ประโยคภาษาจีน- 一般说来当人们看到骄傲表现时会把它与高层地位相关联中文句子 (703399) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì bān shuō lái 一般说来， dāng 当 rén men 人们 kàn dào 看到 jiāo ào 骄傲 biǎo xiàn 表现 shí 时， huì 会 bǎ 把 tā 它 yǔ 与 gāo céng 高层 dì wèi 地位 xiàng 相 guān lián 关联。
In general, when people see pride expressed they associate it with high status.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 shàng hǎi rén 上海人 hěn shǎo 很少 chī 吃 bái 白 mán tou 馒头， suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 shēng jiān 生煎 mán tou 馒头 qí shí 其实 shì 是 shēng jiān 生煎 bāo zi 包子。
yóu yú 由于 shàng 上 bǎi wàn 百万 rén 人 xiàn chū 献出 ān quán 安全 hé 和 bù 不 shǔ míng 署名 de 的 xuè yè 血液， měi 每 tiān shǐ 天使 shàng qiān 上千 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 dé dào 得到 zhěng jiù 拯救。
yóu yú 由于 shàng shù 上述 dì 第（ yī 一） kuǎn 款 yǐn qǐ 引起 de 的 bǔ huò 捕获、 jū liú 拘留、 jìn zhì 禁制、 kòu yā 扣押 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失。
tōng guò 通过 chǎn shù 阐述 táng dài 唐代 pàn 判 dú 牍 de 的 tǐ lì 体例 tè diǎn 特点， fēn xī 分析 qí 其 wén cí 文辞 fēng gé 风格， zhǐ 指 míng liǎo 明了 qí 其 duì 对 dāng jīn 当今 zhì zuò 制作 pàn jué 判决 wén shū 文书 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
tōng guò 通过 xiàn zhì 限制 hán 含 yǒu rén 有人 gōng 工 hé chéng 合成 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪， lì rú 例如 bù fen 部分 qīng huà yóu 氢化油， hè 和 qí tā 其它 zhī fáng 脂肪 de 的 shí yòng 食用， jǐn kě néng 尽可能 de 地 jiǎn shǎo 减少 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 de 的 shè rù 摄入。
wǒ 我 huí dào 回到 nà xiē 那些 shú xī 熟悉 de 的 gù dì 故地， kàn dào 看到 jiǔ wéi 久违 móu 谋 miàn dī 面的 jiā rén 家人 péng you 朋友。
yì bān shuō lái 一般说来， liú lǎn 浏览 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 wǎng zhàn 网站 shí 时 bù xū yào 不需要 gào zhī 告知 wǒ men 我们 nǐ 你 shì 是 shéi 谁 huò 或 xiǎn shì 显示 yǒu guān 有关 nǐ 你 běn rén 本人 de 的 rèn hé 任何 gè rén 个人 xìn xī 信息。
yì bān 一般 zī chǎn 资产 de 的 shí lì 实例 wèi 为： xiàn jīn 现金、 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款、 yīng shōu 应收 piào jù 票据、 shāng pǐn 商品、 jī xiè 机械、 fáng wū 房屋、 tǔ dì 土地、 jiā jù 家具， yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 zhuāng zhì 装置。
wǒ 我 huí yì 回忆 dì yī cì 第一次 dà 大 tiě rén 铁人 sài 赛 zì xíng chē 自行车 sài duàn 赛段 shì 是 yǒu 有 yuán yīn 原因 de 的。
tōng guò 通过 zhèn zhōng 震中 jù 距 △ fēn qū 分区 jiān 间 shēn rù 深入 yán jiū 研究， wǒ men 我们 gěi chū 给出 le 了 měi gè 每个 qū jiān 区间 de 的 miàn 面 bō 波 zhèn jí 震级 tái jī 台基 jiào zhèng 校正 zhí 值， gōng 供 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中 cān kǎo 参考 shǐ yòng 使用。
yóu yú 由于 bù tóng 不同 xué kē 学科 jí qí 及其 liú pài 流派 jiàn rén jiàn zhì 见仁见智， duì 对 jù zi 句子 lǐ jiě 理解 guò chéng 过程 de 的 cāi cè 猜测、 miáo xiě 描写 huó 和 jié lùn 结论 yě 也 jiù 就 cún zài 存在 huò 或 dà 大 huò 或 xiǎo de 小的 chā yì 差异。
yì bān 一般 zhè me 这么 zuò 做 dāng rán 当然 huì 会 shǐ 使 zhè xiē 这些 zhèng kè 政客 men 们 de 的 mín diào 民调 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 dé dào 得到 biāo shēng 飙升， dàn 但 què 却 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 地 gǎo zá 搞砸 le 了 guó jiā 国家 jīng jì 经济 de 的 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康。
wǒ 我 huí hé 回纥 de 的 ér láng 儿郎 qǐ néng 岂能 lián 连 zhè diǎn 这点 cuò zhé 挫折 yě 也 shòu 受 bù dé 不得？
yī 一 sōu 艘 lěng cáng 冷藏 chuán 船 gěi 给 mǎ shān 马山 dài lái 带来 le 了 jì huà 计划 zhòng dì 中的 shèng dàn jié 圣诞节 huǒ jī 火鸡 dà cān 大餐。
tā men 他们 dà dà 大大 zhāng kǒu 张口 gōng jī 攻击 wǒ 我， shuō 说， Ā hā 阿哈， Ā hā 阿哈， wǒ men de 我们的 yǎn 眼 yǐ jīng 已经 kàn jiàn 看见 le 了。
wǒ 我 yīn wèi 因为 tā 她 huà yǔ 话语 lǐ 里 de 的 yuàn hèn 怨恨 ér 而 wèi suō 畏缩 le 了 yí xià 一下。
yī 一 sōu 艘 chuán 船， guān yú 关于， yī 一 tiáo 条 qún zi 裙子， yī 一 jiàn 件 wài tào 外套： , zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 yì yáng gé 抑扬格 de 的 cí zǔ 词组 , nǐ 你 zài 在 wǒ men de 我们的 yǔ yán 语言 zhōng 中 huì 会 jīng cháng 经常 tīng dào 听到。
tā men 他们 dà fù pián pián 大腹便便， yí bù 一步 sān 三 yáo 摇， bìng yòng 并用 zhǎng zhe 长着 huáng sè 黄色 yǎn lián 眼帘 de 的 yǎn jing 眼睛 hào qí 好奇 de 地 dǎ liang 打量 wǒ 我。
yī 一 yīng guó 英国 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 yì yuán 议员 kàn dào 看到 mǒu 某 nán zǐ 男子 xiàng 向 tài jī líng 泰姬陵 jiǔ diàn 酒店 kāi huǒ 开火， dāng shí 当时 tā 他 hè 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 zhèng zài 正在 wèi 为 Ōu 欧 yìn 印 huì yì 会议 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
tā men 他们 shī jiǎo 失脚 de shí hòu 的时候， shēn yuān 伸冤 bào yìng 报应 zài 在 wǒ 我 ; yīn 因 tā men 他们 zāo zāi 遭灾 de 的 rì zi 日子 jìn 近 le 了 , nà 那 yào 要 lín 临 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上 de 的 bì 必 sù sù 速速 lái dào 来到。
yì xíng 一行 rén 人 jù jīng huì shén 聚精会神 de 的 kàn zhe 看着 qīng jiàn 清涧 hóng zǎo 红枣 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程， bìng 并 jié hé 结合 píng guǒ 苹果 de 的 fā zhǎn 发展 jǐ yǔ 给予 yì xiē 一些 guān diǎn 观点 hé 和 kàn fǎ 看法。
wǒ guó 我国《 gōng sī fǎ 公司法》 duì gōng 对公 sī 司 jiě sàn 解散 zhì dù 制度 de 的 guī dìng 规定 jiào wéi 较为 cū qiǎn 粗浅， yǐ zhì 以致 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 hěn duō 很多 wèn tí 问题， lǐ lùn jiè 理论界 de 的 yán jiū 研究 yě 也 wèi 未 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入。
tōng jiàn 通鉴 tǐ 体（ biān nián tǐ 编年体） shì 是 xiū shǐ 修史 chuán tǒng 传统 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yì zhǒng 一种 tǐ lì 体例。
wǒ guó 我国 rén kǒu 人口 zhòng duō 众多， dì dà wù bó 地大物博。
yóu yú 由于 mǎi bù qǐ 买不起 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 shēn tǐ 身体 suǒ xū 所需 de 的 suǒ yǒu 所有 yíng yǎng 营养 de 的 shí wù 食物， zhè ge 这个 wèn tí 问题 duì yú 对于 shè huì 社会 zhòng dì 中的 pín kùn 贫困 jiē céng 阶层 lái shuō 来说 gèng wéi 更为 tū chū 突出。
wǒ guó 我国 xiān shèng 先圣 kǒng zǐ shuō 孔子说 guò 过， yǒu péng zì yuǎn fāng lái 有朋自远方来， bú yì lè hū 不亦乐乎。
tā men 他们 zī shēng 孳生 de 的 tiáo jiàn 条件 yī rán 依然 cún zài 存在， shè huì 社会 yīn sù 因素 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
yóu yú 由于 rén men 人们 fēn fēn 纷纷 guān zhù 关注 mò xī gē wān 墨西哥湾 yán àn 沿岸 měi guó 美国 gè zhōu 各州 de 的 jù fēng 飓风 xiǎn qíng 险情， zuò wéi 作为 měi guó 美国 xiàn dài 现代 huì yì 会议 biāo zhì 标志 de 的 zhèng zhì 政治 yǎn shuō 演说 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
wǒ guó 我国 huá dōng de qū 华东地区 zǐ jīn niú 紫金牛 shǔ 属 yào yòng 药用 zhí wù 植物 de 的 zhěng lǐ 整理 jiàn dìng 鉴定。
yóu yú 由于 jīn nián 今年 de 的 pò qiè 迫切 xū qiú 需求， jiǔ diàn 酒店 jīn nián 今年 gōng kāi 公开 bìng 并 kuò dà 扩大 le 了 bō luó 菠萝 ér tóng 儿童 jù lè bù 俱乐部 yǐ 以 yíng hé 迎合 gè gè 各个 nián 年 nián líng duàn 年龄段 de 的 nián qīng rén 年轻人。

ประโยคภาษาจีน
yóu yú 由于 shàng hǎi rén 上海人 hěn shǎo 很少 chī 吃 bái 白 mán tou 馒头， suǒ yǐ 所以 zhè zhǒng 这种 shēng jiān 生煎 mán tou 馒头 qí shí 其实 shì 是 shēng jiān 生煎 bāo zi 包子。
yóu yú 由于 shàng 上 bǎi wàn 百万 rén 人 xiàn chū 献出 ān quán 安全 hé 和 bù 不 shǔ míng 署名 de 的 xuè yè 血液， měi 每 tiān shǐ 天使 shàng qiān 上千 rén 人 de 的 shēng mìng 生命 dé dào 得到 zhěng jiù 拯救。
yóu yú 由于 shàng shù 上述 dì 第（ yī 一） kuǎn 款 yǐn qǐ 引起 de 的 bǔ huò 捕获、 jū liú 拘留、 jìn zhì 禁制、 kòu yā 扣押 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失。
tōng guò 通过 chǎn shù 阐述 táng dài 唐代 pàn 判 dú 牍 de 的 tǐ lì 体例 tè diǎn 特点， fēn xī 分析 qí 其 wén cí 文辞 fēng gé 风格， zhǐ 指 míng liǎo 明了 qí 其 duì 对 dāng jīn 当今 zhì zuò 制作 pàn jué 判决 wén shū 文书 de 的 jiè jiàn 借鉴 yì yì 意义。
tōng guò 通过 xiàn zhì 限制 hán 含 yǒu rén 有人 gōng 工 hé chéng 合成 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪， lì rú 例如 bù fen 部分 qīng huà yóu 氢化油， hè 和 qí tā 其它 zhī fáng 脂肪 de 的 shí yòng 食用， jǐn kě néng 尽可能 de 地 jiǎn shǎo 减少 fǎn shì zhī fáng 反式脂肪 de 的 shè rù 摄入。
wǒ 我 huí dào 回到 nà xiē 那些 shú xī 熟悉 de 的 gù dì 故地， kàn dào 看到 jiǔ wéi 久违 móu 谋 miàn dī 面的 jiā rén 家人 péng you 朋友。
yì bān shuō lái 一般说来， liú lǎn 浏览 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 wǎng zhàn 网站 shí 时 bù xū yào 不需要 gào zhī 告知 wǒ men 我们 nǐ 你 shì 是 shéi 谁 huò 或 xiǎn shì 显示 yǒu guān 有关 nǐ 你 běn rén 本人 de 的 rèn hé 任何 gè rén 个人 xìn xī 信息。
yì bān 一般 zī chǎn 资产 de 的 shí lì 实例 wèi 为： xiàn jīn 现金、 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款、 yīng shōu 应收 piào jù 票据、 shāng pǐn 商品、 jī xiè 机械、 fáng wū 房屋、 tǔ dì 土地、 jiā jù 家具， yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 zhuāng zhì 装置。
wǒ 我 huí yì 回忆 dì yī cì 第一次 dà 大 tiě rén 铁人 sài 赛 zì xíng chē 自行车 sài duàn 赛段 shì 是 yǒu 有 yuán yīn 原因 de 的。
tōng guò 通过 zhèn zhōng 震中 jù 距 △ fēn qū 分区 jiān 间 shēn rù 深入 yán jiū 研究， wǒ men 我们 gěi chū 给出 le 了 měi gè 每个 qū jiān 区间 de 的 miàn 面 bō 波 zhèn jí 震级 tái jī 台基 jiào zhèng 校正 zhí 值， gōng 供 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中 cān kǎo 参考 shǐ yòng 使用。
yóu yú 由于 bù tóng 不同 xué kē 学科 jí qí 及其 liú pài 流派 jiàn rén jiàn zhì 见仁见智， duì 对 jù zi 句子 lǐ jiě 理解 guò chéng 过程 de 的 cāi cè 猜测、 miáo xiě 描写 huó 和 jié lùn 结论 yě 也 jiù 就 cún zài 存在 huò 或 dà 大 huò 或 xiǎo de 小的 chā yì 差异。
yì bān 一般 zhè me 这么 zuò 做 dāng rán 当然 huì 会 shǐ 使 zhè xiē 这些 zhèng kè 政客 men 们 de 的 mín diào 民调 zài 在 duǎn qī 短期 nèi 内 dé dào 得到 biāo shēng 飙升， dàn 但 què 却 guān miǎn táng huáng 冠冕堂皇 de 地 gǎo zá 搞砸 le 了 guó jiā 国家 jīng jì 经济 de 的 cháng qī 长期 jiàn kāng 健康。
wǒ 我 huí hé 回纥 de 的 ér láng 儿郎 qǐ néng 岂能 lián 连 zhè diǎn 这点 cuò zhé 挫折 yě 也 shòu 受 bù dé 不得？
yī 一 sōu 艘 lěng cáng 冷藏 chuán 船 gěi 给 mǎ shān 马山 dài lái 带来 le 了 jì huà 计划 zhòng dì 中的 shèng dàn jié 圣诞节 huǒ jī 火鸡 dà cān 大餐。
tā men 他们 dà dà 大大 zhāng kǒu 张口 gōng jī 攻击 wǒ 我， shuō 说， Ā hā 阿哈， Ā hā 阿哈， wǒ men de 我们的 yǎn 眼 yǐ jīng 已经 kàn jiàn 看见 le 了。
wǒ 我 yīn wèi 因为 tā 她 huà yǔ 话语 lǐ 里 de 的 yuàn hèn 怨恨 ér 而 wèi suō 畏缩 le 了 yí xià 一下。
yī 一 sōu 艘 chuán 船， guān yú 关于， yī 一 tiáo 条 qún zi 裙子， yī 一 jiàn 件 wài tào 外套： , zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 jiǎn dān 简单 de 的 yì yáng gé 抑扬格 de 的 cí zǔ 词组 , nǐ 你 zài 在 wǒ men de 我们的 yǔ yán 语言 zhōng 中 huì 会 jīng cháng 经常 tīng dào 听到。
tā men 他们 dà fù pián pián 大腹便便， yí bù 一步 sān 三 yáo 摇， bìng yòng 并用 zhǎng zhe 长着 huáng sè 黄色 yǎn lián 眼帘 de 的 yǎn jing 眼睛 hào qí 好奇 de 地 dǎ liang 打量 wǒ 我。
yī 一 yīng guó 英国 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 yì yuán 议员 kàn dào 看到 mǒu 某 nán zǐ 男子 xiàng 向 tài jī líng 泰姬陵 jiǔ diàn 酒店 kāi huǒ 开火， dāng shí 当时 tā 他 hè 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 Ōu zhōu 欧洲 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 zhèng zài 正在 wèi 为 Ōu 欧 yìn 印 huì yì 会议 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
tā men 他们 shī jiǎo 失脚 de shí hòu 的时候， shēn yuān 伸冤 bào yìng 报应 zài 在 wǒ 我 ; yīn 因 tā men 他们 zāo zāi 遭灾 de 的 rì zi 日子 jìn 近 le 了 , nà 那 yào 要 lín 临 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上 de 的 bì 必 sù sù 速速 lái dào 来到。
yì xíng 一行 rén 人 jù jīng huì shén 聚精会神 de 的 kàn zhe 看着 qīng jiàn 清涧 hóng zǎo 红枣 chǎn yè 产业 de 的 fā zhǎn 发展 lì chéng 历程， bìng 并 jié hé 结合 píng guǒ 苹果 de 的 fā zhǎn 发展 jǐ yǔ 给予 yì xiē 一些 guān diǎn 观点 hé 和 kàn fǎ 看法。
wǒ guó 我国《 gōng sī fǎ 公司法》 duì gōng 对公 sī 司 jiě sàn 解散 zhì dù 制度 de 的 guī dìng 规定 jiào wéi 较为 cū qiǎn 粗浅， yǐ zhì 以致 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中 chū xiàn 出现 le 了 hěn duō 很多 wèn tí 问题， lǐ lùn jiè 理论界 de 的 yán jiū 研究 yě 也 wèi 未 jìn yí bù 进一步 shēn rù 深入。
tōng jiàn 通鉴 tǐ 体（ biān nián tǐ 编年体） shì 是 xiū shǐ 修史 chuán tǒng 传统 zhōng 中 zhòng yào 重要 de 的 yì zhǒng 一种 tǐ lì 体例。
wǒ guó 我国 rén kǒu 人口 zhòng duō 众多， dì dà wù bó 地大物博。
yóu yú 由于 mǎi bù qǐ 买不起 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 shēn tǐ 身体 suǒ xū 所需 de 的 suǒ yǒu 所有 yíng yǎng 营养 de 的 shí wù 食物， zhè ge 这个 wèn tí 问题 duì yú 对于 shè huì 社会 zhòng dì 中的 pín kùn 贫困 jiē céng 阶层 lái shuō 来说 gèng wéi 更为 tū chū 突出。
wǒ guó 我国 xiān shèng 先圣 kǒng zǐ shuō 孔子说 guò 过， yǒu péng zì yuǎn fāng lái 有朋自远方来， bú yì lè hū 不亦乐乎。
tā men 他们 zī shēng 孳生 de 的 tiáo jiàn 条件 yī rán 依然 cún zài 存在， shè huì 社会 yīn sù 因素 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 gǎi biàn 改变。
yóu yú 由于 rén men 人们 fēn fēn 纷纷 guān zhù 关注 mò xī gē wān 墨西哥湾 yán àn 沿岸 měi guó 美国 gè zhōu 各州 de 的 jù fēng 飓风 xiǎn qíng 险情， zuò wéi 作为 měi guó 美国 xiàn dài 现代 huì yì 会议 biāo zhì 标志 de 的 zhèng zhì 政治 yǎn shuō 演说 bèi 被 qǔ xiāo 取消。
wǒ guó 我国 huá dōng de qū 华东地区 zǐ jīn niú 紫金牛 shǔ 属 yào yòng 药用 zhí wù 植物 de 的 zhěng lǐ 整理 jiàn dìng 鉴定。
yóu yú 由于 jīn nián 今年 de 的 pò qiè 迫切 xū qiú 需求， jiǔ diàn 酒店 jīn nián 今年 gōng kāi 公开 bìng 并 kuò dà 扩大 le 了 bō luó 菠萝 ér tóng 儿童 jù lè bù 俱乐部 yǐ 以 yíng hé 迎合 gè gè 各个 nián 年 nián líng duàn 年龄段 de 的 nián qīng rén 年轻人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子