ประโยคภาษาจีน- 而且我不主张这些简单的解答就是对该主题的正当解释但它们也许为您的理解提供一些帮助中文句子 (70189) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér qiě 而且， wǒ 我 bù 不 zhǔ zhāng 主张 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 de 的 jiě dá 解答 jiù shì 就是 duì 对 gāi 该 zhǔ tí 主题 de 的 zhèng dāng 正当 jiě shì 解释， dàn 但 tā men 它们 yě xǔ 也许 wèi 为 nín de 您的 lǐ jiě 理解 tí gōng 提供 yì xiē 一些 bāng zhù 帮助。
Again, I do not claim that these brief answers do the subject justice, but perhaps they might provide a flicker of understanding.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且， wǒ men 我们 yě 也 tǎo lùn 讨论、 wèn 问 guò 过 tā 他， rú guǒ 如果 nǐ 你 dài 带 de 的 shì 是 nián líng 年龄 gèng 更 xiǎo de 小的 chū zhōng shēng 初中生、 xiǎo xué shēng 小学生、 shèn zhì 甚至 yòu ér 幼儿， dì zhèn 地震 lái 来 lín shí 临时 hái 还 huì 会 zhè me 这么 kuài 快 pǎo diào 跑掉 ma 吗？
tóng yàng 同样 jiāng 将 shǒu jī 手机 zhì yú 置于 nài xǐ 耐洗 sù liào 塑料 zhōng 中 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 bìng jūn 病菌 de 的 chuán bō 传播。
tóng yàng 同样 nǎo rén 恼人 de 的 shì 是 sī fǎ bù 司法部 xīn shè 新设 lì 立 de 的 yí xiàng 一项 jiǎn jǔ 检举 fāng àn 方案， yī 一 wèi 位 zì yóu 自由 yán lùn 言论 jī jí fèn zǐ 积极分子 shēng chēng 声称 gāi 该 fāng àn 方案 shí jì shàng 实际上 shì 是 jiān kòng 监控 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 de 的 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法。
tóng yàng 同样 shì 是 chuán bō 传播 fó jiào 佛教 yì lǐ 义理 de 的 tú xiàng 图像， hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式， jiù shì 就是 bì huà 壁画（ diāo kè 雕刻 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式）。
shì bó 世博 yuán qū 园区 guī huà 规划 yòng de 用地 zhěn yù 畛域 wèi 为 5.28 píng fāng gōng lǐ 平方公里， qí zhōng 其中 pǔ dōng 浦东 jú xiàn 局限 wèi 为 3.93 píng fāng gōng lǐ 平方公里， pǔ xī 浦西 jú xiàn 局限 wèi 为 1.35 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
《 cāi duó 猜度 shù 术》 shì 是 gài lǜ lùn 概率论 de 的 dì yī bù 第一部 diàn jī xìng 奠基性 zhù zuò 著作， qí 其 chū bǎn 出版 shì 是 gài lǜ lùn 概率论 chéng wéi 成为 dú lì 独立 shù xué 数学 fēn zhī 分支 de 的 biāo zhì 标志。
jiē zhe 接着 měi gè 每个 kě kě 可可 zhòng zhí zhě 种植者 dōu 都 jù pà 惧怕 de 的 è mèng 噩梦 jiàng lín 降临 le 了： zhèng fǔ 政府 duì 对 láo gōng 劳工 hé 和 wéi fǎ 违法 yòng de 用地 de 的 jiān chá 监察。
ér qiě 而且， wǒ men 我们 měi tiān 每天 hái yào 还要 zhù yì 注意 xué xí kùn nán 学习困难， jiā tíng 家庭 shì jiàn 事件， pān bǐ 攀比 yā lì 压力， xī dú 吸毒 hé 和 shì qiáng líng ruò 恃强凌弱。
tóng yàng 同样 shì zài 是在 xī 西 hàn mǔ 汉姆， Carlitos zé 则 dé dào 得到 le 了 gèng duō 更多 wèi 为 qiú duì 球队 gù dìng 固定 chū 岀 sài 赛 de 的 jī huì 机会， dàn 但 yǐ 以 tā 他 de 的 jì shù 技术， tā 他 què 却 yì zhí 一直 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 jìn qiú 进球 de 的 gǎn jué 感觉。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 tuī dòng 推动 zēng jìn 增进 jiàn kāng 健康。
《 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí diǎn 词典》 dì wǔ 第五 bǎn 版 zài 在 shōu cí 收词、 zhù yīn 注音、 shì yì 释义、 pèi 配 lì 例 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 zài 在 yuán bǎn 原版 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 作 le 了 jìn yí bù 进一步 xiū dìng 修订， cóng ér 从而 shǐ 使 qí 其 gèng wéi 更为 kē xué huà 科学化、 guī fàn huà 规范化。
ér qiě 而且， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 yǒu xiē 有些 ài hào 爱好， bǐ rú 比如 yuè dú 阅读 hé 和 màn pǎo 慢跑， duō shǎo 多少 shì 是 shòu 受 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 ruì ān 瑞安 xiàn zhì 县志》 zé 则 shuō 说， “ qǔ 取 jiè cài 芥菜 zhǔ 煮 fàn shí 饭食 zhī 之， yún néng 云能 míng mù 明目， gài qǔ qīng 盖取清 jīng 精 zhī yì 之义 ” 。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 fēn fā 分发 wén zhàng 蚊帐 zhèng cè 政策 yī jù 依据 de 的 shì 是 lái zì 来自 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 zhèng jù 证据， nà li 那里 zuì jìn 最近 zài 在 yán gé 严格 jiān cè 监测 xià 下 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动， cù shǐ 促使 nüè jí 疟疾 sǐ wáng lǜ 死亡率 jiàng dī 降低 le 了 44% 。
ér qiě 而且， wén jí 文集 de 的 zuò zhě 作者 duì 对 zhōng xī 中西 gǔ shǐ 古史 bǐ jiào 比较 jù yǒu 具有 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， zài 在 gè bié 个别 wèn tí 问题 shàng 上 wèi 为 wǒ guó 我国 gǔ shǐ 古史 xué jiè 学界 zuò 做 le 了 kāi tuò xìng 开拓性 de 的 gōng zuò 工作。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 quán qiú 全球 jǐng bào 警报 yǔ 与 fǎn yìng 反应 wǎng luò 网络 xiàng 向 mò xī gē 墨西哥 pài chū 派出 zhuān jiā 专家 yǔ 与 wèi shēng bù mén 卫生部门 hé zuò 合作。
jiē zhe 接着， LaVan bó shì 博士 hè 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 gěi 给 xì bāo mó 细胞膜 zhí rù 植入 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 α - róng xuè 溶血 sù 素 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
《 bái dì chéng 白帝城》 dà 大 shī rén 诗人 lǐ bái 李白 de 的 qiān gǔ 千古 míng jù 名句， “ cháo 朝 cí 辞 bái dì 白帝 cǎi yún 彩云 jiān 间 ” zhòng dì 中的 bái dì chéng 白帝城 jiù 就 zài 在 zhè 这 zuò 座 shān shàng 山上。
tóng yàng 同样 de 的 liáo liàng 嘹亮 dà fāng 大方 de 的 shēng yīn 声音 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 wǒ men de 我们的 shēng yīn 声音 xī yǐn lì 吸引力。
《 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 hé 和 qī gè 七个 xiǎo 小 ǎi rén 矮人》 ràng 让 dí sī ní 迪斯尼 chéng wéi 成为 “ shì jiè 世界 zhī 之 wáng 王 ” ， rén men 人们 duì 对 zhī hòu 之后 de 的 diàn yǐng 电影 qī wàng 期望 hěn 很 gāo 高。
tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法， fàng sōng 放松 nǐ de 你的 xiǎo tuǐ 小腿、 dà tuǐ 大腿、 tún bù 臀部、 shǒu 手、 bì 臂 hé 和 qí tā 其他 shàng 上 miàn dī 面的 bù wèi 部位。
ér qiě 而且， cè shì 测试 yuán 员 bì xū 必须 zhǔn què 准确 de 地 jiāng 将 chòu chóng 臭虫 xiàng 向 tóng shì 同事 miáo shù 描述 qīng chu 清楚， yǐ biàn 以便 tā men 他们 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 jiě jué 解决 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题。
《 xī 矽 jīng 晶 de 的 dì èr 第二 běn néng 本能： zài 在 shù wèi 数位 shì jiè 世界 zhōng 中 péi yù 培育 rén gōng 人工 shēng mìng 生命》。 zēng dìng 增订 fù 附 xīn 新 xù 序 bǎn 版。 bǎi kè lái 柏克莱： jiā zhōu dà xué 加州大学 chū bǎn shè 出版社， 2000 nián 年 chū bǎn 出版 . ISBN ： 0520207998 。
ér qiě 而且， shuì fáng 睡房 miàn jī 面积 zú gòu 足够 wǒ de 我的 xiǎo hái 小孩 shǐ yòng 使用。
tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理， wǒ men 我们 kàn dài 看待 tái qiú 台球 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
《 fú ěr mó sī 福尔摩斯 zài 在 22 shì jì 世纪》 jì 既 bǎo liú 保留 le 了 yuán zuò 原作 de 的 shén mì gǎn 神秘感， yòu 又 jiāng 将 diàn nǎo 电脑 dòng huà 动画 hé 和 shǒu huì 手绘 dòng huà 动画 hěn hǎo 很好 de 的 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， shì 是 yī 一 bù 部 zhí de 值得 huí wèi 回味 de 的 fān pāi 翻拍 zhī 之 zuò 作。
jiē zhe 接着， wéi guān 围观 de 的 qún zhòng 群众 qiāo xiǎng 敲响 máng 铓 luó 锣、 pí gǔ 皮鼓， shǒu lā shǒu 手拉手 jié chéng 结成 yī 一 juān 圈 chàng gē 唱歌 tiào wǔ 跳舞。
tóng yàng 同样 de 的， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 cān shù 参数 zhí 值 wèi 为 ALL ， cóng ér 从而 tí qǔ 提取 suǒ yǒu 所有 qū yù 区域 de 的 shù jù 数据。
《 qín hòu 秦后 fǎ jiā 法家 jí qí 及其 fā zhǎn 发展 biàn qiān 变迁》，《 shè huì kē xué 社会科学 zhàn xiàn 战线》， 2002 nián dì 年第 6 qī 期， dú 独 zhù 著。
jiē zhe 接着， wǒ men 我们 jiāng 将 yè wù 业务 guò chéng 过程 shì zuò 视作 fǎn yìng 反映 wǒ men de 我们的 zuì zhōng 最终 jiě jué fāng àn 解决方案 suǒ 所 bì xū 必须 mǎn zú 满足 de 的 yè wù 业务 fú wù 服务 xū qiú 需求 qì yuē 契约 de 的 yì zhǒng 一种 fú wù 服务 xié zuò 协作。

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且， wǒ men 我们 yě 也 tǎo lùn 讨论、 wèn 问 guò 过 tā 他， rú guǒ 如果 nǐ 你 dài 带 de 的 shì 是 nián líng 年龄 gèng 更 xiǎo de 小的 chū zhōng shēng 初中生、 xiǎo xué shēng 小学生、 shèn zhì 甚至 yòu ér 幼儿， dì zhèn 地震 lái 来 lín shí 临时 hái 还 huì 会 zhè me 这么 kuài 快 pǎo diào 跑掉 ma 吗？
tóng yàng 同样 jiāng 将 shǒu jī 手机 zhì yú 置于 nài xǐ 耐洗 sù liào 塑料 zhōng 中 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 bìng jūn 病菌 de 的 chuán bō 传播。
tóng yàng 同样 nǎo rén 恼人 de 的 shì 是 sī fǎ bù 司法部 xīn shè 新设 lì 立 de 的 yí xiàng 一项 jiǎn jǔ 检举 fāng àn 方案， yī 一 wèi 位 zì yóu 自由 yán lùn 言论 jī jí fèn zǐ 积极分子 shēng chēng 声称 gāi 该 fāng àn 方案 shí jì shàng 实际上 shì 是 jiān kòng 监控 shè jiāo 社交 wǎng zhàn 网站 de 的 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法。
tóng yàng 同样 shì 是 chuán bō 传播 fó jiào 佛教 yì lǐ 义理 de 的 tú xiàng 图像， hái yǒu 还有 lìng yì zhǒng 另一种 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式， jiù shì 就是 bì huà 壁画（ diāo kè 雕刻 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 xíng shì 形式）。
shì bó 世博 yuán qū 园区 guī huà 规划 yòng de 用地 zhěn yù 畛域 wèi 为 5.28 píng fāng gōng lǐ 平方公里， qí zhōng 其中 pǔ dōng 浦东 jú xiàn 局限 wèi 为 3.93 píng fāng gōng lǐ 平方公里， pǔ xī 浦西 jú xiàn 局限 wèi 为 1.35 píng fāng gōng lǐ 平方公里。
《 cāi duó 猜度 shù 术》 shì 是 gài lǜ lùn 概率论 de 的 dì yī bù 第一部 diàn jī xìng 奠基性 zhù zuò 著作， qí 其 chū bǎn 出版 shì 是 gài lǜ lùn 概率论 chéng wéi 成为 dú lì 独立 shù xué 数学 fēn zhī 分支 de 的 biāo zhì 标志。
jiē zhe 接着 měi gè 每个 kě kě 可可 zhòng zhí zhě 种植者 dōu 都 jù pà 惧怕 de 的 è mèng 噩梦 jiàng lín 降临 le 了： zhèng fǔ 政府 duì 对 láo gōng 劳工 hé 和 wéi fǎ 违法 yòng de 用地 de 的 jiān chá 监察。
ér qiě 而且， wǒ men 我们 měi tiān 每天 hái yào 还要 zhù yì 注意 xué xí kùn nán 学习困难， jiā tíng 家庭 shì jiàn 事件， pān bǐ 攀比 yā lì 压力， xī dú 吸毒 hé 和 shì qiáng líng ruò 恃强凌弱。
tóng yàng 同样 shì zài 是在 xī 西 hàn mǔ 汉姆， Carlitos zé 则 dé dào 得到 le 了 gèng duō 更多 wèi 为 qiú duì 球队 gù dìng 固定 chū 岀 sài 赛 de 的 jī huì 机会， dàn 但 yǐ 以 tā 他 de 的 jì shù 技术， tā 他 què 却 yì zhí 一直 wú fǎ 无法 zhǎo dào 找到 jìn qiú 进球 de 的 gǎn jué 感觉。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 tuī dòng 推动 zēng jìn 增进 jiàn kāng 健康。
《 xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 cí diǎn 词典》 dì wǔ 第五 bǎn 版 zài 在 shōu cí 收词、 zhù yīn 注音、 shì yì 释义、 pèi 配 lì 例 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 zài 在 yuán bǎn 原版 jī chǔ 基础 shàng 上 zuò 作 le 了 jìn yí bù 进一步 xiū dìng 修订， cóng ér 从而 shǐ 使 qí 其 gèng wéi 更为 kē xué huà 科学化、 guī fàn huà 规范化。
ér qiě 而且， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ de 我的 yǒu xiē 有些 ài hào 爱好， bǐ rú 比如 yuè dú 阅读 hé 和 màn pǎo 慢跑， duō shǎo 多少 shì 是 shòu 受 wǒ 我 fù qīn 父亲 de 的 yǐng xiǎng 影响。
《 ruì ān 瑞安 xiàn zhì 县志》 zé 则 shuō 说， “ qǔ 取 jiè cài 芥菜 zhǔ 煮 fàn shí 饭食 zhī 之， yún néng 云能 míng mù 明目， gài qǔ qīng 盖取清 jīng 精 zhī yì 之义 ” 。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 fēn fā 分发 wén zhàng 蚊帐 zhèng cè 政策 yī jù 依据 de 的 shì 是 lái zì 来自 kěn ní yà 肯尼亚 de 的 zhèng jù 证据， nà li 那里 zuì jìn 最近 zài 在 yán gé 严格 jiān cè 监测 xià 下 kāi zhǎn 开展 le 了 yí xiàng 一项 yùn dòng 运动， cù shǐ 促使 nüè jí 疟疾 sǐ wáng lǜ 死亡率 jiàng dī 降低 le 了 44% 。
ér qiě 而且， wén jí 文集 de 的 zuò zhě 作者 duì 对 zhōng xī 中西 gǔ shǐ 古史 bǐ jiào 比较 jù yǒu 具有 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， zài 在 gè bié 个别 wèn tí 问题 shàng 上 wèi 为 wǒ guó 我国 gǔ shǐ 古史 xué jiè 学界 zuò 做 le 了 kāi tuò xìng 开拓性 de 的 gōng zuò 工作。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé 和 quán qiú 全球 jǐng bào 警报 yǔ 与 fǎn yìng 反应 wǎng luò 网络 xiàng 向 mò xī gē 墨西哥 pài chū 派出 zhuān jiā 专家 yǔ 与 wèi shēng bù mén 卫生部门 hé zuò 合作。
jiē zhe 接着， LaVan bó shì 博士 hè 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 gěi 给 xì bāo mó 细胞膜 zhí rù 植入 le 了 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 α - róng xuè 溶血 sù 素 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
《 bái dì chéng 白帝城》 dà 大 shī rén 诗人 lǐ bái 李白 de 的 qiān gǔ 千古 míng jù 名句， “ cháo 朝 cí 辞 bái dì 白帝 cǎi yún 彩云 jiān 间 ” zhòng dì 中的 bái dì chéng 白帝城 jiù 就 zài 在 zhè 这 zuò 座 shān shàng 山上。
tóng yàng 同样 de 的 liáo liàng 嘹亮 dà fāng 大方 de 的 shēng yīn 声音 kě yǐ 可以 zēng qiáng 增强 wǒ men de 我们的 shēng yīn 声音 xī yǐn lì 吸引力。
《 bái xuě gōng zhǔ 白雪公主 hé 和 qī gè 七个 xiǎo 小 ǎi rén 矮人》 ràng 让 dí sī ní 迪斯尼 chéng wéi 成为 “ shì jiè 世界 zhī 之 wáng 王 ” ， rén men 人们 duì 对 zhī hòu 之后 de 的 diàn yǐng 电影 qī wàng 期望 hěn 很 gāo 高。
tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法， fàng sōng 放松 nǐ de 你的 xiǎo tuǐ 小腿、 dà tuǐ 大腿、 tún bù 臀部、 shǒu 手、 bì 臂 hé 和 qí tā 其他 shàng 上 miàn dī 面的 bù wèi 部位。
ér qiě 而且， cè shì 测试 yuán 员 bì xū 必须 zhǔn què 准确 de 地 jiāng 将 chòu chóng 臭虫 xiàng 向 tóng shì 同事 miáo shù 描述 qīng chu 清楚， yǐ biàn 以便 tā men 他们 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 jiě jué 解决 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题。
《 xī 矽 jīng 晶 de 的 dì èr 第二 běn néng 本能： zài 在 shù wèi 数位 shì jiè 世界 zhōng 中 péi yù 培育 rén gōng 人工 shēng mìng 生命》。 zēng dìng 增订 fù 附 xīn 新 xù 序 bǎn 版。 bǎi kè lái 柏克莱： jiā zhōu dà xué 加州大学 chū bǎn shè 出版社， 2000 nián 年 chū bǎn 出版 . ISBN ： 0520207998 。
ér qiě 而且， shuì fáng 睡房 miàn jī 面积 zú gòu 足够 wǒ de 我的 xiǎo hái 小孩 shǐ yòng 使用。
tóng yàng 同样 de 的 dào li 道理， wǒ men 我们 kàn dài 看待 tái qiú 台球 yě 也 shì 是 yí yàng 一样。
《 fú ěr mó sī 福尔摩斯 zài 在 22 shì jì 世纪》 jì 既 bǎo liú 保留 le 了 yuán zuò 原作 de 的 shén mì gǎn 神秘感， yòu 又 jiāng 将 diàn nǎo 电脑 dòng huà 动画 hé 和 shǒu huì 手绘 dòng huà 动画 hěn hǎo 很好 de 的 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， shì 是 yī 一 bù 部 zhí de 值得 huí wèi 回味 de 的 fān pāi 翻拍 zhī 之 zuò 作。
jiē zhe 接着， wéi guān 围观 de 的 qún zhòng 群众 qiāo xiǎng 敲响 máng 铓 luó 锣、 pí gǔ 皮鼓， shǒu lā shǒu 手拉手 jié chéng 结成 yī 一 juān 圈 chàng gē 唱歌 tiào wǔ 跳舞。
tóng yàng 同样 de 的， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǐ dìng 指定 cān shù 参数 zhí 值 wèi 为 ALL ， cóng ér 从而 tí qǔ 提取 suǒ yǒu 所有 qū yù 区域 de 的 shù jù 数据。
《 qín hòu 秦后 fǎ jiā 法家 jí qí 及其 fā zhǎn 发展 biàn qiān 变迁》，《 shè huì kē xué 社会科学 zhàn xiàn 战线》， 2002 nián dì 年第 6 qī 期， dú 独 zhù 著。
jiē zhe 接着， wǒ men 我们 jiāng 将 yè wù 业务 guò chéng 过程 shì zuò 视作 fǎn yìng 反映 wǒ men de 我们的 zuì zhōng 最终 jiě jué fāng àn 解决方案 suǒ 所 bì xū 必须 mǎn zú 满足 de 的 yè wù 业务 fú wù 服务 xū qiú 需求 qì yuē 契约 de 的 yì zhǒng 一种 fú wù 服务 xié zuò 协作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子