ประโยคภาษาจีน- 一般地在这些实现中只有一个需要异步分派中文句子 (701715) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì bān 一般 de 地， zài 在 zhè xiē 这些 shí xiàn 实现 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xū yào 需要 yì bù 异步 fēn pài 分派。
In general, asynchronous dispatching is required in only one of these implementations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yì bān 一般 de 地， shù jù 数据 zài 在 shì jiàn 事件 zhōng 中 xiàng shàng 向上 liú xiàng 流向 shù jù 数据 chǔ lǐ qì 处理器， huò zhě 或者 tōng guò 通过 shuā xīn 刷新 xiàng xià 向下 liú xiàng 流向 shì jiàn 事件 shēng chéng qì 生成器。
yì bān 一般 yùn fù 孕妇 zài shēng 在生 chǎn hòu 产后 shēn tǐ 身体 dū huì 都会 hěn 很 xū ruò 虚弱， zhèng rú 正如 yīng guó 英国 chuán tǒng 传统 shàng 上 huì 会 yāo qiú 要求 yùn fù 孕妇 shēng chǎn 生产 hòu 后 bì mén bù chū 闭门不出， zài 在 zhōng guó 中国， gāng 刚 shēng 生 wán 完 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 shì 是 yào 要 zuò yuè zi 坐月子 de 的。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 hù huàn 互换 jiāo yì 交易， měi lián 美联 chǔ xiàng 储向 qí tā 其他 yāng háng 央行 tí gōng 提供 měi yuán 美元， shǐ 使 tā men 它们 néng 能 jiè chū 借出 měi yuán 美元 gěi 给 dāng dì 当地 de 的 yín háng 银行。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力， zhèng fǔ 政府 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 xié tiáo 协调 jiù zāi 救灾 gōng zuò 工作， hái 还 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 zhà piàn 诈骗 fēn zǐ 分子 lì yòng 利用 hǎi dì 海地 zāi qíng 灾情 zhà qǔ 诈取 qián cái 钱财。
tián yáng mǎ 田洋玛 ěr 珥 hú 湖 wèi yú 位于 wǒ guó 我国 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 dōng nán bù 东南部， shì 是 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 xiāo wáng 消亡 de 的 gǔ mǎ ěr 古玛珥 hú 湖。
yì bān 一般 cháng yòng 常用 de 的 shuǐ yín 水银 tǐ wēn jì 体温计 chéng rén 成人 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， ér tóng 儿童 què 却 bú shì yòng 不适用（ tā men 他们 kě néng 可能 ná dào 拿到 zuǐ lǐ 嘴里 qù 去 yǎo 咬 ér 而 yǐn qǐ 引起 zhòng dú 中毒）。
yì bān xìng 一般性 dēng 登 gé chū 革出 xuè rè 血热 bìng lì 病例 de 的 suǒ yǒu 所有 tǐ zhēng 体征 hé 和 zhèng zhuàng 症状 suí 随 gāo rè 高热 xiāo tuì 消退 ér 而 jiǎn qīng 减轻。
tā men 他们 zài 在 dòu zhēng 斗争 zhōng hé 中和 gōng nóng 工农 tóng gān kǔ 同甘苦 gòng mìng yùn 共命运。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 nián 年， xiàn dài 现代 jiàn dào 剑道 gǎi jìn 改进 le 了 dāo jiàn 刀剑 yǔ 与 fáng hù 防护 zhuāng jiǎ 装甲， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 jiǎn shǎo 减少 xùn liàn 训练 zhòng dì 中的 sǔn shāng 损伤。
yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 yào 要 xiǎng dé dào 想得到 mǒu xiē 某些 bǎo zhàng 保障， jiù 就 gòu mǎi 购买 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险。
tā men 他们 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 zhè xiē 这些 bǎi kē quán shū 百科全书 de 的 shù jù kù 数据库 suǒ yǒu zhě 所有者。
tián nà xī 田纳西 yòng 用 qiān bǐ 铅笔 zuò huà 作画， jiā shàng 加上 yóu liào 油料 tú shì 涂饰 ─ ─ yòng 用 sōng jié yóu 松节油 xī shì 稀释 yóu huà 油画， bǎ 把 tā 它 zhuàn 转 pū 铺 dào 到 huà bù 画布 zhǐ 纸 shàng 上， zuì hòu 最后 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yì zhāng 一张 shuǐ cǎi huà 水彩画。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 tiáo zhěng 调整， PS3 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的、 shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余 de 的 kāi fā huán jìng 开发环境。
tā men 他们 zài 在 shù lín 树林 zhōng 中 ān yíng zhā zhài 安营扎寨。
wǒ xǐ huān 我喜欢 shén qí bǎo bèi 神奇宝贝、 yóu xì wáng 游戏王、 ní Ào 尼奥。 wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 gè zhǒng 各种 dòng màn 动漫。
tōng guò 通过 zhè 这 tiáo 条 tú jìng 途径 lái 来 liǎo jiě 了解 xīn yīng gé lán 新英格兰 rén 人， tōng cháng 通常 yì wèi zhe 意味着 yào 要 shǒu xiān 首先 yán jiū 研究 qīng jiào tú 清教徒 de 的 shén xué 神学 chuàng xīn 创新 hé 和 duì yú 对于 jiāo huì 教会 de 的 bù tóng 不同 lǐ niàn 理念 — — zhè shì 这是 wǒ men 我们 bù kě 不可 hū lüè 忽略 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
wǒ xǐ huān 我喜欢 sù sè 素色 chèn shān 衬衫、 tiáo xíng 条形 lǐng dài 领带 hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 hēi 黑 xié 鞋。
yóu 由 10 gè 个 yǐ shàng 以上 de 的 dān táng 单糖 fèn zǐ 分子 zǔ chéng 组成 de 的 táng 糖 chēng wéi 称为 duō táng 多糖。
tōng guò 通过 zhè yàng 这样， yán jiū zhě 研究者 suō xiǎo 缩小 le 了 kě néng xìng 可能性 zhí dào 直到 tā men 他们 què dìng 确定 chǎn 产 wán 烷 bì xū 必须 de 的 jī yīn 基因 hé 和 méi 酶。
wǒ xǐ huān 我喜欢 mì fēng 蜜蜂。
tōng guò 通过 zhè cì 这次 de 的 shēng mìng 生命 jiàn 践 lǚ 旅， wǒ 我 fā jué 发觉 wǒ 我 zhǎng dà 长大 le 了， nǐ 你 xìn 信 ma 吗？
wǒ xǐ huān 我喜欢 dú 读 zhuàn jì 传记， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 zhù míng 著名 zhèng zhì jiā 政治家、 jūn shì jiā 军事家、 kē xué jiā 科学家 hé 和 yì shù jiā 艺术家 de 的 zhuàn jì 传记， tā men de 他们的 shēng píng 生平 shǐ 使 wǒ 我 shòu yì liáng duō 受益良多。
tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 cuī chǎn 催产 sù 素 kě néng 可能 chéng wéi 成为 rén lèi 人类 shè huì 社会 xíng wéi 行为 de 的 yǒu lì 有力 tiáo tíng zhě 调停者。
yì bān lái shuō 一般来说， shuāng 双 tào jié 套结 bìng 并 bù néng 不能 què bǎo 确保 ān quán 安全 wàn wú yì shī 万无一失， suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 shì 是 zuò 做 lín shí 临时 yòng tú 用途。
wǒ xǐ huān 我喜欢 tī zú qiú 踢足球。
tā men 他们 zài 在 jiān kǔ 艰苦 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， jīng shòu 经受 zhe 着 cuò zhé 挫折 yǔ 与 shī bài 失败 de 的 kǎo yàn 考验， wèi 为 zhèn xīng zhōng huá 振兴中华 ér 而 mò mò wú wén 默默无闻 de 的 gòng 贡 xiàn chū 献出 qīng chūn 青春 yǔ 与 lì liang 力量。
tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 fān yì 翻译， Ōu zhōu 欧洲 shù xué jiā 数学家 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 jì suàn 计算 mó xíng 模型， tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 guān yú 关于 qiú tǐ 球体， jǔ xíng 矩形 hé 和 lì fāng gēn 立方根 de 的 juǎn 卷 cè 册。
yóu 由 shì jiè yín háng 世界银行、 yà zhōu fā zhǎn yín xíng 亚洲发展银行 hé 和 rì běn 日本 guó jì hé zuò 国际合作 shǔ 署 gòng tóng 共同 chū bǎn 出版 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhǐ chū 指出： màn gǔ 曼谷 shǔ yú 属于 bèi 被 qì hòu biàn huà 气候变化 wēi xié 威胁 de 的 chéng shì 城市 zhī yī 之一。
tōng guò 通过 jìn xíng 进行 zhè zhǒng 这种 xiǎo xíng 小型、 dì zēng 递增 de 的 chǔ lǐ 处理， yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 kě yòng 可用， jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 zhōng duàn 中断， ér qiě 而且 xiāo chú 消除 le 了 wán chéng 完成 qiān yí 迁移 shí 时 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 qiē huàn 切换。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè zhǒng 这种 guāng xiàn 光线 chuān guò 穿过 wù ǎi 雾霭 gōu lè 勾勒 chū xíng 出行 rén 人 lún kuò 轮廓 de 的 huà miàn 画面。

ประโยคภาษาจีน
yì bān 一般 de 地， shù jù 数据 zài 在 shì jiàn 事件 zhōng 中 xiàng shàng 向上 liú xiàng 流向 shù jù 数据 chǔ lǐ qì 处理器， huò zhě 或者 tōng guò 通过 shuā xīn 刷新 xiàng xià 向下 liú xiàng 流向 shì jiàn 事件 shēng chéng qì 生成器。
yì bān 一般 yùn fù 孕妇 zài shēng 在生 chǎn hòu 产后 shēn tǐ 身体 dū huì 都会 hěn 很 xū ruò 虚弱， zhèng rú 正如 yīng guó 英国 chuán tǒng 传统 shàng 上 huì 会 yāo qiú 要求 yùn fù 孕妇 shēng chǎn 生产 hòu 后 bì mén bù chū 闭门不出， zài 在 zhōng guó 中国， gāng 刚 shēng 生 wán 完 hái zi 孩子 de 的 mǔ qīn 母亲 shì 是 yào 要 zuò yuè zi 坐月子 de 的。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 hù huàn 互换 jiāo yì 交易， měi lián 美联 chǔ xiàng 储向 qí tā 其他 yāng háng 央行 tí gōng 提供 měi yuán 美元， shǐ 使 tā men 它们 néng 能 jiè chū 借出 měi yuán 美元 gěi 给 dāng dì 当地 de 的 yín háng 银行。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 nǔ lì 努力， zhèng fǔ 政府 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 xié tiáo 协调 jiù zāi 救灾 gōng zuò 工作， hái 还 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 zhà piàn 诈骗 fēn zǐ 分子 lì yòng 利用 hǎi dì 海地 zāi qíng 灾情 zhà qǔ 诈取 qián cái 钱财。
tián yáng mǎ 田洋玛 ěr 珥 hú 湖 wèi yú 位于 wǒ guó 我国 léi zhōu bàn dǎo 雷州半岛 dōng nán bù 东南部， shì 是 yí gè 一个 yǐ jīng 已经 xiāo wáng 消亡 de 的 gǔ mǎ ěr 古玛珥 hú 湖。
yì bān 一般 cháng yòng 常用 de 的 shuǐ yín 水银 tǐ wēn jì 体温计 chéng rén 成人 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， ér tóng 儿童 què 却 bú shì yòng 不适用（ tā men 他们 kě néng 可能 ná dào 拿到 zuǐ lǐ 嘴里 qù 去 yǎo 咬 ér 而 yǐn qǐ 引起 zhòng dú 中毒）。
yì bān xìng 一般性 dēng 登 gé chū 革出 xuè rè 血热 bìng lì 病例 de 的 suǒ yǒu 所有 tǐ zhēng 体征 hé 和 zhèng zhuàng 症状 suí 随 gāo rè 高热 xiāo tuì 消退 ér 而 jiǎn qīng 减轻。
tā men 他们 zài 在 dòu zhēng 斗争 zhōng hé 中和 gōng nóng 工农 tóng gān kǔ 同甘苦 gòng mìng yùn 共命运。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 nián 年， xiàn dài 现代 jiàn dào 剑道 gǎi jìn 改进 le 了 dāo jiàn 刀剑 yǔ 与 fáng hù 防护 zhuāng jiǎ 装甲， yǐ 以 jìn yí bù 进一步 jiǎn shǎo 减少 xùn liàn 训练 zhòng dì 中的 sǔn shāng 损伤。
yì bān 一般 qíng kuàng xià 情况下， rén men 人们 yào 要 xiǎng dé dào 想得到 mǒu xiē 某些 bǎo zhàng 保障， jiù 就 gòu mǎi 购买 rén shòu bǎo xiǎn 人寿保险。
tā men 他们 zài 在 běn zhì shàng 本质上 shì 是 zhè xiē 这些 bǎi kē quán shū 百科全书 de 的 shù jù kù 数据库 suǒ yǒu zhě 所有者。
tián nà xī 田纳西 yòng 用 qiān bǐ 铅笔 zuò huà 作画， jiā shàng 加上 yóu liào 油料 tú shì 涂饰 ─ ─ yòng 用 sōng jié yóu 松节油 xī shì 稀释 yóu huà 油画， bǎ 把 tā 它 zhuàn 转 pū 铺 dào 到 huà bù 画布 zhǐ 纸 shàng 上， zuì hòu 最后 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 yì zhāng 一张 shuǐ cǎi huà 水彩画。
tōng guò 通过 zhè xiē 这些 tiáo zhěng 调整， PS3 chéng wéi 成为 yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的、 shèn zhì 甚至 yǒu xiē 有些 chuò chuò yǒu yú 绰绰有余 de 的 kāi fā huán jìng 开发环境。
tā men 他们 zài 在 shù lín 树林 zhōng 中 ān yíng zhā zhài 安营扎寨。
wǒ xǐ huān 我喜欢 shén qí bǎo bèi 神奇宝贝、 yóu xì wáng 游戏王、 ní Ào 尼奥。 wǒ 我 yě 也 xǐ huan 喜欢 gè zhǒng 各种 dòng màn 动漫。
tōng guò 通过 zhè 这 tiáo 条 tú jìng 途径 lái 来 liǎo jiě 了解 xīn yīng gé lán 新英格兰 rén 人， tōng cháng 通常 yì wèi zhe 意味着 yào 要 shǒu xiān 首先 yán jiū 研究 qīng jiào tú 清教徒 de 的 shén xué 神学 chuàng xīn 创新 hé 和 duì yú 对于 jiāo huì 教会 de 的 bù tóng 不同 lǐ niàn 理念 — — zhè shì 这是 wǒ men 我们 bù kě 不可 hū lüè 忽略 de 的 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
wǒ xǐ huān 我喜欢 sù sè 素色 chèn shān 衬衫、 tiáo xíng 条形 lǐng dài 领带 hé 和 chuán tǒng 传统 de 的 hēi 黑 xié 鞋。
yóu 由 10 gè 个 yǐ shàng 以上 de 的 dān táng 单糖 fèn zǐ 分子 zǔ chéng 组成 de 的 táng 糖 chēng wéi 称为 duō táng 多糖。
tōng guò 通过 zhè yàng 这样， yán jiū zhě 研究者 suō xiǎo 缩小 le 了 kě néng xìng 可能性 zhí dào 直到 tā men 他们 què dìng 确定 chǎn 产 wán 烷 bì xū 必须 de 的 jī yīn 基因 hé 和 méi 酶。
wǒ xǐ huān 我喜欢 mì fēng 蜜蜂。
tōng guò 通过 zhè cì 这次 de 的 shēng mìng 生命 jiàn 践 lǚ 旅， wǒ 我 fā jué 发觉 wǒ 我 zhǎng dà 长大 le 了， nǐ 你 xìn 信 ma 吗？
wǒ xǐ huān 我喜欢 dú 读 zhuàn jì 传记， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 zhù míng 著名 zhèng zhì jiā 政治家、 jūn shì jiā 军事家、 kē xué jiā 科学家 hé 和 yì shù jiā 艺术家 de 的 zhuàn jì 传记， tā men de 他们的 shēng píng 生平 shǐ 使 wǒ 我 shòu yì liáng duō 受益良多。
tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， dà nǎo 大脑 zhòng dì 中的 cuī chǎn 催产 sù 素 kě néng 可能 chéng wéi 成为 rén lèi 人类 shè huì 社会 xíng wéi 行为 de 的 yǒu lì 有力 tiáo tíng zhě 调停者。
yì bān lái shuō 一般来说， shuāng 双 tào jié 套结 bìng 并 bù néng 不能 què bǎo 确保 ān quán 安全 wàn wú yì shī 万无一失， suǒ yǐ 所以 zuì hǎo 最好 shì 是 zuò 做 lín shí 临时 yòng tú 用途。
wǒ xǐ huān 我喜欢 tī zú qiú 踢足球。
tā men 他们 zài 在 jiān kǔ 艰苦 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， jīng shòu 经受 zhe 着 cuò zhé 挫折 yǔ 与 shī bài 失败 de 的 kǎo yàn 考验， wèi 为 zhèn xīng zhōng huá 振兴中华 ér 而 mò mò wú wén 默默无闻 de 的 gòng 贡 xiàn chū 献出 qīng chūn 青春 yǔ 与 lì liang 力量。
tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 fān yì 翻译， Ōu zhōu 欧洲 shù xué jiā 数学家 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 jì suàn 计算 mó xíng 模型， tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 guān yú 关于 qiú tǐ 球体， jǔ xíng 矩形 hé 和 lì fāng gēn 立方根 de 的 juǎn 卷 cè 册。
yóu 由 shì jiè yín háng 世界银行、 yà zhōu fā zhǎn yín xíng 亚洲发展银行 hé 和 rì běn 日本 guó jì hé zuò 国际合作 shǔ 署 gòng tóng 共同 chū bǎn 出版 de 的 yī 一 fèn 份 bào gào 报告 zhǐ chū 指出： màn gǔ 曼谷 shǔ yú 属于 bèi 被 qì hòu biàn huà 气候变化 wēi xié 威胁 de 的 chéng shì 城市 zhī yī 之一。
tōng guò 通过 jìn xíng 进行 zhè zhǒng 这种 xiǎo xíng 小型、 dì zēng 递增 de 的 chǔ lǐ 处理， yīng yòng chéng xù 应用程序 kě yǐ 可以 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 kě yòng 可用， jī hū méi yǒu 几乎没有 shén me 什么 zhōng duàn 中断， ér qiě 而且 xiāo chú 消除 le 了 wán chéng 完成 qiān yí 迁移 shí 时 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 qiē huàn 切换。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè zhǒng 这种 guāng xiàn 光线 chuān guò 穿过 wù ǎi 雾霭 gōu lè 勾勒 chū xíng 出行 rén 人 lún kuò 轮廓 de 的 huà miàn 画面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子