ประโยคภาษาจีน- 他们在历尽千辛万苦之后终于走在了一起过上了幸福单纯的快乐生活中文句子 (700924) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā men 他们 zài 在 lì jìn 历尽 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦 zhī hòu 之后 zhōng yú 终于 zǒu zài 走在 le 了 yì qǐ 一起， guò shàng 过上 le 了 xìng fú 幸福、 dān chún 单纯 de 的 kuài lè 快乐 shēng huó 生活。
They finally after going through a lot of hard work go together, have been on the happy, simple life of Happiness.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zài 在 gǔ sī guǒ 古斯果 fù jìn 附近 lín xún 嶙峋 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 sōu suǒ 搜索， fā jué 发掘 chū 出 shàng qiān 上千 gè 个 qián suǒ 前所 wèi zhī 未知 de 的 yí zhǐ 遗址， duì 对 yìn jiā 印加 wáng cháo 王朝 de 的 qǐ yuán 起源 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 xiàn suǒ 线索。
tōng guò 通过 gāi 该 lì 例， wǒ men 我们 shuō 说 míng liǎo 明了 yòng 用 qīng liàng jí 轻量级 biān jí qì 编辑器 kuài sù 快速 biān jí 编辑 zhōng duān 终端 yòng hù biǎo 用户表 dān 单 bìng 并 lì jí 立即 bù shǔ 部署 zhè xiē 这些 biǎo dān 表单 de 的 yì yì 意义， kě yǐ 可以 gǎi jìn 改进 shǔ jū cǎi jí 数据采集。
tōng guò 通过 gāi 该 mó xíng 模型 kě 可 shǐ yòng 使用 xiàn 现 yǒu de 有的 jì shù 技术， rú 如 X . 509 gōng yuè 公钥 zhèng shū 证书、 jī yú 基于 XML de 的 lìng pái 令牌、 Kerberos gòng xiǎng 共享 mì mì 秘密 piào zhèng 票证， shèn zhì 甚至 kǒu lìng 口令 zhāi yào 摘要。
tōng guò 通过 yǔ yán 语言 chuán dì 传递 de 的 zhù dǎo 祝祷 bù 不 xiàng 像 liǔ xù 柳絮， tā 它 de 的 xíng tài 形态 jiē jìn 接近 hé liú 河流 zhòng dì 中的 shí tou 石头， shí yǐn shí xiàn 时隐时现。
wǒ xǐ huān 我喜欢 bā lí 巴黎。
yì qún 一群 shào nán shào nǚ 少男少女 zài 在 shān xià 山下 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 tiào wǔ 跳舞。
tā men 他们 zài 在 gè zhǒng 各种 wèn tí 问题 hé 和 cuò zhé 挫折 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎 lái 来 zhēng zhá 挣扎 qù 去， jiù shì 就是 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 chū lù 出路 jiù 就 zài 在 tā men de 他们的 tóu dǐng 头顶 shàng 上。
yòng qian 用钱 zhì zào 制造 lìng 另 yí gè 一个 “ xīn shǒu 新手 de 的 wèi míng 未名 de 的 jī qì 机器 ” ， zhè yàng 这样 zī běn jiā 资本家 huò xǔ 或许 zhǐ 只 zài 在 xiǎo fàn wéi 小范围 nèi 内 yǒu le 有了 huǒ xīng 火星 yí yàng 一样 de 的 lì liang 力量。
tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 rù kǒu 入口 zhuī 锥、 fēng mén 风门 kāi 开 dù 度、 zhǔ 主 chōu fēng jī 抽风机 yǔ 与 diàn jī 电机 zhī jiān 之间 de 的 lián zhóu qì 联轴器 duì 对 zhōng děng 中等 cuò shī 措施， bǎo zhèng 保证 le 了 zhǔ 主 chōu fēng jī 抽风机 wěn dìng 稳定 yùn xíng 运行。
wǒ xǐ huān 我喜欢 xiǎng xiàng 想像 nà 那 kē 棵 shù 树 běn shēn 本身 de 的 qíng jǐng 情景： shǒu xiān 首先 shì 是 tā 它 zì shēn 自身 mù zhì 木质 de 的 xì mì 细密 gān zào 干燥 de 的 gǎn jué 感觉， rán hòu 然后 xiǎng xiàng 想像 tā 它 gǎn shòu 感受 dào 到 léi yǔ 雷雨 de 的 cuī cán 摧残； jiē xià 接下 qù jiù 去就 gǎn dào 感到 shù yè 树液 huǎn màn 缓慢 de 地、 shū chàng 舒畅 de 地 yī 一 dī dī 滴滴 liú 流 chu lai 出来。
yì qún 一群 Ào dà lì yà 澳大利亚 hǎi shī 海狮 zài 在 hǎi cǎo 海草 cǎo diàn 草甸 zhōng 中 xiū qì 休憩、 xī xì 嬉戏， shì zài 是在 Ào dà lì yà 澳大利亚 nán bù 南部 de 的 xiǎo 小 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 dǎo 岛 fù jìn 附近 pāi 拍 de 的。
yòng 用 lǚ bó 铝箔 bāo 包 qǐ lai 起来 de 的 “ sà lào 萨烙 ” tǔ dòu 土豆 sān míng zhì 三明治 fàng zài 放在 yǐn rán 隐燃 de 的 tàn huǒ 炭火 zhōng 中， hái 还 fàng 放 shàng 上 le 了 méi yǒu 没有 jiā xīn 夹心 de 的 tǔ dòu 土豆， zài 在 tàn huǒ 炭火 zhōng 中 kǎo 烤 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， tǔ dòu 土豆 jiù 就 shú 熟 le 了。
wǒ xǐ huān 我喜欢 wǒ de 我的 bìng lǐ xué 病理学 lǎo shī 老师 liú 刘 jiào shòu 教授， tā 他 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， xué shí yuān bó 学识渊博， tā 他 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 jiāng 将 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题 jiǎng 讲 de hěn 得很 tòu chè 透彻。
yì qún 一群 xiāng tóng 相同 zhí yè 职业 de 的 gōng jiàng 工匠， lì rú 例如 miàn bāo shī 面包师、 pí jiang 皮匠、 ní wǎ jiàng 泥瓦匠， mù jiàng 木匠 děng 等， zǔ zhī 组织 qi lai 起来 yǐ 以 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 hè 和 hù xiàng bāng zhù 互相帮助。
tā men 他们 zài 在 dà xī yáng 大西洋 hǎi dǐ 海底 pū shè 铺设 le 了 yī 一 tiáo 条 diàn lǎn 电缆。
wǒ xǐ huān 我喜欢 bǎ 把 jiān guǒ 坚果 qiē suì 切碎 fàng jìn 放进 rè 热 gǔ wù 谷物、 shā lā 沙拉 lǐ 里， huò zhě 或者 yòng 用 wàng huǒ 旺火 chǎo 炒 xià 下， huò zhě 或者 zhí jiē 直接 dāng 当 diǎn xin 点心 shēng 生 chī 吃。
tōng guò 通过 zī liào kù 资料库 hé 和 kǒu tóu 口头 jiāo liú 交流， měi ge rén 每个人 dōu 都 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 dā dàng 搭档。
yòng cān 用餐 zhōng 中 kě 可 jiào yù 教育 hái zi 孩子 wǎn kuài 碗筷 bù kě 不可 qiāo qiāo dǎ dǎ 敲敲打打、 jǔ jué 咀嚼 shí wù 食物 zhōng 中 bù kě 不可 shuō huà 说话 děng 等。
wǒ xǐ huān 我喜欢 shōu jí 收集 gǔ wán 古玩。
tōng guò 通过 guò fèn 过分 jù jiāo 聚焦 zhōng guó 中国 lái 来 táo bì 逃避 zhè xiē 这些 zé rèn 责任， duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
yòng 用 xiāng liào 香料 pèi zhì 配制 yì zhǒng 一种 jìn 浸 yè 液， jiāng 将 bīng lang 槟榔 jìn pào 浸泡 qí zhōng 其中， rù wèi 入味 hòu 后， hōng gān 烘干 jiù 就 chéng wéi 成为 chéng pǐn 成品。 chǎn pǐn 产品 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 wài guān 外观 hé 和 fēng wèi 风味。
tōng guò 通过 yùn yíng 运营 jià zhí liàn 价值链 de 的 fēn xī 分析， kě yǐ 可以 zhǐ dǎo 指导 qǐ yè 企业 jìn xíng 进行 dìng gǎng 定岗 dìng biān 定编 de 的 dìng xìng 定性 gōng zuò 工作。
yòng 用 hòu 鲎 shì jì 试剂 fǎ 法 cè dìng 测定 yòng yào 用药 hòu 后 dà shǔ 大鼠 hé 和 rén tǐ 人体 xuè jiāng 血浆 nèi dú sù 内毒素 de 的 hán liàng 含量 biàn huà 变化。
yì bān rén 一般人 dōu 都 kàn dào 看到 wǒ 我 zài 在 jīng mài 经脉 shàng 上 chuān 穿 zhēn guǎn 针管 lái 来 fàng xuè 放血、 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上 fū yào 敷药 děng 等 dà shǒu 大手 shù 术， suǒ yǐ 所以 yǐ wéi 以为 wǒ de 我的 yī shù 医术 gāo míng 高明， míng qì 名气 yīn cǐ 因此 xiǎng biàn 响遍 quán guó 全国。
tā men 他们 zài 在 dǐ dá 抵达 guó huì 国会 guǎng chǎng 广场 shī 狮 xīn lǐ 心理 chá 查 diāo xiàng 雕像 duì miàn 对面 de 的 láng dào 廊道 hòu 后 xià chē 下车， gǎn 赶 zài 在 7 diǎn 点 30 fēn 分 qián 前 jǐ rù 挤入 dào 到 tā men de 他们的 zuò wèi 座位。
tōng guò 通过 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 ér 而 yōu yǎ 优雅 de 的 kù 库 jié gòu 结构， jī hū 几乎 rèn hé rén 任何人 dōu 都 néng gòu 能够 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 RCC kù 库 fàng zài 放在 wǎng luò 网络 shàng gòng 上供 qí tā rén 其他人 shǐ yòng 使用。
yì bān 一般 zài 在 35 ℃ yǐ xià 以下 shí 时， kě yǐ 可以 ràng 让 xiǎo ér 小儿 shì dàng 适当 dào 到 hù wài huó dòng 户外活动， yóu lè 游乐 xī xì 嬉戏， zēng qiáng 增强 xiǎo ér 小儿 xià jì 夏季 fáng shǔ 防暑 kàng 抗 shǔ 暑 de 的 néng lì 能力。
yì bān 一般 cháng jiàn 常见 xíng shì 型式 jí 及 cái liào 材料（ bāo kuò 包括 fù hé cái liào 复合材料） de 的 liáng zhù 梁柱、 yù 预 lì 力 liáng 梁、 héng jià 桁架、 gāng jià 钢架、 lǎn suǒ 缆索 jí 及 shù jǐng 竖井 fēn xī 分析。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 wén jiàn jiā 文件夹， nín 您 kě yǐ 可以 qǐ dòng 启动 hé shì 合适 de 的 xiàng dǎo 向导 lái 来 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 biǎo 表 hé 和 shì tú 视图。
tián 田 jì guāng 继光， pán jǐn shì 盘锦市 bǎo hù 保护 bān hǎi bào 斑海豹 xié huì 协会 huì zhǎng 会长。

ประโยคภาษาจีน
tā men 他们 zài 在 gǔ sī guǒ 古斯果 fù jìn 附近 lín xún 嶙峋 de 的 shān pō 山坡 shàng 上 sōu suǒ 搜索， fā jué 发掘 chū 出 shàng qiān 上千 gè 个 qián suǒ 前所 wèi zhī 未知 de 的 yí zhǐ 遗址， duì 对 yìn jiā 印加 wáng cháo 王朝 de 的 qǐ yuán 起源 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 xiàn suǒ 线索。
tōng guò 通过 gāi 该 lì 例， wǒ men 我们 shuō 说 míng liǎo 明了 yòng 用 qīng liàng jí 轻量级 biān jí qì 编辑器 kuài sù 快速 biān jí 编辑 zhōng duān 终端 yòng hù biǎo 用户表 dān 单 bìng 并 lì jí 立即 bù shǔ 部署 zhè xiē 这些 biǎo dān 表单 de 的 yì yì 意义， kě yǐ 可以 gǎi jìn 改进 shǔ jū cǎi jí 数据采集。
tōng guò 通过 gāi 该 mó xíng 模型 kě 可 shǐ yòng 使用 xiàn 现 yǒu de 有的 jì shù 技术， rú 如 X . 509 gōng yuè 公钥 zhèng shū 证书、 jī yú 基于 XML de 的 lìng pái 令牌、 Kerberos gòng xiǎng 共享 mì mì 秘密 piào zhèng 票证， shèn zhì 甚至 kǒu lìng 口令 zhāi yào 摘要。
tōng guò 通过 yǔ yán 语言 chuán dì 传递 de 的 zhù dǎo 祝祷 bù 不 xiàng 像 liǔ xù 柳絮， tā 它 de 的 xíng tài 形态 jiē jìn 接近 hé liú 河流 zhòng dì 中的 shí tou 石头， shí yǐn shí xiàn 时隐时现。
wǒ xǐ huān 我喜欢 bā lí 巴黎。
yì qún 一群 shào nán shào nǚ 少男少女 zài 在 shān xià 山下 de 的 cǎo dì 草地 shàng 上 tiào wǔ 跳舞。
tā men 他们 zài 在 gè zhǒng 各种 wèn tí 问题 hé 和 cuò zhé 挫折 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎 lái 来 zhēng zhá 挣扎 qù 去， jiù shì 就是 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 chū lù 出路 jiù 就 zài 在 tā men de 他们的 tóu dǐng 头顶 shàng 上。
yòng qian 用钱 zhì zào 制造 lìng 另 yí gè 一个 “ xīn shǒu 新手 de 的 wèi míng 未名 de 的 jī qì 机器 ” ， zhè yàng 这样 zī běn jiā 资本家 huò xǔ 或许 zhǐ 只 zài 在 xiǎo fàn wéi 小范围 nèi 内 yǒu le 有了 huǒ xīng 火星 yí yàng 一样 de 的 lì liang 力量。
tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 rù kǒu 入口 zhuī 锥、 fēng mén 风门 kāi 开 dù 度、 zhǔ 主 chōu fēng jī 抽风机 yǔ 与 diàn jī 电机 zhī jiān 之间 de 的 lián zhóu qì 联轴器 duì 对 zhōng děng 中等 cuò shī 措施， bǎo zhèng 保证 le 了 zhǔ 主 chōu fēng jī 抽风机 wěn dìng 稳定 yùn xíng 运行。
wǒ xǐ huān 我喜欢 xiǎng xiàng 想像 nà 那 kē 棵 shù 树 běn shēn 本身 de 的 qíng jǐng 情景： shǒu xiān 首先 shì 是 tā 它 zì shēn 自身 mù zhì 木质 de 的 xì mì 细密 gān zào 干燥 de 的 gǎn jué 感觉， rán hòu 然后 xiǎng xiàng 想像 tā 它 gǎn shòu 感受 dào 到 léi yǔ 雷雨 de 的 cuī cán 摧残； jiē xià 接下 qù jiù 去就 gǎn dào 感到 shù yè 树液 huǎn màn 缓慢 de 地、 shū chàng 舒畅 de 地 yī 一 dī dī 滴滴 liú 流 chu lai 出来。
yì qún 一群 Ào dà lì yà 澳大利亚 hǎi shī 海狮 zài 在 hǎi cǎo 海草 cǎo diàn 草甸 zhōng 中 xiū qì 休憩、 xī xì 嬉戏， shì zài 是在 Ào dà lì yà 澳大利亚 nán bù 南部 de 的 xiǎo 小 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 dǎo 岛 fù jìn 附近 pāi 拍 de 的。
yòng 用 lǚ bó 铝箔 bāo 包 qǐ lai 起来 de 的 “ sà lào 萨烙 ” tǔ dòu 土豆 sān míng zhì 三明治 fàng zài 放在 yǐn rán 隐燃 de 的 tàn huǒ 炭火 zhōng 中， hái 还 fàng 放 shàng 上 le 了 méi yǒu 没有 jiā xīn 夹心 de 的 tǔ dòu 土豆， zài 在 tàn huǒ 炭火 zhōng 中 kǎo 烤 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 yǐ hòu 以后， tǔ dòu 土豆 jiù 就 shú 熟 le 了。
wǒ xǐ huān 我喜欢 wǒ de 我的 bìng lǐ xué 病理学 lǎo shī 老师 liú 刘 jiào shòu 教授， tā 他 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， xué shí yuān bó 学识渊博， tā 他 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 jiāng 将 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题 jiǎng 讲 de hěn 得很 tòu chè 透彻。
yì qún 一群 xiāng tóng 相同 zhí yè 职业 de 的 gōng jiàng 工匠， lì rú 例如 miàn bāo shī 面包师、 pí jiang 皮匠、 ní wǎ jiàng 泥瓦匠， mù jiàng 木匠 děng 等， zǔ zhī 组织 qi lai 起来 yǐ 以 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 hè 和 hù xiàng bāng zhù 互相帮助。
tā men 他们 zài 在 dà xī yáng 大西洋 hǎi dǐ 海底 pū shè 铺设 le 了 yī 一 tiáo 条 diàn lǎn 电缆。
wǒ xǐ huān 我喜欢 bǎ 把 jiān guǒ 坚果 qiē suì 切碎 fàng jìn 放进 rè 热 gǔ wù 谷物、 shā lā 沙拉 lǐ 里， huò zhě 或者 yòng 用 wàng huǒ 旺火 chǎo 炒 xià 下， huò zhě 或者 zhí jiē 直接 dāng 当 diǎn xin 点心 shēng 生 chī 吃。
tōng guò 通过 zī liào kù 资料库 hé 和 kǒu tóu 口头 jiāo liú 交流， měi ge rén 每个人 dōu 都 fēi cháng 非常 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 dā dàng 搭档。
yòng cān 用餐 zhōng 中 kě 可 jiào yù 教育 hái zi 孩子 wǎn kuài 碗筷 bù kě 不可 qiāo qiāo dǎ dǎ 敲敲打打、 jǔ jué 咀嚼 shí wù 食物 zhōng 中 bù kě 不可 shuō huà 说话 děng 等。
wǒ xǐ huān 我喜欢 shōu jí 收集 gǔ wán 古玩。
tōng guò 通过 guò fèn 过分 jù jiāo 聚焦 zhōng guó 中国 lái 来 táo bì 逃避 zhè xiē 这些 zé rèn 责任， duì 对 wǒ men 我们 lái shuō 来说 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
yòng 用 xiāng liào 香料 pèi zhì 配制 yì zhǒng 一种 jìn 浸 yè 液， jiāng 将 bīng lang 槟榔 jìn pào 浸泡 qí zhōng 其中， rù wèi 入味 hòu 后， hōng gān 烘干 jiù 就 chéng wéi 成为 chéng pǐn 成品。 chǎn pǐn 产品 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 wài guān 外观 hé 和 fēng wèi 风味。
tōng guò 通过 yùn yíng 运营 jià zhí liàn 价值链 de 的 fēn xī 分析， kě yǐ 可以 zhǐ dǎo 指导 qǐ yè 企业 jìn xíng 进行 dìng gǎng 定岗 dìng biān 定编 de 的 dìng xìng 定性 gōng zuò 工作。
yòng 用 hòu 鲎 shì jì 试剂 fǎ 法 cè dìng 测定 yòng yào 用药 hòu 后 dà shǔ 大鼠 hé 和 rén tǐ 人体 xuè jiāng 血浆 nèi dú sù 内毒素 de 的 hán liàng 含量 biàn huà 变化。
yì bān rén 一般人 dōu 都 kàn dào 看到 wǒ 我 zài 在 jīng mài 经脉 shàng 上 chuān 穿 zhēn guǎn 针管 lái 来 fàng xuè 放血、 zài 在 pí fū 皮肤 shàng 上 fū yào 敷药 děng 等 dà shǒu 大手 shù 术， suǒ yǐ 所以 yǐ wéi 以为 wǒ de 我的 yī shù 医术 gāo míng 高明， míng qì 名气 yīn cǐ 因此 xiǎng biàn 响遍 quán guó 全国。
tā men 他们 zài 在 dǐ dá 抵达 guó huì 国会 guǎng chǎng 广场 shī 狮 xīn lǐ 心理 chá 查 diāo xiàng 雕像 duì miàn 对面 de 的 láng dào 廊道 hòu 后 xià chē 下车， gǎn 赶 zài 在 7 diǎn 点 30 fēn 分 qián 前 jǐ rù 挤入 dào 到 tā men de 他们的 zuò wèi 座位。
tōng guò 通过 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 ér 而 yōu yǎ 优雅 de 的 kù 库 jié gòu 结构， jī hū 几乎 rèn hé rén 任何人 dōu 都 néng gòu 能够 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 RCC kù 库 fàng zài 放在 wǎng luò 网络 shàng gòng 上供 qí tā rén 其他人 shǐ yòng 使用。
yì bān 一般 zài 在 35 ℃ yǐ xià 以下 shí 时， kě yǐ 可以 ràng 让 xiǎo ér 小儿 shì dàng 适当 dào 到 hù wài huó dòng 户外活动， yóu lè 游乐 xī xì 嬉戏， zēng qiáng 增强 xiǎo ér 小儿 xià jì 夏季 fáng shǔ 防暑 kàng 抗 shǔ 暑 de 的 néng lì 能力。
yì bān 一般 cháng jiàn 常见 xíng shì 型式 jí 及 cái liào 材料（ bāo kuò 包括 fù hé cái liào 复合材料） de 的 liáng zhù 梁柱、 yù 预 lì 力 liáng 梁、 héng jià 桁架、 gāng jià 钢架、 lǎn suǒ 缆索 jí 及 shù jǐng 竖井 fēn xī 分析。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 wén jiàn jiā 文件夹， nín 您 kě yǐ 可以 qǐ dòng 启动 hé shì 合适 de 的 xiàng dǎo 向导 lái 来 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 biǎo 表 hé 和 shì tú 视图。
tián 田 jì guāng 继光， pán jǐn shì 盘锦市 bǎo hù 保护 bān hǎi bào 斑海豹 xié huì 协会 huì zhǎng 会长。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子