ประโยคภาษาจีน- 通过那个课程以及在业余时间的一些修炼我成为这方面的权威中文句子 (702815) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 nà ge 那个 kè chéng 课程 yǐ jí 以及 zài 在 yè yú 业余 shí jiān 时间 de 的 yì xiē 一些 xiū liàn 修炼， wǒ 我 chéng wéi 成为 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 quán wēi 权威。
With that course and a bit of tinkering in my free time, I became an authority on the subject.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 nà tiáo 那条 guǎn dào 管道 jiāng 将 xiāo xi 消息 fā sòng 发送 gěi 给 tā 它 zì jǐ 自己。
tā men 他们 zài 在 tōng gào 通告 hòu 后 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 fā shè 发射。
tā men 他们 zài 在 nà 那 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？ shì 是 jiào dǎo 教导 nà xiē 那些 fèn nù 愤怒 de 的 rén men 人们 ne 呢 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做。
yóu yú 由于 Bt mián 棉 duì 对 mián hua 棉花 hé 和 xiāng lín 相邻 zuò wù 作物 qǐ dào 起到 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用， xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 le 了 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 dà miàn jī 大面积 shǐ yòng 使用， yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 bìng chóng 病虫 — — máng 盲 chūn 蝽 xiàng 蟓 zhú jiàn 逐渐 yǎn huà 演化 shàng shēng 上升 chéng wéi 成为 mián tián 棉田 de 的 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫。
yì bān 一般 mǎn zú 满族 rén jiā 人家 yǒu 有 duì 对 lǎo rén 老人 sān tiān 三天 qǐng 请 xiǎo 小 Ān 安、 wǔ tiān 五天 qǐng 请 dà ān 大安 de 的 lǐ sú 礼俗。
yì bān 一般 de 的 guǎ 剐 cèng 蹭 hé 和 gēng huàn 更换 pèi jiàn 配件 duì yú 对于 chē liàng 车辆 zhé jiù 折旧 de 的 yǐng xiǎng 影响 bú shi 不是 hěn dà 很大。
wǒ xǐ huān 我喜欢 lǐ miàn 里面 suǒ yǒu 所有 de 的 fáng jiān 房间。
tā men 他们 zài 在 nà li 那里 hái 还 huì 会 yǒu yì 有意 wài 外 fā xiàn 发现： quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 jǐng chá 警察 zài 在 dì tiě zhàn 地铁站 xún luó 巡逻， jǐng jiè 警戒 suí shí 随时 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 zhà dàn 炸弹 huò 或 chí qiāng 持枪 xí jī zhě 袭击者。
tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 jiāo tì 交替 de 的 zǒu 走 hé 和 màn pǎo 慢跑， zhè wèi 这位 qián 前 guó jiā 国家 xiāng pū 相扑 guàn jūn 冠军 yě 也 dá dào 达到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gè rén 个人 zuì hǎo 最好 chéng jì 成绩。
yì bān 一般 de 的 fèn nù 愤怒 bú huì 不会 yǒu 有 shén me shì 什么事， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 shì 是 shì 事 shàng 上 qíng xù 情绪 shī kòng 失控 ér 而 dà chǎo dà nào 大吵大闹， nà me 那么 cǐ shí 此时 de 的 fèn nù 愤怒 jiù shì 就是 gè 个 wèn tí 问题 le 了。
wǒ xǐ huān 我喜欢 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 tí yì 提议。
tā men 他们 zài 在 xuě 雪 zhōng 中 chǎn 铲 chū 出 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路。
tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 diàn zǐ zhì 电子制 dǎo 导 léi dá 雷达 bō shù 波束 zhè 这 yī jì 一技 shù 术 shǐ 使 chuán gǎn qì 传感器 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 wán 完 chéng duō 成多 xiàng 项 rèn wu 任务， tóng shí 同时 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 jiǎn cè 检测 néng lì 能力。
wǒ 我 xǐ ài 喜爱 nǐ de 你的 gé diào 格调。
tā men 他们 de 地 shēng huó 生活 luò tuò 落拓 ér 而 wēn xīn 温馨， nǐ 你 méi 没 kàn cuò 看错， zhè lǐ 这里 bú shi 不是 Ōu zhōu 欧洲， zhè lǐ 这里 shì 是 zhōng guó 中国！
tōng guò 通过 yě wài 野外 shí de diào chá 实地调查 hé 和 dìng wèi 定位 guān cè 观测， xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 guàn mù lín 灌木林 gài dù 盖度 hé 和 gāo dù 高度 duì 对 dì biǎo 地表 fēng 风 kuàng jí 况及 kōng qì dòng lì xué 空气动力学 cān shù 参数 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 xǐ ài 喜爱 yuè dú 阅读， yuè dú 阅读 ràng 让 wǒ 我 zǒu jìn 走近 lì shǐ 历史， zǒu jìn 走近 míng rén 名人， yǔ 与 zhī 之 xīn líng 心灵 duì huà 对话， zhēn jiǔ 斟酒 xiǎo zhuó 小酌。
yì bān ér yán 一般而言， zuì 最 jiǎn dān 简单、 zuì 最 zì rán 自然 de 的 pèi zhì 配置 shì 是 zuì 最 nán 难 zhī chí 支持 de 的， yīn wèi 因为 zì rán yǔ yán 自然语言 jiǎn zhí 简直 tài 太 yǒu 有 zǔ zhī xìng 组织性 le 了。
yóu yú 由于 yí yuè fèn 一月份 dài lái 带来 le 了 mǎn qiāng rè qíng 满腔热情， wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 zhè shì 这是 xīn 新 de 的 yì tiān 一天， xīn 新 de 的 yī nián 一年， bìng qiě 并且 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jì huà 计划。
tā men 他们 péi yǎng 培养 tā 他 dāng 当 yī shēng 医生。
tā men 他们 jī běn 基本 jiù 就 gēn 跟 zhī qián 之前 yí yàng 一样 dǎ ban 打扮 yí xià 一下， niù 拗 niù 拗 zào xíng 造型， zuò zuò 做做 jiǎn dān 简单 dòng zuò 动作 hé 和 liǎn bù 脸部 biǎo qíng 表情 bà le 罢了。
wǒ 我 sì yuè 四月 15 hào 号 yǐ qián 以前 yào 要 wán chéng 完成 zhè fèn 这份 chéng wén 呈文。
yì bān shuō lái 一般说来， zhǐ yào 只要 ān quán 安全 fāng miàn 方面 méi yǒu 没有 wèn tí 问题， wū yǔ 屋宇 shǔ 署（ BuildingsDepartment ） dū huì 都会 pī zhǔn 批准 gè jiā 各家 gōng chéng gōng sī 工程公司 shí shī 实施 dǎ zhuāng 打桩 zuò yè 作业 de 的 shēn qǐng 申请。
wǒ 我 huí dào 回到 lún dūn 伦敦 yǐ hòu 以后， zhǐ dé 只得 zài 在 bìng tà 病榻 shàng lái 上来 wèi 为 wǒ 我 nà 那 yú chǔn 愚蠢 de 的 wēn shùn 温顺 shú zuì 赎罪。
tā men 他们 duō shù 多数 rén 人 zhù zài 住在 pò pò làn làn 破破烂烂 de 的 xiǎo 小 péng zi 棚子 lǐ 里， wú yī lì wài 无一例外 shì 是 qióng rén 穷人。
yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 shū jí 书籍 kě néng 可能 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 yǔ yán 语言 biān xiě 编写， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 zài 在 tóng yī gè 同一个 DB2 liè 列 zhōng 中 cún chǔ 存储 bāo hán 包含 bù tóng 不同 zì fú jí 字符集 de 的 XML wén dàng 文档。
wǒ 我 huí guò 回过 tóu 头 qù 去 kàn 看， jiàn dào 见到 “ mì mì 秘密 ” rú 如 duō cǎi 多彩 de 的 sī tāo 丝绦 biān zhī 编织 zhe 着 wǒ de 我的 zhěng gè 整个 rén shēng 人生！
tā men 他们 dà jiā 大家 jù jí 聚集 gōng jī 攻击 yì rén 义人， jiàng 将 wú gū 无辜 de 的 rén 人 dìng wèi 定为 sǐ zuì 死罪。
yī 一 sōu 艘 màn 漫 wú 无 mù de 目地 yóu dàng 游荡 de 的 chuán 船 yǒng yuǎn 永远 yě 也 dào 到 bù liǎo 不了 bǐ àn 彼岸。
wǒ 我 yīn 因 xué 学 nǐ de 你的 fǎ dù 法度， jiǔ yǐ 久已 zhī dào 知道 shì 是 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 lì dìng 立定 de 的。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 nà tiáo 那条 guǎn dào 管道 jiāng 将 xiāo xi 消息 fā sòng 发送 gěi 给 tā 它 zì jǐ 自己。
tā men 他们 zài 在 tōng gào 通告 hòu 后 lì jí 立即 kāi shǐ 开始 fā shè 发射。
tā men 他们 zài 在 nà 那 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 ne 呢？ shì 是 jiào dǎo 教导 nà xiē 那些 fèn nù 愤怒 de 的 rén men 人们 ne 呢 gāi 该 zěn me 怎么 zuò 做。
yóu yú 由于 Bt mián 棉 duì 对 mián hua 棉花 hé 和 xiāng lín 相邻 zuò wù 作物 qǐ dào 起到 bǎo hù 保护 zuò yòng 作用， xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低 le 了 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 dà miàn jī 大面积 shǐ yòng 使用， yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 bìng chóng 病虫 — — máng 盲 chūn 蝽 xiàng 蟓 zhú jiàn 逐渐 yǎn huà 演化 shàng shēng 上升 chéng wéi 成为 mián tián 棉田 de 的 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫。
yì bān 一般 mǎn zú 满族 rén jiā 人家 yǒu 有 duì 对 lǎo rén 老人 sān tiān 三天 qǐng 请 xiǎo 小 Ān 安、 wǔ tiān 五天 qǐng 请 dà ān 大安 de 的 lǐ sú 礼俗。
yì bān 一般 de 的 guǎ 剐 cèng 蹭 hé 和 gēng huàn 更换 pèi jiàn 配件 duì yú 对于 chē liàng 车辆 zhé jiù 折旧 de 的 yǐng xiǎng 影响 bú shi 不是 hěn dà 很大。
wǒ xǐ huān 我喜欢 lǐ miàn 里面 suǒ yǒu 所有 de 的 fáng jiān 房间。
tā men 他们 zài 在 nà li 那里 hái 还 huì 会 yǒu yì 有意 wài 外 fā xiàn 发现： quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 jǐng chá 警察 zài 在 dì tiě zhàn 地铁站 xún luó 巡逻， jǐng jiè 警戒 suí shí 随时 kě néng 可能 chū xiàn 出现 de 的 zhà dàn 炸弹 huò 或 chí qiāng 持枪 xí jī zhě 袭击者。
tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 jiāo tì 交替 de 的 zǒu 走 hé 和 màn pǎo 慢跑， zhè wèi 这位 qián 前 guó jiā 国家 xiāng pū 相扑 guàn jūn 冠军 yě 也 dá dào 达到 le 了 zì jǐ 自己 de 的 gè rén 个人 zuì hǎo 最好 chéng jì 成绩。
yì bān 一般 de 的 fèn nù 愤怒 bú huì 不会 yǒu 有 shén me shì 什么事， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 jī máo suàn pí 鸡毛蒜皮 shì 是 shì 事 shàng 上 qíng xù 情绪 shī kòng 失控 ér 而 dà chǎo dà nào 大吵大闹， nà me 那么 cǐ shí 此时 de 的 fèn nù 愤怒 jiù shì 就是 gè 个 wèn tí 问题 le 了。
wǒ xǐ huān 我喜欢 yuè dú 阅读 zhè xiē 这些 tí yì 提议。
tā men 他们 zài 在 xuě 雪 zhōng 中 chǎn 铲 chū 出 yī 一 tiáo 条 xiǎo lù 小路。
tōng guò 通过 cǎi yòng 采用 diàn zǐ zhì 电子制 dǎo 导 léi dá 雷达 bō shù 波束 zhè 这 yī jì 一技 shù 术 shǐ 使 chuán gǎn qì 传感器 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 wán 完 chéng duō 成多 xiàng 项 rèn wu 任务， tóng shí 同时 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 jiǎn cè 检测 néng lì 能力。
wǒ 我 xǐ ài 喜爱 nǐ de 你的 gé diào 格调。
tā men 他们 de 地 shēng huó 生活 luò tuò 落拓 ér 而 wēn xīn 温馨， nǐ 你 méi 没 kàn cuò 看错， zhè lǐ 这里 bú shi 不是 Ōu zhōu 欧洲， zhè lǐ 这里 shì 是 zhōng guó 中国！
tōng guò 通过 yě wài 野外 shí de diào chá 实地调查 hé 和 dìng wèi 定位 guān cè 观测， xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 guàn mù lín 灌木林 gài dù 盖度 hé 和 gāo dù 高度 duì 对 dì biǎo 地表 fēng 风 kuàng jí 况及 kōng qì dòng lì xué 空气动力学 cān shù 参数 de 的 yǐng xiǎng 影响。
wǒ 我 xǐ ài 喜爱 yuè dú 阅读， yuè dú 阅读 ràng 让 wǒ 我 zǒu jìn 走近 lì shǐ 历史， zǒu jìn 走近 míng rén 名人， yǔ 与 zhī 之 xīn líng 心灵 duì huà 对话， zhēn jiǔ 斟酒 xiǎo zhuó 小酌。
yì bān ér yán 一般而言， zuì 最 jiǎn dān 简单、 zuì 最 zì rán 自然 de 的 pèi zhì 配置 shì 是 zuì 最 nán 难 zhī chí 支持 de 的， yīn wèi 因为 zì rán yǔ yán 自然语言 jiǎn zhí 简直 tài 太 yǒu 有 zǔ zhī xìng 组织性 le 了。
yóu yú 由于 yí yuè fèn 一月份 dài lái 带来 le 了 mǎn qiāng rè qíng 满腔热情， wǒ men 我们 yì shí 意识 dào 到 zhè shì 这是 xīn 新 de 的 yì tiān 一天， xīn 新 de 的 yī nián 一年， bìng qiě 并且 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn 新 de 的 jì huà 计划。
tā men 他们 péi yǎng 培养 tā 他 dāng 当 yī shēng 医生。
tā men 他们 jī běn 基本 jiù 就 gēn 跟 zhī qián 之前 yí yàng 一样 dǎ ban 打扮 yí xià 一下， niù 拗 niù 拗 zào xíng 造型， zuò zuò 做做 jiǎn dān 简单 dòng zuò 动作 hé 和 liǎn bù 脸部 biǎo qíng 表情 bà le 罢了。
wǒ 我 sì yuè 四月 15 hào 号 yǐ qián 以前 yào 要 wán chéng 完成 zhè fèn 这份 chéng wén 呈文。
yì bān shuō lái 一般说来， zhǐ yào 只要 ān quán 安全 fāng miàn 方面 méi yǒu 没有 wèn tí 问题， wū yǔ 屋宇 shǔ 署（ BuildingsDepartment ） dū huì 都会 pī zhǔn 批准 gè jiā 各家 gōng chéng gōng sī 工程公司 shí shī 实施 dǎ zhuāng 打桩 zuò yè 作业 de 的 shēn qǐng 申请。
wǒ 我 huí dào 回到 lún dūn 伦敦 yǐ hòu 以后， zhǐ dé 只得 zài 在 bìng tà 病榻 shàng lái 上来 wèi 为 wǒ 我 nà 那 yú chǔn 愚蠢 de 的 wēn shùn 温顺 shú zuì 赎罪。
tā men 他们 duō shù 多数 rén 人 zhù zài 住在 pò pò làn làn 破破烂烂 de 的 xiǎo 小 péng zi 棚子 lǐ 里， wú yī lì wài 无一例外 shì 是 qióng rén 穷人。
yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 shū jí 书籍 kě néng 可能 yòng 用 bù tóng 不同 de 的 yǔ yán 语言 biān xiě 编写， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 zài 在 tóng yī gè 同一个 DB2 liè 列 zhōng 中 cún chǔ 存储 bāo hán 包含 bù tóng 不同 zì fú jí 字符集 de 的 XML wén dàng 文档。
wǒ 我 huí guò 回过 tóu 头 qù 去 kàn 看， jiàn dào 见到 “ mì mì 秘密 ” rú 如 duō cǎi 多彩 de 的 sī tāo 丝绦 biān zhī 编织 zhe 着 wǒ de 我的 zhěng gè 整个 rén shēng 人生！
tā men 他们 dà jiā 大家 jù jí 聚集 gōng jī 攻击 yì rén 义人， jiàng 将 wú gū 无辜 de 的 rén 人 dìng wèi 定为 sǐ zuì 死罪。
yī 一 sōu 艘 màn 漫 wú 无 mù de 目地 yóu dàng 游荡 de 的 chuán 船 yǒng yuǎn 永远 yě 也 dào 到 bù liǎo 不了 bǐ àn 彼岸。
wǒ 我 yīn 因 xué 学 nǐ de 你的 fǎ dù 法度， jiǔ yǐ 久已 zhī dào 知道 shì 是 nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 lì dìng 立定 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子