ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
yì piān 一篇 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 píng lùn 评论 jiāng 将 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 bǐ zuò 比作 pī 披 zhe 着 rén liǎn 人脸 de 的 jīng hài 惊骇 xī xuè guǐ 吸血鬼 wū zéi 乌贼 bú duàn 不断 wú qíng 无情 de 地 jiāng 将 xī xiě 吸血 lòu dǒu 漏斗 chā jìn 插进 rèn hé 任何 qì wèi 气味 xiàng 像 qián 钱 de 的 dōng xi 东西 |
One profile memorably likened the firm to a “great vampire squid wrapped around the face of humanity, relentlessly jamming its blood funnel into anything that smells like money. |