ประโยคภาษาจีน- 通过此书可发现一些失传的唐代小说佚文一些仅有节录本传世的小说可在此书中找到一些较完整的文字中文句子 (696749) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 cǐ shū 此书 kě 可 fā xiàn 发现 yì xiē 一些 shī chuán 失传 de 的 táng dài 唐代 xiǎo shuō 小说 yì wén 佚文， yì xiē 一些 jǐn 仅 yǒu 有 jié lù 节录 běn 本 chuán shì 传世 de 的 xiǎo shuō 小说 kě zài 可在 cǐ shū 此书 zhōng 中 zhǎo dào 找到 yì xiē 一些 jiào 较 wán zhěng 完整 de 的 wén zì 文字。
In the book, some lost novels of the Tang Dynasty can be found and some novels spreading with excerpts can find their relatively complete versions.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 fā gěi 发给 zhè ge 这个 lǚ 旅 měi gè 每个 chéng yuán 成员 yí tào 一套 mián yī 棉衣。
tā men 他们 fā shì 发誓 yào 要 bǎo wèi 保卫 zhè ge 这个 guó jiā 国家， wǒ men 我们 yě 也 yǒu zé rèn 有责任 bǎo hù 保护 tā men 他们。
tā men 他们 qǔ 取 dé le 得了 yì diǎn 一点 jìn zhǎn 进展， dàn 但 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 jūn duì 军队 de 的 fǎn gōng 反攻 xià 下 kuì tuì 溃退 xià lai 下来。
yì zhí yǐ lái 一直以来， yóu yú 由于 jiǎ xiǎng 假想 zhòng dì 中的 lái zì 来自 yìn dù 印度 de 的 wēi xié 威胁 ér 而 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 地 cún zài 存在 de 的 zhè 这 zhī 支 jūn duì 军队 duì 对 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zì shēn 自身 zào chéng 造成 de 的 wēi hài 危害 shì 是 zuì dà 最大 de 的。
yì zhí yǐ lái 一直以来， zhè xiē 这些 dòng wù 动物 bèi 被 cuò wù 错误 de 的 rèn wéi 认为 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝 ér 而 wèi 未 bèi bāo 被包 kuò 括（ qiāng jí yú 腔棘鱼、 chá kē 查科 yě zhū 野猪、 xiàng yá 象牙 huì 喙 zhuó mù niǎo 啄木鸟）。
wǒ 我 gào su 告诉 gè wèi 各位 lǚ yóu 旅游 bù zhǎng 部长， nǐ men 你们 xū yào 需要 yí gè 一个 fàn lì 范例 lái 来 gǎi biàn 改变 nǐ men 你们 de 的 xiāo shòu 销售 fāng shì 方式 - - - tā men 他们 zài 在 lǚ yóu 旅游 jiāo yì huì 交易会 jí 及 lǚ yóu 旅游 zhǎn huì 展会 yùn yòng 运用 de 的， hái 还 yǒu suǒ 有所 yǒu de 有的 B2B qú dào 渠道。
yòng shuǐ 用水 qǔ dài 取代 sū dá shuǐ 苏打水。
tōng guò 通过 měi zhōu 每周 huí gù 回顾， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 què dìng 确定 tā men 他们 shì fǒu 是否 dōu 都 yǒu xù 有序 de 的 jìn xíng 进行 zhe 着。
yī 一 zhí dào 直到 tā 他 kāi shǐ 开始 dāng 当 jù zuò jiā 剧作家 shí 时， mìng yùn 命运 cái 才 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
tā men 他们 biàn mài 变卖 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 jí tǐ 集体 shēng huó 生活 zài 在 nóng chǎng 农场 . . . bù 不， ráo le 饶了 wǒ 我 ba 吧。
yòng shuǐ 用水 huò 或 yè tǐ 液体 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 tūn 呑 yào 药。
yì zhí 一直 zài 在 shāng tǎo 商讨 lì fǎ 立法 yǐ 以 xuē ruò 削弱 sù 肃 tān 贪 huì 会 quán lì 权利 de 的 yì huì 议会， cǐ cì 此次 zuò wéi 作为 yì rú 一如 guàn cháng 惯常， dàn 但 què 却 bù 不 shèn 甚 bèi 被 chēng dào 称道。
tā men 他们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 yì xiǎo cuō 一小撮。
wǒ 我 gào su 告诉 wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 zì jǐ 自己 wán 玩 wǎng 往 ba 吧， bìng qiě 并且 wǒ 我 hái 还 kuāng piàn 诓骗 le 了 tā 他 6 wàn 万 měi yuán 美元。
tā men 他们 zhī 只 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 gē wǔ jì 歌舞伎 de 的 xí guàn 习惯 jì qiǎo 技巧 huò zhě 或者 wǔ 舞 tà 踏 tíng dùn 停顿 de 的 xiǎo xíng 小型 shì fàn 示范 biǎo yǎn 表演。
tōng guò 通过 shuǐ zhēng qì 水蒸气 huó huà 活化 fǎ 法 zhì bèi 制备 le 了 jù běn 聚苯 yǐ xī jī 乙烯基 qiú xíng 球形 huó xìng tàn 活性炭， bìng 并 yán jiū 研究 le 了 qí 其 duì 对 èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩 de 的 xī fù 吸附 xìng néng 性能。
yòng 用 qiǎn 浅 mǐ sè 米色 huò 或 gǔ tóng sè 古铜色 de 的 tòu míng 透明 chún gāo 唇膏 lái 来 diǎn liàng 点亮 nǐ 你 zì rán 自然 de 的 chún 唇 sè 色， hā 哈 � · bèi ruì 贝瑞 hé 和 xī lā 希拉 � · sī 斯 wàn kè 万克 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
yì zhí 一直 guò 过 le 了 sān gè 三个 yuè 月， zhāng yí 张仪 dé dào 得到 liù guó 六国 lián méng 联盟 què shí 确实 yǐ jīng 已经 wǎ jiě 瓦解 le 了 de 的 xiāo xi 消息 yǐ hòu 以后， cái 才 chū lái 出来 jiē jiàn 接见 chǔ shǐ 楚使。
yòng 用 jiàn jìn 渐进 lěng dòng 冷冻 nóng suō 浓缩 fǎ 法 duì 对 táng 糖 róng yè 溶液、 fān 番 jiā 笳 zhī 汁 děng 等 diǎn xíng 典型 shí pǐn 食品 róng yè 溶液 jìn xíng 进行 nóng suō 浓缩， dé dào 得到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 nóng suō 浓缩 xiào guǒ 效果。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 bǎ 把 zhè xiē 这些 chāo pǎo 超跑 mǎi 买 huí jiā 回家 zuò wéi 作为 yí gè 一个 bǎi shè 摆设， jiù 就 xiàng 像 yī 一 fú 幅 huà 画 huò zhě 或者 yí gè 一个 diāo xiàng 雕像。
yòng 用 lǜ wǎng 滤网 bǎ 把 chǔ lǐ 处理 chéng fá 惩罚 gān jìng 干净 de 的 zhǒng zi 种子 de 的 shuǐ fèn 水分 kòng 控 gàn 干， dài yòng 待用。
tā men 他们 zhǐ 只 zhī dào 知道 táo dùn 逃遁。
yí shùn jiān 一瞬间 shī qù 失去 le 了 kòng zhì 控制， nà xiē 那些 měi gè 每个 mǔ qīn 母亲 dōu 都 yǐ wéi 以为 néng 能 zài wò 在握 de 的 zhǎng kòng 掌控， shī qù 失去 le 了 cái 才 zhī dào 知道 zuò bú dào 做不到。
tā men 他们 zhào huàn 召唤 nǚ 女 shì zhě 侍者。
yì zhǒng 一种 dīng èr xī 丁二烯 - bǐng xī jīng 丙烯腈 gòng jù wù 共聚物 èr 二 xī 烯 jī 基 xiàng jiāo 橡胶， qí 其 zhòng yào xìng 重要性 zài yú 在于 qí 其 gāo 高 nài yóu xìng 耐油性 hé 和 nài gāo wēn 耐高温 xìng 性。
wǒ 我 hè 和 tā 他 shì 是 diǎn tóu zhī jiāo 点头之交。
tōng guò 通过 shī tòu 湿透 de 的 lù miàn 路面 shì 是 xiǎo zhèn 小镇 de 的 gōng yuán 公园， wǔ 五 yīng mǔ 英亩 cǎo dì 草地， dà 大 de 的 yú mù 榆木， jīn wǎn 今晚， shì 是 shēn 深 zhì 至 huái 踝 bù 部 de 的 hán 寒 yǔ 雨。
yì zhǒng 一种 tǐ xíng 体型 xiǎo 小， kě shí 可食 de 的 dàn shuǐ yú 淡水鱼（ hēi yú 黑鱼）， shēng huó 生活 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hé 和 xī bó lì yà 西伯利亚 de 的 hé liú 河流 hé 和 chí táng 池塘 zhōng 中， yǐ 以 qí 其 nài hán 耐寒 néng lì 能力 ér 而 zhù míng 著名。
wǒ 我 hé 和 qí tā 其它 liù gè 六个 bān jí 班级 de 的 xué sheng 学生 yí dào 一道 chuān guò 穿过 kòng dàng 空荡 de 的 zǒu láng 走廊， lái dào 来到 xīn 新 jiào shì 教室。
tā men 他们 kě yǐ 可以 bǎ 把 shí wù 食物 cún 存 yú 于 cāng lǐn 仓廪， gōng yǎng 供养 dé 得 qǐ 起 měi 每 liǎng 两 nián shēng 年生 yí gè 一个 hái zi 孩子， rú guǒ 如果 shuō 说 bú shi 不是 cháng cháng 常常 shēng dé 生得 gèng duō 更多 de huà 的话。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 fā gěi 发给 zhè ge 这个 lǚ 旅 měi gè 每个 chéng yuán 成员 yí tào 一套 mián yī 棉衣。
tā men 他们 fā shì 发誓 yào 要 bǎo wèi 保卫 zhè ge 这个 guó jiā 国家， wǒ men 我们 yě 也 yǒu zé rèn 有责任 bǎo hù 保护 tā men 他们。
tā men 他们 qǔ 取 dé le 得了 yì diǎn 一点 jìn zhǎn 进展， dàn 但 zài 在 lì bǐ yà 利比亚 jūn duì 军队 de 的 fǎn gōng 反攻 xià 下 kuì tuì 溃退 xià lai 下来。
yì zhí yǐ lái 一直以来， yóu yú 由于 jiǎ xiǎng 假想 zhòng dì 中的 lái zì 来自 yìn dù 印度 de 的 wēi xié 威胁 ér 而 míng zhèng yán shùn 名正言顺 de 地 cún zài 存在 de 的 zhè 这 zhī 支 jūn duì 军队 duì 对 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zì shēn 自身 zào chéng 造成 de 的 wēi hài 危害 shì 是 zuì dà 最大 de 的。
yì zhí yǐ lái 一直以来， zhè xiē 这些 dòng wù 动物 bèi 被 cuò wù 错误 de 的 rèn wéi 认为 yǐ jīng 已经 miè jué 灭绝 ér 而 wèi 未 bèi bāo 被包 kuò 括（ qiāng jí yú 腔棘鱼、 chá kē 查科 yě zhū 野猪、 xiàng yá 象牙 huì 喙 zhuó mù niǎo 啄木鸟）。
wǒ 我 gào su 告诉 gè wèi 各位 lǚ yóu 旅游 bù zhǎng 部长， nǐ men 你们 xū yào 需要 yí gè 一个 fàn lì 范例 lái 来 gǎi biàn 改变 nǐ men 你们 de 的 xiāo shòu 销售 fāng shì 方式 - - - tā men 他们 zài 在 lǚ yóu 旅游 jiāo yì huì 交易会 jí 及 lǚ yóu 旅游 zhǎn huì 展会 yùn yòng 运用 de 的， hái 还 yǒu suǒ 有所 yǒu de 有的 B2B qú dào 渠道。
yòng shuǐ 用水 qǔ dài 取代 sū dá shuǐ 苏打水。
tōng guò 通过 měi zhōu 每周 huí gù 回顾， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 què dìng 确定 tā men 他们 shì fǒu 是否 dōu 都 yǒu xù 有序 de 的 jìn xíng 进行 zhe 着。
yī 一 zhí dào 直到 tā 他 kāi shǐ 开始 dāng 当 jù zuò jiā 剧作家 shí 时， mìng yùn 命运 cái 才 dé dào 得到 gǎi shàn 改善。
tā men 他们 biàn mài 变卖 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 cái chǎn 财产 jí tǐ 集体 shēng huó 生活 zài 在 nóng chǎng 农场 . . . bù 不， ráo le 饶了 wǒ 我 ba 吧。
yòng shuǐ 用水 huò 或 yè tǐ 液体 bāng zhù 帮助 bìng rén 病人 tūn 呑 yào 药。
yì zhí 一直 zài 在 shāng tǎo 商讨 lì fǎ 立法 yǐ 以 xuē ruò 削弱 sù 肃 tān 贪 huì 会 quán lì 权利 de 的 yì huì 议会， cǐ cì 此次 zuò wéi 作为 yì rú 一如 guàn cháng 惯常， dàn 但 què 却 bù 不 shèn 甚 bèi 被 chēng dào 称道。
tā men 他们 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 qí zhōng 其中 de 的 yì xiǎo cuō 一小撮。
wǒ 我 gào su 告诉 wǒ de 我的 lǎo bǎn 老板 zì jǐ 自己 wán 玩 wǎng 往 ba 吧， bìng qiě 并且 wǒ 我 hái 还 kuāng piàn 诓骗 le 了 tā 他 6 wàn 万 měi yuán 美元。
tā men 他们 zhī 只 xiǎng yào 想要 yí gè 一个 gē wǔ jì 歌舞伎 de 的 xí guàn 习惯 jì qiǎo 技巧 huò zhě 或者 wǔ 舞 tà 踏 tíng dùn 停顿 de 的 xiǎo xíng 小型 shì fàn 示范 biǎo yǎn 表演。
tōng guò 通过 shuǐ zhēng qì 水蒸气 huó huà 活化 fǎ 法 zhì bèi 制备 le 了 jù běn 聚苯 yǐ xī jī 乙烯基 qiú xíng 球形 huó xìng tàn 活性炭， bìng 并 yán jiū 研究 le 了 qí 其 duì 对 èr 二 běn bìng sāi fēn 苯并噻吩 de 的 xī fù 吸附 xìng néng 性能。
yòng 用 qiǎn 浅 mǐ sè 米色 huò 或 gǔ tóng sè 古铜色 de 的 tòu míng 透明 chún gāo 唇膏 lái 来 diǎn liàng 点亮 nǐ 你 zì rán 自然 de 的 chún 唇 sè 色， hā 哈 � · bèi ruì 贝瑞 hé 和 xī lā 希拉 � · sī 斯 wàn kè 万克 jiù shì 就是 zhè yàng 这样。
yì zhí 一直 guò 过 le 了 sān gè 三个 yuè 月， zhāng yí 张仪 dé dào 得到 liù guó 六国 lián méng 联盟 què shí 确实 yǐ jīng 已经 wǎ jiě 瓦解 le 了 de 的 xiāo xi 消息 yǐ hòu 以后， cái 才 chū lái 出来 jiē jiàn 接见 chǔ shǐ 楚使。
yòng 用 jiàn jìn 渐进 lěng dòng 冷冻 nóng suō 浓缩 fǎ 法 duì 对 táng 糖 róng yè 溶液、 fān 番 jiā 笳 zhī 汁 děng 等 diǎn xíng 典型 shí pǐn 食品 róng yè 溶液 jìn xíng 进行 nóng suō 浓缩， dé dào 得到 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 nóng suō 浓缩 xiào guǒ 效果。
tā men 他们 zhǐ shì 只是 bǎ 把 zhè xiē 这些 chāo pǎo 超跑 mǎi 买 huí jiā 回家 zuò wéi 作为 yí gè 一个 bǎi shè 摆设， jiù 就 xiàng 像 yī 一 fú 幅 huà 画 huò zhě 或者 yí gè 一个 diāo xiàng 雕像。
yòng 用 lǜ wǎng 滤网 bǎ 把 chǔ lǐ 处理 chéng fá 惩罚 gān jìng 干净 de 的 zhǒng zi 种子 de 的 shuǐ fèn 水分 kòng 控 gàn 干， dài yòng 待用。
tā men 他们 zhǐ 只 zhī dào 知道 táo dùn 逃遁。
yí shùn jiān 一瞬间 shī qù 失去 le 了 kòng zhì 控制， nà xiē 那些 měi gè 每个 mǔ qīn 母亲 dōu 都 yǐ wéi 以为 néng 能 zài wò 在握 de 的 zhǎng kòng 掌控， shī qù 失去 le 了 cái 才 zhī dào 知道 zuò bú dào 做不到。
tā men 他们 zhào huàn 召唤 nǚ 女 shì zhě 侍者。
yì zhǒng 一种 dīng èr xī 丁二烯 - bǐng xī jīng 丙烯腈 gòng jù wù 共聚物 èr 二 xī 烯 jī 基 xiàng jiāo 橡胶， qí 其 zhòng yào xìng 重要性 zài yú 在于 qí 其 gāo 高 nài yóu xìng 耐油性 hé 和 nài gāo wēn 耐高温 xìng 性。
wǒ 我 hè 和 tā 他 shì 是 diǎn tóu zhī jiāo 点头之交。
tōng guò 通过 shī tòu 湿透 de 的 lù miàn 路面 shì 是 xiǎo zhèn 小镇 de 的 gōng yuán 公园， wǔ 五 yīng mǔ 英亩 cǎo dì 草地， dà 大 de 的 yú mù 榆木， jīn wǎn 今晚， shì 是 shēn 深 zhì 至 huái 踝 bù 部 de 的 hán 寒 yǔ 雨。
yì zhǒng 一种 tǐ xíng 体型 xiǎo 小， kě shí 可食 de 的 dàn shuǐ yú 淡水鱼（ hēi yú 黑鱼）， shēng huó 生活 zài 在 Ā lā sī jiā 阿拉斯加 hé 和 xī bó lì yà 西伯利亚 de 的 hé liú 河流 hé 和 chí táng 池塘 zhōng 中， yǐ 以 qí 其 nài hán 耐寒 néng lì 能力 ér 而 zhù míng 著名。
wǒ 我 hé 和 qí tā 其它 liù gè 六个 bān jí 班级 de 的 xué sheng 学生 yí dào 一道 chuān guò 穿过 kòng dàng 空荡 de 的 zǒu láng 走廊， lái dào 来到 xīn 新 jiào shì 教室。
tā men 他们 kě yǐ 可以 bǎ 把 shí wù 食物 cún 存 yú 于 cāng lǐn 仓廪， gōng yǎng 供养 dé 得 qǐ 起 měi 每 liǎng 两 nián shēng 年生 yí gè 一个 hái zi 孩子， rú guǒ 如果 shuō 说 bú shi 不是 cháng cháng 常常 shēng dé 生得 gèng duō 更多 de huà 的话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子