ประโยคภาษาจีน- 牡丹亭又称还魂记是一部文学史上及剧坛上极有名的巨著作者汤中文句子 (70089) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 yòu chēng 又称《 huán hún 还魂 jì 记》， shì 是 yī 一 bù 部 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 jí 及 jù tán 剧坛 shàng 上 jí 极 yǒu míng 有名 de 的 jù zhù 巨著。 zuò zhě 作者 tāng 汤 …
The Peony Pavilion "The Peony Pavilion" is a masterpiece by Tang Xianzu…

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 shì 是 yǒu 有 “ dōng fāng 东方 shā shì bǐ yà 莎士比亚 ” zhī chēng 之称 de 的 míng dài 明代 zhù míng 著名 wén xué jiā 文学家 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 de 的 zhēn 臻 shèng 乘 zhī 之 zuò 作， yě 也 shì 是 wǒ guó 我国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 bù xiǔ 不朽 míng zhù 名著。
ér qiě 而且， dāng dì 当地 de 的 liè rén 猎人 yě 也 shuō 说 cóng nà zhī hòu 从那之后 zài 再 méi 没 kàn dào 看到 láng qún 狼群 zài 在 sēn lín 森林 zhōng 中 chū xiàn 出现， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 chéng zhǎng 成长 qǐ lai 起来 de 的 láng qún 狼群 jiāo huì 教会 le 了 tā men 它们 de 的 yòu zǎi 幼崽 duǒ bì 躲避 rén qún 人群。
ér qiě 而且， dāng rán 当然 de 的， wǒ men 我们 bì xū 必须 lì jí 立即 zēng jiā 增加 duì 对 xué xiào 学校 wǔ cān 午餐 de 的 bǔ tiē 补贴， yǐ biàn 以便 wǒ men de 我们的 hái zi men 孩子们 néng gòu 能够 chī 吃 dào 到 zhēn zhèng 真正 de 的 shí wù 食物。
tóng yàng 同样 de 地， zhè xiē 这些 zhōng jiè rén 中介人 yòu shì 又是 chéng gōng 成功 de 的 qǐ yè jiā 企业家， zài 在 zhōng guó hǎi 中国海 wài 外 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 zī chǎn 资产， kě yǐ 可以 xiàng 向 yǒu 有 yí xīn 疑心 de 的 wài guó tóu zī zhě 外国投资者 yòng zuò 用作 dān bǎo 担保。
tóng yàng 同样 tā 它 yě 也 tǎo hǎo 讨好 le 了 měi 每 nián jǐn 年仅 yǔn xǔ 允许 20 bù 部 wài guó diàn yǐng 外国电影 zài 在 guó nèi 国内 shàng yìng 上映 de 的 shěn chá 审查 dāng jú 当局。
shì sú 世俗 kě néng 可能 yào 要 wǒ men 我们 zuò chū 做出 xī shēng 牺牲， yú lùn 舆论 yě 也 huì 会 tí chū 提出 yāo qiú 要求； dàn 但 yáo wàng 遥望 piāo 飘 guò 过 yuǎn fāng 远方 shān lǐng 山岭 de 的 yún cai 云彩， bú shi 不是 yě 也 lè zài qí zhōng 乐在其中， yǒu 有 yì yú 益于 wǒ men de 我们的 shēn xīn 身心 ma 吗 ?
《 tè zhǒng bù duì 特种部队》 jù zǔ 剧组、《 yù wàng 欲望 dū shì 都市》 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 shā lā 莎拉 · jié xī kǎ 杰西卡 · pà kè 帕克 yǐ jí 以及《 měi guó Ǒǔ xiàng 美国偶像》 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 ruì ān 瑞安 · xī kè 西克 lái sī tè 莱斯特 yě 也 hěn hǎo 很好 de 的 dài biǎo 代表 le 了 hǎo lái wù 好莱坞。
jiē zhe 接着 shì 是 wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 zhī jiān 之间 de 的 zhí bù luó tuó hǎi xiá 直布罗陀海峡 háng xiàn 航线 zuì 最 mì jí 密集 de 的 qū yù 区域。
ér qiě 而且， wǒ 我 bù 不 zhǔ zhāng 主张 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 jiě dá 解答 jiù shì 就是 duì 对 gāi 该 zhǔ tí 主题 de 的 zhèng dāng 正当 jiě shì 解释， dàn 但 tā men 它们 yě xǔ 也许 wèi 为 nín de 您的 lǐ jiě 理解 tí gōng 提供 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助。
tóng yàng 同样 lā shēn 拉伸 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 bèng tiào 蹦跳， yǐ 以 jìng tài 静态 wèi zhi 位置 bǎo chí 保持 lā shēn 拉伸 zī 姿 shì 势 zuì hǎo 最好。
《 shī zǐ wáng 狮子王》 shì 是 yī 一 bù 部 diǎn xíng 典型 “ yīng xióng 英雄 jù 剧 ” ， xù shù 叙述 le 了 xīn bā 辛巴 wèi 为 huò dé 获得 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 ér 而 tà 踏 shàng yī 上一 tiáo 条 jiān nán 艰难 zhī lù 之路， tā 他 tōng guò 通过 zhàn shèng 战胜 céng 曾 shā hài 杀害 qí fù 其父 qīn 亲 de 的 jiān zhà 奸诈 bó fù 伯父 lái 来 shí xiàn 实现 mù biāo 目标。
jiē zhe 接着 mǎn 满 wū zi 屋子 chōng sè 充塞 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhǐ zhāng 纸张， zài 在 wǒ 我 zhǎo dào 找到 dì fāng 地方 rēng 扔 zhī qián 之前 hái 还 dé 得 qù 去 zhěng lǐ 整理 tā men 它们。
tóng yàng 同样 shì zài 是在 8.0 zhǎn tīng 展厅， RCF gōng sī 公司 sì hū 似乎 yǐ 以 qí 其 shí shàng 时尚 de 的、 wēi fēng lǐn lǐn 威风凛凛 de 的 zhǎn tái 展台 tí shēng 提升 dào liǎo 到了 gèng gāo 更高 de 的 shuǐ píng 水平。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 bù 不 jiàn yì 建议 duì 对 jìn chū 进出 Ān gē lā 安哥拉 de 的 lǚ xíng 旅行 huò 或 mào yì 贸易 shí shī 实施 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制。
jiē zhe 接着 fú tè 福特 xī shēng 牺牲 le 了 suǒ yǒu 所有 jī ròu 肌肉 de 的 tiān zī 天资 zhì zào 制造 chū 出 le 了 zhè ge 这个。
tóng yàng 同样 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， dāng 当 wǒ men 我们 ná 拿 zhe 着 fěn 粉 shī 虱 fàng zài 放在 chǐ zi 尺子 biān 边， nín 您 jiāo 教 wǒ men de 我们的 shì yàn 试验 rèn wu 任务， bǐ rú 比如 cè shì 测试 fěn 粉 shī 虱 de 的 gǎn jué 感觉 guān néng 官能。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 chū yú 出于 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由 yí xiàng 一向 yǔ 与 zhì yào yè 制药业 hé zuò 合作。
ér qiě 而且， wú lùn 无论 shì zài 是在 jīng jì 经济、 shāng yè 商业 hái shi 还是 zài 在 tóu zī 投资 lǐng yù 领域， tā men 她们 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò 做 dé 得 yóu rèn yǒu yú 游刃有余。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 wán quán 完全 tóng yì 同意 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 hé 和 guó jì 国际 shòu 兽 yì 疫 jú 局 de 的 guān diǎn 观点， jí 即 zài yě 在野 niǎo 鸟 zhǒng qún 种群 zhōng 中 kòng zhì 控制 qín liú gǎn 禽流感 gǎn rǎn 感染 jì 既 bù kě 不可 xíng 行 yě bù 也不 yīng 应 cháng shì 尝试。
ér qiě 而且， gèng 更 yǒu bāng zhù 有帮助 de 地 shì 是， tā 它 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 yǔ 与 tā rén 他人 tán lùn 谈论 shè huì huà 社会化 méi tǐ 媒体。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yǐ 已 zài 在 shí dì 实地 bù shǔ 部署 sì gè 四个 gōng zuò duì 工作队， gòng yǒu 共有 60 míng 名 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 gōng zuò rén yuán 工作人员 yè yǐ jì rì 夜以继日 de 地 kāi zhǎn 开展 dì zhèn 地震 jiù yuán 救援。
ér qiě 而且， měi gè 每个 wán jiā 玩家 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 pǐ pèi 匹配 xì tǒng 系统 zhǎo dào 找到 yǔ 与 zì jǐ 自己 shuǐ píng 水平、 jīng yàn 经验 xiāng dāng 相当 de 的 duì shǒu 对手。
tóng yàng 同样 de 的 qíng xing 情形 yě 也 fā shēng 发生 zài 在 jiāo huì 教会， zèng lǐ 赠礼 hé 和 yí chǎn 遗产 fēn zhì tà lái 纷至沓来（ bú guò 不过 zài 在 kǎ sī 卡斯 tí ěr 提尔 bù fen 部分 shōu rù 收入 huí zèng 回赠 gěi 给 le 了 juān zèng rén 捐赠人）。
ér qiě 而且， mín zhǔ dǎng rén 民主党人 hái 还 yì xiǎng tiān kāi 异想天开 de 的 xiǎng 想 duì 对 kě kǒu kě lè 可口可乐、 bǎi shì 百事 hé 和 qí tā de 其他的 dà zhòng 大众 yǐn liào 饮料 jiā 加 shuì 税。
《 xī 矽 jīng 晶 de 的 dì èr 第二 běn néng 本能： zài 在 shù wèi 数位 shì jiè 世界 zhōng 中 péi yù 培育 rén gōng 人工 shēng mìng 生命》。 zēng dìng 增订 fù 附 xīn 新 xù 序 bǎn 版。 bǎi kè lái 柏克莱： jiā zhōu dà xué 加州大学 chū bǎn shè 出版社， 2000 nián 年 chū bǎn 出版 . ISBN ： 0520207998 。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约 yú 于 2004 nián 年 6 yuè 月 29 rì 日 tíng zhǐ 停止 qiān shǔ 签署， yǒu 有 168 gè 个 guó jiā 国家 qiān shǔ 签署（ bāo kuò 包括 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体） hè 和 23 gè 个 guó jiā 国家 pī zhǔn 批准（ huò 或 cǎi qǔ 采取 jù yǒu 具有 tóng děng 同等 fǎ lǜ 法律 xiào yìng 效应 de 的 xíng dòng 行动）。
ér qiě 而且， kē lín sī 科林斯 hái 还 fā xiàn 发现， lǐng dǎo 领导 qǐ yè 企业 cóng 从 yōu xiù 优秀 zǒu xiàng 走向 zhuó yuè 卓越 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 shí jì 实际 dé dào 得到 de 的 xiàn jīn 现金 xīn chóu 薪酬 zǒng é 总额 lüè 略 dī yú 低于 duì zhào 对照 qǐ yè 企业 zhōng 中 zhí wèi 职位 xiāng dāng 相当 de 的 rén 人。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zì 自 1948 nián 年 kāi shǐ 开始 yùn zuò 运作 yǐ lái 以来， gǎi shàn 改善 yào pǐn 药品 de 的 huò dé xìng 获得性 yì zhí 一直 jiù shì 就是 běn 本 zǔ zhī 组织 de 的 yí gè 一个 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项。
jiē zhe 接着， tā men 她们 fàng shēng 放声 dà xiào 大笑。
ér qiě 而且， xǔ duō 许多 rén 人， bāo kuò 包括 sī jī 司机 hé 和 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的， bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 zūn shǒu 遵守 jiāo tōng 交通 guī zé 规则， tè bié 特别 shì zài 是在 fán máng 繁忙 de 的 lù kǒu 路口， zhè 这 wú yí 无疑 shǐ 使 běn 本 yǐ 已 yán zhòng 严重 de 的 zhuàng kuàng 状况 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。

ประโยคภาษาจีน
《 mǔ dan tíng 牡丹亭》 shì 是 yǒu 有 “ dōng fāng 东方 shā shì bǐ yà 莎士比亚 ” zhī chēng 之称 de 的 míng dài 明代 zhù míng 著名 wén xué jiā 文学家 tāng xiǎn zǔ 汤显祖 de 的 zhēn 臻 shèng 乘 zhī 之 zuò 作， yě 也 shì 是 wǒ guó 我国 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 de 的 bù xiǔ 不朽 míng zhù 名著。
ér qiě 而且， dāng dì 当地 de 的 liè rén 猎人 yě 也 shuō 说 cóng nà zhī hòu 从那之后 zài 再 méi 没 kàn dào 看到 láng qún 狼群 zài 在 sēn lín 森林 zhōng 中 chū xiàn 出现， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 chéng zhǎng 成长 qǐ lai 起来 de 的 láng qún 狼群 jiāo huì 教会 le 了 tā men 它们 de 的 yòu zǎi 幼崽 duǒ bì 躲避 rén qún 人群。
ér qiě 而且， dāng rán 当然 de 的， wǒ men 我们 bì xū 必须 lì jí 立即 zēng jiā 增加 duì 对 xué xiào 学校 wǔ cān 午餐 de 的 bǔ tiē 补贴， yǐ biàn 以便 wǒ men de 我们的 hái zi men 孩子们 néng gòu 能够 chī 吃 dào 到 zhēn zhèng 真正 de 的 shí wù 食物。
tóng yàng 同样 de 地， zhè xiē 这些 zhōng jiè rén 中介人 yòu shì 又是 chéng gōng 成功 de 的 qǐ yè jiā 企业家， zài 在 zhōng guó hǎi 中国海 wài 外 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 zī chǎn 资产， kě yǐ 可以 xiàng 向 yǒu 有 yí xīn 疑心 de 的 wài guó tóu zī zhě 外国投资者 yòng zuò 用作 dān bǎo 担保。
tóng yàng 同样 tā 它 yě 也 tǎo hǎo 讨好 le 了 měi 每 nián jǐn 年仅 yǔn xǔ 允许 20 bù 部 wài guó diàn yǐng 外国电影 zài 在 guó nèi 国内 shàng yìng 上映 de 的 shěn chá 审查 dāng jú 当局。
shì sú 世俗 kě néng 可能 yào 要 wǒ men 我们 zuò chū 做出 xī shēng 牺牲， yú lùn 舆论 yě 也 huì 会 tí chū 提出 yāo qiú 要求； dàn 但 yáo wàng 遥望 piāo 飘 guò 过 yuǎn fāng 远方 shān lǐng 山岭 de 的 yún cai 云彩， bú shi 不是 yě 也 lè zài qí zhōng 乐在其中， yǒu 有 yì yú 益于 wǒ men de 我们的 shēn xīn 身心 ma 吗 ?
《 tè zhǒng bù duì 特种部队》 jù zǔ 剧组、《 yù wàng 欲望 dū shì 都市》 de 的 nǚ zhǔ jiǎo 女主角 shā lā 莎拉 · jié xī kǎ 杰西卡 · pà kè 帕克 yǐ jí 以及《 měi guó Ǒǔ xiàng 美国偶像》 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 ruì ān 瑞安 · xī kè 西克 lái sī tè 莱斯特 yě 也 hěn hǎo 很好 de 的 dài biǎo 代表 le 了 hǎo lái wù 好莱坞。
jiē zhe 接着 shì 是 wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 zhī jiān 之间 de 的 zhí bù luó tuó hǎi xiá 直布罗陀海峡 háng xiàn 航线 zuì 最 mì jí 密集 de 的 qū yù 区域。
ér qiě 而且， wǒ 我 bù 不 zhǔ zhāng 主张 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 jiě dá 解答 jiù shì 就是 duì 对 gāi 该 zhǔ tí 主题 de 的 zhèng dāng 正当 jiě shì 解释， dàn 但 tā men 它们 yě xǔ 也许 wèi 为 nín de 您的 lǐ jiě 理解 tí gōng 提供 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助。
tóng yàng 同样 lā shēn 拉伸 de shí hòu 的时候 bú yào 不要 bèng tiào 蹦跳， yǐ 以 jìng tài 静态 wèi zhi 位置 bǎo chí 保持 lā shēn 拉伸 zī 姿 shì 势 zuì hǎo 最好。
《 shī zǐ wáng 狮子王》 shì 是 yī 一 bù 部 diǎn xíng 典型 “ yīng xióng 英雄 jù 剧 ” ， xù shù 叙述 le 了 xīn bā 辛巴 wèi 为 huò dé 获得 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位 ér 而 tà 踏 shàng yī 上一 tiáo 条 jiān nán 艰难 zhī lù 之路， tā 他 tōng guò 通过 zhàn shèng 战胜 céng 曾 shā hài 杀害 qí fù 其父 qīn 亲 de 的 jiān zhà 奸诈 bó fù 伯父 lái 来 shí xiàn 实现 mù biāo 目标。
jiē zhe 接着 mǎn 满 wū zi 屋子 chōng sè 充塞 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 zhǐ zhāng 纸张， zài 在 wǒ 我 zhǎo dào 找到 dì fāng 地方 rēng 扔 zhī qián 之前 hái 还 dé 得 qù 去 zhěng lǐ 整理 tā men 它们。
tóng yàng 同样 shì zài 是在 8.0 zhǎn tīng 展厅， RCF gōng sī 公司 sì hū 似乎 yǐ 以 qí 其 shí shàng 时尚 de 的、 wēi fēng lǐn lǐn 威风凛凛 de 的 zhǎn tái 展台 tí shēng 提升 dào liǎo 到了 gèng gāo 更高 de 的 shuǐ píng 水平。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 bù 不 jiàn yì 建议 duì 对 jìn chū 进出 Ān gē lā 安哥拉 de 的 lǚ xíng 旅行 huò 或 mào yì 贸易 shí shī 实施 rèn hé 任何 xiàn zhì 限制。
jiē zhe 接着 fú tè 福特 xī shēng 牺牲 le 了 suǒ yǒu 所有 jī ròu 肌肉 de 的 tiān zī 天资 zhì zào 制造 chū 出 le 了 zhè ge 这个。
tóng yàng 同样 yǒu qù 有趣 de 的 shì 是， dāng 当 wǒ men 我们 ná 拿 zhe 着 fěn 粉 shī 虱 fàng zài 放在 chǐ zi 尺子 biān 边， nín 您 jiāo 教 wǒ men de 我们的 shì yàn 试验 rèn wu 任务， bǐ rú 比如 cè shì 测试 fěn 粉 shī 虱 de 的 gǎn jué 感觉 guān néng 官能。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 chū yú 出于 zhèng dàng lǐ yóu 正当理由 yí xiàng 一向 yǔ 与 zhì yào yè 制药业 hé zuò 合作。
ér qiě 而且， wú lùn 无论 shì zài 是在 jīng jì 经济、 shāng yè 商业 hái shi 还是 zài 在 tóu zī 投资 lǐng yù 领域， tā men 她们 dōu 都 kě yǐ 可以 zuò 做 dé 得 yóu rèn yǒu yú 游刃有余。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 wán quán 完全 tóng yì 同意 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 hé 和 guó jì 国际 shòu 兽 yì 疫 jú 局 de 的 guān diǎn 观点， jí 即 zài yě 在野 niǎo 鸟 zhǒng qún 种群 zhōng 中 kòng zhì 控制 qín liú gǎn 禽流感 gǎn rǎn 感染 jì 既 bù kě 不可 xíng 行 yě bù 也不 yīng 应 cháng shì 尝试。
ér qiě 而且， gèng 更 yǒu bāng zhù 有帮助 de 地 shì 是， tā 它 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 nǐ 你 yǔ 与 tā rén 他人 tán lùn 谈论 shè huì huà 社会化 méi tǐ 媒体。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yǐ 已 zài 在 shí dì 实地 bù shǔ 部署 sì gè 四个 gōng zuò duì 工作队， gòng yǒu 共有 60 míng 名 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 gōng zuò rén yuán 工作人员 yè yǐ jì rì 夜以继日 de 地 kāi zhǎn 开展 dì zhèn 地震 jiù yuán 救援。
ér qiě 而且， měi gè 每个 wán jiā 玩家 dōu 都 kě yǐ tōng guò 可以通过 pǐ pèi 匹配 xì tǒng 系统 zhǎo dào 找到 yǔ 与 zì jǐ 自己 shuǐ píng 水平、 jīng yàn 经验 xiāng dāng 相当 de 的 duì shǒu 对手。
tóng yàng 同样 de 的 qíng xing 情形 yě 也 fā shēng 发生 zài 在 jiāo huì 教会， zèng lǐ 赠礼 hé 和 yí chǎn 遗产 fēn zhì tà lái 纷至沓来（ bú guò 不过 zài 在 kǎ sī 卡斯 tí ěr 提尔 bù fen 部分 shōu rù 收入 huí zèng 回赠 gěi 给 le 了 juān zèng rén 捐赠人）。
ér qiě 而且， mín zhǔ dǎng rén 民主党人 hái 还 yì xiǎng tiān kāi 异想天开 de 的 xiǎng 想 duì 对 kě kǒu kě lè 可口可乐、 bǎi shì 百事 hé 和 qí tā de 其他的 dà zhòng 大众 yǐn liào 饮料 jiā 加 shuì 税。
《 xī 矽 jīng 晶 de 的 dì èr 第二 běn néng 本能： zài 在 shù wèi 数位 shì jiè 世界 zhōng 中 péi yù 培育 rén gōng 人工 shēng mìng 生命》。 zēng dìng 增订 fù 附 xīn 新 xù 序 bǎn 版。 bǎi kè lái 柏克莱： jiā zhōu dà xué 加州大学 chū bǎn shè 出版社， 2000 nián 年 chū bǎn 出版 . ISBN ： 0520207998 。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约 yú 于 2004 nián 年 6 yuè 月 29 rì 日 tíng zhǐ 停止 qiān shǔ 签署， yǒu 有 168 gè 个 guó jiā 国家 qiān shǔ 签署（ bāo kuò 包括 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体） hè 和 23 gè 个 guó jiā 国家 pī zhǔn 批准（ huò 或 cǎi qǔ 采取 jù yǒu 具有 tóng děng 同等 fǎ lǜ 法律 xiào yìng 效应 de 的 xíng dòng 行动）。
ér qiě 而且， kē lín sī 科林斯 hái 还 fā xiàn 发现， lǐng dǎo 领导 qǐ yè 企业 cóng 从 yōu xiù 优秀 zǒu xiàng 走向 zhuó yuè 卓越 de 的 guǎn lǐ 管理 rén yuán 人员 shí jì 实际 dé dào 得到 de 的 xiàn jīn 现金 xīn chóu 薪酬 zǒng é 总额 lüè 略 dī yú 低于 duì zhào 对照 qǐ yè 企业 zhōng 中 zhí wèi 职位 xiāng dāng 相当 de 的 rén 人。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zì 自 1948 nián 年 kāi shǐ 开始 yùn zuò 运作 yǐ lái 以来， gǎi shàn 改善 yào pǐn 药品 de 的 huò dé xìng 获得性 yì zhí 一直 jiù shì 就是 běn 本 zǔ zhī 组织 de 的 yí gè 一个 yōu xiān 优先 shì xiàng 事项。
jiē zhe 接着， tā men 她们 fàng shēng 放声 dà xiào 大笑。
ér qiě 而且， xǔ duō 许多 rén 人， bāo kuò 包括 sī jī 司机 hé 和 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的， bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 zūn shǒu 遵守 jiāo tōng 交通 guī zé 规则， tè bié 特别 shì zài 是在 fán máng 繁忙 de 的 lù kǒu 路口， zhè 这 wú yí 无疑 shǐ 使 běn 本 yǐ 已 yán zhòng 严重 de 的 zhuàng kuàng 状况 xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子