ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
tōng guò 通过 xǔ yuàn 许愿 shù 树 gěi 给 shén míng 神明 xiàn shàng 献上 jì pǐn 祭品 de 的 xí sú 习俗 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 jǐ bǎi 几百 nián qián 年前 dàn 但 zì rán 自然 hé 和 rén gōng 人工 rú cǐ 如此 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng shì 方式 bǐ jiào 比较 hǎn jiàn 罕见 |
The tradition of making offerings to deities at wishing trees dates back hundreds of years, but this combination of the man-made and the natural is far more rare. |