ประโยคภาษาจีน- 通过野外实地调查和定位观测系统研究了灌木林盖度和高度对地表风况及空气动力学参数的影响中文句子 (703104) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 yě wài 野外 shí de diào chá 实地调查 hé 和 dìng wèi 定位 guān cè 观测， xì tǒng 系统 yán jiū 研究 le 了 guàn mù lín 灌木林 gài dù 盖度 hé 和 gāo dù 高度 duì 对 dì biǎo 地表 fēng 风 kuàng jí 况及 kōng qì dòng lì xué 空气动力学 cān shù 参数 de 的 yǐng xiǎng 影响。
The impact of shrub coverage and height on surface wind and aerodynamic parameters is systematically studied through field study and fixed observation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 yě wài 野外 guān cè 观测 yǔ 与 shì nèi 室内 fēn xī 分析 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 qīng hǎi 青海 hǎi běi 海北 huà gōng chǎng 化工厂 gè 铬 kuàng 矿 duī 堆 zhā 渣 cháng 场 tǔ rǎng 土壤 gè 铬 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况。
tōng guò 通过 yě wài 野外 diào chá 调查， yán jiū 研究 bù tóng 不同 shuǐ fèn 水分 tī dù 梯度 xià 下 sān jiāng píng yuán 三江平原 diǎn xíng 典型 shī dì 湿地 zhí wù 植物 xiǎo yè 小叶 zhāng 章 gè tǐ 个体 dì shang 地上 shēng wù liàng 生物量 jì jié 季节 dòng tài 动态、 gàn 干 xiān bǐ 鲜比（ DW / FW ） jí 及 shēng wù liàng 生物量 zài 在 gòu jiàn 构件 zhòng dì 中的 fēn pèi 分配 tè zhēng 特征。
wǒ 我 xǐ ài 喜爱 zuò zài 坐在 dà 大 yín mù 银幕 qián 前 xīn shǎng 欣赏 diàn yǐng 电影。
yóu yú 由于 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 guó jiā 国家 duì yú 对于 tiáo yuē 条约 yì xiē 一些 cuò cí 措辞 biǎo shì 表示 yì yì 异议， zhè cì 这次 huì yì 会议 zài 在 tiáo yuē 条约 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作 xiàn yú 陷于 tíng dùn 停顿。
yóu yú 由于 yí gè 一个 tǎo lùn 讨论 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 rén men 人们 shì 是 rú hé 如何 kàn dài 看待 chá 茶 dǎng 党 de 的 tiē zǐ 贴子 de 的 gēn tiē 跟贴 píng lùn 评论 shí fēn 十分 huǒ bào 火爆， yīn cǐ 因此 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu 有 bì yào 必要 zhǐ yǐn 指引 dà jiā 大家 kàn kan 看看 niǔ yuē kè 纽约客 dēng zǎi 登载 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
tā men 他们 zuò zài 坐在 huǒ lú 火炉 zhōu wéi 周围， biān 边 xī yān 吸烟 biān 边 shuō xiào huà 说笑话。
yì bān ér yán 一般而言， wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 suǒ yǒu 所有 huá xiáng jī 滑翔机 tā men 它们 de 的 xíng tǐ 形体 jié gòu 结构 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā men 它们 qián zài 潜在 de 的 kōng qì dòng lì xué 空气动力学 … … dàn 但 dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 zhī 只 mǎ yǐ 蚂蚁 míng xiǎn 明显 xiǎn shì 显示 chū 出 de 的 zhí xiàn 直线 xià jiàng 下降 néng lì 能力。
tōng guò 通过 jīn nà 金纳 mǐ bàng 米棒， gǔ 古 míng hé 明和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zēng jiā 增加 le 了 lìng wài 另外 liǎng 两 wéi kòng jiān 维空间， yí gè 一个 jī yú 基于 sè pǔ 色谱， lìng 另 yí gè 一个 jī yú 基于 jí huà 极化。
yóu yú 由于 yì xiē 一些 hǎi xiān 海鲜 jiǎ jī 甲基 gǒng 汞 hán liàng 含量 guò gāo 过高， bái 白 tūn ná yú 吞拿鱼 měi zhōu 每周 bù 不 chāo guò 超过 6 àng sī 盎司， bú yào 不要 shí yòng 食用 yǐ xià 以下 4 zhòng 种 yú 鱼： fāng tóu 方头 yú 鱼， shā yú 鲨鱼， jiàn yú 剑鱼 hé 和 qīng yú 鲭鱼。
wǒ 我 hē guāng 喝光 le 了 zì jǐ 自己 de 的 nà 那 píng 瓶 mài jiǔ 麦酒， hái 还 dé 得 děng 等 shàng 上 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， cái néng 才能 zài 再 yào 要 shàng yī 上一 píng 瓶。
tā men 他们 jiān chēng 坚称 zì jǐ 自己 shì 是 yōng yǒu 拥有 quán lì 权力 hé 和 yì wù 义务 de 的 gè tǐ 个体， jù jué 拒绝 bèi 被 shì zuò 视作 guó jiā yuán shǒu 国家元首 de 的 chén mín 臣民。
yì bān 一般 rèn wéi 认为 dī 低 zhào míng 照明 jiè yú 介于 15 - 30 yīng chǐ 英尺 zhú guāng 烛光（ zhào míng 照明 dān wèi 单位， zhǐ 指 měi 每 yīng chǐ 英尺 jù lí 距离 nèi 内 zhī 之 zhào dù 照度）， gāo 高 zhào míng 照明 jiè yú 介于 50 - 100 yīng chǐ 英尺 zhú guāng 烛光 zhī jiān 之间。
tā men 他们 duò rù 堕入 le 了 zuì è 罪恶 de 的 shēn yuān 深渊。
yóu yú 由于 shàng xué 上学 qī kǎo 期考 de 的 fēn shù 分数 bù hǎo 不好， shǔ jià 暑假 wǒ 我 bù dé bù 不得不 fù xí 复习 wǒ de 我的 gōng kè 功课。
yì bān 一般 rèn zhī 认知 néng lì 能力 jù yǒu 具有 yì bān xìng 一般性 de 的 néng lì 能力 yīn sù 因素， tā 它 néng 能 kuà yuè 跨越 bù tóng 不同 de 的 lǐng yù 领域、 zhí yè 职业、 zhí jí 职级 biǎo 表 xiàn chū 现出 xiāng tóng 相同 jīng shén 精神 tè zhì 特质。
yì bān shuō lái 一般说来， zài 在《 zī běn lùn 资本论》 zhōng 中， yòng 用 xià luò kè 夏洛克 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō huà 说话 de 的 shì 是 bō xuē zhě 剥削者。
tōng guò 通过 zǔ dǎng 阻挡 xuè liú 血流 tōng guò 通过 xiǎo 小 xuè guǎn 血管， huā 花 jiē duì 结对 zhòng zhèng 重症 nüè jí 疟疾 yě 也 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
tā men 他们 chǔ jìng 处境 jiān wēi 艰危， xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 ─ ─ jí shǐ 即使 néng 能 zài 在 zhàn huǒ 战火 zhōng 中 xìng miǎn yú nán 幸免于难， rèn hé 任何 shī bài 失败 de 的 jié jú 结局 dū huì 都会 ràng 让 tā men 他们 shòu dào 受到 pàn guó 叛国 de 的 zhǐ kòng 指控， bèi 被 sòng 送 shàng 上 jiǎo xíng jià 绞刑架。
wǒ 我 huí 回 xiǎng zhe 想着 nà 那 wéi qǐ 围起 guàn mù 灌木 shù lí 树篱 yǐ 以 bì kāi 避开 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚 jìng fēng 劲风 qīn xí 侵袭 de 的 yīng shì 英式 xiāng cūn 乡村 huā yuán 花园， Ā gēn tíng 阿根廷 rén 人 shì 是 bú huì 不会 zhè yàng 这样 shì nòng 侍弄 huā yuán 花园 de 的。
yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 zhěng hé 整合 fāng fǎ 方法 dōu 都 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段，（ suǒ yǐ 所以） bù yòng shuō 不用说 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐ lùn jiā 理论家 zài 在 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 dōu 都 tóng yì 同意 duì fāng 对方。
wǒ huí dá tā 我回答他 men 们 shuō 说， tiān shàng 天上 de 的 shén 神 bì 必 shǐ 使 wǒ men 我们 hēng tōng 亨通。 wǒ men 我们 zuò 作 tā 他 pú rén 仆人 de 的， yào 要 qǐ lai 起来 jiàn zào 建造。
yī 一 sōu 艘 kāi shǐ 开始 fēn bēng lí xī 分崩离析 de 的 chuán 船 shì 是 bù kě néng 不可能 zhǎo dào 找到 mǎi zhǔ 买主 de 的。
wǒ 我 yīn 因 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 lái fǎng 来访 ér 而 zhì liú 滞留 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里。
yī 一 sōu 艘 huò chuán 货船 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光 zhōng 中 chuān xíng 穿行， tóng shí 同时 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 jí jiāng 即将 yīn 因 sān xiá gōng chéng 三峡工程 tái gāo 抬高 de 的 hé shuǐ 河水 ér 而 gǎi biàn 改变。
wǒ 我 yīn 因 yōu chóu 忧愁 yǎn jing 眼睛 gān biě 干瘪。 yòu 又 yīn 因 wǒ 我 yí qiè 一切 de 的 dí rén 敌人 yǎn jing 眼睛 hūn huā 昏花。
tā men 他们 fū fù 夫妇 yí xiàng 一向 hé hé mù mù 和和睦睦， xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱。
yì xíng 一行 chán shī 禅师 zuì zhōng 最终 zài 在 fǎ guó 法国 nán 南 bù luò 部落 wěn 稳 jiǎo gēn 脚跟， bìng 并 chéng lì 成立 le 了 “ méi cūn 梅村 ” ， zhè shì 这是 yí gè 一个 fó jiào 佛教 xiū xíng 修行 zhōng xīn 中心 jiān 兼 sì yuàn 寺院， yě 也 shì 是 tā 他 de 的 jiā 家。
yī 一 dài 袋 mào sì 貌似 yī rén 一人 fèn 份 de 的 shǔ piàn 薯片 kě néng 可能 huì 会 bāo kuò 包括 hǎo jǐ 好几 cì 次 de 的 shí yòng liáng 食用量。
tā men 他们 hǎo xiàng 好像 gèng 更 yuàn 愿 qù guó wài 去国外 zuò 做 jiǎo xíng 矫形 shǒu shù 手术、 xīn zàng 心脏 shǒu shù 手术 huò 或 yī liáo měi róng 医疗美容 shǒu shù 手术。
sù 速 qián 乾， mì 密 zhù 著， guāng zé 光泽， tú mó 涂膜 tòu míng 透明 bù 不 huáng biàn 黄变， nài shuǐ xìng 耐水性， nài yóu xìng 耐油性。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 yě wài 野外 guān cè 观测 yǔ 与 shì nèi 室内 fēn xī 分析 xiàng 相 jié hé 结合 de 的 fāng fǎ 方法， yán jiū 研究 le 了 qīng hǎi 青海 hǎi běi 海北 huà gōng chǎng 化工厂 gè 铬 kuàng 矿 duī 堆 zhā 渣 cháng 场 tǔ rǎng 土壤 gè 铬 wū rǎn 污染 zhuàng kuàng 状况。
tōng guò 通过 yě wài 野外 diào chá 调查， yán jiū 研究 bù tóng 不同 shuǐ fèn 水分 tī dù 梯度 xià 下 sān jiāng píng yuán 三江平原 diǎn xíng 典型 shī dì 湿地 zhí wù 植物 xiǎo yè 小叶 zhāng 章 gè tǐ 个体 dì shang 地上 shēng wù liàng 生物量 jì jié 季节 dòng tài 动态、 gàn 干 xiān bǐ 鲜比（ DW / FW ） jí 及 shēng wù liàng 生物量 zài 在 gòu jiàn 构件 zhòng dì 中的 fēn pèi 分配 tè zhēng 特征。
wǒ 我 xǐ ài 喜爱 zuò zài 坐在 dà 大 yín mù 银幕 qián 前 xīn shǎng 欣赏 diàn yǐng 电影。
yóu yú 由于 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 guó jiā 国家 duì yú 对于 tiáo yuē 条约 yì xiē 一些 cuò cí 措辞 biǎo shì 表示 yì yì 异议， zhè cì 这次 huì yì 会议 zài 在 tiáo yuē 条约 fāng miàn 方面 de 的 gōng zuò 工作 xiàn yú 陷于 tíng dùn 停顿。
yóu yú 由于 yí gè 一个 tǎo lùn 讨论 qí tā guó jiā 其他国家 de 的 rén men 人们 shì 是 rú hé 如何 kàn dài 看待 chá 茶 dǎng 党 de 的 tiē zǐ 贴子 de 的 gēn tiē 跟贴 píng lùn 评论 shí fēn 十分 huǒ bào 火爆， yīn cǐ 因此 wǒ 我 jué de 觉得 yǒu 有 bì yào 必要 zhǐ yǐn 指引 dà jiā 大家 kàn kan 看看 niǔ yuē kè 纽约客 dēng zǎi 登载 de 的 yì piān 一篇 wén zhāng 文章。
tā men 他们 zuò zài 坐在 huǒ lú 火炉 zhōu wéi 周围， biān 边 xī yān 吸烟 biān 边 shuō xiào huà 说笑话。
yì bān ér yán 一般而言， wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 suǒ yǒu 所有 huá xiáng jī 滑翔机 tā men 它们 de 的 xíng tǐ 形体 jié gòu 结构 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā men 它们 qián zài 潜在 de 的 kōng qì dòng lì xué 空气动力学 … … dàn 但 dāng 当 nǐ 你 kàn dào 看到 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 zhī 只 mǎ yǐ 蚂蚁 míng xiǎn 明显 xiǎn shì 显示 chū 出 de 的 zhí xiàn 直线 xià jiàng 下降 néng lì 能力。
tōng guò 通过 jīn nà 金纳 mǐ bàng 米棒， gǔ 古 míng hé 明和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zēng jiā 增加 le 了 lìng wài 另外 liǎng 两 wéi kòng jiān 维空间， yí gè 一个 jī yú 基于 sè pǔ 色谱， lìng 另 yí gè 一个 jī yú 基于 jí huà 极化。
yóu yú 由于 yì xiē 一些 hǎi xiān 海鲜 jiǎ jī 甲基 gǒng 汞 hán liàng 含量 guò gāo 过高， bái 白 tūn ná yú 吞拿鱼 měi zhōu 每周 bù 不 chāo guò 超过 6 àng sī 盎司， bú yào 不要 shí yòng 食用 yǐ xià 以下 4 zhòng 种 yú 鱼： fāng tóu 方头 yú 鱼， shā yú 鲨鱼， jiàn yú 剑鱼 hé 和 qīng yú 鲭鱼。
wǒ 我 hē guāng 喝光 le 了 zì jǐ 自己 de 的 nà 那 píng 瓶 mài jiǔ 麦酒， hái 还 dé 得 děng 等 shàng 上 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， cái néng 才能 zài 再 yào 要 shàng yī 上一 píng 瓶。
tā men 他们 jiān chēng 坚称 zì jǐ 自己 shì 是 yōng yǒu 拥有 quán lì 权力 hé 和 yì wù 义务 de 的 gè tǐ 个体， jù jué 拒绝 bèi 被 shì zuò 视作 guó jiā yuán shǒu 国家元首 de 的 chén mín 臣民。
yì bān 一般 rèn wéi 认为 dī 低 zhào míng 照明 jiè yú 介于 15 - 30 yīng chǐ 英尺 zhú guāng 烛光（ zhào míng 照明 dān wèi 单位， zhǐ 指 měi 每 yīng chǐ 英尺 jù lí 距离 nèi 内 zhī 之 zhào dù 照度）， gāo 高 zhào míng 照明 jiè yú 介于 50 - 100 yīng chǐ 英尺 zhú guāng 烛光 zhī jiān 之间。
tā men 他们 duò rù 堕入 le 了 zuì è 罪恶 de 的 shēn yuān 深渊。
yóu yú 由于 shàng xué 上学 qī kǎo 期考 de 的 fēn shù 分数 bù hǎo 不好， shǔ jià 暑假 wǒ 我 bù dé bù 不得不 fù xí 复习 wǒ de 我的 gōng kè 功课。
yì bān 一般 rèn zhī 认知 néng lì 能力 jù yǒu 具有 yì bān xìng 一般性 de 的 néng lì 能力 yīn sù 因素， tā 它 néng 能 kuà yuè 跨越 bù tóng 不同 de 的 lǐng yù 领域、 zhí yè 职业、 zhí jí 职级 biǎo 表 xiàn chū 现出 xiāng tóng 相同 jīng shén 精神 tè zhì 特质。
yì bān shuō lái 一般说来， zài 在《 zī běn lùn 资本论》 zhōng 中， yòng 用 xià luò kè 夏洛克 de 的 kǒu wěn 口吻 shuō huà 说话 de 的 shì 是 bō xuē zhě 剥削者。
tōng guò 通过 zǔ dǎng 阻挡 xuè liú 血流 tōng guò 通过 xiǎo 小 xuè guǎn 血管， huā 花 jiē duì 结对 zhòng zhèng 重症 nüè jí 疟疾 yě 也 yǒu 有 gòng xiàn 贡献。
tā men 他们 chǔ jìng 处境 jiān wēi 艰危， xiǎn xiàng huán shēng 险象环生 ─ ─ jí shǐ 即使 néng 能 zài 在 zhàn huǒ 战火 zhōng 中 xìng miǎn yú nán 幸免于难， rèn hé 任何 shī bài 失败 de 的 jié jú 结局 dū huì 都会 ràng 让 tā men 他们 shòu dào 受到 pàn guó 叛国 de 的 zhǐ kòng 指控， bèi 被 sòng 送 shàng 上 jiǎo xíng jià 绞刑架。
wǒ 我 huí 回 xiǎng zhe 想着 nà 那 wéi qǐ 围起 guàn mù 灌木 shù lí 树篱 yǐ 以 bì kāi 避开 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚 jìng fēng 劲风 qīn xí 侵袭 de 的 yīng shì 英式 xiāng cūn 乡村 huā yuán 花园， Ā gēn tíng 阿根廷 rén 人 shì 是 bú huì 不会 zhè yàng 这样 shì nòng 侍弄 huā yuán 花园 de 的。
yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 zhěng hé 整合 fāng fǎ 方法 dōu 都 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段，（ suǒ yǐ 所以） bù yòng shuō 不用说 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐ lùn jiā 理论家 zài 在 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 dōu 都 tóng yì 同意 duì fāng 对方。
wǒ huí dá tā 我回答他 men 们 shuō 说， tiān shàng 天上 de 的 shén 神 bì 必 shǐ 使 wǒ men 我们 hēng tōng 亨通。 wǒ men 我们 zuò 作 tā 他 pú rén 仆人 de 的， yào 要 qǐ lai 起来 jiàn zào 建造。
yī 一 sōu 艘 kāi shǐ 开始 fēn bēng lí xī 分崩离析 de 的 chuán 船 shì 是 bù kě néng 不可能 zhǎo dào 找到 mǎi zhǔ 买主 de 的。
wǒ 我 yīn 因 yī 一 wèi 位 péng you 朋友 lái fǎng 来访 ér 而 zhì liú 滞留 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里。
yī 一 sōu 艘 huò chuán 货船 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 zì rán fēng guāng 自然风光 zhōng 中 chuān xíng 穿行， tóng shí 同时 wǒ men 我们 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 de 的 chǎng jǐng 场景 jí jiāng 即将 yīn 因 sān xiá gōng chéng 三峡工程 tái gāo 抬高 de 的 hé shuǐ 河水 ér 而 gǎi biàn 改变。
wǒ 我 yīn 因 yōu chóu 忧愁 yǎn jing 眼睛 gān biě 干瘪。 yòu 又 yīn 因 wǒ 我 yí qiè 一切 de 的 dí rén 敌人 yǎn jing 眼睛 hūn huā 昏花。
tā men 他们 fū fù 夫妇 yí xiàng 一向 hé hé mù mù 和和睦睦， xiāng qīn xiāng ài 相亲相爱。
yì xíng 一行 chán shī 禅师 zuì zhōng 最终 zài 在 fǎ guó 法国 nán 南 bù luò 部落 wěn 稳 jiǎo gēn 脚跟， bìng 并 chéng lì 成立 le 了 “ méi cūn 梅村 ” ， zhè shì 这是 yí gè 一个 fó jiào 佛教 xiū xíng 修行 zhōng xīn 中心 jiān 兼 sì yuàn 寺院， yě 也 shì 是 tā 他 de 的 jiā 家。
yī 一 dài 袋 mào sì 貌似 yī rén 一人 fèn 份 de 的 shǔ piàn 薯片 kě néng 可能 huì 会 bāo kuò 包括 hǎo jǐ 好几 cì 次 de 的 shí yòng liáng 食用量。
tā men 他们 hǎo xiàng 好像 gèng 更 yuàn 愿 qù guó wài 去国外 zuò 做 jiǎo xíng 矫形 shǒu shù 手术、 xīn zàng 心脏 shǒu shù 手术 huò 或 yī liáo měi róng 医疗美容 shǒu shù 手术。
sù 速 qián 乾， mì 密 zhù 著， guāng zé 光泽， tú mó 涂膜 tòu míng 透明 bù 不 huáng biàn 黄变， nài shuǐ xìng 耐水性， nài yóu xìng 耐油性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子