ประโยคภาษาจีน- 同时中央处理器单元的速度在年达到了每秒一佰万条指令并且持续每年翻倍中文句子 (695207) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， zhōng yāng chù lǐ qì 中央处理器 dān yuán 单元 de 的 sù dù 速度 zài 在 1986 nián 年 dá dào 达到 le 了 měi miǎo 每秒 yī 一 bǎi 佰 wàn tiáo 万条 zhǐ lìng 指令， bìng qiě 并且 chí xù 持续 měi nián 每年 fān bèi 翻倍。
Central-processing unit speeds, meanwhile, reached a million instructions per second in 1986 and continue to double each year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， zhōng nián 中年 hái shi 还是 fǔ yù 抚育 hé 和 jǐ yǔ 给予 de 的 shí qī 时期， yào me 要么 shēng yǎng 生养 hái zi 孩子， huò zhě 或者 shì 是 máng yú 忙于 zhǐ dǎo 指导 huò 或 shè huì xíng dòng 社会行动。
wǒ 我 tīng dào 听到 rén men 人们 de 的 tán huà 谈话。
wǒ 我 tīng dào 听到 tā 她 chàng 唱 cí kǎ 磁卡 gē 歌 pǎo 跑 shàng lóu 上楼。
tōng guò 通过 tàn tǎo 探讨 gāng 钢 kòu 筘 qǔ xiàng 取向 jiǎo 角 duì 对 kòu 筘 dòng 动 chéng 程 de 的 yǐng xiǎng 影响， tuī 推 dǎo chū 导出 kòu 筘 dòng 动 chéng 程 shuǐ píng 水平、 chuí zhí 垂直 fèn liang 分量 yǔ 与 gāng 钢 kòu 筘 qǔ xiàng 取向 jiǎo 角 de 的 hán shù 函数 guān xi 关系；
tōng guò 通过 kòng zhì 控制 sān lǜ yǎng lín 三氯氧磷 jiāo lián 交联 diàn fěn 淀粉 de 的 jiāo lián 交联 dù 度 kě yǐ 可以 tiáo jiě 调解 diàn fěn 淀粉 de 的 wēi shēng wù 微生物 jiàng jiě 降解 sù dù 速度 hé 和 jiàng jiě 降解 chéng dù 程度。
tā men 他们 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 lái 来 mò sī kē 莫斯科 shì 是 xiǎng 想 kàn kan 看看， pài zhù 派驻 zài 在 nà li 那里 de 的 běi yuè 北越 rén 人 shì fǒu 是否 zhī dào 知道 zhè wèi 这位 yǎng jī 养鸡 cháng zhǔ 场主 de 的 ér zi 儿子 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活。
yòng hù 用户 yào 要 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 kào 靠 zài 在 yǐ 椅 bèi shàng 背上 xīn shǎng 欣赏； tā men 它们 huì 会 bǎ 把 měi 每 jiàn 件 shì 事 àn bù jiù bān 按部就班 de 地 zhǎn shì 展示 chū lái 出来， bù xū yào 不需要 yòng hù 用户 diǎn jī 点击， sōu suǒ 搜索 shuō míng 说明， huò shì 或是 xué xí 学习 dǎo háng 导航 rú hé 如何 shǐ yòng 使用。
tóng shí 同时， zhōng chuán 中船 zhòng gōng 重工 hái 还 wèi 为 Ào yùn huì 奥运会 tí gōng 提供 le 了 jù fú 巨幅 huà zhóu 画轴、 jì yì 记忆 tǎ 塔 děng 等 yī 一 pī 批 fèng xiàn 奉献 zhòng duō 众多 jīng cǎi 精彩 de 的 zhòng yào 重要 chǎn pǐn 产品。
wǒ 我 tīng dào 听到 lóu tī 楼梯 shàng 上 yǒu 有 xī sù 窸窣 de 的 yī qún 衣裙 shēng 声 hé 和 tán huà 谈话 shēng 声。
tā men 他们 què 却 bù 不 tīng cóng 听从， bù 不 cè ěr 侧耳 ér 而 tīng 听， jìng 竟 yìng 硬 zhe 着 jǐng xiàng 颈项 bù 不 tīng 听， bù 不 shòu 受 jiào xun 教训。
tōng guò 通过 tuī jìn 推进 gǎi gé kāi fàng 改革开放 hé 和 jiā dà 加大 tóu rù 投入， shǐ 使 wǒ guó 我国 xìn xī 信息 chǎn yè 产业 shí xiàn 实现 le 了 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展。
yòng 用 shǒu zhǐ 手指 bǎ 把 xiāng zhī 香脂 mǒ 抹 shàng 上， rán hòu 然后， qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 tā 它 tú 涂 jūn yún 均匀。
tā men 他们 yuán běn 原本 xíng yǐng bù lí 形影不离， dàn 但 dāng 当 nà cuì 纳粹 de 的 yīn yǐng 阴影 cháng qī 长期 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 tā men 他们 shēng huó 生活 de shí hòu 的时候， tā men 他们 yí gè 一个 chéng le 成了 nà cuì 纳粹 dǎng wèi jūn 党卫军 de 的 jūn guān 军官， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 chéng wéi 成为 le 了 gāi 该 zhì dù 制度 de 的 zhǎo yá 爪牙。
tōng guò 通过 tí gōng 提供 de 的 gōng jù 工具 hé 和 dài mǎ 代码， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí xì liè 一系列 yǒu guān 有关 yīng yòng chéng xù 应用程序 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 de 的 guī zé 规则 lái 来 jiàng dī 降低 gōng hào 功耗。
tóng shí 同时， chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 qǔ jué yú 取决于 mǎi fāng 买方 duì 对 chéng běn 成本 de 的 dìng wèi 定位， dāng dì 当地 cǎi gòu shāng 采购商 wèi 为 yíng dé 赢得 shì chǎng 市场， cǎi gòu 采购 yì xiē 一些 dī zhì 低质 liáng 量 de 的 chǎn pǐn 产品， wèi de shì 为的是 mǎn zú 满足 dī duān 低端 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xū qiú 需求。
tā men 他们 qù 去 nà li 那里 táo bì 逃避 suǒ yǒu 所有 de 的 xuān huá 喧哗， duǒ bì 躲避 zhàn luàn 战乱。
tōng guò 通过 shōu tīng 收听 shōu kàn 收看 zhè xiē 这些 pín dào 频道， nǐ 你 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 dà liàng 大量 de 的 xìn xī 信息。
tā men 他们 cān guān 参观 le 了 dāng dì 当地 bó wù guǎn 博物馆、 zhì táng 制糖 nóng chǎng 农场、 xíng shǐ 行驶 zài 在 chōng mǎn 充满 yì guó 异国 fēng qíng 风情 de 的 xiǎo lù 小路 shàng 上， zhào 照 xià 下 měi gè 每个 bàng wǎn 傍晚 zuì rén 醉人 de 的 luò rì 落日。
tóng shí 同时， tā 他 yě 也 shì 是 yí gè 一个 làng màn 浪漫 de 的 shī rén 诗人， yí gè 一个 bó qíng 薄情 dàn 但 duō biàn 多变 de 的 rén 人。
yòng 用 àn jiàn 按键 huò 或 àn niǔ 按钮 dài tì 代替 xuán zhuàn shì 旋转式 bō hào pán 拨号盘， chǎn shēng 产生 yí gè 一个 shù zì 数字 xù liè 序列 yǐ 以 jiàn lì 建立 diàn lù 电路 lián jiē 连接 de 的 fāng fǎ 方法。
tóng shí 同时， tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 yǔ 与 chén shuǐ biǎn 陈水扁 yǐ jí 以及 fǔ bài 腐败 chǒu wén 丑闻 piē kāi 撇开 guān xi 关系。
tōng guò 通过 jiào yù 教育、 zhī chí 支持 huó 和 zī xún fú wù 咨询服务 lái 来 gǎi shàn 改善 chí xù 持续 qì dào 气道 zhèng yā 正压 tōng qì 通气 zhì liáo 治疗 de 的 yī fù xìng 依附性。
tóng shí 同时， tā 他 hái 还 cān yù 参与 le 了 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒 de 的 jiàn dìng 鉴定， zài 在 miǎn yì xué 免疫学、 zǔ zhī xué 组织学 huó 和 jiě pōu xué 解剖学 shàng dū 上都 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
yòng 用 xīn xíng 新型 lín suān 磷酸 lǚ 铝 fēn zǐ shāi 分子筛 hé 和 guī 硅 lín suān 磷酸 lǚ 铝 fēn zǐ shāi 分子筛 zuò 作 cuī huà jì 催化剂， duì 对 bǐng suān 丙酸 hé 和 zhèng 正 wù chún 戊醇 yè 液 — gù 固 xiàng 相 zhǐ huà 酯化 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
wǒ 我 tīng shuō 听说 nǐ 你 zhèng zài 正在 zhuī 追 bù lǎng 布朗 xiǎo jie 小姐。
yòng shí 用时 yù 域 yǒu xiàn 有限 chà fēn fǎ 差分法（ FDTD ） de 的 yì zhǒng 一种 wài tuī fǎ 外推法 yán jiū 研究 le 了 dān jí 单极 tiān xiàn 天线 shǒu jī 手机 jìn cháng 近场 fú shè 辐射 jí 及 píng bì 屏蔽。
tóng shí 同时， É lián bāng zhèng fǔ 俄联邦政府 suǒ 所 kòng 控 diàn tái 电台 bō bào 播报 duì bái 对白 chōng mǎn 充满 dí yì 敌意 de 的 bào dào 报道， bìng bǎ 并把 bái é luó sī 白俄罗斯 xù shù 叙述 wèi 为 yí gè 一个 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 de 的 guó jiā 国家。
tōng guò 通过 rì běn 日本 tóu zī shāng 投资商 lái 来 zhòng zhèn 重振 céng jīng 曾经 bèi 被 rì běn 日本 zhí mín 殖民 guò 过 de 的 tǔ dì 土地， jí biàn 即便 tiě xiù 铁锈 dì dài 地带 de 的 jū mín 居民 yì shí 意识 dào 到 zhè lǐ 这里 miàn dī 面的 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味， yě 也 dōu 都 bì ér bù tán 避而不谈。
yòng 用 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法， duì 对 shuāng 双 yuán hú 圆弧 hú 弧 chǐ 齿 zhuī chǐ lún 锥齿轮 yán 沿 chǐ 齿 cháng 长 fāng xiàng 方向 chǐ gēn 齿根 yìng lì 应力 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算。 tōng guò 通过 yìng lì 应力 jì suàn 计算 jié guǒ 结果 de 的 fēn xī 分析， dé chū 得出 le 了 tū 凸、 āo 凹 liǎng 两 chǐ 齿 cè 侧 yìng lì 应力 yán 沿 chǐ 齿 cháng 长 de 的 fēn bù 分布 guī lǜ 规律。
yī bǎi 一百 duō nián lái 多年来， zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 shǐ zhōng 始终 yòng 用 yì zhǒng 一种 jī jìn 几近 cán kù 残酷 de 的 bào lì 暴力 zuǒ yòu 左右 zhe 着 rén men 人们 guān yú 关于 nán rén 男人 hè 和 nǚ ren 女人 zhī jiān 之间 guān xi 关系 de 的 sī kǎo 思考。

ประโยคภาษาจีน
tóng shí 同时， zhōng nián 中年 hái shi 还是 fǔ yù 抚育 hé 和 jǐ yǔ 给予 de 的 shí qī 时期， yào me 要么 shēng yǎng 生养 hái zi 孩子， huò zhě 或者 shì 是 máng yú 忙于 zhǐ dǎo 指导 huò 或 shè huì xíng dòng 社会行动。
wǒ 我 tīng dào 听到 rén men 人们 de 的 tán huà 谈话。
wǒ 我 tīng dào 听到 tā 她 chàng 唱 cí kǎ 磁卡 gē 歌 pǎo 跑 shàng lóu 上楼。
tōng guò 通过 tàn tǎo 探讨 gāng 钢 kòu 筘 qǔ xiàng 取向 jiǎo 角 duì 对 kòu 筘 dòng 动 chéng 程 de 的 yǐng xiǎng 影响， tuī 推 dǎo chū 导出 kòu 筘 dòng 动 chéng 程 shuǐ píng 水平、 chuí zhí 垂直 fèn liang 分量 yǔ 与 gāng 钢 kòu 筘 qǔ xiàng 取向 jiǎo 角 de 的 hán shù 函数 guān xi 关系；
tōng guò 通过 kòng zhì 控制 sān lǜ yǎng lín 三氯氧磷 jiāo lián 交联 diàn fěn 淀粉 de 的 jiāo lián 交联 dù 度 kě yǐ 可以 tiáo jiě 调解 diàn fěn 淀粉 de 的 wēi shēng wù 微生物 jiàng jiě 降解 sù dù 速度 hé 和 jiàng jiě 降解 chéng dù 程度。
tā men 他们 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 lái 来 mò sī kē 莫斯科 shì 是 xiǎng 想 kàn kan 看看， pài zhù 派驻 zài 在 nà li 那里 de 的 běi yuè 北越 rén 人 shì fǒu 是否 zhī dào 知道 zhè wèi 这位 yǎng jī 养鸡 cháng zhǔ 场主 de 的 ér zi 儿子 shì 是 sǐ 死 shì 是 huó 活。
yòng hù 用户 yào 要 zuò 做 de 的 zhǐ shì 只是 kào 靠 zài 在 yǐ 椅 bèi shàng 背上 xīn shǎng 欣赏； tā men 它们 huì 会 bǎ 把 měi 每 jiàn 件 shì 事 àn bù jiù bān 按部就班 de 地 zhǎn shì 展示 chū lái 出来， bù xū yào 不需要 yòng hù 用户 diǎn jī 点击， sōu suǒ 搜索 shuō míng 说明， huò shì 或是 xué xí 学习 dǎo háng 导航 rú hé 如何 shǐ yòng 使用。
tóng shí 同时， zhōng chuán 中船 zhòng gōng 重工 hái 还 wèi 为 Ào yùn huì 奥运会 tí gōng 提供 le 了 jù fú 巨幅 huà zhóu 画轴、 jì yì 记忆 tǎ 塔 děng 等 yī 一 pī 批 fèng xiàn 奉献 zhòng duō 众多 jīng cǎi 精彩 de 的 zhòng yào 重要 chǎn pǐn 产品。
wǒ 我 tīng dào 听到 lóu tī 楼梯 shàng 上 yǒu 有 xī sù 窸窣 de 的 yī qún 衣裙 shēng 声 hé 和 tán huà 谈话 shēng 声。
tā men 他们 què 却 bù 不 tīng cóng 听从， bù 不 cè ěr 侧耳 ér 而 tīng 听， jìng 竟 yìng 硬 zhe 着 jǐng xiàng 颈项 bù 不 tīng 听， bù 不 shòu 受 jiào xun 教训。
tōng guò 通过 tuī jìn 推进 gǎi gé kāi fàng 改革开放 hé 和 jiā dà 加大 tóu rù 投入， shǐ 使 wǒ guó 我国 xìn xī 信息 chǎn yè 产业 shí xiàn 实现 le 了 kuà yuè shì 跨越式 fā zhǎn 发展。
yòng 用 shǒu zhǐ 手指 bǎ 把 xiāng zhī 香脂 mǒ 抹 shàng 上， rán hòu 然后， qīng qīng de 轻轻地 bǎ 把 tā 它 tú 涂 jūn yún 均匀。
tā men 他们 yuán běn 原本 xíng yǐng bù lí 形影不离， dàn 但 dāng 当 nà cuì 纳粹 de 的 yīn yǐng 阴影 cháng qī 长期 lǒng zhào 笼罩 zhe 着 tā men 他们 shēng huó 生活 de shí hòu 的时候， tā men 他们 yí gè 一个 chéng le 成了 nà cuì 纳粹 dǎng wèi jūn 党卫军 de 的 jūn guān 军官， lìng 另 yí gè 一个 zé 则 chéng wéi 成为 le 了 gāi 该 zhì dù 制度 de 的 zhǎo yá 爪牙。
tōng guò 通过 tí gōng 提供 de 的 gōng jù 工具 hé 和 dài mǎ 代码， nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 yí xì liè 一系列 yǒu guān 有关 yīng yòng chéng xù 应用程序 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 de 的 guī zé 规则 lái 来 jiàng dī 降低 gōng hào 功耗。
tóng shí 同时， chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 qǔ jué yú 取决于 mǎi fāng 买方 duì 对 chéng běn 成本 de 的 dìng wèi 定位， dāng dì 当地 cǎi gòu shāng 采购商 wèi 为 yíng dé 赢得 shì chǎng 市场， cǎi gòu 采购 yì xiē 一些 dī zhì 低质 liáng 量 de 的 chǎn pǐn 产品， wèi de shì 为的是 mǎn zú 满足 dī duān 低端 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xū qiú 需求。
tā men 他们 qù 去 nà li 那里 táo bì 逃避 suǒ yǒu 所有 de 的 xuān huá 喧哗， duǒ bì 躲避 zhàn luàn 战乱。
tōng guò 通过 shōu tīng 收听 shōu kàn 收看 zhè xiē 这些 pín dào 频道， nǐ 你 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 dà liàng 大量 de 的 xìn xī 信息。
tā men 他们 cān guān 参观 le 了 dāng dì 当地 bó wù guǎn 博物馆、 zhì táng 制糖 nóng chǎng 农场、 xíng shǐ 行驶 zài 在 chōng mǎn 充满 yì guó 异国 fēng qíng 风情 de 的 xiǎo lù 小路 shàng 上， zhào 照 xià 下 měi gè 每个 bàng wǎn 傍晚 zuì rén 醉人 de 的 luò rì 落日。
tóng shí 同时， tā 他 yě 也 shì 是 yí gè 一个 làng màn 浪漫 de 的 shī rén 诗人， yí gè 一个 bó qíng 薄情 dàn 但 duō biàn 多变 de 的 rén 人。
yòng 用 àn jiàn 按键 huò 或 àn niǔ 按钮 dài tì 代替 xuán zhuàn shì 旋转式 bō hào pán 拨号盘， chǎn shēng 产生 yí gè 一个 shù zì 数字 xù liè 序列 yǐ 以 jiàn lì 建立 diàn lù 电路 lián jiē 连接 de 的 fāng fǎ 方法。
tóng shí 同时， tā men 他们 hái 还 xū yào 需要 yǔ 与 chén shuǐ biǎn 陈水扁 yǐ jí 以及 fǔ bài 腐败 chǒu wén 丑闻 piē kāi 撇开 guān xi 关系。
tōng guò 通过 jiào yù 教育、 zhī chí 支持 huó 和 zī xún fú wù 咨询服务 lái 来 gǎi shàn 改善 chí xù 持续 qì dào 气道 zhèng yā 正压 tōng qì 通气 zhì liáo 治疗 de 的 yī fù xìng 依附性。
tóng shí 同时， tā 他 hái 还 cān yù 参与 le 了 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒 de 的 jiàn dìng 鉴定， zài 在 miǎn yì xué 免疫学、 zǔ zhī xué 组织学 huó 和 jiě pōu xué 解剖学 shàng dū 上都 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
yòng 用 xīn xíng 新型 lín suān 磷酸 lǚ 铝 fēn zǐ shāi 分子筛 hé 和 guī 硅 lín suān 磷酸 lǚ 铝 fēn zǐ shāi 分子筛 zuò 作 cuī huà jì 催化剂， duì 对 bǐng suān 丙酸 hé 和 zhèng 正 wù chún 戊醇 yè 液 — gù 固 xiàng 相 zhǐ huà 酯化 fǎn yìng 反应 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
wǒ 我 tīng shuō 听说 nǐ 你 zhèng zài 正在 zhuī 追 bù lǎng 布朗 xiǎo jie 小姐。
yòng shí 用时 yù 域 yǒu xiàn 有限 chà fēn fǎ 差分法（ FDTD ） de 的 yì zhǒng 一种 wài tuī fǎ 外推法 yán jiū 研究 le 了 dān jí 单极 tiān xiàn 天线 shǒu jī 手机 jìn cháng 近场 fú shè 辐射 jí 及 píng bì 屏蔽。
tóng shí 同时， É lián bāng zhèng fǔ 俄联邦政府 suǒ 所 kòng 控 diàn tái 电台 bō bào 播报 duì bái 对白 chōng mǎn 充满 dí yì 敌意 de 的 bào dào 报道， bìng bǎ 并把 bái é luó sī 白俄罗斯 xù shù 叙述 wèi 为 yí gè 一个 dú cái 独裁 tǒng zhì 统治 de 的 guó jiā 国家。
tōng guò 通过 rì běn 日本 tóu zī shāng 投资商 lái 来 zhòng zhèn 重振 céng jīng 曾经 bèi 被 rì běn 日本 zhí mín 殖民 guò 过 de 的 tǔ dì 土地， jí biàn 即便 tiě xiù 铁锈 dì dài 地带 de 的 jū mín 居民 yì shí 意识 dào 到 zhè lǐ 这里 miàn dī 面的 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味， yě 也 dōu 都 bì ér bù tán 避而不谈。
yòng 用 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法， duì 对 shuāng 双 yuán hú 圆弧 hú 弧 chǐ 齿 zhuī chǐ lún 锥齿轮 yán 沿 chǐ 齿 cháng 长 fāng xiàng 方向 chǐ gēn 齿根 yìng lì 应力 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算。 tōng guò 通过 yìng lì 应力 jì suàn 计算 jié guǒ 结果 de 的 fēn xī 分析， dé chū 得出 le 了 tū 凸、 āo 凹 liǎng 两 chǐ 齿 cè 侧 yìng lì 应力 yán 沿 chǐ 齿 cháng 长 de 的 fēn bù 分布 guī lǜ 规律。
yī bǎi 一百 duō nián lái 多年来， zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 shǐ zhōng 始终 yòng 用 yì zhǒng 一种 jī jìn 几近 cán kù 残酷 de 的 bào lì 暴力 zuǒ yòu 左右 zhe 着 rén men 人们 guān yú 关于 nán rén 男人 hè 和 nǚ ren 女人 zhī jiān 之间 guān xi 关系 de 的 sī kǎo 思考。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子