ประโยคภาษาจีน- 一群开源软件倡导者星期二在巴黎的开放世界论坛会议上为软件行业安排通往年的路线图中文句子 (700976) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì qún 一群 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 chàng dǎo zhě 倡导者 xīng qī èr 星期二 zài 在 bā lí 巴黎 de 的 kāi fàng 开放 shì jiè 世界 lùn tán 论坛 huì yì 会议 shàng 上 wèi 为 ruǎn jiàn 软件 háng yè 行业 ān pái 安排 tōng wǎng 通往 2020 nián 年 de 的 lù xiàn tú 路线图。
A group of open-source software advocates set out a road map for the software industry through 2020 at the Open World Forum conference in Paris on Tuesday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì qún 一群 xiǎng yào 想要 cháng shì 尝试 zuò shēng yì 做生意 de 的 dà xué shēng 大学生 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 zài 在 táo bǎo wǎng 淘宝网 zhàn shàng 站上 kāi diàn 开店 de 的 bàn fǎ 办法。
tā men 他们 zài 在 tái shàng 台上 yǔ 与 guān zhòng 观众 wán 玩 bǐ shǒu huà jiǎo 比手划脚。
tā men 他们 zài hòu 在后 yuàn 院 kāi kěn 开垦 le 了 yí kuài 一块 cài dì 菜地。
tā men 他们 zài 在 zuǐ ba 嘴巴 chù 处 bǎ 把 zhōng guó rén 中国人 xuán 悬 qǐ lai 起来， huò zhě 或者 zài 在 shòu hài zhě 受害者 fáng zi 房子 lǐ 里 fàng 放 bǎ 把 huǒ bǎ 火把 rén 人 shāo sǐ 烧死。
yòng 用 tiě shā 铁砂（ cí tiě kuàng 磁铁矿） wěi kuàng 尾矿 wèi 为 yuán liào 原料 kě 可 zhì bèi 制备 xìng néng 性能 yōu liáng 优良 de 的 xī shōu 吸收 cái liào 材料。
tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 duì 对 jīng jì 经济 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 xì tǒng 系统 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhèng cè xìng 政策性 cān shù 参数， bìng 并 lì yòng 利用 qí 其 cān shù 参数 de 的 bù tóng 不同 zǔ hé 组合， guī huà 规划 mó nǐ 模拟 nán chà qū 南岔区（ jú 局） jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 duō zhǒng 多种 mó shì 模式。
wǒ xǐ huān 我喜欢 xīn suàn 心算 yīn wèi 因为 shǐ yòng 使用 xīn 心 suàn shì 算是 hěn 很 fāng biàn 方便 de 的。
yì qún 一群 yǒu 有 bó qǐ gōng néng zhàng ài 勃起功能障碍 de 的 nán xìng 男性 jiē shòu 接受 le 了 xiāng guān 相关 zhì liáo 治疗 hòu 后， qí 其 xìng shēng huó 性生活 gèng jiā 更加 pín fán 频繁 le 了， gāo tóng 睾酮 yě 也 tí gāo 提高 dào liǎo 到了 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平。
tā men 他们 zài 在 guó wài 国外 wèi 为 běi jīng 北京 yíng dé 赢得 le 了 hǎo gǎn 好感， yě 也 lìng 令 tā men 它们 yuǎn lí 远离 le 了 měi guó 美国。
yòng 用 fēng lì 锋利 de 的 xiāo pí 削皮 dāo 刀 qù diào 去掉 máng 杧 guǒ pí 果皮。
wǒ xǐ huān 我喜欢 wǒ de 我的 bìng lǐ xué 病理学 lǎo shī 老师 liú 刘 jiào shòu 教授， tā 他 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， xué shí yuān bó 学识渊博， tā 他 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 jiāng 将 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题 jiǎng 讲 de hěn 得很 tòu chè 透彻。
tōng guò 通过 tán jí 谈及 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 néng gòu 能够 zhī dào 知道 mǒu rén 某人 shì fǒu 是否 huì 会 zài 在 wǒ men de 我们的 huán jìng 环境 zhōng 中 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
tā men 他们 zài wài 在外 guó 国 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下 shēng huó 生活 le 了 duō nián 多年。
yòng 用 jìng 静 zài 载 huó 和 pí láo 疲劳 shì yàn 试验 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 DTS - 1 xíng 型 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 guǐ zhěn 轨枕 de 的 chéng zài 承载 néng lì 能力， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 shè jì 设计 jié 截 miàn dī 面的 hé lǐ xìng 合理性。
yì qún 一群 fēi zhōu 非洲 shuǐ niú 水牛， dà yuē 大约 100 zhī 只， ān xiáng 安详 de 地 shùn zhe 顺着 hé àn 河岸 màn bù 漫步。
tā men 他们 zài 在 Ān tè wèi pǔ 安特卫普（ Antwerp ） zhǎo 找 le 了 jǐ wèi 几位 měi guó 美国 zhuān jiā 专家， yòu 又 zài 在 gēn tè 根特（ Ghent ） zhǎo 找 le 了 qí tā 其他 jǐ wèi 几位 zhuān jiā 专家。
yī 一 gǔ 股 guài wèi 怪味 xí 袭 lái 来， shǐ 使 tā 他 xiāng xìn 相信 le 了 wǒ 我 shuō 说 de 的 zhēn huà 真话。
tā men 他们 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 zhī 支 qǐ 起 le 了 zhàng peng 帐篷。
yī 一 nǎo dài 脑袋 péng luàn 蓬乱 de 的 tóu fa 头发、 mǎn liǎn 满脸 de 的 zhě zhòu 褶皱 hé 和 hú chá 胡茬、 āo xiàn 凹陷 de 的 xiōng kǒu 胸口、 píng zú 平足、 sōng chí 松弛 de 的 jī ròu 肌肉， rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jī xíng 畸形 hé 和 tǐ zhì 体质 shuāi bài 衰败 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 kàn dào 看到。
yòng 用 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 jīn shǔ 金属 jiāng liào 浆料， shǐ 使 huí dào 回到 biǎo miàn 表面， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 diàn cí 电磁 chuán dǎo 传导 hé 和 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 xī yǐn lì 吸引力 hé 和 jí 极 hàn jiē 焊接。
tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 bù xún cháng 不寻常 de 的 fā xiàn 发现， kǒng lóng 恐龙 zhuān jiā 专家 pīn còu 拼凑 chū 出 yí gè 一个 shēn cái 身材 jí xiǎo 极小 dàn 但 yòu 又 hěn 很 kě pà 可怕 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物 de 的 tú xiàng 图像， tā men 他们 jiāng 将 zào wù zhǔ 造物主 rú cǐ 如此 jīng zhì 精致 dǎ zào 打造 chū lái 出来 de 的 shā shǒu 杀手 chēng wéi 称为 “ tuǐ 腿 shàng 上 jù 巨 è 颚 ” 。
yòng 用 é luǎn shí 鹅卵石 pū 铺 chéng píng 成平 zhěng 整 de 的 jiē dào 街道， shuō míng 说明 dāng shí 当时 fèng jié 奉节 de 的 chéng shì jiàn shè 城市建设 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 yí dìng 一定 guī mó 规模。
tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 yà tài de qū 亚太地区 de 的 jí zhōng 集中 chǔ lǐ 处理 zhōng xīn 中心（ lún zhóu 轮轴）， lián bāng kuài dì 联邦快递 yà zhōu de qū 亚洲地区 de 的 yùn shū xiàn 运输线 lù yě 路也 dé dào 得到 le 了 yán shēn 延伸， dé yǐ 得以 yǔ qí 与其 quán qiú 全球 yùn shū 运输 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 le 了 qǐ lai 起来。
tā men 他们 zài 在 chōu ti 抽屉 lǐ 里， wǎn guì 碗柜 zhōng 中、 gé lóu 阁楼 shàng 上 duī fàng 堆放 zhe 着 yì xiē 一些 bú yòng 不用 de 的 dōng xi 东西， yī 一 fàng 放 jiù shì 就是 hǎo jǐ nián 好几年， xiāng xìn 相信 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 xū yào 需要 de 的 zhèng hǎo 正好 shì 是 nà xiē 那些 dōng xi 东西。
tōng guò 通过 zhè ge 这个 chéng xù 程序， shǐ yòng zhě 使用者 néng 能 gēn dú 跟读 15 gè 个 yuán yīn 元音 huó 和 16 gè 个 fǔ yīn 辅音。
tā men 他们 zài 在 jiào táng 教堂 mù dì 墓地 lǐ 里 bǎ 把 sǐ zhě 死者 mái zàng 埋葬 le 了。
yì bān 一般 duì 对 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 de 的 yìn xiàng 印象， rèn wéi 认为 qí 其 jù yǒu 具有 fǎn duì 反对 dì guó zhǔ yì 帝国主义 qīn lüè 侵略 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 xìng zhì 性质。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 qíng jié 情节 ān pái 安排 wáng shí fǔ 王实甫《 xī xiāng jì 西厢记》 qīng chu 清楚 de 地 zhǎn xiàn 展现 shì 示 “ fā hū 发乎 qíng 情、 zhǐ 止 hū 乎 lǐ yì 礼义 ” de 的 zhǔ tí 主题 sī xiǎng 思想。
wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 lán qiú 篮球 huó 和 yǔ máo qiú 羽毛球。
yì bān 一般 chéng zhū yú 成株于 měi nián 每年 chūn jì 春季 méng dòng 萌动 qián jìn 前进 xíng 行 yí cì 一次 xiū jiǎn 修剪。

ประโยคภาษาจีน
yì qún 一群 xiǎng yào 想要 cháng shì 尝试 zuò shēng yì 做生意 de 的 dà xué shēng 大学生 yǐ jīng 已经 cǎi qǔ 采取 zài 在 táo bǎo wǎng 淘宝网 zhàn shàng 站上 kāi diàn 开店 de 的 bàn fǎ 办法。
tā men 他们 zài 在 tái shàng 台上 yǔ 与 guān zhòng 观众 wán 玩 bǐ shǒu huà jiǎo 比手划脚。
tā men 他们 zài hòu 在后 yuàn 院 kāi kěn 开垦 le 了 yí kuài 一块 cài dì 菜地。
tā men 他们 zài 在 zuǐ ba 嘴巴 chù 处 bǎ 把 zhōng guó rén 中国人 xuán 悬 qǐ lai 起来， huò zhě 或者 zài 在 shòu hài zhě 受害者 fáng zi 房子 lǐ 里 fàng 放 bǎ 把 huǒ bǎ 火把 rén 人 shāo sǐ 烧死。
yòng 用 tiě shā 铁砂（ cí tiě kuàng 磁铁矿） wěi kuàng 尾矿 wèi 为 yuán liào 原料 kě 可 zhì bèi 制备 xìng néng 性能 yōu liáng 优良 de 的 xī shōu 吸收 cái liào 材料。
tōng guò 通过 tiáo zhěng 调整 duì 对 jīng jì 经济 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 xì tǒng 系统 yǒu 有 zhòng yào 重要 yǐng xiǎng 影响 de 的 zhèng cè xìng 政策性 cān shù 参数， bìng 并 lì yòng 利用 qí 其 cān shù 参数 de 的 bù tóng 不同 zǔ hé 组合， guī huà 规划 mó nǐ 模拟 nán chà qū 南岔区（ jú 局） jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 duō zhǒng 多种 mó shì 模式。
wǒ xǐ huān 我喜欢 xīn suàn 心算 yīn wèi 因为 shǐ yòng 使用 xīn 心 suàn shì 算是 hěn 很 fāng biàn 方便 de 的。
yì qún 一群 yǒu 有 bó qǐ gōng néng zhàng ài 勃起功能障碍 de 的 nán xìng 男性 jiē shòu 接受 le 了 xiāng guān 相关 zhì liáo 治疗 hòu 后， qí 其 xìng shēng huó 性生活 gèng jiā 更加 pín fán 频繁 le 了， gāo tóng 睾酮 yě 也 tí gāo 提高 dào liǎo 到了 zhèng cháng 正常 shuǐ píng 水平。
tā men 他们 zài 在 guó wài 国外 wèi 为 běi jīng 北京 yíng dé 赢得 le 了 hǎo gǎn 好感， yě 也 lìng 令 tā men 它们 yuǎn lí 远离 le 了 měi guó 美国。
yòng 用 fēng lì 锋利 de 的 xiāo pí 削皮 dāo 刀 qù diào 去掉 máng 杧 guǒ pí 果皮。
wǒ xǐ huān 我喜欢 wǒ de 我的 bìng lǐ xué 病理学 lǎo shī 老师 liú 刘 jiào shòu 教授， tā 他 hé ǎi kě qīn 和蔼可亲， xué shí yuān bó 学识渊博， tā 他 zǒng shì 总是 kě yǐ 可以 jiāng 将 fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题 jiǎng 讲 de hěn 得很 tòu chè 透彻。
tōng guò 通过 tán jí 谈及 zhè xiē 这些 fāng miàn 方面， wǒ men 我们 néng gòu 能够 zhī dào 知道 mǒu rén 某人 shì fǒu 是否 huì 会 zài 在 wǒ men de 我们的 huán jìng 环境 zhōng 中 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
tā men 他们 zài wài 在外 guó 国 de 的 tǒng zhì 统治 xià 下 shēng huó 生活 le 了 duō nián 多年。
yòng 用 jìng 静 zài 载 huó 和 pí láo 疲劳 shì yàn 试验 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 DTS - 1 xíng 型 yù yìng lì 预应力 hùn níng tǔ 混凝土 guǐ zhěn 轨枕 de 的 chéng zài 承载 néng lì 能力， bìng 并 fēn xī 分析 le 了 shè jì 设计 jié 截 miàn dī 面的 hé lǐ xìng 合理性。
yì qún 一群 fēi zhōu 非洲 shuǐ niú 水牛， dà yuē 大约 100 zhī 只， ān xiáng 安详 de 地 shùn zhe 顺着 hé àn 河岸 màn bù 漫步。
tā men 他们 zài 在 Ān tè wèi pǔ 安特卫普（ Antwerp ） zhǎo 找 le 了 jǐ wèi 几位 měi guó 美国 zhuān jiā 专家， yòu 又 zài 在 gēn tè 根特（ Ghent ） zhǎo 找 le 了 qí tā 其他 jǐ wèi 几位 zhuān jiā 专家。
yī 一 gǔ 股 guài wèi 怪味 xí 袭 lái 来， shǐ 使 tā 他 xiāng xìn 相信 le 了 wǒ 我 shuō 说 de 的 zhēn huà 真话。
tā men 他们 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 zhī 支 qǐ 起 le 了 zhàng peng 帐篷。
yī 一 nǎo dài 脑袋 péng luàn 蓬乱 de 的 tóu fa 头发、 mǎn liǎn 满脸 de 的 zhě zhòu 褶皱 hé 和 hú chá 胡茬、 āo xiàn 凹陷 de 的 xiōng kǒu 胸口、 píng zú 平足、 sōng chí 松弛 de 的 jī ròu 肌肉， rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jī xíng 畸形 hé 和 tǐ zhì 体质 shuāi bài 衰败 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 zhè lǐ 这里 kàn dào 看到。
yòng 用 gāo pǐn zhì 高品质 de 的 jīn shǔ 金属 jiāng liào 浆料， shǐ 使 huí dào 回到 biǎo miàn 表面， jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 diàn cí 电磁 chuán dǎo 传导 hé 和 jiāo nián jì 胶粘剂 de 的 xī yǐn lì 吸引力 hé 和 jí 极 hàn jiē 焊接。
tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 bù xún cháng 不寻常 de 的 fā xiàn 发现， kǒng lóng 恐龙 zhuān jiā 专家 pīn còu 拼凑 chū 出 yí gè 一个 shēn cái 身材 jí xiǎo 极小 dàn 但 yòu 又 hěn 很 kě pà 可怕 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物 de 的 tú xiàng 图像， tā men 他们 jiāng 将 zào wù zhǔ 造物主 rú cǐ 如此 jīng zhì 精致 dǎ zào 打造 chū lái 出来 de 的 shā shǒu 杀手 chēng wéi 称为 “ tuǐ 腿 shàng 上 jù 巨 è 颚 ” 。
yòng 用 é luǎn shí 鹅卵石 pū 铺 chéng píng 成平 zhěng 整 de 的 jiē dào 街道， shuō míng 说明 dāng shí 当时 fèng jié 奉节 de 的 chéng shì jiàn shè 城市建设 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 le 了 yí dìng 一定 guī mó 规模。
tōng guò 通过 zhè 这 yī 一 yà tài de qū 亚太地区 de 的 jí zhōng 集中 chǔ lǐ 处理 zhōng xīn 中心（ lún zhóu 轮轴）， lián bāng kuài dì 联邦快递 yà zhōu de qū 亚洲地区 de 的 yùn shū xiàn 运输线 lù yě 路也 dé dào 得到 le 了 yán shēn 延伸， dé yǐ 得以 yǔ qí 与其 quán qiú 全球 yùn shū 运输 wǎng luò 网络 lián jiē 连接 le 了 qǐ lai 起来。
tā men 他们 zài 在 chōu ti 抽屉 lǐ 里， wǎn guì 碗柜 zhōng 中、 gé lóu 阁楼 shàng 上 duī fàng 堆放 zhe 着 yì xiē 一些 bú yòng 不用 de 的 dōng xi 东西， yī 一 fàng 放 jiù shì 就是 hǎo jǐ nián 好几年， xiāng xìn 相信 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 xū yào 需要 de 的 zhèng hǎo 正好 shì 是 nà xiē 那些 dōng xi 东西。
tōng guò 通过 zhè ge 这个 chéng xù 程序， shǐ yòng zhě 使用者 néng 能 gēn dú 跟读 15 gè 个 yuán yīn 元音 huó 和 16 gè 个 fǔ yīn 辅音。
tā men 他们 zài 在 jiào táng 教堂 mù dì 墓地 lǐ 里 bǎ 把 sǐ zhě 死者 mái zàng 埋葬 le 了。
yì bān 一般 duì 对 yì hé tuán yùn dòng 义和团运动 de 的 yìn xiàng 印象， rèn wéi 认为 qí 其 jù yǒu 具有 fǎn duì 反对 dì guó zhǔ yì 帝国主义 qīn lüè 侵略 de 的 ài guó zhǔ yì 爱国主义 xìng zhì 性质。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 qíng jié 情节 ān pái 安排 wáng shí fǔ 王实甫《 xī xiāng jì 西厢记》 qīng chu 清楚 de 地 zhǎn xiàn 展现 shì 示 “ fā hū 发乎 qíng 情、 zhǐ 止 hū 乎 lǐ yì 礼义 ” de 的 zhǔ tí 主题 sī xiǎng 思想。
wǒ xǐ huān 我喜欢 de 的 lán qiú 篮球 huó 和 yǔ máo qiú 羽毛球。
yì bān 一般 chéng zhū yú 成株于 měi nián 每年 chūn jì 春季 méng dòng 萌动 qián jìn 前进 xíng 行 yí cì 一次 xiū jiǎn 修剪。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子