ประโยคภาษาจีน- 通过我们在亚太地区的参与我们正在帮助落实这些原则并向世人展现出它们的价值中文句子 (694750) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 wǒ men 我们 zài 在 yà tài de qū 亚太地区 de 的 cān yù 参与， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 bāng zhù 帮助 luò shí 落实 zhè xiē 这些 yuán zé 原则， bìng 并 xiàng 向 shì rén 世人 zhǎn xiàn 展现 chū 出 tā men 它们 de 的 jià zhí 价值。
Through our engagement in the Asia-Pacific, we are helping to give shape to these principles and showing the world their value.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力， wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 gèng 更 cōng ming 聪明 de 地 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作， ér 而 bìng 并 bù jiàng 不降 dī 低 wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准 huò 或 fú wù 服务 de 的 zhì liàng 质量。
tōng guò 通过 zhàn 战 zhēng xiān 争先 qǔ dé 取得 zhōng dōng 中东 hé 和 nán yà 南亚 jí 及 mí liàn 迷恋 Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 de 的 tóng shí 同时， huá shèng dùn 华盛顿 rèn wéi 认为 yī 一 tiáo 条 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的 É luó sī 俄罗斯 fáng xiàn 防线 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
wǒ xiàng 我向 zuǒ cè 左侧 zhuǎn wān 转弯， yòu 又 zhuǎn xiàng 转向 yòu cè 右侧 — — bǐ qǐ 比起 wū hēi 乌黑 hù 鹱， wǒ 我 zhè 这 zī tài 姿态 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 gē zi 鸽子， bú guò 不过 què shí 确实 shì zài 是在 fēi 飞。
wǒ xiàng 我向 nín 您 dào qiàn 道歉。
tóng shí 同时 lóng hāo 龙蒿 jīng yóu 精油 jù yǒu 具有 zài 在 yī liáo 医疗、 shí pǐn 食品、 gōng yè 工业 děng 等 duō fāng 多方 miàn dī 面的 yòng tú 用途， suí zhe 随着 yán jiū 研究 de 的 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入， duì 对 lóng hāo 龙蒿 de 的 xū qiú liáng 需求量 jiāng 将 shì 是 gèng jiā 更加 xùn měng 迅猛 de 的 zēng jiā 增加。
tóng shí 同时， IBM yǐ 已 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 yì zhǒng 一种 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 de 的 yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器， cóng 从 jù lí 距离 wèi 为 18 yīng cùn 英寸 de 的 dì fang 地方 guān kàn 观看 zhè zhǒng 这种 xiǎn shì qì 显示器 shàng 上 de 的 tú xiàng 图像 shí 时， rén men 人们 huì 会 rèn wéi 认为 kàn dào 看到 de 的 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 wù tǐ 物体， ér 而 bú shì 不是 shù zì 数字 tú xiàng 图像。
yòng hù 用户 kě yǐ tōng guò 可以通过 zài 在 bào gào 报告 cān shù 参数 chuāng kǒu 窗口 zhòng xuǎn 中选 zhōng 中 shì dàng 适当 de 的 fù xuǎn kuàng 复选框， yǐn cáng 隐藏 huò 或 xiǎn shì 显示 qí zhōng 其中 de 的 rèn hé 任何 liè 列。
tā men 他们 dào 到 wǒ men 我们 zhè 这 de shí hòu 的时候， yǒu de 有的 yíng yǎng bù liáng 营养不良， yǒu de 有的 bèi 被 dǎ shāng 打伤， bèi 被 shāo shāng 烧伤， cì shāng 刺伤， hái yǒu 还有 bèi 被 qiāng shāng 枪伤 de 的。
tōng guò 通过 sǎo miáo 扫描 liú lǎn 浏览 150 , 000 kē 颗 héng xīng 恒星， kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 fēn xī 分析 shū lǐ 梳理 tóu 头 136 tiān 天 de 的 shù jù 数据， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 yǒu 有 1 , 235 kē 颗 kě néng 可能 de 的 xíng xīng 行星。
wǒ xiàng 我向 lǎo pó 老婆 tí chū 提出 le 了 zhè 这 tiáo 条 “ bú jìn zé tuì 不进则退 ” de 的 fāng zhēn 方针， zài 在 wǒ 我 Ān dìng 安定 yú 于 yí gè 一个 gèng 更 píng hé 平和 de 的、 gèng 更 ān wěn 安稳 de 的、 gèng gāo 更高 shōu rù 收入 de 的 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态 zhī qián 之前， wǒ 我 gěi 给 zì jǐ 自己 zuì hòu 最后 yí cì 一次 jī huì 机会 lái 来 kǎo yàn 考验 wǒ de 我的 lǐ niàn 理念。
tā men 他们 dào 到 jiǔ diàn 酒店 hē 喝 le 了 yì pǐn 一品 tuō 脱 de 的 pí jiǔ 啤酒。
yòng hù 用户 míng jiàng 名将 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 URL de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ xiàng 我向 nà ge 那个 shàng mian 上面 fàng 放 zhe 着 yí gè 一个 piào liang 漂亮 nǚ zǐ 女子 xiǎo 小 zhào piàn 照片 de 的 xiàng jià 相架 zǒu qù 走去。
tóng shí 同时， yī míng 一名 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 guān yuán 官员 zài 在 zuó rì 昨日 chēng 称， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng zài 正在 mì qiè 密切 guān zhù 关注 zhū liú gǎn 猪流感 zài 在 xī bān yá 西班牙、 yīng guó 英国 hé 和 rì běn 日本 de 的 màn yán 蔓延。
yòng hù 用户 jiāng 将 cāng kù 仓库 zhōng 中 yǒu de 有的 chǎn pǐn 产品 duì yìng 对应 de 的 wù pǐn 物品 jì lù 记录 wèi 为 yǐ 已 tí huò 提货。
wǒ 我 fēn fù 吩咐 gè 各 jiāo huì 教会 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样。
tā men 他们 bàn lǐ 办理 zhè ge 这个 tí mù 题目 de 的 fāng fǎ 方法 zhí de 值得 jiàn jiè 鉴戒， tā 他 bú dàn 不但 bāo guǎn 包管 le 了 chǎng fáng 厂房 de 的 cháng chù 长处， bìng qiě 并且 fú hé 符合 gōng rén 工人 de 的 cháng chù 长处。
tōng guò 通过 zhāo mù 招募， xuǎn chū 选出 shí 十 duì 对 “ xìng fú 幸福 jiā rén 佳人 ” ， tā men 他们 jiàng 将 zài 在 10 yuè 月 10 rì 日 qí jù 齐聚 wǔ yì 武义， kāi shǐ 开始 wéi qī 为期 15 tiān 天 de 的 “ wǔ yì 武义 xìng fú 幸福 xíng 行 ” 。
wǒ 我 tīng 听 chū 出 tā 他 shuō 说 de 的 shì 是 wǒ men 我们 yí gè 一个 lǐng shì 领事 de 的 xìng míng 姓名， wǒ 我 mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 jiē zhe 接着 shuō 说
yòng hù 用户 kàn dào 看到 de 的 PDF gé shì 格式 de 的 Person wén dàng 文档 rú xià 如下 tú 图 suǒ 所 shì 示（ zhù yì 注意 yòng hù míng 用户名 shì 是 yòng 用 cū tǐ 粗体、 hóng sè 红色 hé 和 jiào dà 较大 zì hào 字号 biǎo shì 表示， ér 而 qí tā 其他 biāo qiān 标签 shǐ yòng 使用 pǔ tōng 普通 zì tǐ 字体 biǎo shì 表示）
tōng guò 通过 jiē rù 接入 bái fǔ 白腐 zhēn jūn 真菌、 qiū yǐn 蚯蚓 hé 和 yǐn 蚓 fèn 粪， yán jiū 研究 le 了 tōng guò 通过 qiū yǐn 蚯蚓 jí 及 yǐn 蚓 fèn 粪 de 的 zuò yòng 作用 lái 来 gǎi shàn 改善 tǔ rǎng 土壤 huán jìng 环境， cóng ér 从而 tí gāo 提高 tǔ rǎng 土壤 yuán wèi 原位 shēng wù 生物 xiū fù 修复 de 的 kě xíng xìng 可行性。
yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 shì tú 视图 zhōng 中 dǎ kāi 打开 chóng yǐng 重影 bìng 并 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 huí fù 回复。
tā men 他们 jí shǐ 即使 què 确 céng 曾 mèng xiǎng 梦想 guò 过 yùn yòng 运用 rì cháng 日常 yǔ yán 语言 huó 和 pì yù 譬喻 zhè zhǒng 这种 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 méi jiè 媒介 lái 来 biǎo dá 表达 zuì 最 chóng gāo 崇高 de 的 zhēn lǐ 真理 de 的 néng lì 能力， rán ér 然而 tā men de 他们的 zhè zhǒng 这种 zhuī qiú 追求 yě 也 shì 是 tú láo 徒劳 de 的。
yòng 用 shǒu zhǐ 手指 hè 和 wēn rè 温热 má yóu 麻油 àn mó 按摩 ěr duo 耳朵 wài bù 外部 qū yù 区域（ yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xìng rén lù 杏仁露 hè 和 yē zǐ yóu 椰子油）。
wǒ 我 tīng dǒng 听懂 le 了 tā men 他们 tán huà 谈话 de 的 dà yì 大意， dàn 但 méi yǒu 没有 tīng dǒng 听懂 qí zhōng 其中 de 的 xì jié 细节。
yòng 用 sǎo miáo 扫描 guāng 光 mì dù jì 密度计 lián tóng 连同 jì suàn jī 计算机 jìn xíng 进行 shǔ zì chù lǐ 数字处理 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 jì shù 技术。
tōng guò 通过 shōu jí 收集 zhěng lǐ 整理 dà yě 大冶 chén guì zhèn 陈贵镇 fāng yán 方言 kǒu yǔ 口语 zhòng dì 中的 hé yīn 合音 cí 词 lái 来 zhǎn shì 展示 dà yě 大冶 fāng yán 方言 yǔ 语 mào 貌。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 zài 在 sì 四 huó wù 活物 zhōng 中， sì hū 似乎 yǒu 有 shēng yīn 声音 shuō 说， yī 一 qián 钱 yín zi 银子 mǎi 买 yī 一 shēng 升 mài zi 麦子， yī 一 qián 钱 yín zi 银子 mǎi 买 sān 三 shēng 升 dà mài 大麦。 yóu 油 hé 和 jiǔ 酒 bù kě 不可 zāo tà 糟蹋。
yòng 用 wā ní chuán 挖泥船， pèi hé 配合 qí tā 其他 chuán zhī 船只， jìn xíng 进行 shuǐ zhōng 水中 qīng 清 chá 碴， yòng 用 15 tiān shí 天时 jiān 间 jiù 就 bǎ 把 zhǔ háng dào 主航道 shū tōng 疏通。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 shī zǐ 狮子 zài 在 lóng 笼 zhōng 中 hǒu jiào 吼叫。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力， wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 gèng 更 cōng ming 聪明 de 地 kāi zhǎn 开展 gōng zuò 工作， ér 而 bìng 并 bù jiàng 不降 dī 低 wǒ men de 我们的 biāo zhǔn 标准 huò 或 fú wù 服务 de 的 zhì liàng 质量。
tōng guò 通过 zhàn 战 zhēng xiān 争先 qǔ dé 取得 zhōng dōng 中东 hé 和 nán yà 南亚 jí 及 mí liàn 迷恋 Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 de 的 tóng shí 同时， huá shèng dùn 华盛顿 rèn wéi 认为 yī 一 tiáo 条 jìng qiāo qiāo 静悄悄 de 的 É luó sī 俄罗斯 fáng xiàn 防线 shì 是 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的。
wǒ xiàng 我向 zuǒ cè 左侧 zhuǎn wān 转弯， yòu 又 zhuǎn xiàng 转向 yòu cè 右侧 — — bǐ qǐ 比起 wū hēi 乌黑 hù 鹱， wǒ 我 zhè 这 zī tài 姿态 gèng 更 xiàng shì 像是 yī 一 zhǐ 只 gē zi 鸽子， bú guò 不过 què shí 确实 shì zài 是在 fēi 飞。
wǒ xiàng 我向 nín 您 dào qiàn 道歉。
tóng shí 同时 lóng hāo 龙蒿 jīng yóu 精油 jù yǒu 具有 zài 在 yī liáo 医疗、 shí pǐn 食品、 gōng yè 工业 děng 等 duō fāng 多方 miàn dī 面的 yòng tú 用途， suí zhe 随着 yán jiū 研究 de 的 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入， duì 对 lóng hāo 龙蒿 de 的 xū qiú liáng 需求量 jiāng 将 shì 是 gèng jiā 更加 xùn měng 迅猛 de 的 zēng jiā 增加。
tóng shí 同时， IBM yǐ 已 kāi shǐ 开始 xiāo shòu 销售 yì zhǒng 一种 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 de 的 yè jīng xiǎn shì qì 液晶显示器， cóng 从 jù lí 距离 wèi 为 18 yīng cùn 英寸 de 的 dì fang 地方 guān kàn 观看 zhè zhǒng 这种 xiǎn shì qì 显示器 shàng 上 de 的 tú xiàng 图像 shí 时， rén men 人们 huì 会 rèn wéi 认为 kàn dào 看到 de 的 shì 是 zhēn shí 真实 de 的 wù tǐ 物体， ér 而 bú shì 不是 shù zì 数字 tú xiàng 图像。
yòng hù 用户 kě yǐ tōng guò 可以通过 zài 在 bào gào 报告 cān shù 参数 chuāng kǒu 窗口 zhòng xuǎn 中选 zhōng 中 shì dàng 适当 de 的 fù xuǎn kuàng 复选框， yǐn cáng 隐藏 huò 或 xiǎn shì 显示 qí zhōng 其中 de 的 rèn hé 任何 liè 列。
tā men 他们 dào 到 wǒ men 我们 zhè 这 de shí hòu 的时候， yǒu de 有的 yíng yǎng bù liáng 营养不良， yǒu de 有的 bèi 被 dǎ shāng 打伤， bèi 被 shāo shāng 烧伤， cì shāng 刺伤， hái yǒu 还有 bèi 被 qiāng shāng 枪伤 de 的。
tōng guò 通过 sǎo miáo 扫描 liú lǎn 浏览 150 , 000 kē 颗 héng xīng 恒星， kē xué jiā 科学家 men 们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 fēn xī 分析 shū lǐ 梳理 tóu 头 136 tiān 天 de 的 shù jù 数据， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 yǒu 有 1 , 235 kē 颗 kě néng 可能 de 的 xíng xīng 行星。
wǒ xiàng 我向 lǎo pó 老婆 tí chū 提出 le 了 zhè 这 tiáo 条 “ bú jìn zé tuì 不进则退 ” de 的 fāng zhēn 方针， zài 在 wǒ 我 Ān dìng 安定 yú 于 yí gè 一个 gèng 更 píng hé 平和 de 的、 gèng 更 ān wěn 安稳 de 的、 gèng gāo 更高 shōu rù 收入 de 的 shēng huó 生活 zhuàng tài 状态 zhī qián 之前， wǒ 我 gěi 给 zì jǐ 自己 zuì hòu 最后 yí cì 一次 jī huì 机会 lái 来 kǎo yàn 考验 wǒ de 我的 lǐ niàn 理念。
tā men 他们 dào 到 jiǔ diàn 酒店 hē 喝 le 了 yì pǐn 一品 tuō 脱 de 的 pí jiǔ 啤酒。
yòng hù 用户 míng jiàng 名将 shì 是 yí gè 一个 yǒu xiào 有效 de 的 URL de 的 yí bù fèn 一部分。
wǒ xiàng 我向 nà ge 那个 shàng mian 上面 fàng 放 zhe 着 yí gè 一个 piào liang 漂亮 nǚ zǐ 女子 xiǎo 小 zhào piàn 照片 de 的 xiàng jià 相架 zǒu qù 走去。
tóng shí 同时， yī míng 一名 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 guān yuán 官员 zài 在 zuó rì 昨日 chēng 称， shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 zhèng zài 正在 mì qiè 密切 guān zhù 关注 zhū liú gǎn 猪流感 zài 在 xī bān yá 西班牙、 yīng guó 英国 hé 和 rì běn 日本 de 的 màn yán 蔓延。
yòng hù 用户 jiāng 将 cāng kù 仓库 zhōng 中 yǒu de 有的 chǎn pǐn 产品 duì yìng 对应 de 的 wù pǐn 物品 jì lù 记录 wèi 为 yǐ 已 tí huò 提货。
wǒ 我 fēn fù 吩咐 gè 各 jiāo huì 教会 dōu 都 shì 是 zhè yàng 这样。
tā men 他们 bàn lǐ 办理 zhè ge 这个 tí mù 题目 de 的 fāng fǎ 方法 zhí de 值得 jiàn jiè 鉴戒， tā 他 bú dàn 不但 bāo guǎn 包管 le 了 chǎng fáng 厂房 de 的 cháng chù 长处， bìng qiě 并且 fú hé 符合 gōng rén 工人 de 的 cháng chù 长处。
tōng guò 通过 zhāo mù 招募， xuǎn chū 选出 shí 十 duì 对 “ xìng fú 幸福 jiā rén 佳人 ” ， tā men 他们 jiàng 将 zài 在 10 yuè 月 10 rì 日 qí jù 齐聚 wǔ yì 武义， kāi shǐ 开始 wéi qī 为期 15 tiān 天 de 的 “ wǔ yì 武义 xìng fú 幸福 xíng 行 ” 。
wǒ 我 tīng 听 chū 出 tā 他 shuō 说 de 的 shì 是 wǒ men 我们 yí gè 一个 lǐng shì 领事 de 的 xìng míng 姓名， wǒ 我 mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 jiē zhe 接着 shuō 说
yòng hù 用户 kàn dào 看到 de 的 PDF gé shì 格式 de 的 Person wén dàng 文档 rú xià 如下 tú 图 suǒ 所 shì 示（ zhù yì 注意 yòng hù míng 用户名 shì 是 yòng 用 cū tǐ 粗体、 hóng sè 红色 hé 和 jiào dà 较大 zì hào 字号 biǎo shì 表示， ér 而 qí tā 其他 biāo qiān 标签 shǐ yòng 使用 pǔ tōng 普通 zì tǐ 字体 biǎo shì 表示）
tōng guò 通过 jiē rù 接入 bái fǔ 白腐 zhēn jūn 真菌、 qiū yǐn 蚯蚓 hé 和 yǐn 蚓 fèn 粪， yán jiū 研究 le 了 tōng guò 通过 qiū yǐn 蚯蚓 jí 及 yǐn 蚓 fèn 粪 de 的 zuò yòng 作用 lái 来 gǎi shàn 改善 tǔ rǎng 土壤 huán jìng 环境， cóng ér 从而 tí gāo 提高 tǔ rǎng 土壤 yuán wèi 原位 shēng wù 生物 xiū fù 修复 de 的 kě xíng xìng 可行性。
yòng hù 用户 hái 还 kě yǐ 可以 zài cǐ 在此 shì tú 视图 zhōng 中 dǎ kāi 打开 chóng yǐng 重影 bìng 并 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 huí fù 回复。
tā men 他们 jí shǐ 即使 què 确 céng 曾 mèng xiǎng 梦想 guò 过 yùn yòng 运用 rì cháng 日常 yǔ yán 语言 huó 和 pì yù 譬喻 zhè zhǒng 这种 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 méi jiè 媒介 lái 来 biǎo dá 表达 zuì 最 chóng gāo 崇高 de 的 zhēn lǐ 真理 de 的 néng lì 能力， rán ér 然而 tā men de 他们的 zhè zhǒng 这种 zhuī qiú 追求 yě 也 shì 是 tú láo 徒劳 de 的。
yòng 用 shǒu zhǐ 手指 hè 和 wēn rè 温热 má yóu 麻油 àn mó 按摩 ěr duo 耳朵 wài bù 外部 qū yù 区域（ yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 xìng rén lù 杏仁露 hè 和 yē zǐ yóu 椰子油）。
wǒ 我 tīng dǒng 听懂 le 了 tā men 他们 tán huà 谈话 de 的 dà yì 大意， dàn 但 méi yǒu 没有 tīng dǒng 听懂 qí zhōng 其中 de 的 xì jié 细节。
yòng 用 sǎo miáo 扫描 guāng 光 mì dù jì 密度计 lián tóng 连同 jì suàn jī 计算机 jìn xíng 进行 shǔ zì chù lǐ 数字处理 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 jì shù 技术。
tōng guò 通过 shōu jí 收集 zhěng lǐ 整理 dà yě 大冶 chén guì zhèn 陈贵镇 fāng yán 方言 kǒu yǔ 口语 zhòng dì 中的 hé yīn 合音 cí 词 lái 来 zhǎn shì 展示 dà yě 大冶 fāng yán 方言 yǔ 语 mào 貌。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 zài 在 sì 四 huó wù 活物 zhōng 中， sì hū 似乎 yǒu 有 shēng yīn 声音 shuō 说， yī 一 qián 钱 yín zi 银子 mǎi 买 yī 一 shēng 升 mài zi 麦子， yī 一 qián 钱 yín zi 银子 mǎi 买 sān 三 shēng 升 dà mài 大麦。 yóu 油 hé 和 jiǔ 酒 bù kě 不可 zāo tà 糟蹋。
yòng 用 wā ní chuán 挖泥船， pèi hé 配合 qí tā 其他 chuán zhī 船只， jìn xíng 进行 shuǐ zhōng 水中 qīng 清 chá 碴， yòng 用 15 tiān shí 天时 jiān 间 jiù 就 bǎ 把 zhǔ háng dào 主航道 shū tōng 疏通。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 shī zǐ 狮子 zài 在 lóng 笼 zhōng 中 hǒu jiào 吼叫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子