ประโยคภาษาจีน- 一种文字系统的文字符号并不都处于同一个时间层次按其造字机制不同可以分成初造字与新造字中文句子 (698508) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì zhǒng 一种 wén zì 文字 xì tǒng 系统 de 的 wén zì 文字 fú hào 符号 bìng bù 并不 dōu 都 chǔ yú 处于 tóng yī gè 同一个 shí jiān 时间 céng cì 层次， àn 按 qí 其 zào zì 造字 jī zhì 机制 bù tóng 不同 kě yǐ 可以 fēn chéng 分成 chū 初 zào zì 造字 yǔ 与 xīn 新 zào zì 造字。
Shui, which is one kind of primary characters used by wizards of Shui Minority, also follows the same word-formation mechanism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì zhǒng 一种 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 shēng mìng tǐ 生命体 shēng huó 生活 zài 在 dà yáng 大洋 shēn chù 深处 rè shuǐ 热水 liú 流 huǒ shān kǒu 火山口 fù jìn 附近 gǔn tàng 滚烫 de 的 rè shuǐ 热水 lǐ 里， yī kào 依靠 jiǎ suān 甲酸 yán 盐 shēng cún 生存。
yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 sēn 森 jiē 结 zhèn liè 阵列 shǐ yòng 使用 le 了 diàn liú 电流 piān zhì 偏置 de 的 diàn yā 电压 tái jiē 台阶 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gāo 高 wěn dìng dù 稳定度、 gāo 高 zhǔn què dù 准确度 de 的 diàn yā 电压 biāo zhǔn 标准。
yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 duì 对 tiān rán sī 天然丝 jié gòu 结构 de 的 fēn xī 分析 jiě shì 解释 le 了 sī 丝 de 的 chāo gāo 超高 qiáng dù 强度 suǒ 所 yǐn hán 隐含 de 的 máo dùn 矛盾， tóng shí 同时 kě néng 可能 yǐn dǎo 引导 yán jiū zhě 研究者 zhì zào 制造 chū 出 gèng jiā 更加 qiáng rèn 强韧 de 的 hé chéng 合成 cái liào 材料。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 wò fó 卧佛 de 的 lì shǐ zī liào 历史资料， duì 对 shù zì 数字 fó xiàng 佛像 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 xiū bǔ 修补， tàn tǎo 探讨 le 了 shí xiàn 实现 fó xiàng 佛像 biǎo miàn 表面 sān wéi 三维 kě shì huà 可视化 fù yuán 复原 de 的 fāng fǎ 方法。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 jù xíng 巨型 mò 脉 zé 泽 zì shēn 自身 de 的 dà xiǎo 大小 hè 和 wēn dù 温度， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shè fǎ 设法 gǎo qīng 搞清 chǔ tā 楚它 shì 是 rú hé 如何 xíng chéng 形成 de 的。
yòng 用 fán huā 繁花 mì 密 yè 叶 gěi 给 tā 他 fū shè 敷设 yí gè 一个 zuò wèi 座位 ba 吧， wǒ de péng yǒu 我的朋友。
tā men 他们 tóng 同 guó jì zú lián 国际足联 fù zhǔ xí 副主席、 xiàn dài jí tuán 现代集团 chuàng shǐ rén 创始人 zhī zǐ 之子 — — hán guó rén 韩国人 zhèng mèng zhǔn 郑梦准 zài 在 fǎ lán kè fú jī cháng 法兰克福机场 de 的 xǐ lái dēng 喜来登 jiǔ diàn 酒店 jǔ xíng 举行 le 了 sī xià 私下 huì miàn 会面。
yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shuō fǎ 说法 — “ yì shù 艺术 de 的 jìng jiè 境界 ” zhèng zài 正在 měi guó 美国 fēng mǐ yì shí 风靡一时。
wǒ 我 hé 和 mǒu gè 某个 ài 爱 dòng wù 动物 de 的， xīn shǎng 欣赏 hé 和 zūn zhòng 尊重 wǒ de 我的 sù shí 素食 xí guàn 习惯 de 的 rén 人 gòng chuāng 共创 ài 爱。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 jī guāng 激光 zhào zhǔn 照准 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhù 柱 xíng 形 biān yuán 边缘 yǐn qǐ 引起 de 的 biān yuán 边缘 yǎn shè 衍射 hé 和 gān shè 干涉 xiào yìng 效应， fēn xī 分析 qí 其 duì 对 biān yuán 边缘 miáo zhǔn 瞄准 jīng dù 精度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 xì 细 bǐ tóu 笔头 de 的 gāng bǐ 钢笔 miáo 描 nǐ de 你的 huà 画 huò zhě 或者 zì mǔ 字母 de 的 lún kuò 轮廓， yòng lì 用力 miáo 描。
yì zhǒng 一种 wú sè 无色 yǒu 有 cì jī xìng 刺激性 qì wèi 气味 de 的 yè tǐ 液体， HCOOH ， yòng yú 用于 rǎn 染 hé 和 jiā gōng 加工 fǎng zhī pǐn 纺织品 hé 和 zhǐ zhāng 纸张， yě 也 yòng yú 用于 zhì 制 xūn zhēng jì 熏蒸剂、 shā chóng jì 杀虫剂 hé 和 zhì lěng jì 致冷剂。
wǒ 我 hé 和 luó róng huán 罗荣桓 tóng zhì 同志 céng jīng 曾经 tóng 同 lín biāo zuò 林彪作 guò 过 dòu zhēng 斗争， pī píng 批评 tā 他 bǎ 把 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想 yōng sú huà 庸俗化， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想 dàng zuò 当作 tǐ xì 体系 lái 来 kàn dài 看待。
yòng 用 wǎng jǐng 网景 liú lǎn qì 浏览器 de huà 的话， kě yǐ 可以 chá kàn 查看 nà ge 那个 lèi sì 类似 guà suǒ 挂锁 yàng zi 样子 de 的 ān quán 安全 tú biāo 图标。
yì zhǒng 一种 shì 是 cháng tài 常态， qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 zhuàng tài 状态 dōu 都 rèn wéi 认为 shì fēi 是非 zhèng cháng 正常 de 的。
tōng guò 通过 dòng shì 硐室 bào pò 爆破 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验， duì 对 bù tóng 不同 bù 布 yào 药 jié gòu 结构 chǎn shēng 产生 de 的 bào pò 爆破 zhèn dòng 震动 qiáng dù 强度 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比。
yòng 用 cōng ming 聪明 de 的 shè jì 设计 jué cè 决策 qǔ yuè 取悦 bìng 并 mǎn zú 满足 nín de 您的 fǎng kè 访客， ér 而 bú shi 不是 zǔ náo 阻挠 huó 和 jī nù 激怒 tā men 他们。
yì zhǒng 一种 lái zì 来自 yú 于 míng wéi 名为 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 de 的 dì fāng 地方， jiǔ sè 酒色 rú 如 jīn zi 金子 yì bān 一般 de 的 huáng 黄。
tōng guò 通过 wěn dìng 稳定 tǔ rǎng 土壤， jiǎn shǎo 减少 shuǐ 水 shí 蚀 hé 和 fēng shí 风蚀 bìng 并 wéi chí 维持 tǔ rǎng 土壤 yǎng fèn 养分 xún huán 循环， lín mù 林木 fù gài 覆盖 néng gòu 能够 fáng zhǐ 防止 tǔ dì 土地 tuì huà 退化 hé 和 huāng mò huà 荒漠化。
yì zhǒng 一种 suō zǐ xiè 梭子蟹 shì nèi 室内 rén gōng 人工 kòng zhì 控制 dìng xiàng 定向 jiāo wěi 交尾 de 的 fāng fǎ 方法， kě 可 yòng yú 用于 suō zǐ xiè 梭子蟹 de 的 fán zhí 繁殖 hé 和 zá jiāo yù zhòng 杂交育种。
tōng guò 通过 duān fāng 端方， běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 bù fen 部分 dì fāng 地方 dū fǔ 督抚 hé 和 qīng tíng 清廷 guān lì 官吏 zài 在 zhōng guó 中国 zǎo qī 早期 xiàn dài huà 现代化 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zàn shí 暂时 de 的 lǐng dǎo 领导 yǔ 与 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用， tóng shí 同时 yě 也 fēn xī 分析 le 了 tā men 他们 suǒ 所 zāo yù 遭遇 de 的 kùn nan 困难 hé 和 miàn duì 面对 de 的 liǎng nán 两难 chǔ jìng 处境。
yì zhǒng 一种 róng yè 溶液 de 的 zǒng 总 diàn dǎo dù 电导度 qǔ jué yú 取决于 róng yè 溶液 zhōng 中 lí zǐ 离子 de 的 shù mù 数目 hé 和 zhǒng lèi 种类 yǐ jí 以及 diàn jí 电极 de 的 tè xìng 特性。
tā men 他们 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 zǒu guò lái 走过来， jiù 就 yā dī 压低 le 了 sǎng zi 嗓子。
yòng 用 qiàn 芡 yí 宜 báo 薄， yǐ 以 jì 既 néng 能 shǐ 使 yuán liào 原料 rù wèi 入味， ér 而 yòu 又 bù 不 yǎn gài 掩盖 qí 其 běn sè 本色 wèi 为 hǎo 好。
tā men 他们 chǎo chǎo rǎng rǎng 吵吵嚷嚷 de 地 chuǎng rù 闯入 fáng jiān 房间。
wǒ 我 wú 唔 zhī 知 gě 嗰 rì 日 fǎn huí 返回 xiāng gǎng 香港 huò 或 shàng hǎi 上海 …
tā men 他们 hū jiào 呼叫 wáng 王 de shí hòu 的时候， jiù 就 yǒu 有 xī lēi 希勒 jiā de 家的 ér zi 儿子 jiā zǎi 家宰 yǐ lì yà jìng 以利亚敬， bìng 并 shū ji 书记 shě 舍 bó 伯 nà 那 hé 和 yà sà 亚萨 de 的 ér zi 儿子 shǐ guān 史官 yuē 约 yà 亚， chū lái 出来 jiàn 见 tā men 他们。
yòng 用 méng tè kǎ luò fǎ 蒙特卡洛法 duì 对 jiǎn kòng 简控 huǒ jiàn 火箭 zài 在 wú 无 kòng 控 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 le 了 mó nǐ 模拟 dǎ bǎ 打靶。
yì zhǒng 一种 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单 de 的 gǔn 辊 shì 式 jiǎo zhí 矫直 qì 器 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
yòng 用 jiě 解 qiú miàn 球面 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 fāng fǎ 方法， tōng guò 通过 liǎng 两 tiān tǐ 天体 de 的 qiú miàn 球面 jù lí 距离， qiú dé 求得 xīng 星 wèi 位 jiǎo 角， cóng ér 从而 qiú dé 求得 chuán wèi 船位 de 的 jīng wěi dù 经纬度。

ประโยคภาษาจีน
yì zhǒng 一种 xīn fā 新发 xiàn 现 de 的 shēng mìng tǐ 生命体 shēng huó 生活 zài 在 dà yáng 大洋 shēn chù 深处 rè shuǐ 热水 liú 流 huǒ shān kǒu 火山口 fù jìn 附近 gǔn tàng 滚烫 de 的 rè shuǐ 热水 lǐ 里， yī kào 依靠 jiǎ suān 甲酸 yán 盐 shēng cún 生存。
yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 sēn 森 jiē 结 zhèn liè 阵列 shǐ yòng 使用 le 了 diàn liú 电流 piān zhì 偏置 de 的 diàn yā 电压 tái jiē 台阶 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 gāo 高 wěn dìng dù 稳定度、 gāo 高 zhǔn què dù 准确度 de 的 diàn yā 电压 biāo zhǔn 标准。
yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 duì 对 tiān rán sī 天然丝 jié gòu 结构 de 的 fēn xī 分析 jiě shì 解释 le 了 sī 丝 de 的 chāo gāo 超高 qiáng dù 强度 suǒ 所 yǐn hán 隐含 de 的 máo dùn 矛盾， tóng shí 同时 kě néng 可能 yǐn dǎo 引导 yán jiū zhě 研究者 zhì zào 制造 chū 出 gèng jiā 更加 qiáng rèn 强韧 de 的 hé chéng 合成 cái liào 材料。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 wò fó 卧佛 de 的 lì shǐ zī liào 历史资料， duì 对 shù zì 数字 fó xiàng 佛像 mó xíng 模型 jìn xíng 进行 xiū bǔ 修补， tàn tǎo 探讨 le 了 shí xiàn 实现 fó xiàng 佛像 biǎo miàn 表面 sān wéi 三维 kě shì huà 可视化 fù yuán 复原 de 的 fāng fǎ 方法。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 jù xíng 巨型 mò 脉 zé 泽 zì shēn 自身 de 的 dà xiǎo 大小 hè 和 wēn dù 温度， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shè fǎ 设法 gǎo qīng 搞清 chǔ tā 楚它 shì 是 rú hé 如何 xíng chéng 形成 de 的。
yòng 用 fán huā 繁花 mì 密 yè 叶 gěi 给 tā 他 fū shè 敷设 yí gè 一个 zuò wèi 座位 ba 吧， wǒ de péng yǒu 我的朋友。
tā men 他们 tóng 同 guó jì zú lián 国际足联 fù zhǔ xí 副主席、 xiàn dài jí tuán 现代集团 chuàng shǐ rén 创始人 zhī zǐ 之子 — — hán guó rén 韩国人 zhèng mèng zhǔn 郑梦准 zài 在 fǎ lán kè fú jī cháng 法兰克福机场 de 的 xǐ lái dēng 喜来登 jiǔ diàn 酒店 jǔ xíng 举行 le 了 sī xià 私下 huì miàn 会面。
yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shuō fǎ 说法 — “ yì shù 艺术 de 的 jìng jiè 境界 ” zhèng zài 正在 měi guó 美国 fēng mǐ yì shí 风靡一时。
wǒ 我 hé 和 mǒu gè 某个 ài 爱 dòng wù 动物 de 的， xīn shǎng 欣赏 hé 和 zūn zhòng 尊重 wǒ de 我的 sù shí 素食 xí guàn 习惯 de 的 rén 人 gòng chuāng 共创 ài 爱。
tōng guò 通过 yán jiū 研究 jī guāng 激光 zhào zhǔn 照准 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhù 柱 xíng 形 biān yuán 边缘 yǐn qǐ 引起 de 的 biān yuán 边缘 yǎn shè 衍射 hé 和 gān shè 干涉 xiào yìng 效应， fēn xī 分析 qí 其 duì 对 biān yuán 边缘 miáo zhǔn 瞄准 jīng dù 精度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yòng 用 xì 细 bǐ tóu 笔头 de 的 gāng bǐ 钢笔 miáo 描 nǐ de 你的 huà 画 huò zhě 或者 zì mǔ 字母 de 的 lún kuò 轮廓， yòng lì 用力 miáo 描。
yì zhǒng 一种 wú sè 无色 yǒu 有 cì jī xìng 刺激性 qì wèi 气味 de 的 yè tǐ 液体， HCOOH ， yòng yú 用于 rǎn 染 hé 和 jiā gōng 加工 fǎng zhī pǐn 纺织品 hé 和 zhǐ zhāng 纸张， yě 也 yòng yú 用于 zhì 制 xūn zhēng jì 熏蒸剂、 shā chóng jì 杀虫剂 hé 和 zhì lěng jì 致冷剂。
wǒ 我 hé 和 luó róng huán 罗荣桓 tóng zhì 同志 céng jīng 曾经 tóng 同 lín biāo zuò 林彪作 guò 过 dòu zhēng 斗争， pī píng 批评 tā 他 bǎ 把 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想 yōng sú huà 庸俗化， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想 dàng zuò 当作 tǐ xì 体系 lái 来 kàn dài 看待。
yòng 用 wǎng jǐng 网景 liú lǎn qì 浏览器 de huà 的话， kě yǐ 可以 chá kàn 查看 nà ge 那个 lèi sì 类似 guà suǒ 挂锁 yàng zi 样子 de 的 ān quán 安全 tú biāo 图标。
yì zhǒng 一种 shì 是 cháng tài 常态， qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 zhuàng tài 状态 dōu 都 rèn wéi 认为 shì fēi 是非 zhèng cháng 正常 de 的。
tōng guò 通过 dòng shì 硐室 bào pò 爆破 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验， duì 对 bù tóng 不同 bù 布 yào 药 jié gòu 结构 chǎn shēng 产生 de 的 bào pò 爆破 zhèn dòng 震动 qiáng dù 强度 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比。
yòng 用 cōng ming 聪明 de 的 shè jì 设计 jué cè 决策 qǔ yuè 取悦 bìng 并 mǎn zú 满足 nín de 您的 fǎng kè 访客， ér 而 bú shi 不是 zǔ náo 阻挠 huó 和 jī nù 激怒 tā men 他们。
yì zhǒng 一种 lái zì 来自 yú 于 míng wéi 名为 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 de 的 dì fāng 地方， jiǔ sè 酒色 rú 如 jīn zi 金子 yì bān 一般 de 的 huáng 黄。
tōng guò 通过 wěn dìng 稳定 tǔ rǎng 土壤， jiǎn shǎo 减少 shuǐ 水 shí 蚀 hé 和 fēng shí 风蚀 bìng 并 wéi chí 维持 tǔ rǎng 土壤 yǎng fèn 养分 xún huán 循环， lín mù 林木 fù gài 覆盖 néng gòu 能够 fáng zhǐ 防止 tǔ dì 土地 tuì huà 退化 hé 和 huāng mò huà 荒漠化。
yì zhǒng 一种 suō zǐ xiè 梭子蟹 shì nèi 室内 rén gōng 人工 kòng zhì 控制 dìng xiàng 定向 jiāo wěi 交尾 de 的 fāng fǎ 方法， kě 可 yòng yú 用于 suō zǐ xiè 梭子蟹 de 的 fán zhí 繁殖 hé 和 zá jiāo yù zhòng 杂交育种。
tōng guò 通过 duān fāng 端方， běn wén 本文 lùn shù 论述 le 了 bù fen 部分 dì fāng 地方 dū fǔ 督抚 hé 和 qīng tíng 清廷 guān lì 官吏 zài 在 zhōng guó 中国 zǎo qī 早期 xiàn dài huà 现代化 zhōng 中 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zàn shí 暂时 de 的 lǐng dǎo 领导 yǔ 与 tuī dòng 推动 zuò yòng 作用， tóng shí 同时 yě 也 fēn xī 分析 le 了 tā men 他们 suǒ 所 zāo yù 遭遇 de 的 kùn nan 困难 hé 和 miàn duì 面对 de 的 liǎng nán 两难 chǔ jìng 处境。
yì zhǒng 一种 róng yè 溶液 de 的 zǒng 总 diàn dǎo dù 电导度 qǔ jué yú 取决于 róng yè 溶液 zhōng 中 lí zǐ 离子 de 的 shù mù 数目 hé 和 zhǒng lèi 种类 yǐ jí 以及 diàn jí 电极 de 的 tè xìng 特性。
tā men 他们 tīng dào 听到 yǒu rén 有人 zǒu guò lái 走过来， jiù 就 yā dī 压低 le 了 sǎng zi 嗓子。
yòng 用 qiàn 芡 yí 宜 báo 薄， yǐ 以 jì 既 néng 能 shǐ 使 yuán liào 原料 rù wèi 入味， ér 而 yòu 又 bù 不 yǎn gài 掩盖 qí 其 běn sè 本色 wèi 为 hǎo 好。
tā men 他们 chǎo chǎo rǎng rǎng 吵吵嚷嚷 de 地 chuǎng rù 闯入 fáng jiān 房间。
wǒ 我 wú 唔 zhī 知 gě 嗰 rì 日 fǎn huí 返回 xiāng gǎng 香港 huò 或 shàng hǎi 上海 …
tā men 他们 hū jiào 呼叫 wáng 王 de shí hòu 的时候， jiù 就 yǒu 有 xī lēi 希勒 jiā de 家的 ér zi 儿子 jiā zǎi 家宰 yǐ lì yà jìng 以利亚敬， bìng 并 shū ji 书记 shě 舍 bó 伯 nà 那 hé 和 yà sà 亚萨 de 的 ér zi 儿子 shǐ guān 史官 yuē 约 yà 亚， chū lái 出来 jiàn 见 tā men 他们。
yòng 用 méng tè kǎ luò fǎ 蒙特卡洛法 duì 对 jiǎn kòng 简控 huǒ jiàn 火箭 zài 在 wú 无 kòng 控 tiáo jiàn 条件 xià 下 jìn xíng 进行 le 了 mó nǐ 模拟 dǎ bǎ 打靶。
yì zhǒng 一种 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单 de 的 gǔn 辊 shì 式 jiǎo zhí 矫直 qì 器 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 jiě jué 解决 zhè ge 这个 wèn tí 问题。
yòng 用 jiě 解 qiú miàn 球面 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 fāng fǎ 方法， tōng guò 通过 liǎng 两 tiān tǐ 天体 de 的 qiú miàn 球面 jù lí 距离， qiú dé 求得 xīng 星 wèi 位 jiǎo 角， cóng ér 从而 qiú dé 求得 chuán wèi 船位 de 的 jīng wěi dù 经纬度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子