ประโยคภาษาจีน- 用暴力威胁侵犯他人身体犯罪行为应与殴打罪区别开来其区别是前者是用暴力相威胁而后者是实际上的使用暴力中文句子 (696019) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yòng 用 bào lì 暴力 wēi xié 威胁 qīn fàn 侵犯 tā rén 他人 shēn tǐ 身体 fàn zuì xíng wéi 犯罪行为 yīng 应 yǔ 与 ōu dǎ zuì 殴打罪 qū bié 区别 kāi lái 开来。 qí 其 qū bié 区别 shì 是， qián zhě 前者 shì 是 yòng 用 bào lì 暴力 xiàng 相 wēi xié 威胁 ér 而 hòu zhě 后者 shì 是 shí jì shàng 实际上 de 的 shǐ yòng 使用 bào lì 暴力。
Assault shall be distinguished from battery, in that assault is the threat of violence, whereas battery is actual violence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 gèng dà 更大 de 的 píng mù 屏幕 lái 来 zǐ xì 仔细 chá kàn 查看 xiǎng 想 gòu mǎi 购买 shāng pǐn 商品 de 的 tú piàn 图片 nán dào 难道 bú shi 不是 rén zhī cháng qíng 人之常情 má 么？
yòng 用 zuì xiǎo 最小 de 的 fù chū 付出 dé dào 得到 chǎn chū 产出， zhè yàng 这样 jiù 就 néng cè 能测 shì 试 dāng chū 当初 de 的 zhí jué 直觉 zhèng què 正确 yǔ fǒu 与否， yàn zhèng 验证 xiǎng fǎ 想法 shì fǒu 是否 kě xíng 可行。
wǒ 我 tīng shuō 听说 màn chè sī tè 曼彻斯特 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 táng rén jiē 唐人街， jiù 就 xiàng 像 jiù jīn shān 旧金山 de 的 nà yàng 那样。
wǒ 我 tīng shuō 听说 kē ěr 科尔 shì 是 gè 个 wú suǒ bù tōng 无所不通 de 的 rén 人。
tōng guò 通过 shí 时， zhè lǐ 这里 zhòng 种 de 的 shì 是 mù xu 苜蓿， jīn nián 今年， zhè lǐ 这里 zhòng 种 de 的 shì 是 tǔ dòu 土豆。
yī 一 nán 男 yī 一 nǚ 女 zài 在 yī 一 jià 架 xiǎo xíng 小型 dān 单 yǐn qíng 引擎 fēi jī 飞机 de 的 zhuì jī 坠机 cán hái 残骸 zhōng 中 bèi 被 zhǎo dào 找到。
yī bǎi èr shí 一百二十 rén 人 bǎng 绑 zài 在 mù zhuāng 木桩 shàng 上 bèi 被 shāo sǐ 烧死。
tā men 他们 fā xiàn 发现 dāng shí 当时 bèi 被 chēng wéi 称为 K-T biān jiè 边界 de 的 chén jī céng 沉积层 zhōng 中 hán yǒu 含有 nóng dù 浓度 jí 极 gāo 高 de 的 yī 铱 yuán sù 元素， zhè ge 这个 jù yǒu 具有 6 , 550 wàn nián lì 万年历 shǐ 史 de 的 gǔ lǎo 古老 dì céng 地层 jiāng 将 bái è jì 白垩纪 de 的 huà shí 化石 yǔ 与 dì sān jì 第三纪 de 的 huà shí 化石 fēn lí 分离 kāi lái 开来。
yòng 用 mù 木 xiāng 镶 bǎn qiáng 板墙 hé 和 shí diāo 石雕 xiāng qiàn 镶嵌 dì bǎn 地板 zhuāng shì 装饰 de 的 huì kè tīng 会客厅
tā men 他们 fā xiàn 发现 zōng sè 棕色 de 的 wài ké 外壳 yóu 由 dà liàng 大量 de 的 gōu 沟 zhuàng 状 jié gòu 结构 zǔ chéng 组成， tā men 它们 néng 能 bǎ 把 tài yáng guāng 太阳光 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 sǎn shè 散射 guāng xiàn 光线。
yī bǎi 一百 duō nián yǐ lái 多年以来， shàng 上 xī lǐ xī yà 西里西亚 yì zhí 一直 shì 是 dé guó 德国 huó 和 bō lán 波兰 de 的 gōng yè 工业 zhōng xīn 中心。
tōng guò 通过 fú wù 服务 wǎng guān 网关， kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 suǒ yǒu 所有 zhī míng 知名 de 的 fú wù 服务 hé 和 qí zhōng 其中 měi gè 每个 fú wù 服务 de 的 dài lǐ 代理。
wǒ 我 tīng shuō 听说 mài dāng nà 麦当娜 yě 也 zài 在 nà li 那里， hái yǒu 还有 tāng mǔ 汤姆 . kè lǔ sī 克鲁斯。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 kě yǐ tōng guò 可以通过 gān zào 干燥 zhèn 震 kāi 开 gǎn rǎn 感染， shǐ 使 tā men 它们 sǎn 散 qù 去， rán hòu 然后 yí dàn 一旦 tā men 他们 dào dá 到达 mǒu 某 kuài 块 gān zào 干燥 wú 无 zhēn jūn 真菌 de 的 dì fāng 地方 jiù 就 zài 再 shuǐ huà 水化。
yòng lái 用来 cè dìng 测定 sù dù 速度 de 的 yí qì 仪器 shì 是 sù dù jì 速度计。
wǒ 我 xī yǐn 吸引 nǐ 你 ma 吗？
yī 一 zhǎn 盏 xiǎo 小 dēng lóng 灯笼 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 wēi wēi 微微 shǎn guāng 闪光。
tōng guò 通过 méi jǔ 枚举 de 的 fāng shì 方式， wǒ men 我们 zhú yī 逐一 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 shǐ 使 shǔ xìng 属性 de 的 xíng wéi 行为 lèi sì 类似 yú 于 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们 wǒ 我 yì zhí 一直 yán zhe 沿着 xié pō 斜坡 zǒu 走， dàn 但 què 却 zěn me 怎么 yě 也 zhǎo bú dào 找不到 dǐng lóu 顶楼， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 yǒu diǎn 有点 guǐ yì 诡异。 wǒ 我 wèn 问 tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 wèn 问 zhè ge 这个。
tōng guò 通过 chá kàn 查看 shì wǎng mó 视网膜 — — yǎn jing 眼睛 hòu bù 后部 de 的 gǎn guāng 感光 zǔ zhī 组织， yǎn kē yī shēng 眼科医生 kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 chū 出 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病 hé 和 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们， yào 要 xiǎng 想 wéi chí 维持 zhì xù 秩序， tā men 他们 bì xū 必须 ràng 让 rén men 人们 jìn lái 进来， yí cì 一次 dà yuē 大约 fàng rù 放入 400 rén 人。
yòng 用 qī piàn 欺骗 de 的 yán yǔ 言语 huò zhě 或者 wàng yǔ 妄语 shì 是 bù kě yǐ 不可以 de 的。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 nà xiē 那些 měi yà 美亚 hùn xuè ér 混血儿 kāi shǐ 开始 zhēng qǔ 争取 fú lì 福利， zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 biǎo dá 表达 yī 一 cháng 场 yuǎn qù 远去 de 的 zhàn zhēng 战争 zhī hòu 之后， yí dù 一度 bèi 被 yí wàng 遗忘 le 了 de 的 hái zi men 孩子们 de 的 xīn shēng 心声。
tōng guò 通过 zhí cào 植草 shì yàn 试验 shuō míng 说明 “ shā qí mǎ 沙琪玛 gǔ jià 骨架 ” duì 对 tí gāo 提高 zhí wù 植物 de 的 nài 耐 jiàn tà 践踏 xìng 性 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yōu diǎn 优点， tǎo lùn 讨论 le 了 lǜ huà 绿化 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 shēng tài 生态、 jīng jì 经济 hè 和 shè huì 社会 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
yì zhí yǐ lái 一直以来， yǒu 有 sān 三 gǔ 股 dān chún 单纯 què 却 shì bù kě dǎng 势不可挡 de 的 jī qíng 激情 zhī pèi 支配 zhe 着 wǒ de 我的 rén shēng 人生： duì 对 ài 爱 de 的 kě wàng 渴望、 duì 对 zhī shi 知识 de 的 tàn qiú 探求 yǐ jí 以及 duì 对 rén lèi 人类 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 tòng kǔ 痛苦 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 lián mǐn 怜悯。
tōng guò 通过 zhèng què 正确 de 的 xué xí 学习， jù jiāo 聚焦 yú 于 yòng lái 用来 shǔ 数 xiǎo 小 zhū zi 珠子 de 的 mú bǎn 模板 qù 去 gǎi shàn 改善 shù zì 数字 de 的 chǔ lǐ 处理， tā men 他们 néng gòu 能够 zì jǐ 自己 zhǎng wò 掌握 shù xué 数学 néng lì 能力。
yòng 用 lǜ fǎng 氯仿 yǔ 与 běn 苯 jiǎ mí 甲醚 hùn hé 混合 róng jì 溶剂 tí qǔ 提取 bān 斑 máo 蟊 sù hé 素和 pèi 配 biāo yàng 标样， chóng xiàn 重现 xìng 性 hǎo 好， tí qǔ 提取 xiào lǜ 效率 gāo 高。
tā men 他们 shòu 受 yì zhǒng 一种 duì yú 对于 shì chǎng jīng jì 市场经济 jí qí 及其 zhèng zhì 政治 fù shǔ wù 附属物（ dài 代 yì zhèng 议政 fǔ 府、 sī xiǎng 思想、 yán lùn 言论 hè 和 chū bǎn 出版 de 的 zì yóu 自由） de 的 yàn wù 厌恶 de 的 qū shǐ 驱使。
yì zhí 一直 zài 在 diàn jì 惦记 zhe 着 gē 哥， suǒ yǐ 所以， hěn 很 nán 难 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 地 kāi xīn 开心， bāo kuò 包括 zhè 这 liǎng tiān 两天 zài 在 wēi yuǎn 威远 wán 玩。
yòng fǎ 用法 lán 兰 xiào zhǔn yí 校准仪 shǒu kòng 手控 dǐng 顶 qí 齐 yuán pán 圆盘。

ประโยคภาษาจีน
yòng 用 gèng dà 更大 de 的 píng mù 屏幕 lái 来 zǐ xì 仔细 chá kàn 查看 xiǎng 想 gòu mǎi 购买 shāng pǐn 商品 de 的 tú piàn 图片 nán dào 难道 bú shi 不是 rén zhī cháng qíng 人之常情 má 么？
yòng 用 zuì xiǎo 最小 de 的 fù chū 付出 dé dào 得到 chǎn chū 产出， zhè yàng 这样 jiù 就 néng cè 能测 shì 试 dāng chū 当初 de 的 zhí jué 直觉 zhèng què 正确 yǔ fǒu 与否， yàn zhèng 验证 xiǎng fǎ 想法 shì fǒu 是否 kě xíng 可行。
wǒ 我 tīng shuō 听说 màn chè sī tè 曼彻斯特 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 fēi cháng 非常 hǎo 好 de 的 táng rén jiē 唐人街， jiù 就 xiàng 像 jiù jīn shān 旧金山 de 的 nà yàng 那样。
wǒ 我 tīng shuō 听说 kē ěr 科尔 shì 是 gè 个 wú suǒ bù tōng 无所不通 de 的 rén 人。
tōng guò 通过 shí 时， zhè lǐ 这里 zhòng 种 de 的 shì 是 mù xu 苜蓿， jīn nián 今年， zhè lǐ 这里 zhòng 种 de 的 shì 是 tǔ dòu 土豆。
yī 一 nán 男 yī 一 nǚ 女 zài 在 yī 一 jià 架 xiǎo xíng 小型 dān 单 yǐn qíng 引擎 fēi jī 飞机 de 的 zhuì jī 坠机 cán hái 残骸 zhōng 中 bèi 被 zhǎo dào 找到。
yī bǎi èr shí 一百二十 rén 人 bǎng 绑 zài 在 mù zhuāng 木桩 shàng 上 bèi 被 shāo sǐ 烧死。
tā men 他们 fā xiàn 发现 dāng shí 当时 bèi 被 chēng wéi 称为 K-T biān jiè 边界 de 的 chén jī céng 沉积层 zhōng 中 hán yǒu 含有 nóng dù 浓度 jí 极 gāo 高 de 的 yī 铱 yuán sù 元素， zhè ge 这个 jù yǒu 具有 6 , 550 wàn nián lì 万年历 shǐ 史 de 的 gǔ lǎo 古老 dì céng 地层 jiāng 将 bái è jì 白垩纪 de 的 huà shí 化石 yǔ 与 dì sān jì 第三纪 de 的 huà shí 化石 fēn lí 分离 kāi lái 开来。
yòng 用 mù 木 xiāng 镶 bǎn qiáng 板墙 hé 和 shí diāo 石雕 xiāng qiàn 镶嵌 dì bǎn 地板 zhuāng shì 装饰 de 的 huì kè tīng 会客厅
tā men 他们 fā xiàn 发现 zōng sè 棕色 de 的 wài ké 外壳 yóu 由 dà liàng 大量 de 的 gōu 沟 zhuàng 状 jié gòu 结构 zǔ chéng 组成， tā men 它们 néng 能 bǎ 把 tài yáng guāng 太阳光 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 sǎn shè 散射 guāng xiàn 光线。
yī bǎi 一百 duō nián yǐ lái 多年以来， shàng 上 xī lǐ xī yà 西里西亚 yì zhí 一直 shì 是 dé guó 德国 huó 和 bō lán 波兰 de 的 gōng yè 工业 zhōng xīn 中心。
tōng guò 通过 fú wù 服务 wǎng guān 网关， kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 suǒ yǒu 所有 zhī míng 知名 de 的 fú wù 服务 hé 和 qí zhōng 其中 měi gè 每个 fú wù 服务 de 的 dài lǐ 代理。
wǒ 我 tīng shuō 听说 mài dāng nà 麦当娜 yě 也 zài 在 nà li 那里， hái yǒu 还有 tāng mǔ 汤姆 . kè lǔ sī 克鲁斯。
tā men 他们 fā xiàn 发现 zhì 蛭 xíng 形 lún 轮 chóng 虫 kě yǐ tōng guò 可以通过 gān zào 干燥 zhèn 震 kāi 开 gǎn rǎn 感染， shǐ 使 tā men 它们 sǎn 散 qù 去， rán hòu 然后 yí dàn 一旦 tā men 他们 dào dá 到达 mǒu 某 kuài 块 gān zào 干燥 wú 无 zhēn jūn 真菌 de 的 dì fāng 地方 jiù 就 zài 再 shuǐ huà 水化。
yòng lái 用来 cè dìng 测定 sù dù 速度 de 的 yí qì 仪器 shì 是 sù dù jì 速度计。
wǒ 我 xī yǐn 吸引 nǐ 你 ma 吗？
yī 一 zhǎn 盏 xiǎo 小 dēng lóng 灯笼 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 wēi wēi 微微 shǎn guāng 闪光。
tōng guò 通过 méi jǔ 枚举 de 的 fāng shì 方式， wǒ men 我们 zhú yī 逐一 jiè shào 介绍 le 了 rú hé 如何 shǐ 使 shǔ xìng 属性 de 的 xíng wéi 行为 lèi sì 类似 yú 于 fāng fǎ 方法。
wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们 wǒ 我 yì zhí 一直 yán zhe 沿着 xié pō 斜坡 zǒu 走， dàn 但 què 却 zěn me 怎么 yě 也 zhǎo bú dào 找不到 dǐng lóu 顶楼， wǒ 我 jué de 觉得 zhè 这 yǒu diǎn 有点 guǐ yì 诡异。 wǒ 我 wèn 问 tā men 他们 wèi shén me 为什么 yào 要 wèn 问 zhè ge 这个。
tōng guò 通过 chá kàn 查看 shì wǎng mó 视网膜 — — yǎn jing 眼睛 hòu bù 后部 de 的 gǎn guāng 感光 zǔ zhī 组织， yǎn kē yī shēng 眼科医生 kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 chū 出 gè zhǒng 各种 jí bìng 疾病 hé 和 jiàn kāng 健康 wèn tí 问题。
wǒ 我 gào su 告诉 tā men 他们， yào 要 xiǎng 想 wéi chí 维持 zhì xù 秩序， tā men 他们 bì xū 必须 ràng 让 rén men 人们 jìn lái 进来， yí cì 一次 dà yuē 大约 fàng rù 放入 400 rén 人。
yòng 用 qī piàn 欺骗 de 的 yán yǔ 言语 huò zhě 或者 wàng yǔ 妄语 shì 是 bù kě yǐ 不可以 de 的。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 他 nà xiē 那些 měi yà 美亚 hùn xuè ér 混血儿 kāi shǐ 开始 zhēng qǔ 争取 fú lì 福利， zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 biǎo dá 表达 yī 一 cháng 场 yuǎn qù 远去 de 的 zhàn zhēng 战争 zhī hòu 之后， yí dù 一度 bèi 被 yí wàng 遗忘 le 了 de 的 hái zi men 孩子们 de 的 xīn shēng 心声。
tōng guò 通过 zhí cào 植草 shì yàn 试验 shuō míng 说明 “ shā qí mǎ 沙琪玛 gǔ jià 骨架 ” duì 对 tí gāo 提高 zhí wù 植物 de 的 nài 耐 jiàn tà 践踏 xìng 性 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 yōu diǎn 优点， tǎo lùn 讨论 le 了 lǜ huà 绿化 hùn níng tǔ 混凝土 de 的 shēng tài 生态、 jīng jì 经济 hè 和 shè huì 社会 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
yì zhí yǐ lái 一直以来， yǒu 有 sān 三 gǔ 股 dān chún 单纯 què 却 shì bù kě dǎng 势不可挡 de 的 jī qíng 激情 zhī pèi 支配 zhe 着 wǒ de 我的 rén shēng 人生： duì 对 ài 爱 de 的 kě wàng 渴望、 duì 对 zhī shi 知识 de 的 tàn qiú 探求 yǐ jí 以及 duì 对 rén lèi 人类 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 tòng kǔ 痛苦 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 lián mǐn 怜悯。
tōng guò 通过 zhèng què 正确 de 的 xué xí 学习， jù jiāo 聚焦 yú 于 yòng lái 用来 shǔ 数 xiǎo 小 zhū zi 珠子 de 的 mú bǎn 模板 qù 去 gǎi shàn 改善 shù zì 数字 de 的 chǔ lǐ 处理， tā men 他们 néng gòu 能够 zì jǐ 自己 zhǎng wò 掌握 shù xué 数学 néng lì 能力。
yòng 用 lǜ fǎng 氯仿 yǔ 与 běn 苯 jiǎ mí 甲醚 hùn hé 混合 róng jì 溶剂 tí qǔ 提取 bān 斑 máo 蟊 sù hé 素和 pèi 配 biāo yàng 标样， chóng xiàn 重现 xìng 性 hǎo 好， tí qǔ 提取 xiào lǜ 效率 gāo 高。
tā men 他们 shòu 受 yì zhǒng 一种 duì yú 对于 shì chǎng jīng jì 市场经济 jí qí 及其 zhèng zhì 政治 fù shǔ wù 附属物（ dài 代 yì zhèng 议政 fǔ 府、 sī xiǎng 思想、 yán lùn 言论 hè 和 chū bǎn 出版 de 的 zì yóu 自由） de 的 yàn wù 厌恶 de 的 qū shǐ 驱使。
yì zhí 一直 zài 在 diàn jì 惦记 zhe 着 gē 哥， suǒ yǐ 所以， hěn 很 nán 难 fā zì 发自 nèi xīn 内心 de 地 kāi xīn 开心， bāo kuò 包括 zhè 这 liǎng tiān 两天 zài 在 wēi yuǎn 威远 wán 玩。
yòng fǎ 用法 lán 兰 xiào zhǔn yí 校准仪 shǒu kòng 手控 dǐng 顶 qí 齐 yuán pán 圆盘。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子