ประโยคภาษาจีน- 而且当她们掌握制灯工艺时她们也学会了质量管理业务开发和市场营销中文句子 (70099) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ér qiě 而且， dāng 当 tā men 她们 zhǎng wò 掌握 zhì 制 dēng 灯 gōng yì 工艺 shí 时， tā men 她们 yě 也 xué huì 学会 le 了 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理、 yè wù 业务 kāi fā 开发 hé 和 shì chǎng yíng xiāo 市场营销。
And as they mastered lamp construction, they also learned about quality control, business development and marketing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且， dāng shí 当时 cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 rén 人， dāng 当 tā 他 kàn dào 看到 yī 伊 dǐ 底 pǔ sī 普斯 dēng jī 登基 wáng wèi 王位， tā 他 jìng rán 竟然 shì 是 zhuāng 装 zhe 着 zhì shēn shì wài 置身事外！
ér qiě 而且， dāng 当 liàng huà 量化 lèi xíng 类型 tōng cháng 通常 zhèng shì 正是 yóu 由 zhè ge 这个 lèi xíng 类型 de 的 yī 一 liè 列 nèi róng 内容 chū shǐ huà 初始化 shí 时， zhǐ yào 只要 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 xiàng jiù 项就 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 tí shēng 提升 chéng bāo 成包 hán 含 gāi xiàng 该项 de 的 cháng dù 长度 wèi 为 yī 一 de 的 liè biǎo 列表。
tóng yàng 同样 de 地， zhè 这 què shí 确实 shì 是 yǒu cháng 有偿 zhòng bāo 众包 hěn 很 ràng 让 rén 人 xīng fèn 兴奋 de 的 yí gè 一个 yìng yòng 应用。
tóng yàng 同样 tā 它 yě 也 shì 是 fēng lì 锋利 de 的 yīng zhuǎ 鹰爪， zài 在 yīng zhuǎ 鹰爪 de 的 xià mian 下面 yǒu 有 yí gè 一个 duǎn 短 ér 而 xiàng 象 dào cì 倒刺 yí yàng 一样 de 的 jiǎo zhǎng 脚掌， yǐ 以 què bǎo 确保 jǐn jǐn 紧紧 de 地 zhuā zhù 抓住 liè wù 猎物。
shì sú 世俗 zhī rén 之人 jīng cháng 经常 zài 在 zhuī qiú 追求 huān lè 欢乐， tā men 他们 xí guàn 习惯 duì 对 mí rén 迷人 yǔ 与 tǎo yàn 讨厌 de 的 shì wù 事物， zuò chū 做出 jí duān 极端 de 的 fǎn yìng 反应， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 zài 在 zhè 这 liǎng duān 两端 zhī jiān 之间， lái huí 来回 bǎi dàng 摆荡， wú fǎ 无法 zhǐ xī 止息。
shì bó 世博 huì tóu 会头 3 tiān 天 yǐ jí 以及 shí yī 十一 guó qìng 国庆 jià qī 假期 de 的 mén piào 门票 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 shòu qìng 售罄。
《 dú lǐng fēng sāo 独领风骚》（ 1995 ）
jiē zhe 接着 shì 是 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhá shēng 爆炸声， chōng jī bō 冲击波 zhèn 震 suì 碎 le 了 xián chuāng 舷窗， jī cāng 机舱 fǎng fú 仿佛 tū rán 突然 biàn chéng 变成 yī 一 tái 台 quán sù 全速 yùn zhuǎn 运转 de 的 shuǎi gàn jī 甩干机， zhǐ zhāng 纸张、 bēi zi 杯子、 zuò diàn 坐垫、 zá zhì 杂志、 cān jīn zhǐ 餐巾纸 … … rèn hé 任何 méi yǒu 没有 gù dìng 固定 de 的 dōng xi 东西 bù 不 shì zài 是在 jī cāng 机舱 nèi 内 luàn fēi 乱飞， jiù shì 就是 bèi 被 xī 吸 le 了 chū qù 出去。
tóng yàng 同样 xiǎo hái 小孩 yě 也 yǒu 有 máo bìng 毛病， zài 在 shuì jiào 睡觉 shí 时， tā men de 他们的 hū xī 呼吸 bù 不 tài 太 yún chèn 匀称， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 tū fā xìng 突发性 yīng ér 婴儿 sǐ wáng 死亡 zōng hé zhèng 综合症， huò 或 chēng wéi 称为 SIDS 。
shì bó huì 世博会 qī jiān 期间， shàng hǎi 上海 bìng bù 并不 huān yíng 欢迎 chén 陈 zhè yàng 这样 de 的 wù gōng zhě 务工者， zài 在 nà 那 liù gè 六个 yuè 月 lǐ 里， dà shà 大厦 de 的 shī gōng 施工 jiāng 将 zàn shí 暂时 zhōng zhǐ 中止， dà duō shù 大多数 hé tong 合同 gōng rén 工人 bèi 被 dǎ fa 打发 huí lǎo jiā 回老家。
《 yù jiāo lí 玉娇梨》、《 píng shān lěng yān 平山冷燕》 děng 等 hóng yáng 弘扬 nǚ zǐ 女子 zhī cái 之才， xiě 写 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 ài qíng 爱情， zhè shì 这是 huái cái bú yù 怀才不遇 de 的 shī yì 失意 wén rén 文人 rén shēng 人生 lǐ xiǎng 理想 de 的 jì tuō 寄托。
ér qiě 而且， wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 suǒ yǒu 所有 mín xuǎn 民选 de 的、 ài hào 爱好 hé píng 和平 de 的 zhèng fǔ 政府 - - tǎng ruò 倘若 tā men 他们 yě 也 shòu dào 受到 zì jǐ 自己 rén mín 人民 de 的 ài dài 爱戴。
tóng yàng 同样 shì 是 shā shì bǐ yà 莎士比亚， hái shuō 还说 guò 过： “ ài qíng 爱情 shì 是 máng mù 盲目 de 的。 ”
《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》、《 dòu shì 斗士》 hé 和《 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 xiān jìng 仙境》 fēn bié 分别 huò dé 获得 liǎng 两 xiàng 项 dà jiǎng 大奖。
jiē zhe 接着 Àì lā qǔ 艾拉取 le 了 yí gè 一个 nán guā 南瓜 guò lái 过来， xiān nǚ 仙女 jiào mǔ 教母 qīng 轻 zhǐ 指 yī 一 huī 挥， nán guā 南瓜 biàn chéng 变成 le 了 chéng sè 橙色 de 的 mǎ chē 马车。
tóng yàng 同样 kuǎn shì 款式 de 的 fú zhuāng 服装 tā yòng 他用 róu ruǎn 柔软 ér 而 jù yǒu 具有 liú 流 dòng gǎn 动感 de 的 báo chóu 薄绸 zhì zuò 制作 yǔ 与 shǐ yòng 使用 yìng tǐng 硬挺 de 的 tǎ fū chóu 塔夫绸 zhì zuò 制作， kàn shang qu 看上去 huì 会 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 qū bié 区别。
jiē zhe 接着 lái yīn 莱茵 bǐ fēng 笔锋 yī 一 zhuàn 转， kuà yuè shì 跨越式 de 的 jiǎn yào 简要 gài shù 概述 le 了 yīng guó 英国 pǔ tōng fǎ 普通法 zì yóu 自由 hé 和 dà xiàn zhāng 大宪章 de 的 chū xiàn 出现， dà xiàn zhāng 大宪章 lǐ 里 bǎ 把 quán lì 权利 fèng 奉 wèi 为 shén shèng 神圣， bìng 并 qiǎng pò 强迫 yīng wáng 英王 yuē hàn 约翰 jiē shòu 接受。
《 shēn mìng jì 申命记》 dì 第 19 jiē 节 yǒu 有 guān yú 关于 “ yǐ yǎn huán yǎn 以眼还眼 ” de 的 lìng yī 另一 duàn 段 miáo shù 描述， chēng 称： “ bié ren 别人 tīng jiàn 听见 dōu 都 yào hài 要害 pà 怕， jiù 就 bù gǎn 不敢 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 zài xíng 再行 zhè yàng 这样 de 的 è 恶 le 了。 ”
tóng yàng 同样 de 的 zhēng lùn 争论 yě 也 zài 在 zhī hòu 之后 de 的 1912 nián 年 xiǎng qǐ 响起， dāng shí 当时 zhè ge 这个 jiǎng xiàng 奖项 yòu 又 bān gěi 颁给 le 了 luó sī fú 罗斯福 de 的 qián 前 guó wù qīng 国务卿 yī lái xiū 伊莱休 · lǔ tè 鲁特。
ér qiě 而且， běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 de 的 fù hé 复合 xù piàn 絮片 zhí jiē 直接 zài 在 tòu qì xìng 透气性 dǐ bù 底布 shàng 上 dù 镀 jīn shǔ mó 金属膜， shěng qù 省去 bú tòu qì 不透气 de 的 bó mó 薄膜， yīn ér 因而 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 tòu qì 透气、 tòu shī 透湿 xìng néng 性能。
tóng yàng 同样 de 的 lì shǐ 历史 jiào xun 教训 kěn dìng 肯定 ràng 让 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 qí dǎo 祈祷 běn guó 本国 néng gòu 能够 fù zhì 复制 hán guó 韩国 de 的 fán róng 繁荣 , ér 而 bú shi 不是 bù 步 rì běn jīng jì 日本经济 tíng zhì 停滞 de 的 hòu chén 后尘 .
ér qiě 而且， máo zé dōng zhǔ yì 毛泽东主义 pàn luàn 叛乱 yě 也 lìng 令 wài shāng 外商 tóu zī zhě 投资者 xīn 心 shēng 生 gù lǜ 顾虑， fáng ài 妨碍 yìn dù 印度 zài 在 gòng dǎng 共党 qū 区 de 的 jìn yí bù 进一步 zhāo shāng yǐn zī 招商引资。
tóng yàng 同样 de 的 shì 是， méi guī 玫瑰， gān cǎo 甘草， huá 滑 yú shù 榆树， là jiāo 辣椒， chá 茶 děng 等 duì 对 gǎn mào 感冒 hé 和 ké sou 咳嗽 děng 等 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 jiǎn qīng 减轻 hé 和 shū huǎn 舒缓 de 的 zuò yòng 作用。
ér qiě 而且， bō sè zǐ 玻色子 hé 和 fèi mǐ zǐ 费米子 cháng 场 de 的 shāng 熵 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 xíng shì 形式， èr zhě 二者 xiāng chà 相差 yí gè 一个 xì shù 系数。
《 lǐ jì 礼记 • lè jì 乐记》 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 de 的 rú xué 儒学 diǎn jí 典籍， yùn hán 蕴含 zhe 着 guǎng fàn 广泛 ér 而 shēn kè 深刻 de 的 zhé xué 哲学、 lún lǐ dào dé 伦理道德 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 nèi róng 内容， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些， zài 在 “ hé 和 ” zhè ge 这个 gài niàn 概念 zhōng dū 中都 dé dào 得到 le 了 chōng fèn 充分 de 的 tǐ xiàn 体现。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 gōng zuò 工作 shè jí 涉及 měi gè 每个 guó jiā 国家， yě 也 zào fú 造福 měi gè 每个 guó jiā 国家。
ér qiě 而且， jù xiān àn 聚酰胺 6 zōng 鬃 sī 丝 xiān wéi 纤维 zài 在 shuǐ ní 水泥（ hùn níng tǔ 混凝土） zhōng 中 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性。
tóng yàng 同样 de 的 nà cì 那次 yì qíng 疫情 cù shǐ 促使 le 了 xīn 新 de 的 fáng zhǐ 防止 xiān 鲜 shēng wù 生物 hé 和 ròu lèi 肉类 zhī jiān 之间 de 的 jiāo chā 交叉 gǎn rǎn 感染 de 的 fǎ lǜ 法律， bān bù 颁布 le 了 xīn 新 de 的 tú hù 屠户 zhí zhào 执照 bān fā 颁发 tiáo kuǎn 条款。
《 lí sāo 离骚》 “ qiú 求 nǚ 女 ” de 的 zhǐ 指 yù 寓 shì 是 shén me 什么 ? qū yuán 屈原 zuì dà 最大 de 的 rén shēng 人生 tòng kǔ 痛苦 shì 是 bù 不 bèi 被 lǐ jiě 理解，《 lí sāo 离骚》 yǔ 与《 jiǔ zhāng 九章》 zhōng 中 fǎn fù 反复 shēn shuō 申说 zhè 这 yì diǎn 一点；
ér qiě 而且， gǔ gē 谷歌 jǐn guǎn 尽管 “ lǎo dà gē 老大哥 shì 式 ” de 地 duì 对 rén men 人们 jiāng lái 将来 suǒ 所 zuò 做 de 的 xuǎn zé 选择 gāo tán kuò lùn 高谈阔论， què 却 bìng wèi 并未 bèi qì 背弃 yòng hù 用户 zài 在 yǐn sī 隐私 wèn tí 问题 shàng 上 duì 对 tā 它 de 的 xìn rèn 信任。

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且， dāng shí 当时 cún huó 存活 xià lai 下来 de 的 rén 人， dāng 当 tā 他 kàn dào 看到 yī 伊 dǐ 底 pǔ sī 普斯 dēng jī 登基 wáng wèi 王位， tā 他 jìng rán 竟然 shì 是 zhuāng 装 zhe 着 zhì shēn shì wài 置身事外！
ér qiě 而且， dāng 当 liàng huà 量化 lèi xíng 类型 tōng cháng 通常 zhèng shì 正是 yóu 由 zhè ge 这个 lèi xíng 类型 de 的 yī 一 liè 列 nèi róng 内容 chū shǐ huà 初始化 shí 时， zhǐ yào 只要 zhǐ dìng 指定 yí gè 一个 xiàng jiù 项就 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 tí shēng 提升 chéng bāo 成包 hán 含 gāi xiàng 该项 de 的 cháng dù 长度 wèi 为 yī 一 de 的 liè biǎo 列表。
tóng yàng 同样 de 地， zhè 这 què shí 确实 shì 是 yǒu cháng 有偿 zhòng bāo 众包 hěn 很 ràng 让 rén 人 xīng fèn 兴奋 de 的 yí gè 一个 yìng yòng 应用。
tóng yàng 同样 tā 它 yě 也 shì 是 fēng lì 锋利 de 的 yīng zhuǎ 鹰爪， zài 在 yīng zhuǎ 鹰爪 de 的 xià mian 下面 yǒu 有 yí gè 一个 duǎn 短 ér 而 xiàng 象 dào cì 倒刺 yí yàng 一样 de 的 jiǎo zhǎng 脚掌， yǐ 以 què bǎo 确保 jǐn jǐn 紧紧 de 地 zhuā zhù 抓住 liè wù 猎物。
shì sú 世俗 zhī rén 之人 jīng cháng 经常 zài 在 zhuī qiú 追求 huān lè 欢乐， tā men 他们 xí guàn 习惯 duì 对 mí rén 迷人 yǔ 与 tǎo yàn 讨厌 de 的 shì wù 事物， zuò chū 做出 jí duān 极端 de 的 fǎn yìng 反应， bìng qiě 并且 yì zhí 一直 zài 在 zhè 这 liǎng duān 两端 zhī jiān 之间， lái huí 来回 bǎi dàng 摆荡， wú fǎ 无法 zhǐ xī 止息。
shì bó 世博 huì tóu 会头 3 tiān 天 yǐ jí 以及 shí yī 十一 guó qìng 国庆 jià qī 假期 de 的 mén piào 门票 jī hū 几乎 yǐ jīng 已经 shòu qìng 售罄。
《 dú lǐng fēng sāo 独领风骚》（ 1995 ）
jiē zhe 接着 shì 是 zhèn ěr yù lóng 震耳欲聋 de 的 bào zhá shēng 爆炸声， chōng jī bō 冲击波 zhèn 震 suì 碎 le 了 xián chuāng 舷窗， jī cāng 机舱 fǎng fú 仿佛 tū rán 突然 biàn chéng 变成 yī 一 tái 台 quán sù 全速 yùn zhuǎn 运转 de 的 shuǎi gàn jī 甩干机， zhǐ zhāng 纸张、 bēi zi 杯子、 zuò diàn 坐垫、 zá zhì 杂志、 cān jīn zhǐ 餐巾纸 … … rèn hé 任何 méi yǒu 没有 gù dìng 固定 de 的 dōng xi 东西 bù 不 shì zài 是在 jī cāng 机舱 nèi 内 luàn fēi 乱飞， jiù shì 就是 bèi 被 xī 吸 le 了 chū qù 出去。
tóng yàng 同样 xiǎo hái 小孩 yě 也 yǒu 有 máo bìng 毛病， zài 在 shuì jiào 睡觉 shí 时， tā men de 他们的 hū xī 呼吸 bù 不 tài 太 yún chèn 匀称， zhè 这 huì 会 dǎo zhì 导致 tū fā xìng 突发性 yīng ér 婴儿 sǐ wáng 死亡 zōng hé zhèng 综合症， huò 或 chēng wéi 称为 SIDS 。
shì bó huì 世博会 qī jiān 期间， shàng hǎi 上海 bìng bù 并不 huān yíng 欢迎 chén 陈 zhè yàng 这样 de 的 wù gōng zhě 务工者， zài 在 nà 那 liù gè 六个 yuè 月 lǐ 里， dà shà 大厦 de 的 shī gōng 施工 jiāng 将 zàn shí 暂时 zhōng zhǐ 中止， dà duō shù 大多数 hé tong 合同 gōng rén 工人 bèi 被 dǎ fa 打发 huí lǎo jiā 回老家。
《 yù jiāo lí 玉娇梨》、《 píng shān lěng yān 平山冷燕》 děng 等 hóng yáng 弘扬 nǚ zǐ 女子 zhī cái 之才， xiě 写 lǐ xiǎng huà 理想化 de 的 ài qíng 爱情， zhè shì 这是 huái cái bú yù 怀才不遇 de 的 shī yì 失意 wén rén 文人 rén shēng 人生 lǐ xiǎng 理想 de 的 jì tuō 寄托。
ér qiě 而且， wǒ men 我们 huān yíng 欢迎 suǒ yǒu 所有 mín xuǎn 民选 de 的、 ài hào 爱好 hé píng 和平 de 的 zhèng fǔ 政府 - - tǎng ruò 倘若 tā men 他们 yě 也 shòu dào 受到 zì jǐ 自己 rén mín 人民 de 的 ài dài 爱戴。
tóng yàng 同样 shì 是 shā shì bǐ yà 莎士比亚， hái shuō 还说 guò 过： “ ài qíng 爱情 shì 是 máng mù 盲目 de 的。 ”
《 wán jù 玩具 zǒng dòng yuán 总动员 3 》、《 dòu shì 斗士》 hé 和《 Àì lì sī 爱丽丝 mèng yóu 梦游 xiān jìng 仙境》 fēn bié 分别 huò dé 获得 liǎng 两 xiàng 项 dà jiǎng 大奖。
jiē zhe 接着 Àì lā qǔ 艾拉取 le 了 yí gè 一个 nán guā 南瓜 guò lái 过来， xiān nǚ 仙女 jiào mǔ 教母 qīng 轻 zhǐ 指 yī 一 huī 挥， nán guā 南瓜 biàn chéng 变成 le 了 chéng sè 橙色 de 的 mǎ chē 马车。
tóng yàng 同样 kuǎn shì 款式 de 的 fú zhuāng 服装 tā yòng 他用 róu ruǎn 柔软 ér 而 jù yǒu 具有 liú 流 dòng gǎn 动感 de 的 báo chóu 薄绸 zhì zuò 制作 yǔ 与 shǐ yòng 使用 yìng tǐng 硬挺 de 的 tǎ fū chóu 塔夫绸 zhì zuò 制作， kàn shang qu 看上去 huì 会 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 qū bié 区别。
jiē zhe 接着 lái yīn 莱茵 bǐ fēng 笔锋 yī 一 zhuàn 转， kuà yuè shì 跨越式 de 的 jiǎn yào 简要 gài shù 概述 le 了 yīng guó 英国 pǔ tōng fǎ 普通法 zì yóu 自由 hé 和 dà xiàn zhāng 大宪章 de 的 chū xiàn 出现， dà xiàn zhāng 大宪章 lǐ 里 bǎ 把 quán lì 权利 fèng 奉 wèi 为 shén shèng 神圣， bìng 并 qiǎng pò 强迫 yīng wáng 英王 yuē hàn 约翰 jiē shòu 接受。
《 shēn mìng jì 申命记》 dì 第 19 jiē 节 yǒu 有 guān yú 关于 “ yǐ yǎn huán yǎn 以眼还眼 ” de 的 lìng yī 另一 duàn 段 miáo shù 描述， chēng 称： “ bié ren 别人 tīng jiàn 听见 dōu 都 yào hài 要害 pà 怕， jiù 就 bù gǎn 不敢 zài 在 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 zài xíng 再行 zhè yàng 这样 de 的 è 恶 le 了。 ”
tóng yàng 同样 de 的 zhēng lùn 争论 yě 也 zài 在 zhī hòu 之后 de 的 1912 nián 年 xiǎng qǐ 响起， dāng shí 当时 zhè ge 这个 jiǎng xiàng 奖项 yòu 又 bān gěi 颁给 le 了 luó sī fú 罗斯福 de 的 qián 前 guó wù qīng 国务卿 yī lái xiū 伊莱休 · lǔ tè 鲁特。
ér qiě 而且， běn shí 本实 yòng 用 xīn xíng 新型 de 的 fù hé 复合 xù piàn 絮片 zhí jiē 直接 zài 在 tòu qì xìng 透气性 dǐ bù 底布 shàng 上 dù 镀 jīn shǔ mó 金属膜， shěng qù 省去 bú tòu qì 不透气 de 的 bó mó 薄膜， yīn ér 因而 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 tòu qì 透气、 tòu shī 透湿 xìng néng 性能。
tóng yàng 同样 de 的 lì shǐ 历史 jiào xun 教训 kěn dìng 肯定 ràng 让 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 qí dǎo 祈祷 běn guó 本国 néng gòu 能够 fù zhì 复制 hán guó 韩国 de 的 fán róng 繁荣 , ér 而 bú shi 不是 bù 步 rì běn jīng jì 日本经济 tíng zhì 停滞 de 的 hòu chén 后尘 .
ér qiě 而且， máo zé dōng zhǔ yì 毛泽东主义 pàn luàn 叛乱 yě 也 lìng 令 wài shāng 外商 tóu zī zhě 投资者 xīn 心 shēng 生 gù lǜ 顾虑， fáng ài 妨碍 yìn dù 印度 zài 在 gòng dǎng 共党 qū 区 de 的 jìn yí bù 进一步 zhāo shāng yǐn zī 招商引资。
tóng yàng 同样 de 的 shì 是， méi guī 玫瑰， gān cǎo 甘草， huá 滑 yú shù 榆树， là jiāo 辣椒， chá 茶 děng 等 duì 对 gǎn mào 感冒 hé 和 ké sou 咳嗽 děng 等 zhèng zhuàng 症状 yǒu 有 jiǎn qīng 减轻 hé 和 shū huǎn 舒缓 de 的 zuò yòng 作用。
ér qiě 而且， bō sè zǐ 玻色子 hé 和 fèi mǐ zǐ 费米子 cháng 场 de 的 shāng 熵 jù yǒu 具有 xiāng tóng 相同 de 的 xíng shì 形式， èr zhě 二者 xiāng chà 相差 yí gè 一个 xì shù 系数。
《 lǐ jì 礼记 • lè jì 乐记》 zuò wéi 作为 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 yī 一 bù 部 zhòng yào 重要 de 的 rú xué 儒学 diǎn jí 典籍， yùn hán 蕴含 zhe 着 guǎng fàn 广泛 ér 而 shēn kè 深刻 de 的 zhé xué 哲学、 lún lǐ dào dé 伦理道德 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 nèi róng 内容， suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些， zài 在 “ hé 和 ” zhè ge 这个 gài niàn 概念 zhōng dū 中都 dé dào 得到 le 了 chōng fèn 充分 de 的 tǐ xiàn 体现。
shì wèi zǔ zhī 世卫组织 de 的 gōng zuò 工作 shè jí 涉及 měi gè 每个 guó jiā 国家， yě 也 zào fú 造福 měi gè 每个 guó jiā 国家。
ér qiě 而且， jù xiān àn 聚酰胺 6 zōng 鬃 sī 丝 xiān wéi 纤维 zài 在 shuǐ ní 水泥（ hùn níng tǔ 混凝土） zhōng 中 yǒu 有 zú gòu 足够 de 的 nài jiǔ xìng 耐久性。
tóng yàng 同样 de 的 nà cì 那次 yì qíng 疫情 cù shǐ 促使 le 了 xīn 新 de 的 fáng zhǐ 防止 xiān 鲜 shēng wù 生物 hé 和 ròu lèi 肉类 zhī jiān 之间 de 的 jiāo chā 交叉 gǎn rǎn 感染 de 的 fǎ lǜ 法律， bān bù 颁布 le 了 xīn 新 de 的 tú hù 屠户 zhí zhào 执照 bān fā 颁发 tiáo kuǎn 条款。
《 lí sāo 离骚》 “ qiú 求 nǚ 女 ” de 的 zhǐ 指 yù 寓 shì 是 shén me 什么 ? qū yuán 屈原 zuì dà 最大 de 的 rén shēng 人生 tòng kǔ 痛苦 shì 是 bù 不 bèi 被 lǐ jiě 理解，《 lí sāo 离骚》 yǔ 与《 jiǔ zhāng 九章》 zhōng 中 fǎn fù 反复 shēn shuō 申说 zhè 这 yì diǎn 一点；
ér qiě 而且， gǔ gē 谷歌 jǐn guǎn 尽管 “ lǎo dà gē 老大哥 shì 式 ” de 地 duì 对 rén men 人们 jiāng lái 将来 suǒ 所 zuò 做 de 的 xuǎn zé 选择 gāo tán kuò lùn 高谈阔论， què 却 bìng wèi 并未 bèi qì 背弃 yòng hù 用户 zài 在 yǐn sī 隐私 wèn tí 问题 shàng 上 duì 对 tā 它 de 的 xìn rèn 信任。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子