ประโยคภาษาจีน- 通过金纳米棒古明和他的同事们增加了另外两维空间一个基于色谱另一个基于极化中文句子 (703185) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tōng guò 通过 jīn nà 金纳 mǐ bàng 米棒， gǔ 古 míng hé 明和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 zēng jiā 增加 le 了 lìng wài 另外 liǎng 两 wéi kòng jiān 维空间， yí gè 一个 jī yú 基于 sè pǔ 色谱， lìng 另 yí gè 一个 jī yú 基于 jí huà 极化。
By using gold nanorods Gu and colleagues were able to add two additional dimensions, one based on the colour spectrum, and the other on polarisation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 gè suān 铬酸 yǎng huà 氧化 bǐng chún 丙醇 zhì 制 zhǐ 酯 fǎ 法， yán jiū 研究 zài 在 liú suān 硫酸 - yǐ suān 乙酸 tǐ xì 体系 zhōng 中， yǐ suān 乙酸 bǐng 丙 zhǐ 酯 jí 及 bǐng suān 丙酸 bǐng 丙 zhǐ 酯 de 的 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理， jí 及 xiāng guān 相关 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
tōng guò 通过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 tǎo lùn 讨论， tā men 他们 zuì zhōng 最终 tóng yì 同意 le 了 wǒ de 我的 yì jiàn 意见。
tōng guò 通过 mén hù 门户。
yóu yú 由于 yī 一 cháng 场 duō nián 多年 hǎn jiàn 罕见 de 的、 jí qí 极其 yán zhòng 严重 de 的 bào fēng xuě 暴风雪， wǒ 我 bèi pò 被迫 zài 在 lín kěn 林肯 guó jì jī chǎng 国际机场 tíng liú 停留 le 了 liǎng tiān 两天。
yóu yú 由于 yì zhí yǐ lái 一直以来， tiān shǐ 天使 tóu zī rén 投资人 shì 是 zài rén 载人 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 jiè 界 dà bù fen 大部分 zī jīn 资金 de 的 lái yuán 来源， zhè ge 这个 fǎ àn 法案 jǐn 仅 huì 会 zào chéng 造成 tài kōng 太空 chuàng yè 创业 gōng sī 公司 zī jīn 资金 kū jié 枯竭， yě 也 huì 会 zào chéng 造成 yì bān 一般 shāng yè 商业 chuàng yè 创业 gōng sī 公司 zī jīn 资金 kū jié 枯竭。
wǒ 我 jiào 嘂 yà lún 亚伦， hěn 很 gāo xìng 高兴 rèn shi 认识 nǐ 你。
tā men 他们 zhuì rù 坠入 le 了 ài hé 爱河。 cháng fà 长发 gōng zhǔ 公主 fàng xià 放下 tā 她 nà 那 cháng fà 长发， ràng 让 wáng zǐ 王子 shùn zhe 顺着 cháng fà 长发 pá 爬 dào 到 tǎ 塔 de 的 dǐng duān 顶端 yǔ 与 tā 她 xiāng jiàn 相见。
yì bān 一般 chá shě 茶舍 cóng 从 wài miàn 外面 kàn 看 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 le 了， zhè xiē 这些 fáng zi 房子 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 chù 处 biāo zhì 标识 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhè lǐ 这里 shì 是 kě yǐ 可以 chī fàn 吃饭 de 的 dì r 地儿。
tōng guò 通过 yuè dú 阅读 yī běn 一本 yīng yǔ 英语 shū 书， nǐ 你 jiāng 将 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 yīng yǔ 英语 jù zi 句子 zhù rù 注入 le 了 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中， tā men 它们 chéng le 成了 nǐ de 你的 yí bù fèn 一部分。
tā men 他们 zēng tiān 增添 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲 shǐ 使 wǔ huì 舞会 gèng jiā 更加 huó yuè 活跃。
yóu yú 由于 shàng xué 上学 qī kǎo 期考 de 的 fēn shù 分数 bù hǎo 不好， shǔ jià 暑假 wǒ 我 bù dé bù 不得不 fù xí 复习 wǒ de 我的 gōng kè 功课。
yì bān 一般 rèn wéi 认为， chǔ xù 储蓄 duì gōng 对公 sī 司 fāng miàn 方面 shì 是 lì hǎo 利好 xiāo xi 消息。
tā men 他们 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 tòng kǔ 痛苦 de 的 chóu chú 踌躇 yǔ 与 yí lǜ 疑虑 zhuàng tài 状态 zhōng 中， cháng shí 长时 jiān 间 xiāng duì wú yán 相对无言。
yóu yú 由于 shàng shù 上述 yuán yīn 原因， wǒ 我 zài 在 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 shàng 上 zhì jīn 至今 cóng wèi 从未 dòng yáo 动摇 guò 过。
wǒ 我 huí dào 回到 huá shèng dùn 华盛顿 hòu 后， zài 在 wǒ 我 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统 yī 一 zhōu nián 周年 zhè 这 yì tiān 一天 cān jiā 参加 le 了 lā lǐ 拉里 . jīn 金 de 的 fǎng tán 访谈 jié mù 节目。 wǒ 我 gào su 告诉 jīn 金， wǒ xǐ huān 我喜欢 xiàn zài 现在 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， jí biàn 即便 zài 在 gōng zuò 工作 bù 不 shùn lì 顺利 de shí hòu 的时候。
yì bān shuō lái 一般说来， chú 除 xiǎo 小 zhū zǐ 猪仔 wài 外， sǐ wáng lǜ 死亡率 dī xià 低下。
wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 wǒ 我 céng 层 yí huò 疑惑 nà xiē 那些 fā shāo yǒu 发烧友 de 的 zuò wéi 作为： tā men 他们 gòu mǎi 购买 jí duān 极端 áng guì 昂贵 de 的 jiā tíng 家庭 yīn xiǎng 音响 bō fàng 播放 hēi jiāo 黑胶 chàng piàn 唱片， bǎ 把 zhuàn pán 转盘 fàng jìn 放进 jiē xiàn 接线 jīng xì 精细 de 的 tián 填 shā 沙 hé zi 盒子（ bù 不 dǒng 懂 shén me 什么 yì si 意思， wǒ 我 bú shi 不是 fā shāo yǒu 发烧友）。
yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 duì 对 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 dài kuǎn 贷款 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 jiān guǎn 监管 quán xiàn 权限， xǔ duō 许多 shì chǎng 市场 cān yù zhě 参与者 zhì yí 质疑 shì fǒu 是否 huì 会 shè zhì 设置 yìng xìng 硬性 xiàn zhì 限制。
wǒ 我 huí lai 回来， shì 是 wèi 为 fù wáng 父王 bēn sāng 奔丧， hái shi 还是 wèi 为 mǔ 母 hòu 后 hè xǐ 贺喜？
yī 一 sōu 艘 míng jiào 名叫 hán guǎn 函馆 de 的 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 yóu yú 由于 tā 它 de 的 liǎng gè 两个 rán liào xiāng 燃料箱 méi yǒu 没有 róng liàng 容量 xiàn zhì 限制 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世， tā men 他们 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 liǎng gè 两个 hé fǎn yìng duī 核反应堆。
tōng guò 通过 pín lǜ 频率 tǒng jì 统计 zhěng lǐ 整理 chū 出 gǔ tǐ shī 古体诗 hé 和 lǜ shī 律诗 cǎi yòng 采用 de 的 píng zè 平仄 jù xíng 句型 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 shù liàng 数量。
yī 一 sōu 艘 hǎi jǐng 海警 chuán 船 dào dá 到达 chū shì 出事 xiàn chǎng 现场 shí shī 实施 jiù yuán 救援。 wēi hǎi 威海 hǎi shì jú 海事局 hái 还 zǔ zhī 组织 le 了 shǔ 数 sōu 艘 guò lù 过路 chuán 船 cān jiā 参加 yíng jiù 营救 xíng dòng 行动。
tā men 他们 dà bù fen 大部分 shì 是 nóng fū 农夫。
yóu yú 由于 liǎng 两 jù zhòng 剧种 shěn měi 审美 qíng qù 情趣 de 的 bù tóng 不同， yīn cǐ 因此 hé nán 河南 yù jù 豫剧 hé 和 zhēn shí 真实 zhǔ yì 主义 gē jù 歌剧 zài 在 chàng fǎ 唱法 shàng 上 duì 对 fā shēng 发声、 gòng míng 共鸣、 shēng yīn 声音 wèi zhi 位置 de 的 yāo qiú 要求 yě 也 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
tōng dào xiàn 通道县 dòng zú 侗族 mín jū 民居、 dòng zú 侗族 jiàn zhù 建筑、 dòng zú 侗族 mín fēng mín sú 民风民俗 zhǒng lèi 种类 fēng fù 丰富， tè sè 特色 xiān míng 鲜明， bǎo cún 保存 wán zhěng 完整， wèi 为 tōng dào xiàn 通道县 fā zhǎn 发展 lǚ yóu 旅游 jīng jì 经济 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 zī yuán 资源 jī chǔ 基础。
tā men 他们 duó huí 夺回 tǔ di 土地， fēn gěi 分给 le 了 nóng mín 农民。
tōng dào 通道 qǐng qiú 请求 zhuǎn sòng 转送 xìn xī 信息， bǐ rú 比如 fú wù qì 服务器 duān 端 liú chéng 流程 de 的 tuì chū 退出 dài mǎ 代码。
wǒ guó 我国 yì wàn rén mín 亿万人民 tóng 同 nǐ men 你们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
yóu yú 由于 yún guì 云贵 xiān 籼 hé 和 huá nán 华南 xiān 籼 yǔ 与 qí tā 其它 shēng tài xíng 生态型 zhī jiān 之间 de 的 yí chuán 遗传 jù lí 距离 jūn 均 jiào dà 较大， gù 故 chū bù 初步 jiāng 将 qí 其 què 确 dìng wèi 定为 xiān 籼 xíng 型 shuǐ dào 水稻 yōu shì 优势 shēng tài xíng 生态型。
sù dù 速度 shì 是 xiàn dài 现代 wén míng 文明 de 的 huò hài 祸害。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 gè suān 铬酸 yǎng huà 氧化 bǐng chún 丙醇 zhì 制 zhǐ 酯 fǎ 法， yán jiū 研究 zài 在 liú suān 硫酸 - yǐ suān 乙酸 tǐ xì 体系 zhōng 中， yǐ suān 乙酸 bǐng 丙 zhǐ 酯 jí 及 bǐng suān 丙酸 bǐng 丙 zhǐ 酯 de 的 xíng chéng 形成 jī lǐ 机理， jí 及 xiāng guān 相关 yǐng xiǎng 影响 yīn sù 因素。
tōng guò 通过 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 tǎo lùn 讨论， tā men 他们 zuì zhōng 最终 tóng yì 同意 le 了 wǒ de 我的 yì jiàn 意见。
tōng guò 通过 mén hù 门户。
yóu yú 由于 yī 一 cháng 场 duō nián 多年 hǎn jiàn 罕见 de 的、 jí qí 极其 yán zhòng 严重 de 的 bào fēng xuě 暴风雪， wǒ 我 bèi pò 被迫 zài 在 lín kěn 林肯 guó jì jī chǎng 国际机场 tíng liú 停留 le 了 liǎng tiān 两天。
yóu yú 由于 yì zhí yǐ lái 一直以来， tiān shǐ 天使 tóu zī rén 投资人 shì 是 zài rén 载人 tài kōng 太空 fēi xíng 飞行 jiè 界 dà bù fen 大部分 zī jīn 资金 de 的 lái yuán 来源， zhè ge 这个 fǎ àn 法案 jǐn 仅 huì 会 zào chéng 造成 tài kōng 太空 chuàng yè 创业 gōng sī 公司 zī jīn 资金 kū jié 枯竭， yě 也 huì 会 zào chéng 造成 yì bān 一般 shāng yè 商业 chuàng yè 创业 gōng sī 公司 zī jīn 资金 kū jié 枯竭。
wǒ 我 jiào 嘂 yà lún 亚伦， hěn 很 gāo xìng 高兴 rèn shi 认识 nǐ 你。
tā men 他们 zhuì rù 坠入 le 了 ài hé 爱河。 cháng fà 长发 gōng zhǔ 公主 fàng xià 放下 tā 她 nà 那 cháng fà 长发， ràng 让 wáng zǐ 王子 shùn zhe 顺着 cháng fà 长发 pá 爬 dào 到 tǎ 塔 de 的 dǐng duān 顶端 yǔ 与 tā 她 xiāng jiàn 相见。
yì bān 一般 chá shě 茶舍 cóng 从 wài miàn 外面 kàn 看 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 le 了， zhè xiē 这些 fáng zi 房子 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yī 一 chù 处 biāo zhì 标识 kě yǐ 可以 zhèng míng 证明 zhè lǐ 这里 shì 是 kě yǐ 可以 chī fàn 吃饭 de 的 dì r 地儿。
tōng guò 通过 yuè dú 阅读 yī běn 一本 yīng yǔ 英语 shū 书， nǐ 你 jiāng 将 chéng qiān shàng wàn 成千上万 gè 个 yīng yǔ 英语 jù zi 句子 zhù rù 注入 le 了 nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 zhōng 中， tā men 它们 chéng le 成了 nǐ de 你的 yí bù fèn 一部分。
tā men 他们 zēng tiān 增添 yì xiē 一些 gē qǔ 歌曲 shǐ 使 wǔ huì 舞会 gèng jiā 更加 huó yuè 活跃。
yóu yú 由于 shàng xué 上学 qī kǎo 期考 de 的 fēn shù 分数 bù hǎo 不好， shǔ jià 暑假 wǒ 我 bù dé bù 不得不 fù xí 复习 wǒ de 我的 gōng kè 功课。
yì bān 一般 rèn wéi 认为， chǔ xù 储蓄 duì gōng 对公 sī 司 fāng miàn 方面 shì 是 lì hǎo 利好 xiāo xi 消息。
tā men 他们 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 tòng kǔ 痛苦 de 的 chóu chú 踌躇 yǔ 与 yí lǜ 疑虑 zhuàng tài 状态 zhōng 中， cháng shí 长时 jiān 间 xiāng duì wú yán 相对无言。
yóu yú 由于 shàng shù 上述 yuán yīn 原因， wǒ 我 zài 在 zhuī qiú 追求 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 shàng 上 zhì jīn 至今 cóng wèi 从未 dòng yáo 动摇 guò 过。
wǒ 我 huí dào 回到 huá shèng dùn 华盛顿 hòu 后， zài 在 wǒ 我 jiù rèn 就任 zǒng tǒng 总统 yī 一 zhōu nián 周年 zhè 这 yì tiān 一天 cān jiā 参加 le 了 lā lǐ 拉里 . jīn 金 de 的 fǎng tán 访谈 jié mù 节目。 wǒ 我 gào su 告诉 jīn 金， wǒ xǐ huān 我喜欢 xiàn zài 现在 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作， jí biàn 即便 zài 在 gōng zuò 工作 bù 不 shùn lì 顺利 de shí hòu 的时候。
yì bān shuō lái 一般说来， chú 除 xiǎo 小 zhū zǐ 猪仔 wài 外， sǐ wáng lǜ 死亡率 dī xià 低下。
wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 wǒ 我 céng 层 yí huò 疑惑 nà xiē 那些 fā shāo yǒu 发烧友 de 的 zuò wéi 作为： tā men 他们 gòu mǎi 购买 jí duān 极端 áng guì 昂贵 de 的 jiā tíng 家庭 yīn xiǎng 音响 bō fàng 播放 hēi jiāo 黑胶 chàng piàn 唱片， bǎ 把 zhuàn pán 转盘 fàng jìn 放进 jiē xiàn 接线 jīng xì 精细 de 的 tián 填 shā 沙 hé zi 盒子（ bù 不 dǒng 懂 shén me 什么 yì si 意思， wǒ 我 bú shi 不是 fā shāo yǒu 发烧友）。
yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 duì 对 bù tóng 不同 zhǒng lèi 种类 de 的 dài kuǎn 贷款 yǒu 有 gè zì 各自 de 的 jiān guǎn 监管 quán xiàn 权限， xǔ duō 许多 shì chǎng 市场 cān yù zhě 参与者 zhì yí 质疑 shì fǒu 是否 huì 会 shè zhì 设置 yìng xìng 硬性 xiàn zhì 限制。
wǒ 我 huí lai 回来， shì 是 wèi 为 fù wáng 父王 bēn sāng 奔丧， hái shi 还是 wèi 为 mǔ 母 hòu 后 hè xǐ 贺喜？
yī 一 sōu 艘 míng jiào 名叫 hán guǎn 函馆 de 的 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船 yóu yú 由于 tā 它 de 的 liǎng gè 两个 rán liào xiāng 燃料箱 méi yǒu 没有 róng liàng 容量 xiàn zhì 限制 ér 而 wén míng yú shì 闻名于世， tā men 他们 shǐ yòng 使用 xiāng tóng 相同 de 的 liǎng gè 两个 hé fǎn yìng duī 核反应堆。
tōng guò 通过 pín lǜ 频率 tǒng jì 统计 zhěng lǐ 整理 chū 出 gǔ tǐ shī 古体诗 hé 和 lǜ shī 律诗 cǎi yòng 采用 de 的 píng zè 平仄 jù xíng 句型 yǐ jí 以及 tā men de 他们的 shù liàng 数量。
yī 一 sōu 艘 hǎi jǐng 海警 chuán 船 dào dá 到达 chū shì 出事 xiàn chǎng 现场 shí shī 实施 jiù yuán 救援。 wēi hǎi 威海 hǎi shì jú 海事局 hái 还 zǔ zhī 组织 le 了 shǔ 数 sōu 艘 guò lù 过路 chuán 船 cān jiā 参加 yíng jiù 营救 xíng dòng 行动。
tā men 他们 dà bù fen 大部分 shì 是 nóng fū 农夫。
yóu yú 由于 liǎng 两 jù zhòng 剧种 shěn měi 审美 qíng qù 情趣 de 的 bù tóng 不同， yīn cǐ 因此 hé nán 河南 yù jù 豫剧 hé 和 zhēn shí 真实 zhǔ yì 主义 gē jù 歌剧 zài 在 chàng fǎ 唱法 shàng 上 duì 对 fā shēng 发声、 gòng míng 共鸣、 shēng yīn 声音 wèi zhi 位置 de 的 yāo qiú 要求 yě 也 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
tōng dào xiàn 通道县 dòng zú 侗族 mín jū 民居、 dòng zú 侗族 jiàn zhù 建筑、 dòng zú 侗族 mín fēng mín sú 民风民俗 zhǒng lèi 种类 fēng fù 丰富， tè sè 特色 xiān míng 鲜明， bǎo cún 保存 wán zhěng 完整， wèi 为 tōng dào xiàn 通道县 fā zhǎn 发展 lǚ yóu 旅游 jīng jì 经济 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 zī yuán 资源 jī chǔ 基础。
tā men 他们 duó huí 夺回 tǔ di 土地， fēn gěi 分给 le 了 nóng mín 农民。
tōng dào 通道 qǐng qiú 请求 zhuǎn sòng 转送 xìn xī 信息， bǐ rú 比如 fú wù qì 服务器 duān 端 liú chéng 流程 de 的 tuì chū 退出 dài mǎ 代码。
wǒ guó 我国 yì wàn rén mín 亿万人民 tóng 同 nǐ men 你们 zhàn 站 zài yì qǐ 在一起。
yóu yú 由于 yún guì 云贵 xiān 籼 hé 和 huá nán 华南 xiān 籼 yǔ 与 qí tā 其它 shēng tài xíng 生态型 zhī jiān 之间 de 的 yí chuán 遗传 jù lí 距离 jūn 均 jiào dà 较大， gù 故 chū bù 初步 jiāng 将 qí 其 què 确 dìng wèi 定为 xiān 籼 xíng 型 shuǐ dào 水稻 yōu shì 优势 shēng tài xíng 生态型。
sù dù 速度 shì 是 xiàn dài 现代 wén míng 文明 de 的 huò hài 祸害。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子