kuò 包括 xiān hòu 先后 cì xù 次序 hé 和 yī lài 依赖 guān xi 关系。
yòng 用 chéng nián 成年 mián yáng 绵羊 ěr bù 耳部 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 jìn xíng 进行 péi yǎng 培养 chuán dài 传代。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 duō yuán 多元 kē lì 颗粒 de 的 duō jí 多级 pèi 配 shì 是 wèi lái 未来 zhì bèi 制备 lì xué 力学 jiā gōng 加工 xìng néng 性能 yǔ 与 dǎo diàn 导电 xìng néng 性能 jiān yōu 兼优 de 的 tàn 碳 jì 系 dǎo diàn 导电 fù hé 复合 gāo fēn zǐ 高分子 cái liào 材料 de 的 zhòng yào 重要 fāng xiàng 方向。
yòng 用 sù liào 塑料 tián chōng 填充 qì níng jiāo 气凝胶 de 的 wēi kǒng 微孔 yīng 应 gāi huì 该会 qù diào 去掉 tā 它 de 的 yì suì xìng 易碎性。 bìng qiě 并且 duì yìng 对应 de 地， zài 在 qì níng jiāo 气凝胶 nèi bù 内部 de 的 nián tǔ 粘土 fèn zǐ 分子 wǎng luò 网络 hái 还 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 sù liào 塑料 pò liè 破裂。
yòng mò 用墨 shuǐ 水 huǐ huài 毁坏 mù zhì 木质 dì bǎn 地板 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
tóng shí 同时 zhǐ chū 指出 yóu shā 油砂 gōu 沟 - hóng 红 shān cān 山参 2 jǐng 井 - dōng gōu 东沟、 kē 科 mù ěr 木尔、 hóng 红 shān cān 山参 1 jǐng 井 yǐ nán 以南 yí dài 一带 wèi 为 yǒu lì 有利 yóu qì 油气 chǔ jí 储集 qū dài 区带， wèi 为 xià yí bù 下一步 de 的 shēn rù 深入 kān tàn 勘探 tí gōng 提供 le 了 jiàn yì 建议。
wǒ 我 yòu 右 jiǎo dǐ 脚底 yǒu 有 yī 一 kē 颗 xiàng 像 jī yǎn 鸡眼 de 的 yìng 硬 kuài 块。
wǒ 我 sī 司 zhǔ yào 主要 zhì lì yú 致力于 jiā yè 家业 chǎn pǐn 产品 yè wù 业务
tōng guò 通过 duì 对 gāo zhōng 高中《 píng miàn 平面 jiě xī jǐ hé 解析几何》 de 的 liǎng gè 两个 qiú 求 guǐ jì 轨迹 wèn tí 问题， zǒng jié 总结 chū 出 zhōng xīn 中心 shí 实 èr cì qū xiàn 二次曲线 de 的 yí gè 一个 tǒng yī 统一 de 的 dìng yì 定义；
tā men 他们 xiān 先 yào 要 yòng 用 sī chóu 丝绸 féng zhì 缝制 yí gè 一个 xiǎo 小 dài zi 袋子， rán hòu 然后 zài 在 lǐ miàn 里面 zhuāng 装 shàng 上 xiāng liào 香料 huò zhě 或者 cǎo yào 草药， zuì hòu 最后 yòng 用 sī xiàn 丝线 chuān 穿 qǐ lai 起来。
yòng 用 duō zhǒng 多种 diàn huà xué 电化学 fēn xī 分析 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 là gēn 辣根 guò yǎng huà wù 过氧化物 méi 酶 cuī huà 催化 fǎn yìng 反应 chǎn wù 产物 2 ， 3 - èr 二 ān jī 氨基 fēn qín 吩嗪（ DAP ） de 的 diàn huà xué 电化学 xíng wéi 行为。
tā men 他们 quán dōu 全都 zài 在 wǔ tái 舞台 shàng 上。
tóng shí 同时 gèng wéi 更为 qià dàng 恰当 de 的 zhèng cè 政策 bāng zhù 帮助 quán qiú 全球 bì miǎn 避免 le 了 yí cì 一次 jīng jì 经济 de 的 chè dǐ 彻底 bēng kuì 崩溃： yóu 由 jīn róng wēi jī 金融危机 dài lái 带来 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zài 在 yī 一 piàn 片 zhì yí 质疑 shēng 声 zhōng 中 yú 于 qù nián 去年 xià tiān 夏天 luò mù 落幕。
wǒ 我 sī 司 běn zhe 本着 zuò hǎo 做好 chǎn pǐn 产品， zuò hǎo 做好 xiāng xūn 香熏 de 的 yuán zé 原则， jié chéng 竭诚 wèi 为 nǐ 你 fú wù 服务。
tōng guò 通过 duì 对＂ lián huā 莲花＂ zài 在 fó jīng 佛经 zhòng dì 中的 běn yì 本意 jí 及 yǐn shēn yì 引申义 de 的 jiǎn lüè 简略 kǎo chá 考察， lùn shù 论述 le 了 fó jiào 佛教 zhōng guó huà 中国化 zhōng 中＂ lián 莲＂ de 的 yì xiàng 意象。
tā men 他们 gòng yòng 共用 zhēn jūn 真菌 yào wù 药物， tóng jìn 同进 néng liàng 能量 shí pǐn 食品， yì tiān 一天 24 xiǎo shí 小时， mēn rè 闷热 nán dāng 难当， zhì yuàn zhě 志愿者 men 们 huī hàn rú yǔ 挥汗如雨， yǒu shí 有时 hái yào 还要 hé 和 jì shēng chóng 寄生虫 zhàn dòu 战斗。
wǒ 我 yù qǐng 吁请 jiā zhǎng 家长 hé 和 xué sheng 学生 gēn 跟 zhèng fǔ 政府 yì qǐ 一起 nǔ lì 努力， wèi 为 wǒ men de 我们的 xià yí dài 下一代 chuàng shè 创设 zuì hǎo 最好 de 的 rén shēng 人生 qǐ diǎn 起点。
tōng guò 通过 jiāng 将 dān ge 单个 bù zhòu 步骤 de 的 fù hé 复合 dòng zuò 动作 fàng dào 放到 cóng lái 从来 bú huì 不会 cóng 从 yè miàn 页面 xiāo shī 消失 de 的 dān ge 单个 xuǎn xiàng 选项 kǎ nèi 卡内， xīn 新 de 的 jié zhàng 结帐 lù jìng 路径 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 ràng 让 yòng hù 用户 míng què 明确 fāng xiàng 方向。
tóng shí 同时 měi 每 piàn 片 xiāo huà méi 消化酶 hái 还 fù hán 富含 zhōu quán 周全 de 的 shí wù 食物 tóng huà 同化 wù 物 huó 和 huó xìng 活性 yì shēng 益生 jūn 菌 jiā 加 jiàn wàng 健旺 kāng 康 de 的 xiāo huà 消化。
yòng wán 用完 kā fēi 咖啡 hé 和 sān míng zhì 三明治 hòu 后， wò ěr shén 沃尔什 tàn zhǎng 探长 jiào 叫 luó jié 罗杰 kè lā kè sēn 克拉克森 dào 到 bàn gōng shì 办公室， luó jié 罗杰 zǒu jìn 走进 lái 来 zuò xia 坐下。
tā men 他们 zài yí cì 再一次 zhǎo dào 找到 bái yǐn 白隐 chán shī 禅师， yāo qiú 要求 tā 他 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 sūn zǐ hái 孙子还 huí lai 回来。
wǒ 我 tóng qíng 同情 le 了 tā 他 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， kě shì 可是 dāng 当 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 dé le 得了 má zhěn 麻疹 zhī hòu 之后， wǒ 我 dé 得 zhào gu 照顾 tā men 他们， ér 而 wǒ 我 lì jí 立即 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 guān ài 关爱， tóng shí 同时 yě 也 gǎi biàn 改变 le 了 wǒ de 我的 xiǎng fǎ 想法。
tā men 他们 mào zhe 冒着 shēng mìng 生命 wēi xiǎn 危险 jiān dìng 坚定 de 地 zài 在 běi jí 北极 cóng shì 从事 tàn xiǎn 探险。
wǒ 我 tóng yì 同意 nǐ de 你的 yì jiàn 意见， wǒ men 我们 bì xū 必须 rèn zhēn 认真 tǎo lùn 讨论 tǎo lùn 讨论。
tā men 他们 chōng rù 冲入 qǐ huǒ 起火 de 的 fáng zi 房子 zhōng 中 qù 去 jiù 救 nà ge 那个 lǎo rén 老人。
wǒ 我 tóng yì 同意， dàn shì 但是 hái shi 还是 yǒu 有 xǔ duō 许多 lǎo shī 老师 xǐ huan 喜欢 tǐ fá 体罚， tā men 他们 xiāng xìn 相信 yuè shì 越是 yán lì 严厉 de 的 chéng fá 惩罚 yuè hǎo 越好。
tōng guò 通过 gōng zuò 工作， rén 人 yǐ jīng 已经 cóng 从 zhǔ tǐ 主体 yí 移 xiàng 向 le 了 kè tǐ 客体， huàn jù huà shuō 换句话说， tā 他 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 yǒu 有 quē xiàn 缺陷 de 的 dòng wù 动物， bèi pàn 背叛 zì shēn 自身 qǐ yuán 起源 de 的 dòng wù 动物。
yòng 用 fèi 废 shū kān 书刊 jiǎn bào 剪报 huò zhě 或者 tú liào 涂料， nǐ 你 kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 de 地 jiāng 将 qí 其 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 bié zhì 别致 de 的 bìng qiě 并且 fù dān 负担 dé 得 qǐ 起 de 的 lǐ pǐn hé 礼品盒， huā píng 花瓶 huò 或 jiǎn yì 简易 fēn lèi 分类 guàn 罐。
wǒ 我 tóng yàng 同样 hào qí 好奇 shì fǒu 是否 nǐ 你 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 guò 过 wǒ men 我们 — — hái zi 孩子 hé 和 qī zǐ 妻子， zuò wéi 作为 xuè ròu zhī qū 血肉之躯、 zuò wéi 作为 yǒu qíng yǒu yì 有情有义、 zuò wéi 作为 yě 也 huì 会 shòu shāng 受伤 — — zāi nàn 灾难 bān 般 de 的 shāng tòng 伤痛 de 的 rén men 人们。
yòng 用 wēi bō 微波 jiā rè 加热 yān mài hòu 燕麦后， jiā rù 加入 mò suì 磨碎 de 的 yà má 亚麻 zǐ 籽， lěng dòng 冷冻 lán méi 蓝莓 hé 和 qiē piàn 切片 xìng rén 杏仁。
tōng guò 通过 jiàn mó 建模 lái 来 dìng yì 定义 bìng 并 miáo shù 描述 zhè xiē 这些 néng lì 能力 zhī jiān 之间 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用 yě 也 shì 是 kě xíng 可行 de 的， bāo kuò 包括 xiān hòu 先后 cì xù 次序 hé 和 yī lài 依赖 guān xi 关系。
yòng 用 chéng nián 成年 mián yáng 绵羊 ěr bù 耳部 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 jìn xíng 进行 péi yǎng 培养 chuán dài 传代。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子