ประโยคภาษาจีน- 他们制定了一个更易于博物馆植物园和大学内的研究者们在巴西境内或境外交换生物标本与研究成果的制度中文句子 (694904) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 zhì dìng 制定 le 了 yí gè 一个 gèng 更 yì yú 易于 bó wù guǎn 博物馆、 zhí wù yuán 植物园 hé 和 dà xué 大学 nèi 内 de 的 yán jiū zhě 研究者 men 们 zài 在 bā xī 巴西 jìng nèi 境内 huò 或 jìng wài 境外 jiāo huàn 交换 shēng wù 生物 biāo běn 标本 yǔ 与 yán jiū chéng guǒ 研究成果 de 的 zhì dù 制度。
They would also make it easier for researchers at museums, botanical gardens and universities to exchange biological specimens with institutions in Brazil and abroad.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zhì zào 制造 sǐ wáng 死亡， shǐ yòng 使用 wēi 威 shè 慑， ér 而 bú shi 不是 yuán zì 源自 xuǎn jǔ 选举 huò 或 wèn zé 问责 zhì 制 de 的 hé fǎ xìng 合法性， lái 来 fā biǎo 发表 qí 其 jiàn jiě 见解， wěn gù 稳固 qí 其 de 的 quán wèi 权位， lái 来 xiāo miè 消灭 qí 其 duì shǒu 对手。
yòng hù 用户 kě néng 可能 huì 会 duì cǐ 对此 mén lèi 门类 gǎn dào 感到 shī luò 失落， bú shì 不是 yīn wèi 因为 quē shǎo 缺少 gāo zhì liàng 高质量 chéng xù kù 程序库， ér shì 而是 tài duō 太多 le 了。
yòng hù míng 用户名 yīng gāi 应该 yóu 由 zì mǔ 字母 shù zì 数字 zì fú 字符 zǔ chéng 组成， bìng qiě 并且 duì yú 对于 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部 suǒ yǒu 所有 de 的 xì tǒng 系统 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 jié gòu 结构， yǐ biàn 以便 měi ge rén 每个人 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 yòng hù míng 用户名。
tōng guò 通过 chéng rèn 承认 nǐ 你 xiǎng yào 想要 chuàng jiàn 创建 lián xì 联系， nǐ 你 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的， yīn wèi 因为 lián xì 联系 shì 是 jiàn lì 建立 guān xi 关系 hé 和 xìn rèn 信任 de 的 dì yī bù 第一步， ér 而 zài 在 suǒ yǒu 所有 mǐn jié 敏捷 xiàng mù 项目 zhōng 中， guān xi 关系 hé xìn 和信 rèn dōu 任都 shì 是 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的。
tōng guò 通过 bǎ 把 tè sī lā 特斯拉 - wēi sī tīng 威斯汀 háo sī 豪斯 diàn liú 电流 yǔ 与 mǒu xiē 某些 hé 和 zhèng fǔ 政府 shā rén 杀人 yí yàng 一样 lìng rén 令人 bù yú kuài 不愉快 de 的 shì qing 事情 lián xì 联系 qǐ lai 起来， Àì dí shēng 爱迪生 xī wàng 希望 bǎ 把 yú lùn 舆论 zhuǎn xiàng 转向 tā 他 zhè 这 yì biān 一边。
wǒ 我 xià huài 吓坏 le 了！ běn 本 ná chū 拿出 yī bǎ 一把 wēi xíng 微型 diàn tǒng 电筒， bāng 帮 wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 diào 掉 zài 在 wǒ 我 xiù zi 袖子 shàng 上 de 的 yǎn jìng piàn 眼镜片。
tóng shí 同时， yì xiē 一些 tè diǎn 特点 rú 如 qún tǐ 群体 yì shí 意识 qiáng liè 强烈、 gěng zhí 鲠直 bù qū 不屈 děng 等， yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 yòu 又 chéng wéi 成为 è huà 恶化 qí 其 zhèng zhì 政治 jìng yù 境遇 de 的 yīn sù 因素。
tā men 他们 qián yì tiān 前一天 píng sù 平素 zài 在 děng 等 nǐ 你。
yòng hù 用户 duì 对 zhe 着 mù jìng 目镜， shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 àn niǔ 按钮 yí dòng 移动 liǎng 两 tiáo 条 xiàn 线， zhí dào 直到 tā men 它们 biàn chéng 变成 yī 一 tiáo 条。
tōng guò 通过 tóu zī 投资 wēn gē huá 温哥华， zhè ge 这个 chéng shì 城市 céng 曾 jiàn zhèng 见证 guò 过 bǎi yè xiāo tiáo 百业萧条、 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 huó 和 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的 fáng jià 房价， ér jīn 而今 zhè xiē 这些 tóu zī jiā 投资家 wéi chí 维持 zhe 着 chéng shì 城市 de 的 chí xù 持续 fā zhǎn 发展。
wǒ 我 tīng 听 le 了 tā 他 de huà 的话 xīn li 心里 yǒu diǎn 有点 nán guò 难过， zhī 只 yuàn 怨 zì jǐ 自己 tài 太 cū xīn dà yì 粗心大意 le 了。
tóng shí 同时， yǔ 与 qióng rén 穷人 xiāng guān 相关 de 的 tè xìng 特性 - nài hàn 耐旱 nài 耐 yán jiǎn 盐碱、 kàng bìng 抗病 hài 害 huò 或 yíng yǎng 营养 zēng qiáng 增强 - de 的 shēng wù jì shù 生物技术 zuò wù 作物 yì 亦 hěn shǎo 很少 dé dào 得到 guān zhù 关注。
yòng hù 用户 xiào lǜ 效率： yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 chǎng jǐng 场景 shì 是 mó fǎng 模仿 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用 chǎn pǐn 产品 de 的 fāng shì 方式， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 gōng zuò liú chéng 工作流程。
tóng shí 同时， shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā guó jiā 其他国家 guān zhù 关注 yǔ 与 tā men de 他们的 jī chǔ shè shī 基础设施， xīn jì shù 新技术 yǐ jí 以及 jiào yuè 校阅。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 gēng yī shì 更衣室 lǐ 里 fù nǚ 妇女 men 们 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声， běn 本 de 的 qī zǐ 妻子 lì zī 利兹 zài 在 wǒ 我 qī zǐ 妻子 de 的 ān wèi 安慰 xià 下， zhōng yú 终于 lòu miàn 露面 le 了。
yòng hù 用户 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè xiē 这些 guǎn dào 管道 huò dé 获得 yā suō kòng qì 压缩空气， tōng guò 通过 shì dàng 适当 de 的 kòng zhì 控制 huó mén 活门 jìn xíng 进行 kòng zhì 控制。
wǒ 我 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 chàng gē 唱歌。
tā men 他们 mài 卖 zhè xiē 这些 “ bù 不 xuǎn yòng 选用 jìng tóu 镜头 ” hè 和 “ yáng xiàng 洋相 jìng tóu 镜头 ” 。
tóng shí 同时， wèi 为 jié yuē 节约 zì rán zī yuán 自然资源， zhèng fǔ 政府 yě 也 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 cóng 从 gāng tiě 钢铁 hé 和 hùn níng tǔ 混凝土 děng 等 hào néng 耗能 háng yè 行业 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhì zào 制造 jì shù 技术 děng gāo 等高 fù jiā zhí 附加值 chǎn yè 产业。
tōng guò 通过 kòng zhì 控制 jiě xī 解析 guò chéng 过程， yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 duì 对 měi gè 每个 shì jiàn 事件 zuò 做 shén me 什么。
tóng shí 同时， yě 也 duì 对 duō 多 cāng 舱 dìng shí 定时、 dìng 定 xù 序 pāo sǎ 抛撒 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
tōng guò 通过 tí gōng 提供 xiáng xì 详细 de 的 xìn xī 信息， hǎo 好 de 的 yán jiū 研究 bào gào huì 报告会 tí gōng 提供 àn lì 案例 dé chū 得出 mù biāo jià 目标价。
yòng 用 sǎo miáo 扫描 diàn huà xué 电化学 xiǎn wēi jìng 显微镜 de 的 xiàn 线 sǎo miáo 扫描 de 的 fāng fǎ yán jiū 方法研究 mī zuò 咪唑 lín 啉 fèn zǐ 分子 xī fù 吸附 zài 在 tiě 铁 de 的 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 de 的 zì 自 zǔ zhuāng 组装 dān 单 fèn zǐ 分子 mó 膜。
tōng guò 通过 zhī chí 支持 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 lěng liàn 冷链 xì tǒng 系统、 yùn shū 运输 huó 和 tōng xùn xì tǒng 通讯系统， jiā qiáng 加强 le 了 cháng guī 常规 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 fú wù 服务。
tā men 他们 yòu 又 yīn 因 bào nüè 暴虐， huàn nàn 患难， chóu kǔ 愁苦， jiù 就 jiǎn shǎo 减少 qiě 且 bēi xià 卑下。
tōng guò 通过 gǎi jìn 改进 xuán diào 悬吊 cè 测 fēi 飞 jì shù 技术、 shì nèi 室内 fēng dòng 风洞 hé 和 yě wài 野外 léi dá 雷达 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 guān cè 观测 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 nián chóng 粘虫 zài 在 qì liú 气流 cháng 场 zhòng dì 中的 fēi xíng 飞行 xíng wéi 行为 tè zhēng 特征 jí qí 及其 yǔ 与 qì liú 气流 de 的 guān xi 关系。
tóng shí 同时， tā men 他们 hái 还 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 jiū zhèng 纠正 kǒu yīn 口音 huò 或 yǒu 有 tūn yàn kùn nán 吞咽困难 de 的 rén 人。
tōng guò 通过 shù zhí 数值 jié guǒ 结果 duì 对 zòng 纵、 héng bō 横波 zhī jiān 之间 de 的 ǒu hé 耦合 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 jiè zhì 介质 de 的 bù jūn 不均 yún 匀 xìng 性 duì 对 bō 波 de 的 shuāi jiǎn 衰减 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 shì 是 gè 个 wú è bú zuò 无恶不作 de 的 rén 人。
tōng guò 通过 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 de 的 fāng fǎ 方法， jiàng 将 wēi xíng 微型 jiǎn shì 碱式 dī dìng guǎn 滴定管 yǔ 与 cháng guī 常规 jiǎn shì 碱式 dī dìng guǎn 滴定管 píng xíng 平行 cè dìng 测定 jié guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zhì zào 制造 sǐ wáng 死亡， shǐ yòng 使用 wēi 威 shè 慑， ér 而 bú shi 不是 yuán zì 源自 xuǎn jǔ 选举 huò 或 wèn zé 问责 zhì 制 de 的 hé fǎ xìng 合法性， lái 来 fā biǎo 发表 qí 其 jiàn jiě 见解， wěn gù 稳固 qí 其 de 的 quán wèi 权位， lái 来 xiāo miè 消灭 qí 其 duì shǒu 对手。
yòng hù 用户 kě néng 可能 huì 会 duì cǐ 对此 mén lèi 门类 gǎn dào 感到 shī luò 失落， bú shì 不是 yīn wèi 因为 quē shǎo 缺少 gāo zhì liàng 高质量 chéng xù kù 程序库， ér shì 而是 tài duō 太多 le 了。
yòng hù míng 用户名 yīng gāi 应该 yóu 由 zì mǔ 字母 shù zì 数字 zì fú 字符 zǔ chéng 组成， bìng qiě 并且 duì yú 对于 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部 suǒ yǒu 所有 de 的 xì tǒng 系统 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的 jié gòu 结构， yǐ biàn 以便 měi ge rén 每个人 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 yòng hù míng 用户名。
tōng guò 通过 chéng rèn 承认 nǐ 你 xiǎng yào 想要 chuàng jiàn 创建 lián xì 联系， nǐ 你 kě yǐ 可以 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的， yīn wèi 因为 lián xì 联系 shì 是 jiàn lì 建立 guān xi 关系 hé 和 xìn rèn 信任 de 的 dì yī bù 第一步， ér 而 zài 在 suǒ yǒu 所有 mǐn jié 敏捷 xiàng mù 项目 zhōng 中， guān xi 关系 hé xìn 和信 rèn dōu 任都 shì 是 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的。
tōng guò 通过 bǎ 把 tè sī lā 特斯拉 - wēi sī tīng 威斯汀 háo sī 豪斯 diàn liú 电流 yǔ 与 mǒu xiē 某些 hé 和 zhèng fǔ 政府 shā rén 杀人 yí yàng 一样 lìng rén 令人 bù yú kuài 不愉快 de 的 shì qing 事情 lián xì 联系 qǐ lai 起来， Àì dí shēng 爱迪生 xī wàng 希望 bǎ 把 yú lùn 舆论 zhuǎn xiàng 转向 tā 他 zhè 这 yì biān 一边。
wǒ 我 xià huài 吓坏 le 了！ běn 本 ná chū 拿出 yī bǎ 一把 wēi xíng 微型 diàn tǒng 电筒， bāng 帮 wǒ 我 zhǎo dào 找到 le 了 diào 掉 zài 在 wǒ 我 xiù zi 袖子 shàng 上 de 的 yǎn jìng piàn 眼镜片。
tóng shí 同时， yì xiē 一些 tè diǎn 特点 rú 如 qún tǐ 群体 yì shí 意识 qiáng liè 强烈、 gěng zhí 鲠直 bù qū 不屈 děng 等， yí dìng 一定 tiáo jiàn 条件 xià 下 yòu 又 chéng wéi 成为 è huà 恶化 qí 其 zhèng zhì 政治 jìng yù 境遇 de 的 yīn sù 因素。
tā men 他们 qián yì tiān 前一天 píng sù 平素 zài 在 děng 等 nǐ 你。
yòng hù 用户 duì 对 zhe 着 mù jìng 目镜， shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 àn niǔ 按钮 yí dòng 移动 liǎng 两 tiáo 条 xiàn 线， zhí dào 直到 tā men 它们 biàn chéng 变成 yī 一 tiáo 条。
tōng guò 通过 tóu zī 投资 wēn gē huá 温哥华， zhè ge 这个 chéng shì 城市 céng 曾 jiàn zhèng 见证 guò 过 bǎi yè xiāo tiáo 百业萧条、 gāo 高 shī yè lǜ 失业率 huó 和 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的 fáng jià 房价， ér jīn 而今 zhè xiē 这些 tóu zī jiā 投资家 wéi chí 维持 zhe 着 chéng shì 城市 de 的 chí xù 持续 fā zhǎn 发展。
wǒ 我 tīng 听 le 了 tā 他 de huà 的话 xīn li 心里 yǒu diǎn 有点 nán guò 难过， zhī 只 yuàn 怨 zì jǐ 自己 tài 太 cū xīn dà yì 粗心大意 le 了。
tóng shí 同时， yǔ 与 qióng rén 穷人 xiāng guān 相关 de 的 tè xìng 特性 - nài hàn 耐旱 nài 耐 yán jiǎn 盐碱、 kàng bìng 抗病 hài 害 huò 或 yíng yǎng 营养 zēng qiáng 增强 - de 的 shēng wù jì shù 生物技术 zuò wù 作物 yì 亦 hěn shǎo 很少 dé dào 得到 guān zhù 关注。
yòng hù 用户 xiào lǜ 效率： yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 chǎng jǐng 场景 shì 是 mó fǎng 模仿 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用 chǎn pǐn 产品 de 的 fāng shì 方式， yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 gōng zuò liú chéng 工作流程。
tóng shí 同时， shì jiè shàng 世界上 de 的 qí tā guó jiā 其他国家 guān zhù 关注 yǔ 与 tā men de 他们的 jī chǔ shè shī 基础设施， xīn jì shù 新技术 yǐ jí 以及 jiào yuè 校阅。
wǒ 我 tīng dào 听到 le 了 gēng yī shì 更衣室 lǐ 里 fù nǚ 妇女 men 们 de 的 jiān jiào shēng 尖叫声， běn 本 de 的 qī zǐ 妻子 lì zī 利兹 zài 在 wǒ 我 qī zǐ 妻子 de 的 ān wèi 安慰 xià 下， zhōng yú 终于 lòu miàn 露面 le 了。
yòng hù 用户 xì tǒng 系统 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè xiē 这些 guǎn dào 管道 huò dé 获得 yā suō kòng qì 压缩空气， tōng guò 通过 shì dàng 适当 de 的 kòng zhì 控制 huó mén 活门 jìn xíng 进行 kòng zhì 控制。
wǒ 我 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 zài jiào 在教 shì 室 lǐ 里 chàng gē 唱歌。
tā men 他们 mài 卖 zhè xiē 这些 “ bù 不 xuǎn yòng 选用 jìng tóu 镜头 ” hè 和 “ yáng xiàng 洋相 jìng tóu 镜头 ” 。
tóng shí 同时， wèi 为 jié yuē 节约 zì rán zī yuán 自然资源， zhèng fǔ 政府 yě 也 jiāng 将 zhòng diǎn 重点 cóng 从 gāng tiě 钢铁 hé 和 hùn níng tǔ 混凝土 děng 等 hào néng 耗能 háng yè 行业 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhì zào 制造 jì shù 技术 děng gāo 等高 fù jiā zhí 附加值 chǎn yè 产业。
tōng guò 通过 kòng zhì 控制 jiě xī 解析 guò chéng 过程， yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 jué dìng 决定 duì 对 měi gè 每个 shì jiàn 事件 zuò 做 shén me 什么。
tóng shí 同时， yě 也 duì 对 duō 多 cāng 舱 dìng shí 定时、 dìng 定 xù 序 pāo sǎ 抛撒 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
tōng guò 通过 tí gōng 提供 xiáng xì 详细 de 的 xìn xī 信息， hǎo 好 de 的 yán jiū 研究 bào gào huì 报告会 tí gōng 提供 àn lì 案例 dé chū 得出 mù biāo jià 目标价。
yòng 用 sǎo miáo 扫描 diàn huà xué 电化学 xiǎn wēi jìng 显微镜 de 的 xiàn 线 sǎo miáo 扫描 de 的 fāng fǎ yán jiū 方法研究 mī zuò 咪唑 lín 啉 fèn zǐ 分子 xī fù 吸附 zài 在 tiě 铁 de 的 biǎo miàn 表面 xíng chéng 形成 de 的 zì 自 zǔ zhuāng 组装 dān 单 fèn zǐ 分子 mó 膜。
tōng guò 通过 zhī chí 支持 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 lěng liàn 冷链 xì tǒng 系统、 yùn shū 运输 huó 和 tōng xùn xì tǒng 通讯系统， jiā qiáng 加强 le 了 cháng guī 常规 miǎn yì 免疫 jiē zhòng 接种 fú wù 服务。
tā men 他们 yòu 又 yīn 因 bào nüè 暴虐， huàn nàn 患难， chóu kǔ 愁苦， jiù 就 jiǎn shǎo 减少 qiě 且 bēi xià 卑下。
tōng guò 通过 gǎi jìn 改进 xuán diào 悬吊 cè 测 fēi 飞 jì shù 技术、 shì nèi 室内 fēng dòng 风洞 hé 和 yě wài 野外 léi dá 雷达 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 guān cè 观测 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 nián chóng 粘虫 zài 在 qì liú 气流 cháng 场 zhòng dì 中的 fēi xíng 飞行 xíng wéi 行为 tè zhēng 特征 jí qí 及其 yǔ 与 qì liú 气流 de 的 guān xi 关系。
tóng shí 同时， tā men 他们 hái 还 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 xiǎng yào 想要 jiū zhèng 纠正 kǒu yīn 口音 huò 或 yǒu 有 tūn yàn kùn nán 吞咽困难 de 的 rén 人。
tōng guò 通过 shù zhí 数值 jié guǒ 结果 duì 对 zòng 纵、 héng bō 横波 zhī jiān 之间 de 的 ǒu hé 耦合 chéng dù 程度 yǐ jí 以及 jiè zhì 介质 de 的 bù jūn 不均 yún 匀 xìng 性 duì 对 bō 波 de 的 shuāi jiǎn 衰减 zuò yòng 作用 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 shì 是 gè 个 wú è bú zuò 无恶不作 de 的 rén 人。
tōng guò 通过 shǔ lǐ tǒng jì 数理统计 de 的 fāng fǎ 方法， jiàng 将 wēi xíng 微型 jiǎn shì 碱式 dī dìng guǎn 滴定管 yǔ 与 cháng guī 常规 jiǎn shì 碱式 dī dìng guǎn 滴定管 píng xíng 平行 cè dìng 测定 jié guǒ 结果 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子