ประโยคภาษาจีน- 同时鼓励所有家庭成员既得体又尊重地善待对方中文句子 (694784) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时 gǔ lì 鼓励 suǒ yǒu 所有 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 jì 既 dé tǐ 得体 yòu 又 zūn zhòng 尊重 de 地 shàn dài 善待 duì fāng 对方；
In the meantime, encourage all family members to treat each other with decency and respect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， #11 xì bāo 细胞 biǎo dá 表达 lìng yī 另一 tào 套 bù tóng 不同 de 的 jī yīn 基因， píng héng 平衡 tā 它 de 的 zǐ dài 子代 yǐng xiǎng 影响 qí tā 其它 xì bāo 细胞 fēn 分 huà chéng 化成 jī ròu 肌肉。
tóng shí 同时， ASICS gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jié hé 结合 shān xíng 山形 yǒu xiàn yuán 有限元 mó nǐ 模拟 yǔ 与 shēng wù lì xué 生物力学， shēng lǐ xué 生理学， cái liào kē xué 材料科学 lái 来 shè jì 设计 xīn xíng 新型 de 的 zú qiú xié 足球鞋。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 gèng 更 róng yì 容易 de 的 liú lǎn 浏览， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 xiàng 向 yòng hù 用户 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 chuàng xīn 创新 hè 和 chū zhòng 出众 de 的 fú wù 服务。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 zhuī suí 追随 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人， yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 zhuī suí zhě 追随者。
tā men 他们 dào liǎo 到了 tài píng jiān 太平间， shòu dào 受到 zhí bān 值班 rén yuán 人员 pī tóu gài liǎn 劈头盖脸 de 的 tòng mà 痛骂， suàn zuò 算作 dǎ 打 le 了 zhāo hu 招呼。
tā men 他们 dào dá 到达 zhī hòu 之后， dān 丹 qǔ chū 取出 yì zhāng 一张 kòng bái 空白 de 的 zhǐ 纸 lái 来 jì suàn 计算 kāi zhī 开支。
tōng guò 通过 kuò dà 扩大 DOTS de 的 rén kǒu 人口 fù gài miàn 覆盖面 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 tán 痰 tú 涂 jìng jiǎn 镜检 de 的 shǐ yòng 使用， Ōu zhōu 欧洲 qū yù 区域 kě dá dào 可达到 mù biāo 目标。
wǒ xiàng 我向 měi 每 yì jiā 一家 gōng sī 公司 biǎo míng 表明 le 了 wǒ de 我的 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣， bìng 并 jiě shì 解释 shuō 说 wǒ 我 wèi shén me 为什么 fēi cháng 非常 shì hé 适合 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作。
tóng shí 同时， yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的《 yīng wén 英文 hǔ 虎 bào 报》 héng é 横额 zhèng 正 shè 设 yú 于 rén liú 人流 rè diǎn 热点 jiān shā zuǐ 尖沙咀 tiān xīng mǎ tóu 天星码头， wèi 为 xīn 新 yī làng 一浪 de 的 xuān chuán gōng shì 宣传攻势 zhǎn kāi 展开 xù mù 序幕。
tā men 他们 zhì dìng 制定 le 了 wǔ nián jì huà 五年计划。
yòng hù 用户 zài 在 xuǎn gòu 选购 shuǐ lóng tóu 水龙头 shí 时， zài 在 guāng xiàn 光线 chōng zú 充足 de 的 qíng kuàng xià 情况下， kě jiāng 可将 chǎn pǐn 产品 fàng zài 放在 shǒu lǐ 手里 zài 在 shēn zhí 伸直 jù lí 距离 guān chá 观察， lóng tóu 龙头 biǎo miàn 表面 yīng chéng 应呈 wū liàng 乌亮 rú 如 jìng 镜、 wú 无 rèn hé 任何 yǎng huà 氧化 bān diǎn 斑点、 shāo jiāo 烧焦 hén jì 痕迹；
wǒ 我 xià huài 吓坏 le 了！ běn 本 ná chū 拿出 yī bǎ 一把 wēi xíng 微型 diàn tǒng 电筒， bāng 帮 wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 diào 掉 zài 在 wǒ 我 xiù zi 袖子 shàng 上 de 的 yǎn jìng piàn 眼镜片。
tóng shí 同时， yì zhǒng 一种 2006 nián 年 tōng guò 通过 FDA rèn kě 认可， zhēn duì 针对 rǔ tū 乳突 liú 瘤 bìng dú 病毒（ HPV ） de 的 yù fáng xìng 预防性 yì miáo 疫苗 yǒu wàng 有望 zài 在 jiāng lái 将来 jiǎn 减 shǎo zǐ 少子 gōng jǐng ái 宫颈癌 de 的 fā shēng 发生。
yòng hù 用户 jiāng 将 néng gòu 能够 duì 对 huà tǒng 话筒 yòng 用 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 shū rù 输入 yǔ yīn 语音， rán hòu 然后 huà tǒng 话筒 néng 能 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ yán 语言 de 的 yì yīn 译音 dà shēng 大声 fù dú 复读 chū lái 出来。
wǒ 我 hán hán hú hú 含含糊糊 de 地 shuō 说 le 了 xiē 些 bú bì 不必 tài 太 zhòng shì 重视 yóu xì 游戏 zhī lèi 之类 de huà 的话。
tóng shí 同时， yǔ 与 qióng rén 穷人 xiāng guān 相关 de 的 tè xìng 特性 - nài hàn 耐旱 nài 耐 yán jiǎn 盐碱、 kàng bìng 抗病 hài 害 huò 或 yíng yǎng 营养 zēng qiáng 增强 - de 的 shēng wù jì shù 生物技术 zuò wù 作物 yì 亦 hěn shǎo 很少 dé dào 得到 guān zhù 关注。
yòng hù 用户 chá kàn 查看 shǒu jī 手机 píng mù 屏幕， rú guǒ 如果 bù xiǎng 不想 jiē 接 diàn huà 电话， tā 他 zhǐ xū 只需 pèng 碰 yí xià 一下 shǒu jī 手机， shǒu jī 手机 huì 会 dǎo xià 倒下 rán hòu 然后 fǎn tán 反弹 qǐ lai 起来， bìng 并 fǎn huí 返回 dào 到 dài jī 待机 mó shì 模式。
wǒ 我 tīng 听 le 了 zhè 这 fān 番 huà 话， jué de 觉得 tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 qí rén 奇人 …
yòng hù jiè miàn 用户界面 jì shù 技术 shì 是 yí gè 一个 yǔ 与 tú xíng 图形 pèng zhuàng 碰撞 de 的 guò chéng 过程。
wǒ 我 tīng dào 听到 tā 她 de 的 xié hòu gēn 鞋后跟 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 pī 霹 lǐ 哩 pā lā 啪啦 xiǎng 响 de 的 shēng yīn 声音。
tā men 他们 zhàn jù 占据 le 了 wǔ tái 舞台， tā men 他们 huǎng rú 恍如 jiù 就 zài 在 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 de 的 jiē dài 接待 rù kǒu 入口。
wǒ 我 tīng dào 听到 lǎo shī 老师 zài 在 wū lǐ 屋里 jiào 叫 wǒ 我： “ kuài 快 ná 拿 zhù 著 nǐ de 你的 sì 四 xián qín 弦琴 guò lái 过来， wǒ men 我们 gāi 该 liàn gē 练歌 le 了！ ”
yòng hù 用户 xū yào 需要 pèi dài 佩戴 yí gè 一个 lián jiē 连接 lán yá 蓝牙 shè bèi 设备 de 的 tè zhì 特制 tóu bù 头部 shì dài 饰带， tōng guò 通过 gāi 该 zhuāng zhì 装置 xiàng 向 nuò jī yà 诺基亚 N73 shǒu jī 手机 fā sòng 发送 wú xiàn 无线 xìn hào 信号， rán hòu 然后 huí yìng 回应 dà nǎo 大脑 fā chū 发出 de 的 xìn hào 信号。
tā men 他们 qù 去 le 了 yí gè 一个 shā tān 沙滩， nà li 那里 jù lí 距离 tā 他 hé 和 fù mǔ 父母 gòng 共 zhù 住 de 的 dōng jīng 东京 jiāo qū 郊区 fáng zi 房子 bù yuǎn 不远。
tóng shí 同时， yà mǎ xùn 亚马逊 běn shēn 本身 zài 在 15 nián qián 年前 bìng bù 并不 cún zài 存在。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā 他 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 chàng gē 唱歌。
tā men 他们 cān guān 参观 le 了 dāng dì 当地 bó wù guǎn 博物馆、 zhì táng 制糖 nóng chǎng 农场、 xíng shǐ 行驶 zài 在 chōng mǎn 充满 yì guó 异国 fēng qíng 风情 de 的 xiǎo lù 小路 shàng 上， zhào 照 xià 下 měi gè 每个 bàng wǎn 傍晚 zuì rén 醉人 de 的 luò rì 落日。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 xiān wéi 纤维 de 的 lā shēn 拉伸 bèi shù 倍数， tí gāo 提高 kàng jūn 抗菌 bǐng lún 丙纶 de 的 lì xué xìng néng 力学性能， lā shēn 拉伸 bèi shù 倍数 wèi 为 8 shí 时， qí 其 lì xué xìng néng 力学性能 zuì hǎo 最好；
tóng shí 同时， tā men 他们 gěi 给 yī 一 zǔ 组 shí yàn shǔ 实验鼠 zhù shè 注射 xuè guǎn 血管 nèi pí 内皮 yì zhì 抑制 sù 素， lìng yī 另一 zǔ 组 zhù shè 注射 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 TNP - 470 de 的 xuè guǎn 血管 yì zhì jì 抑制剂， duì zhào zǔ 对照组 zhù shè 注射 yì zhǒng 一种 duò xìng 惰性 yán róng yè 盐溶液。
tōng guò 通过 shù zhí 数值 jié guǒ 结果 duì 对 zòng 纵、 héng bō 横波 zhī jiān 之间 de 的 ǒu hé 耦合 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 jiè zhì 介质 de 的 bù jūn 不均 yún 匀 xìng 性 duì 对 bō 波 de 的 shuāi jiǎn 衰减 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， #11 xì bāo 细胞 biǎo dá 表达 lìng yī 另一 tào 套 bù tóng 不同 de 的 jī yīn 基因， píng héng 平衡 tā 它 de 的 zǐ dài 子代 yǐng xiǎng 影响 qí tā 其它 xì bāo 细胞 fēn 分 huà chéng 化成 jī ròu 肌肉。
tóng shí 同时， ASICS gōng sī 公司 zhèng zài 正在 jié hé 结合 shān xíng 山形 yǒu xiàn yuán 有限元 mó nǐ 模拟 yǔ 与 shēng wù lì xué 生物力学， shēng lǐ xué 生理学， cái liào kē xué 材料科学 lái 来 shè jì 设计 xīn xíng 新型 de 的 zú qiú xié 足球鞋。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 gèng 更 róng yì 容易 de 的 liú lǎn 浏览， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 xiàng 向 yòng hù 用户 tí gōng 提供 gèng jiā 更加 chuàng xīn 创新 hè 和 chū zhòng 出众 de 的 fú wù 服务。
yòng hù 用户 kě yǐ 可以 zhuī suí 追随 tā men 他们 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 rén 人， yě 也 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 zhuī suí zhě 追随者。
tā men 他们 dào liǎo 到了 tài píng jiān 太平间， shòu dào 受到 zhí bān 值班 rén yuán 人员 pī tóu gài liǎn 劈头盖脸 de 的 tòng mà 痛骂， suàn zuò 算作 dǎ 打 le 了 zhāo hu 招呼。
tā men 他们 dào dá 到达 zhī hòu 之后， dān 丹 qǔ chū 取出 yì zhāng 一张 kòng bái 空白 de 的 zhǐ 纸 lái 来 jì suàn 计算 kāi zhī 开支。
tōng guò 通过 kuò dà 扩大 DOTS de 的 rén kǒu 人口 fù gài miàn 覆盖面 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 tán 痰 tú 涂 jìng jiǎn 镜检 de 的 shǐ yòng 使用， Ōu zhōu 欧洲 qū yù 区域 kě dá dào 可达到 mù biāo 目标。
wǒ xiàng 我向 měi 每 yì jiā 一家 gōng sī 公司 biǎo míng 表明 le 了 wǒ de 我的 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣， bìng 并 jiě shì 解释 shuō 说 wǒ 我 wèi shén me 为什么 fēi cháng 非常 shì hé 适合 nà 那 fèn 份 gōng zuò 工作。
tóng shí 同时， yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的《 yīng wén 英文 hǔ 虎 bào 报》 héng é 横额 zhèng 正 shè 设 yú 于 rén liú 人流 rè diǎn 热点 jiān shā zuǐ 尖沙咀 tiān xīng mǎ tóu 天星码头， wèi 为 xīn 新 yī làng 一浪 de 的 xuān chuán gōng shì 宣传攻势 zhǎn kāi 展开 xù mù 序幕。
tā men 他们 zhì dìng 制定 le 了 wǔ nián jì huà 五年计划。
yòng hù 用户 zài 在 xuǎn gòu 选购 shuǐ lóng tóu 水龙头 shí 时， zài 在 guāng xiàn 光线 chōng zú 充足 de 的 qíng kuàng xià 情况下， kě jiāng 可将 chǎn pǐn 产品 fàng zài 放在 shǒu lǐ 手里 zài 在 shēn zhí 伸直 jù lí 距离 guān chá 观察， lóng tóu 龙头 biǎo miàn 表面 yīng chéng 应呈 wū liàng 乌亮 rú 如 jìng 镜、 wú 无 rèn hé 任何 yǎng huà 氧化 bān diǎn 斑点、 shāo jiāo 烧焦 hén jì 痕迹；
wǒ 我 xià huài 吓坏 le 了！ běn 本 ná chū 拿出 yī bǎ 一把 wēi xíng 微型 diàn tǒng 电筒， bāng 帮 wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 diào 掉 zài 在 wǒ 我 xiù zi 袖子 shàng 上 de 的 yǎn jìng piàn 眼镜片。
tóng shí 同时， yì zhǒng 一种 2006 nián 年 tōng guò 通过 FDA rèn kě 认可， zhēn duì 针对 rǔ tū 乳突 liú 瘤 bìng dú 病毒（ HPV ） de 的 yù fáng xìng 预防性 yì miáo 疫苗 yǒu wàng 有望 zài 在 jiāng lái 将来 jiǎn 减 shǎo zǐ 少子 gōng jǐng ái 宫颈癌 de 的 fā shēng 发生。
yòng hù 用户 jiāng 将 néng gòu 能够 duì 对 huà tǒng 话筒 yòng 用 yì zhǒng 一种 yǔ yán 语言 shū rù 输入 yǔ yīn 语音， rán hòu 然后 huà tǒng 话筒 néng 能 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 yǔ yán 语言 de 的 yì yīn 译音 dà shēng 大声 fù dú 复读 chū lái 出来。
wǒ 我 hán hán hú hú 含含糊糊 de 地 shuō 说 le 了 xiē 些 bú bì 不必 tài 太 zhòng shì 重视 yóu xì 游戏 zhī lèi 之类 de huà 的话。
tóng shí 同时， yǔ 与 qióng rén 穷人 xiāng guān 相关 de 的 tè xìng 特性 - nài hàn 耐旱 nài 耐 yán jiǎn 盐碱、 kàng bìng 抗病 hài 害 huò 或 yíng yǎng 营养 zēng qiáng 增强 - de 的 shēng wù jì shù 生物技术 zuò wù 作物 yì 亦 hěn shǎo 很少 dé dào 得到 guān zhù 关注。
yòng hù 用户 chá kàn 查看 shǒu jī 手机 píng mù 屏幕， rú guǒ 如果 bù xiǎng 不想 jiē 接 diàn huà 电话， tā 他 zhǐ xū 只需 pèng 碰 yí xià 一下 shǒu jī 手机， shǒu jī 手机 huì 会 dǎo xià 倒下 rán hòu 然后 fǎn tán 反弹 qǐ lai 起来， bìng 并 fǎn huí 返回 dào 到 dài jī 待机 mó shì 模式。
wǒ 我 tīng 听 le 了 zhè 这 fān 番 huà 话， jué de 觉得 tā 他 zhēn shi 真是 gè 个 qí rén 奇人 …
yòng hù jiè miàn 用户界面 jì shù 技术 shì 是 yí gè 一个 yǔ 与 tú xíng 图形 pèng zhuàng 碰撞 de 的 guò chéng 过程。
wǒ 我 tīng dào 听到 tā 她 de 的 xié hòu gēn 鞋后跟 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上 pī 霹 lǐ 哩 pā lā 啪啦 xiǎng 响 de 的 shēng yīn 声音。
tā men 他们 zhàn jù 占据 le 了 wǔ tái 舞台， tā men 他们 huǎng rú 恍如 jiù 就 zài 在 jī wěi jiǔ huì 鸡尾酒会 de 的 jiē dài 接待 rù kǒu 入口。
wǒ 我 tīng dào 听到 lǎo shī 老师 zài 在 wū lǐ 屋里 jiào 叫 wǒ 我： “ kuài 快 ná 拿 zhù 著 nǐ de 你的 sì 四 xián qín 弦琴 guò lái 过来， wǒ men 我们 gāi 该 liàn gē 练歌 le 了！ ”
yòng hù 用户 xū yào 需要 pèi dài 佩戴 yí gè 一个 lián jiē 连接 lán yá 蓝牙 shè bèi 设备 de 的 tè zhì 特制 tóu bù 头部 shì dài 饰带， tōng guò 通过 gāi 该 zhuāng zhì 装置 xiàng 向 nuò jī yà 诺基亚 N73 shǒu jī 手机 fā sòng 发送 wú xiàn 无线 xìn hào 信号， rán hòu 然后 huí yìng 回应 dà nǎo 大脑 fā chū 发出 de 的 xìn hào 信号。
tā men 他们 qù 去 le 了 yí gè 一个 shā tān 沙滩， nà li 那里 jù lí 距离 tā 他 hé 和 fù mǔ 父母 gòng 共 zhù 住 de 的 dōng jīng 东京 jiāo qū 郊区 fáng zi 房子 bù yuǎn 不远。
tóng shí 同时， yà mǎ xùn 亚马逊 běn shēn 本身 zài 在 15 nián qián 年前 bìng bù 并不 cún zài 存在。
wǒ 我 tīng jiàn 听见 tā 他 zài 在 dà tīng 大厅 lǐ 里 chàng gē 唱歌。
tā men 他们 cān guān 参观 le 了 dāng dì 当地 bó wù guǎn 博物馆、 zhì táng 制糖 nóng chǎng 农场、 xíng shǐ 行驶 zài 在 chōng mǎn 充满 yì guó 异国 fēng qíng 风情 de 的 xiǎo lù 小路 shàng 上， zhào 照 xià 下 měi gè 每个 bàng wǎn 傍晚 zuì rén 醉人 de 的 luò rì 落日。
tōng guò 通过 gǎi biàn 改变 xiān wéi 纤维 de 的 lā shēn 拉伸 bèi shù 倍数， tí gāo 提高 kàng jūn 抗菌 bǐng lún 丙纶 de 的 lì xué xìng néng 力学性能， lā shēn 拉伸 bèi shù 倍数 wèi 为 8 shí 时， qí 其 lì xué xìng néng 力学性能 zuì hǎo 最好；
tóng shí 同时， tā men 他们 gěi 给 yī 一 zǔ 组 shí yàn shǔ 实验鼠 zhù shè 注射 xuè guǎn 血管 nèi pí 内皮 yì zhì 抑制 sù 素， lìng yī 另一 zǔ 组 zhù shè 注射 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 TNP - 470 de 的 xuè guǎn 血管 yì zhì jì 抑制剂， duì zhào zǔ 对照组 zhù shè 注射 yì zhǒng 一种 duò xìng 惰性 yán róng yè 盐溶液。
tōng guò 通过 shù zhí 数值 jié guǒ 结果 duì 对 zòng 纵、 héng bō 横波 zhī jiān 之间 de 的 ǒu hé 耦合 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 jiè zhì 介质 de 的 bù jūn 不均 yún 匀 xìng 性 duì 对 bō 波 de 的 shuāi jiǎn 衰减 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子