ประโยคภาษาจีน- 通过这种翻译欧洲数学家开始接触三角形的计算模型同样也有关于球体矩形和立方根的卷册中文句子 (702499) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 fān yì 翻译， Ōu zhōu 欧洲 shù xué jiā 数学家 kāi shǐ 开始 jiē chù 接触 sān jiǎo xíng 三角形 de 的 jì suàn 计算 mó xíng 模型， tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有 guān yú 关于 qiú tǐ 球体， jǔ xíng 矩形 hé 和 lì fāng gēn 立方根 de 的 juǎn 卷 cè 册。
Through this translation, European mathematicians got to know methods for calculating the areas of triangles, volumes of spheres as well as square and cube root .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 biàn bié 辩别， tā 他 cóng 从 nèi zài 内在 gǎn zhī 感知 yì shí 意识 dào 到 zì wǒ 自我 huó 和 yǔ zhòu 宇宙 liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 huàn xiàng 幻像， rú tóng 如同 yī 一 cháng 场 mèng 梦。
tōng guò 通过 zhè 这 mén 门 kè chéng 课程， xué sheng 学生 yě 也 jiàng 将 xué xí 学习 xiàn tiáo 线条 yàng shì 样式， xiàn tiáo 线条 lèi xíng 类型， zhèng tóu yǐng 正投影， fǔ zhù 辅助 tóu yǐng 投影， děng jiǎo 等角 tóu yǐng 投影， xié tóu yǐng 斜投影 hè 和 tòu shì 透视。
tōng guò 通过 zhè 这 shǒu 首 gē qǔ 歌曲 biǎo dá 表达 le 了 tuán jié yǒu ài 团结友爱， hù xiàng bāng zhù 互相帮助 de 的 liáng hǎo 良好 pǐn dé 品德， ràng 让 xiǎo péng yǒu 小朋友 zài 在 yù jiào yú lè 寓教于乐 zhōng 中 shòu dào 受到 jiào yù 教育。
yì bān lái shuō 一般来说， huàn zhě 患者 huì 会 ná dào 拿到 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 qì dào 气道 zhèng yā 正压 zhuāng bèi 装备（ CPAP ）， zhè ge 这个 zhuāng bèi 装备 yòng yú 用于 xiàng 向 bí kǒng 鼻孔 shū rù 输入 kōng qì 空气 yǐ 以 bì miǎn 避免 hóu lóng 喉咙 zǔ zhī 组织 xià chuí 下垂。
yì bān lái shuō 一般来说， quán yì 权益 wèn tí 问题、 hūn liàn 婚恋 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 shēn fèn 身份 hé 和 dì wèi 地位 wèn tí 问题 shì 是 dǎ gōng mèi 打工妹 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 sān dà 三大 wèn tí 问题。
tā men 他们 zài 在 yì huì 议会 zhōng 中 hù xiāng 互相 chuī pěng 吹捧。
yóu 由 yè zhǔ 业主 xiàn chǎng 现场 tí gōng 提供 de 的 1000 KVA ， 2000 KVA biàn yā qì 变压器 pèi diàn shì 配电室 dī yā guì 低压柜 yǐ 已 shè 设 diàn dù biǎo 电度表， gù 故 zài 在 wǒ fāng 我方 gè gè 各个 zǒng 总 pèi diàn guì 配电柜 bú zài 不再 shè zhì 设置。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè xiē 这些 gòu xiǎng 构想。
yì bān lái shuō 一般来说， chǎo miàn 炒面 shì 是 yí dào 一道 yòng 用 miàn 面 chǎo 炒 chéng 成 de 的 cài 菜。
tōng guò 通过 pò shǐ 迫使 jiā tíng 家庭 hé 和 qǐ yè 企业 dòng yòng 动用 zì shēn 自身 chǔ xù 储蓄 wèi 为 chóng jiàn 重建 chóu zī 筹资， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 kě néng 可能 zài 在 jīn nián 今年 shèng yú 剩余 shí jiān nèi 时间内 wèi 为 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 tí gōng 提供 zhī chēng 支撑。
tā men 他们 zài 在 chē zhàn 车站 xiāng yù 相遇。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 de 的 biàn jié 便捷 shè jì 设计。
yì bān lái shuō 一般来说， qiān yí 迁移 gōng jù 工具 duì 对 rú hé 如何 qiān yí 迁移 rèn hé 任何 gěi dìng 给定 de 的 yuán sù 元素 dōu 都 néng 能 zuò chū 做出 zuì hǎo 最好 de 的 cāi cè 猜测。
tā men 他们 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 jiàn jiě 见解 yí zhì 一致 wán quán 完全 shì 是 ǒu hé 偶合。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè zhǒng 这种 bì yào xìng 必要性 biàn hù 辩护。
yì bān 一般 yù gāng 浴缸 shì 试 liǎng cì 两次（ cǐ chù 此处 liàng cí 量词 yīng wèi 应为 zhāng 张， ér 而 yīng wén 英文 shì 是 méi yǒu 没有 liàng cí 量词 de 的 — — yì zhě 译者 zhù 注）， shā fā 沙发 shàng yī 上一 cì 次， chuáng shàng 床上 yě xǔ 也许 jiù 就 liǎng cì 两次。
tōng guò 通过 nà zhǒng 那种 chǒu è 丑恶 de 的 hēi huà 黑话， mǎ lǚ sī 马吕斯 dǒng de 懂得： xiàn bīng 宪兵 huò 或 shì 市 jǐng 警 jī hū 几乎 dài bǔ 逮捕 le 了 nà 那 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， liǎng gè 两个 hái zi 孩子 què 却 táo pǎo 逃跑 le 了。
yì bān 一般 nán xìng 男性 cháng 常 yǒu de 有的 āo dòng 凹洞、 huò zhě 或者 nǚ xìng 女性 cháng 常 yǒu de 有的 qiǎn 浅 bān 斑、 jìng tài 静态 zhòu wén 皱纹 jí 及 cū dà 粗大 máo kǒng 毛孔， dōu 都 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
tā men 他们 zài 在 cǎi jué 采掘 ( huò 或 wā 挖、 zhǎo 找 ) huáng jīn 黄金。
yì bān 一般 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人， zài 在 tīng 听 bié ren 别人 shuō 说 tā 他 zàn tóng 赞同 de 的 shì qing 事情 shí 时， huì 会 wēi xiào 微笑 bìng 并 diǎn tóu 点头 biǎo shì 表示 zàn xǔ 赞许。
tā men 他们 zài 在 yǐn 隐 duō 多 ěr 珥 miè wáng 灭亡， chéng le 成了 dì shang 地上 de 的 fèn tǔ 粪土。
wǒ xǐ huān 我喜欢 xiāng là 香辣 de 的 yìn dù 印度 liào lǐ 料理， yóu qí shì 尤其是 kā li 咖哩 jī 鸡。
tā men 他们 zuò zài 坐在 liáng tíng 凉亭 lǐ 里， biān 边 hē chá 喝茶 biān 边 liáo tiān 聊天。
wǒ 我 xǐ ài 喜爱 lián xù 怜恤， bù 不 xǐ ài 喜爱 jì sì 祭祀。 nǐ men 你们 ruò 若 míng bai 明白 zhè huà 这话 de 的 yì si 意思， jiù 就 bù 不 jiāng 将 wú zuì 无罪 de 的， dàng zuò 当作 yǒu zuì 有罪 de 的 le 了。
yì bān ér yán 一般而言， rì yǔ 日语 lián yòng 连用 xiū shì yǔ 修饰语 jù fǎ 句法 shàng 上 lián jiē 连接 xiū shì 修饰 yòng 用 yán 言， yǔ yì 语义 shàng 上 yě 也 shuō 说 míng yòng 明用 yán 言。
wǒ 我 hē 喝 diǎn 点 shén me 什么 lái 来 bǎ 把 yào 药 sòng 送 xià qù 下去 ne 呢 ?
tōng guò 通过 jiàn miáo 间苗 bǎ 把 jiào 较 xiǎo de 小的 tián cài 甜菜 bá chú 拔除， zhè xiē 这些 bá 拔 xià lai 下来 de 的 tián cài 甜菜 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜 shí yòng 食用。
wǒ 我 sì zhōu 四周 kàn 看 le 了 kàn 看， fā xiàn 发现 zhèn lǐ 镇里 de 的 dà duō shù 大多数 lǘ 驴 dōu 都 àn zhào 按照 xiǎo jiā tíng 小家庭 de 的 mó shì 模式 yán zhe 沿着 xié pō 斜坡 jū zhù 居住， gè bié 个别 de 的 jǐ ge 几个 jiā tíng 家庭 zé 则 qī xī 栖息 zài 在 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 de 的 dǐng shàng 顶上。
yì bān shuō lái 一般说来， dāng 当 rén men 人们 kàn dào 看到 jiāo ào 骄傲 biǎo xiàn 表现 shí 时， huì 会 bǎ 把 tā 它 yǔ 与 gāo céng 高层 dì wèi 地位 xiàng 相 guān lián 关联。
yì bān shuō lái 一般说来， qī huò shì cháng 期货市场 shì 是 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃 de 的 jiāo yì shì chǎng 交易市场， suǒ yǐ 所以 měi tiān 每天 de 的 jià gé 价格 bō dòng 波动 fàn wéi 范围 hěn dà 很大， jiāo yì 交易 róng liàng 容量 yě 也 hěn dà 很大。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 zhè zhǒng 这种 biàn bié 辩别， tā 他 cóng 从 nèi zài 内在 gǎn zhī 感知 yì shí 意识 dào 到 zì wǒ 自我 huó 和 yǔ zhòu 宇宙 liǎng zhě 两者 dōu 都 shì 是 huàn xiàng 幻像， rú tóng 如同 yī 一 cháng 场 mèng 梦。
tōng guò 通过 zhè 这 mén 门 kè chéng 课程， xué sheng 学生 yě 也 jiàng 将 xué xí 学习 xiàn tiáo 线条 yàng shì 样式， xiàn tiáo 线条 lèi xíng 类型， zhèng tóu yǐng 正投影， fǔ zhù 辅助 tóu yǐng 投影， děng jiǎo 等角 tóu yǐng 投影， xié tóu yǐng 斜投影 hè 和 tòu shì 透视。
tōng guò 通过 zhè 这 shǒu 首 gē qǔ 歌曲 biǎo dá 表达 le 了 tuán jié yǒu ài 团结友爱， hù xiàng bāng zhù 互相帮助 de 的 liáng hǎo 良好 pǐn dé 品德， ràng 让 xiǎo péng yǒu 小朋友 zài 在 yù jiào yú lè 寓教于乐 zhōng 中 shòu dào 受到 jiào yù 教育。
yì bān lái shuō 一般来说， huàn zhě 患者 huì 会 ná dào 拿到 yí gè 一个 wěn dìng 稳定 qì dào 气道 zhèng yā 正压 zhuāng bèi 装备（ CPAP ）， zhè ge 这个 zhuāng bèi 装备 yòng yú 用于 xiàng 向 bí kǒng 鼻孔 shū rù 输入 kōng qì 空气 yǐ 以 bì miǎn 避免 hóu lóng 喉咙 zǔ zhī 组织 xià chuí 下垂。
yì bān lái shuō 一般来说， quán yì 权益 wèn tí 问题、 hūn liàn 婚恋 wèn tí 问题 yǐ jí 以及 shēn fèn 身份 hé 和 dì wèi 地位 wèn tí 问题 shì 是 dǎ gōng mèi 打工妹 zhōng 中 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 sān dà 三大 wèn tí 问题。
tā men 他们 zài 在 yì huì 议会 zhōng 中 hù xiāng 互相 chuī pěng 吹捧。
yóu 由 yè zhǔ 业主 xiàn chǎng 现场 tí gōng 提供 de 的 1000 KVA ， 2000 KVA biàn yā qì 变压器 pèi diàn shì 配电室 dī yā guì 低压柜 yǐ 已 shè 设 diàn dù biǎo 电度表， gù 故 zài 在 wǒ fāng 我方 gè gè 各个 zǒng 总 pèi diàn guì 配电柜 bú zài 不再 shè zhì 设置。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè xiē 这些 gòu xiǎng 构想。
yì bān lái shuō 一般来说， chǎo miàn 炒面 shì 是 yí dào 一道 yòng 用 miàn 面 chǎo 炒 chéng 成 de 的 cài 菜。
tōng guò 通过 pò shǐ 迫使 jiā tíng 家庭 hé 和 qǐ yè 企业 dòng yòng 动用 zì shēn 自身 chǔ xù 储蓄 wèi 为 chóng jiàn 重建 chóu zī 筹资， zhè cháng 这场 zāi nàn 灾难 kě néng 可能 zài 在 jīn nián 今年 shèng yú 剩余 shí jiān nèi 时间内 wèi 为 jīng jì zēng zhǎng 经济增长 tí gōng 提供 zhī chēng 支撑。
tā men 他们 zài 在 chē zhàn 车站 xiāng yù 相遇。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 de 的 biàn jié 便捷 shè jì 设计。
yì bān lái shuō 一般来说， qiān yí 迁移 gōng jù 工具 duì 对 rú hé 如何 qiān yí 迁移 rèn hé 任何 gěi dìng 给定 de 的 yuán sù 元素 dōu 都 néng 能 zuò chū 做出 zuì hǎo 最好 de 的 cāi cè 猜测。
tā men 他们 zài 在 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上 jiàn jiě 见解 yí zhì 一致 wán quán 完全 shì 是 ǒu hé 偶合。
wǒ xǐ huān 我喜欢 zhè zhǒng 这种 bì yào xìng 必要性 biàn hù 辩护。
yì bān 一般 yù gāng 浴缸 shì 试 liǎng cì 两次（ cǐ chù 此处 liàng cí 量词 yīng wèi 应为 zhāng 张， ér 而 yīng wén 英文 shì 是 méi yǒu 没有 liàng cí 量词 de 的 — — yì zhě 译者 zhù 注）， shā fā 沙发 shàng yī 上一 cì 次， chuáng shàng 床上 yě xǔ 也许 jiù 就 liǎng cì 两次。
tōng guò 通过 nà zhǒng 那种 chǒu è 丑恶 de 的 hēi huà 黑话， mǎ lǚ sī 马吕斯 dǒng de 懂得： xiàn bīng 宪兵 huò 或 shì 市 jǐng 警 jī hū 几乎 dài bǔ 逮捕 le 了 nà 那 liǎng gè 两个 hái zi 孩子， liǎng gè 两个 hái zi 孩子 què 却 táo pǎo 逃跑 le 了。
yì bān 一般 nán xìng 男性 cháng 常 yǒu de 有的 āo dòng 凹洞、 huò zhě 或者 nǚ xìng 女性 cháng 常 yǒu de 有的 qiǎn 浅 bān 斑、 jìng tài 静态 zhòu wén 皱纹 jí 及 cū dà 粗大 máo kǒng 毛孔， dōu 都 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
tā men 他们 zài 在 cǎi jué 采掘 ( huò 或 wā 挖、 zhǎo 找 ) huáng jīn 黄金。
yì bān 一般 de 的 Ōu zhōu rén 欧洲人， zài 在 tīng 听 bié ren 别人 shuō 说 tā 他 zàn tóng 赞同 de 的 shì qing 事情 shí 时， huì 会 wēi xiào 微笑 bìng 并 diǎn tóu 点头 biǎo shì 表示 zàn xǔ 赞许。
tā men 他们 zài 在 yǐn 隐 duō 多 ěr 珥 miè wáng 灭亡， chéng le 成了 dì shang 地上 de 的 fèn tǔ 粪土。
wǒ xǐ huān 我喜欢 xiāng là 香辣 de 的 yìn dù 印度 liào lǐ 料理， yóu qí shì 尤其是 kā li 咖哩 jī 鸡。
tā men 他们 zuò zài 坐在 liáng tíng 凉亭 lǐ 里， biān 边 hē chá 喝茶 biān 边 liáo tiān 聊天。
wǒ 我 xǐ ài 喜爱 lián xù 怜恤， bù 不 xǐ ài 喜爱 jì sì 祭祀。 nǐ men 你们 ruò 若 míng bai 明白 zhè huà 这话 de 的 yì si 意思， jiù 就 bù 不 jiāng 将 wú zuì 无罪 de 的， dàng zuò 当作 yǒu zuì 有罪 de 的 le 了。
yì bān ér yán 一般而言， rì yǔ 日语 lián yòng 连用 xiū shì yǔ 修饰语 jù fǎ 句法 shàng 上 lián jiē 连接 xiū shì 修饰 yòng 用 yán 言， yǔ yì 语义 shàng 上 yě 也 shuō 说 míng yòng 明用 yán 言。
wǒ 我 hē 喝 diǎn 点 shén me 什么 lái 来 bǎ 把 yào 药 sòng 送 xià qù 下去 ne 呢 ?
tōng guò 通过 jiàn miáo 间苗 bǎ 把 jiào 较 xiǎo de 小的 tián cài 甜菜 bá chú 拔除， zhè xiē 这些 bá 拔 xià lai 下来 de 的 tián cài 甜菜 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 lǜ sè 绿色 shū cài 蔬菜 shí yòng 食用。
wǒ 我 sì zhōu 四周 kàn 看 le 了 kàn 看， fā xiàn 发现 zhèn lǐ 镇里 de 的 dà duō shù 大多数 lǘ 驴 dōu 都 àn zhào 按照 xiǎo jiā tíng 小家庭 de 的 mó shì 模式 yán zhe 沿着 xié pō 斜坡 jū zhù 居住， gè bié 个别 de 的 jǐ ge 几个 jiā tíng 家庭 zé 则 qī xī 栖息 zài 在 xuán yá qiào bì 悬崖峭壁 de 的 dǐng shàng 顶上。
yì bān shuō lái 一般说来， dāng 当 rén men 人们 kàn dào 看到 jiāo ào 骄傲 biǎo xiàn 表现 shí 时， huì 会 bǎ 把 tā 它 yǔ 与 gāo céng 高层 dì wèi 地位 xiàng 相 guān lián 关联。
yì bān shuō lái 一般说来， qī huò shì cháng 期货市场 shì 是 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃 de 的 jiāo yì shì chǎng 交易市场， suǒ yǐ 所以 měi tiān 每天 de 的 jià gé 价格 bō dòng 波动 fàn wéi 范围 hěn dà 很大， jiāo yì 交易 róng liàng 容量 yě 也 hěn dà 很大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子