ประโยคภาษาจีน- 一直以来我们用嫉妒的上帝和箭之类的神话故事来解释爱情的复杂性中文句子 (696686) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì zhí yǐ lái 一直以来， wǒ men 我们 yòng 用 jí dù 嫉妒 de 的 shàng dì 上帝 hé 和 jiàn 箭 zhī lèi 之类 de 的 shén huà gù shi 神话故事 lái 来 jiě shì 解释 ài qíng 爱情 de 的 fù zá xìng 复杂性。
We have relied on stories to explain the complexities of love, tales of jealous gods and arrows.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì zhí yǐ lái 一直以来， wǒ 我 jiàn dào 见到 de 的 qí shí 其实 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 rén 人， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 duì huà 对话 zǒng shì 总是 cōng máng 匆忙 de 的 ér qiě 而且 shì 是 rèn wu 任务 dǎo xiàng 导向 de 的。
yì zhí yǐ lái 一直以来， yǒu 有 sān 三 gǔ 股 dān chún 单纯 què 却 shì bù kě dǎng 势不可挡 de 的 jī qíng 激情 zhī pèi 支配 zhe 着 wǒ de 我的 rén shēng 人生： duì 对 ài 爱 de 的 kě wàng 渴望、 duì 对 zhī shi 知识 de 的 tàn qiú 探求 yǐ jí 以及 duì 对 rén lèi 人类 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 tòng kǔ 痛苦 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 lián mǐn 怜悯。
tā men 他们 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 cì 刺 bèi 背 è xī 鳄蜥 de 的 dà bù fen 大部分 xíng tài 形态 zài 在 cháng qī 长期 de 的 jìn huà 进化 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 biàn huà 变化， dàn 但 cóng 从 DNA céng miàn 层面 shàng 上 kàn 看， tā men 它们 bǐ 比 qí tā 其他 yǐ jīng 已经 jiǎn cè 检测 guò 过 de 的 dòng wù 动物 de 的 jìn huà 进化 sù dù 速度 dōu 都 yào 要 kuài 快。
tā men 他们 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 shòu sǔn 受损 hòu 后 xùn sù 迅速 huī fù 恢复 de 的 zhí wù 植物 DNA hán liàng 含量 bào zēng 暴增 — — qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yuán běn 原本 zhǐ yǒu 只有 10 gè 个 rǎn sè tǐ 染色体 xì bāo 细胞， yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了 320 gè 个 rǎn sè tǐ 染色体。
yòng 用 bǐ jiào 比较 yào lǐ xué 药理学 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， duì 对 péi zhí 培植 niú huáng 牛黄 yǔ 与 tiān rán 天然 niú huáng 牛黄 de 的 zhǔ yào 主要 yào xiào 药效 hé 和 dú xìng 毒性 zài 在 tóng děng 同等 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
tōng guò 通过 huān yíng 欢迎 hé 和 chéng shòu 承受 chéng fá 惩罚 , fàn shì 犯事 zhě 者 huì 会 , shì tú 试图 zhèng míng 证明 tā 他 réng rán 仍然 yǒu néng lì 有能力 , suī rán 虽然 zhè 这 néng lì 能力 yǔ 与 tā 他 xiàn jīn 现今 suǒ 所 zuò 做 , suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 yǒu 有 chōng tū 冲突。
tōng guò 通过 cǐ cì 此次 shōu gòu 收购， měi guó zài xiàn 美国在线 mǎi dào 买到 le 了 yǐ 以《 hè fēn dùn yóu bào 赫芬顿邮报》 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 xīn 新 chū bǎn 出版 mó shì 模式。
tā men 他们 qǔ xiāo 取消 le 了 hūn yuē 婚约。
wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们： jǔ mù 举目 xiàng 向 tián 田 guān kàn 观看， zhuāng jia 庄稼 yǐ jīng 已经 shú 熟 le 了（ zhù 注： yuán wén 原文 zuò 作 “ fā bái 发白 ” ）， kě yǐ 可以 shōu gē 收割 le 了。
yòng 用 lǜ huà jiǎ 氯化钾 yǔ 与 xiāo suān ǎn 硝酸铵 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 fù 复 fēn jiě 分解 fǎ 法 shēng chǎn 生产 nóng yòng 农用 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 yǔ 与 lǜ huà ǎn 氯化铵。
tōng guò 通过 měi zhōu 每周 huí gù 回顾， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 què dìng 确定 tā men 他们 shì fǒu 是否 dōu 都 yǒu xù 有序 de 的 jìn xíng 进行 zhe 着。
yī 一 zhí dào 直到 zuì hòu 最后、 bìng fēi 并非 zuì 最 bú zhòng yào 不重要 de 的 yí gè rén 一个人， yǔ 与 nǐ 你 jiàn 建 lì qǐ 立起 hé xié 和谐 róng qià 融洽 de 的 yǒu yì 友谊。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 pāo kāi 抛开 lǎn duò 懒惰， nuò ruò 懦弱， tíng zhǐ 停止 fàng rèn 放任 zì jǐ 自己 hé 和 bàn 扮 kě lián xiàng 可怜相。
yī 一 zhí dào 直到 dì èr 第二 shí qī 时期， nóng huì 农会 shì li 势力 dà 大 chéng 盛， zhōng nóng 中农 fāng 方 jiā rù 加入 nóng huì 农会。
tōng guò 通过 bǐ jiào 比较 fǔ 腐 yú 鱼 yǔ 与 huà shí 化石 de 的 zhào piàn 照片， yán jiū rén yuán 研究人员 néng 能 cāi cè 猜测 chū 出 yǐ 已 miè jué 灭绝 wù zhǒng 物种 de 的 xíng zhuàng 形状。
wǒ 我 gào su 告诉 wǒ zì jǐ 我自己， zhè 这 zhēn shi 真是 bié wú xuǎn zé 别无选择， dàn 但 shí jì shàng 实际上， biàn dì 遍地 dōu 都 cún zài 存在 xuǎn zé 选择。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 lì xíng 例行 le 了 nián dù 年度 jūn shì yǎn xí 军事演习。
wǒ 我 gào su 告诉 nán péng you 男朋友 xiāo ēn 肖恩（ tā 他 xiàn zài 现在 shì 是 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫） guān yú 关于 zhè ge 这个 jiào táng 教堂 yǐ jí 以及 zhè lǐ 这里 nào guǐ 闹鬼 de 的 shì qing 事情 hòu 后， wǒ liǎ 我俩 jué dìng 决定 dào 到 jiào táng 教堂 qù 去。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 juān zèng 捐赠 wù 物 shàng 上 jiǎn dān 简单 dì biāo 地标 shàng biān 上编 hào 号 hé 和 lèi xíng 类型。
wǒ 我 ne 呢 shōu jí 收集 le 了 28 zhāng 张 piào liang 漂亮 de 的 dòng wù 动物 shè yǐng tú piàn 摄影图片， yǒu 有 yě shēng 野生、 hǎi shēng 海生 dòng wù 动物， yě 也 yǒu 有 niǎo lèi 鸟类， xī wàng 希望 nǐ men 你们 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 fù yǒu 富有 líng qì 灵气 de 的 “ bō li 玻璃 chén liè jǔ 陈列柜 ” ó 哦！
tōng guò 通过 cè dìng 测定 yā lì 压力、 xiù huà jiǎ 溴化钾 de 的 xiù 溴 bǎo hè róng yè 饱和溶液 xī shōu 吸收 fǎ 法、 qì wèi 气味 shì yàn 试验 děng 等 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 jiào 较 kuài 快 de 地 jìn xíng 进行 jiàn bié 鉴别。
wǒ 我 hū 呼 jìn 进 le 了 tā 它 qīng bái 青白 de 的 qì xī 气息。
tōng guò 通过 cè shì 测试， jī běn 基本 shí xiàn 实现 le 了 zhè ge 这个 jí chéng 集成 shū jí 书籍 guǎn lǐ 管理、 wǎng shàng dìng gòu 网上定购 děng 等 gōng néng 功能 yú yī tǐ 于一体 de 的 tú shū xiāo shòu 图书销售 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统。
yòng 用 huǒ yàn 火焰 qiē gē qì 切割器 zài 在 bāo zhuāng 包装 shàng 上 qiē kāi 切开 yí gè 一个 shí zì xíng 十字形 qiē kǒu 切口。
tōng guò 通过 tiān jiā 添加 yí gè 一个 xún huán 循环， nín 您 kě yǐ 可以 wèi 为 yí xì liè 一系列 de 的 dié dài 迭代 chóng fù 重复 nín de 您的 cè shì 测试 de 的 rèn hé 任何 yí bù fèn 一部分。
yòng 用 ài 爱 hé 和 tóng qíng xīn 同情心 lái 来 duì dài 对待 nǐ zì jǐ 你自己 ér 而 zài 在 jīn tiān 今天 bǎ 把 shì 事 zuò hǎo 做好。
tā men 他们 kě yǐ 可以 xiān 先 zài 在 mì 密 lǐ sī nuò tè 里斯诺特 jiù dú 就读 yī nián 一年， shǐ mì sī 史密斯 bó shì 博士 shuō 说， rán hòu 然后 kě yǐ 可以 zhuàn 转 xué dào 学到 sī lì xué xiào 私立学校 huò zhě 或者 jìn rù 进入 měi guó 美国 de 的 xué yuàn 学院 huò 或 dà xué 大学 dú shū 读书。
yòng 用 tè shū 特殊 de 的 zhe sè jì 着色剂 hòu 后， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yǒu de 有的 xì jūn 细菌 shàng 上 zhǎng zhe 长着 bù shǎo 不少 bō zhuàng 波状 de 的 " máo fà 毛发 " jí 即 biān máo 鞭毛， ér 而 yǒu de 有的 xì jūn 细菌 zhǐ yǒu 只有 yī gēn 一根 biān máo 鞭毛。
yì zhǒng 一种 yǐ 以 diàn chí 电池 wèi 为 dòng lì 动力 de 的 qīng biàn 轻便 shì 式 rén tǐ 人体 diàn zǐ 电子 hū xī 呼吸 guò lǜ 过滤 zhuāng zhì 装置 shì 是 yí gè 一个 diàn zǐ bí 电子鼻 zhào 罩 ér qiě 而且 shì 是 qǔ dài 取代 chuán tǒng 传统 guò lǜ 过滤 zhǐ xíng 纸型 bí 鼻 zhào 罩 de 的 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 tì dài wù 替代物。
wǒ 我 hé 和 qí tā de 其他的 chéng nián rén 成年人 chuān zhuó 穿着 chuán tǒng 传统 fú zhuāng 服装： xiù huā 绣花 bèi xīn 背心， péng sōng 蓬松 xiù 袖 jí gāo 及高 yāo 腰 xuē zi 靴子。

ประโยคภาษาจีน
yì zhí yǐ lái 一直以来， wǒ 我 jiàn dào 见到 de 的 qí shí 其实 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 rén 人， dàn shì 但是 wǒ men 我们 zhī jiān 之间 de 的 duì huà 对话 zǒng shì 总是 cōng máng 匆忙 de 的 ér qiě 而且 shì 是 rèn wu 任务 dǎo xiàng 导向 de 的。
yì zhí yǐ lái 一直以来， yǒu 有 sān 三 gǔ 股 dān chún 单纯 què 却 shì bù kě dǎng 势不可挡 de 的 jī qíng 激情 zhī pèi 支配 zhe 着 wǒ de 我的 rén shēng 人生： duì 对 ài 爱 de 的 kě wàng 渴望、 duì 对 zhī shi 知识 de 的 tàn qiú 探求 yǐ jí 以及 duì 对 rén lèi 人类 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 tòng kǔ 痛苦 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 lián mǐn 怜悯。
tā men 他们 fā xiàn 发现， suī rán 虽然 cì 刺 bèi 背 è xī 鳄蜥 de 的 dà bù fen 大部分 xíng tài 形态 zài 在 cháng qī 长期 de 的 jìn huà 进化 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 chǎn shēng 产生 biàn huà 变化， dàn 但 cóng 从 DNA céng miàn 层面 shàng 上 kàn 看， tā men 它们 bǐ 比 qí tā 其他 yǐ jīng 已经 jiǎn cè 检测 guò 过 de 的 dòng wù 动物 de 的 jìn huà 进化 sù dù 速度 dōu 都 yào 要 kuài 快。
tā men 他们 fā xiàn 发现， nà xiē 那些 shòu sǔn 受损 hòu 后 xùn sù 迅速 huī fù 恢复 de 的 zhí wù 植物 DNA hán liàng 含量 bào zēng 暴增 — — qí zhōng 其中 yì xiē 一些 yuán běn 原本 zhǐ yǒu 只有 10 gè 个 rǎn sè tǐ 染色体 xì bāo 细胞， yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 le 了 320 gè 个 rǎn sè tǐ 染色体。
yòng 用 bǐ jiào 比较 yào lǐ xué 药理学 yán jiū 研究 fāng fǎ 方法， duì 对 péi zhí 培植 niú huáng 牛黄 yǔ 与 tiān rán 天然 niú huáng 牛黄 de 的 zhǔ yào 主要 yào xiào 药效 hé 和 dú xìng 毒性 zài 在 tóng děng 同等 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
tōng guò 通过 huān yíng 欢迎 hé 和 chéng shòu 承受 chéng fá 惩罚 , fàn shì 犯事 zhě 者 huì 会 , shì tú 试图 zhèng míng 证明 tā 他 réng rán 仍然 yǒu néng lì 有能力 , suī rán 虽然 zhè 这 néng lì 能力 yǔ 与 tā 他 xiàn jīn 现今 suǒ 所 zuò 做 , suǒ 所 tǐ xiàn 体现 de 的 yǒu 有 chōng tū 冲突。
tōng guò 通过 cǐ cì 此次 shōu gòu 收购， měi guó zài xiàn 美国在线 mǎi dào 买到 le 了 yǐ 以《 hè fēn dùn yóu bào 赫芬顿邮报》 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 xīn 新 chū bǎn 出版 mó shì 模式。
tā men 他们 qǔ xiāo 取消 le 了 hūn yuē 婚约。
wǒ 我 gào su 告诉 nǐ men 你们： jǔ mù 举目 xiàng 向 tián 田 guān kàn 观看， zhuāng jia 庄稼 yǐ jīng 已经 shú 熟 le 了（ zhù 注： yuán wén 原文 zuò 作 “ fā bái 发白 ” ）， kě yǐ 可以 shōu gē 收割 le 了。
yòng 用 lǜ huà jiǎ 氯化钾 yǔ 与 xiāo suān ǎn 硝酸铵 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 fù 复 fēn jiě 分解 fǎ 法 shēng chǎn 生产 nóng yòng 农用 xiāo suān jiǎ 硝酸钾 yǔ 与 lǜ huà ǎn 氯化铵。
tōng guò 通过 měi zhōu 每周 huí gù 回顾， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 què dìng 确定 tā men 他们 shì fǒu 是否 dōu 都 yǒu xù 有序 de 的 jìn xíng 进行 zhe 着。
yī 一 zhí dào 直到 zuì hòu 最后、 bìng fēi 并非 zuì 最 bú zhòng yào 不重要 de 的 yí gè rén 一个人， yǔ 与 nǐ 你 jiàn 建 lì qǐ 立起 hé xié 和谐 róng qià 融洽 de 的 yǒu yì 友谊。
wǒ 我 gào su 告诉 tā 她 pāo kāi 抛开 lǎn duò 懒惰， nuò ruò 懦弱， tíng zhǐ 停止 fàng rèn 放任 zì jǐ 自己 hé 和 bàn 扮 kě lián xiàng 可怜相。
yī 一 zhí dào 直到 dì èr 第二 shí qī 时期， nóng huì 农会 shì li 势力 dà 大 chéng 盛， zhōng nóng 中农 fāng 方 jiā rù 加入 nóng huì 农会。
tōng guò 通过 bǐ jiào 比较 fǔ 腐 yú 鱼 yǔ 与 huà shí 化石 de 的 zhào piàn 照片， yán jiū rén yuán 研究人员 néng 能 cāi cè 猜测 chū 出 yǐ 已 miè jué 灭绝 wù zhǒng 物种 de 的 xíng zhuàng 形状。
wǒ 我 gào su 告诉 wǒ zì jǐ 我自己， zhè 这 zhēn shi 真是 bié wú xuǎn zé 别无选择， dàn 但 shí jì shàng 实际上， biàn dì 遍地 dōu 都 cún zài 存在 xuǎn zé 选择。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 lì xíng 例行 le 了 nián dù 年度 jūn shì yǎn xí 军事演习。
wǒ 我 gào su 告诉 nán péng you 男朋友 xiāo ēn 肖恩（ tā 他 xiàn zài 现在 shì 是 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫） guān yú 关于 zhè ge 这个 jiào táng 教堂 yǐ jí 以及 zhè lǐ 这里 nào guǐ 闹鬼 de 的 shì qing 事情 hòu 后， wǒ liǎ 我俩 jué dìng 决定 dào 到 jiào táng 教堂 qù 去。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 zài 在 juān zèng 捐赠 wù 物 shàng 上 jiǎn dān 简单 dì biāo 地标 shàng biān 上编 hào 号 hé 和 lèi xíng 类型。
wǒ 我 ne 呢 shōu jí 收集 le 了 28 zhāng 张 piào liang 漂亮 de 的 dòng wù 动物 shè yǐng tú piàn 摄影图片， yǒu 有 yě shēng 野生、 hǎi shēng 海生 dòng wù 动物， yě 也 yǒu 有 niǎo lèi 鸟类， xī wàng 希望 nǐ men 你们 xǐ huan 喜欢 zhè ge 这个 fù yǒu 富有 líng qì 灵气 de 的 “ bō li 玻璃 chén liè jǔ 陈列柜 ” ó 哦！
tōng guò 通过 cè dìng 测定 yā lì 压力、 xiù huà jiǎ 溴化钾 de 的 xiù 溴 bǎo hè róng yè 饱和溶液 xī shōu 吸收 fǎ 法、 qì wèi 气味 shì yàn 试验 děng 等 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 jiào 较 kuài 快 de 地 jìn xíng 进行 jiàn bié 鉴别。
wǒ 我 hū 呼 jìn 进 le 了 tā 它 qīng bái 青白 de 的 qì xī 气息。
tōng guò 通过 cè shì 测试， jī běn 基本 shí xiàn 实现 le 了 zhè ge 这个 jí chéng 集成 shū jí 书籍 guǎn lǐ 管理、 wǎng shàng dìng gòu 网上定购 děng 等 gōng néng 功能 yú yī tǐ 于一体 de 的 tú shū xiāo shòu 图书销售 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统。
yòng 用 huǒ yàn 火焰 qiē gē qì 切割器 zài 在 bāo zhuāng 包装 shàng 上 qiē kāi 切开 yí gè 一个 shí zì xíng 十字形 qiē kǒu 切口。
tōng guò 通过 tiān jiā 添加 yí gè 一个 xún huán 循环， nín 您 kě yǐ 可以 wèi 为 yí xì liè 一系列 de 的 dié dài 迭代 chóng fù 重复 nín de 您的 cè shì 测试 de 的 rèn hé 任何 yí bù fèn 一部分。
yòng 用 ài 爱 hé 和 tóng qíng xīn 同情心 lái 来 duì dài 对待 nǐ zì jǐ 你自己 ér 而 zài 在 jīn tiān 今天 bǎ 把 shì 事 zuò hǎo 做好。
tā men 他们 kě yǐ 可以 xiān 先 zài 在 mì 密 lǐ sī nuò tè 里斯诺特 jiù dú 就读 yī nián 一年， shǐ mì sī 史密斯 bó shì 博士 shuō 说， rán hòu 然后 kě yǐ 可以 zhuàn 转 xué dào 学到 sī lì xué xiào 私立学校 huò zhě 或者 jìn rù 进入 měi guó 美国 de 的 xué yuàn 学院 huò 或 dà xué 大学 dú shū 读书。
yòng 用 tè shū 特殊 de 的 zhe sè jì 着色剂 hòu 后， nǐ 你 huì 会 fā xiàn 发现 yǒu de 有的 xì jūn 细菌 shàng 上 zhǎng zhe 长着 bù shǎo 不少 bō zhuàng 波状 de 的 " máo fà 毛发 " jí 即 biān máo 鞭毛， ér 而 yǒu de 有的 xì jūn 细菌 zhǐ yǒu 只有 yī gēn 一根 biān máo 鞭毛。
yì zhǒng 一种 yǐ 以 diàn chí 电池 wèi 为 dòng lì 动力 de 的 qīng biàn 轻便 shì 式 rén tǐ 人体 diàn zǐ 电子 hū xī 呼吸 guò lǜ 过滤 zhuāng zhì 装置 shì 是 yí gè 一个 diàn zǐ bí 电子鼻 zhào 罩 ér qiě 而且 shì 是 qǔ dài 取代 chuán tǒng 传统 guò lǜ 过滤 zhǐ xíng 纸型 bí 鼻 zhào 罩 de 的 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 tì dài wù 替代物。
wǒ 我 hé 和 qí tā de 其他的 chéng nián rén 成年人 chuān zhuó 穿着 chuán tǒng 传统 fú zhuāng 服装： xiù huā 绣花 bèi xīn 背心， péng sōng 蓬松 xiù 袖 jí gāo 及高 yāo 腰 xuē zi 靴子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子