ประโยคภาษาจีน- 一般而言较高的聘礼代表更多的尊重新郎是支付给新娘和她的父母因为他看重她中文句子 (703184) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yì bān ér yán 一般而言， jiào 较 gāo 高 de 的 pìn lǐ 聘礼， dài biǎo 代表 gèng duō 更多 de 的 zūn zhòng 尊重， xīn láng 新郎 shì 是 zhī fù 支付 gěi 给 xīn niáng 新娘 hé 和 tā 她 de 的 fù mǔ 父母（ yīn wèi 因为 tā 他 kàn zhòng 看重 tā 她！）。
Generally, the higher the Bride Price, the greater respect the Groom is paying to the Bride and her parents (as he is literally putting a high value on her! ).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 zuān kǒng 钻孔、 nián dài 年代 dì céng 地层、 chén jī wù 沉积物 lì dù 粒度 hé 和 yǒu kǒng chóng 有孔虫 zǔ hé 组合 zōng hé 综合 fēn xī 分析， bìng 并 pèi hé 配合 tàn 探 dì léi 地雷 dá 达， duì 对 hóng mén 洪门 gǔ 古 shā dī 沙堤 de 的 chéng yīn 成因 lèi xíng 类型 yǐ jí 以及 gǔ 古 hǎi àn 海岸 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
tōng guò 通过 jiàn pán 键盘 huò 或 qí tā 其他 shū rù shè bèi 输入设备 xiàng 向 jì suàn jī 计算机 shū rù 输入 hàn zì 汉字， jì suàn jī 计算机 nèi bù 内部 dé dào 得到 de 的 shì 是 hàn zì 汉字 de 的 jī nèi mǎ 机内码。
tōng guò 通过 cháng qī 长期 de 的 yī liáo 医疗 shí jiàn 实践， zhōng yī xué 中医学 rèn shi 认识 dào 到 rén 人 de 的 jīng shén 精神 huó dòng 活动 hé 和 shēng lǐ 生理 huó dòng 活动 zhī jiān 之间 de 的 nèi zài 内在 lián xì 联系。
yóu yú 由于 yī 一 cháng 场 xiōng měng 凶猛 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， nà cháng 那场 zú qiú 足球 jué sài 决赛 bèi pò 被迫 tíng sài 停赛 le 了。
yóu yú 由于 yī bō 一波 yòu 又 yī bō 一波 de 的 hǎi làng 海浪 zài 在 jīng guò 经过 cháng tú bá shè 长途跋涉 hòu 后 yǔ 与 hǎi àn 海岸 zāo yù 遭遇， yòu 又 yǔ 与 hǎi àn 海岸 fā shēng 发生 le 了 fù zá 复杂 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用， zhuān jiā 专家 shuō 说， hǎi xiào 海啸 de 的 chōng jī lì 冲击力 kě néng 可能 huì 会 fēi cháng 非常 duō biàn 多变。
wǒ 我 sǎng zi 嗓子 shī shēng 失声 le 了， tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 le 了 dà gài 大概 30 bàng 磅 zhī 之 duō 多。
tā men 他们 jiān chēng 坚称 zì jǐ 自己 shì 是 yōng yǒu 拥有 quán lì 权力 hé 和 yì wù 义务 de 的 gè tǐ 个体， jù jué 拒绝 bèi 被 shì zuò 视作 guó jiā yuán shǒu 国家元首 de 的 chén mín 臣民。
yì bān 一般 yù tou 芋头 zài 在 bā yuè fèn 八月份 jiù 就 fēng shōu 丰收， zhèng hǎo 正好 gǎn shàng 赶上 zhōng qiū jié 中秋节 qìng zhù 庆祝， suǒ yǐ 所以 guǎng dōng 广东 dōng bù 东部 de 的 dāng de rén 当地人 guò 过 zhōng qiū 中秋 yě 也 shì 是 chāo 超 ài 爱 yù tou 芋头！
tōng guò 通过 yuè dú 阅读 “ jiào 叫 wǒ 我 tài dé 泰德 ” ， nǐ 你 kàn dào 看到 tài dé 泰德 shì 是 rú hé 如何 zì yóu 自由 de 的 tǒng zhì 统治 zhe 着 tā 他 de 的 gōng yè 工业 wáng cháo 王朝 zhí dào 直到 tā 他 jiāo tuō 交托 le 了 fǒu jué 否决 xíng shǐ 行使 quán 权， nǐ 你 yí dìng 一定 míng jì zài xīn 铭记在心 jué bù huì 决不会 zhè me 这么 zuò 做。
tā men 他们 zēng jiā 增加 le 了 suǒ yǐn 索引 shǐ 使 cí diǎn 词典 gèng 更 hòu 厚 le 了。
yóu yú 由于 shàng ge 上个 sài jì 赛季 biǎo xiàn 表现 bù hǎo 不好， tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 zuò lěng bǎn dèng 坐冷板凳。
yì bān 一般 rèn wéi 认为， qǐ yè 企业 duì 对 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 zhòng shì 重视 de 的 jiā qiáng 加强， yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 nèi bù kòng zhì 内部控制 de 的 yōu shì 优势 huì 会 bèi 被 gèng duō 更多 de 地 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来。
tā men 他们 shēng chēng 声称， diàn yǐng 电影 shì 是 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
yóu yú 由于 shàng shù 上述 bù què dìng xìng 不确定性， nà pǔ 纳普 rú jīn 如今 rèn wéi 认为 biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 chéng fèn gǔ 成份股 gōng sī 公司 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 jiāng 将 wèi 为 13.8 bèi 倍， ér 而 shàng nián dǐ 上年底 de 的 mù biāo 目标 shì yíng lǜ 市盈率 wèi 为 15.1 bèi 倍。
wǒ 我 huí dào 回到 lún dūn 伦敦 yǐ hòu 以后， zhǐ dé 只得 zài 在 bìng tà 病榻 shàng lái 上来 wèi 为 wǒ 我 nà 那 yú chǔn 愚蠢 de 的 wēn shùn 温顺 shú zuì 赎罪。
yì bān shuō lái 一般说来， zào zhǐ 造纸 háng yè 行业 kě néng 可能 shì 是 gè 个 zāo tòu 糟透 le 了 de 的 chǎn yè 产业， bù yí 不宜 shè 涉 rù 入 cóng shì 从事， dàn 但 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中， qíng kuàng 情况 què 却 bìng fēi rú cǐ 并非如此， yīn wèi 因为 qián zài 潜在 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者 yè yǐ 业已 jīng huāng shī cuò 惊慌失措。
wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 yòu nián 幼年 shí dài 时代 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活。
yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 zhěng hé 整合 fāng fǎ 方法 dōu 都 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段，（ suǒ yǐ 所以） bù yòng shuō 不用说 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐ lùn jiā 理论家 zài 在 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 dōu 都 tóng yì 同意 duì fāng 对方。
wǒ 我 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， hái 还 kě yǐ 可以 shùn lù 顺路 qù 去 kàn kan 看看 lú kǎ sī 卢卡斯 tài tai 太太 hé 和 lǎng gé 朗格 tài tai 太太。
yī 一 sōu 艘 běi hán 北韩 shǐ xiàng 驶向 miǎn diàn 缅甸 de 的 chuán zhī 船只 bèi 被 chá chū 查出 xié dài 携带 kě yí 可疑 wù 物 ér 而 bèi 被 měi guó hǎi jūn 美国海军 lán jié 拦截， měi 美 hǎi jūn 海军 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 le 了 cháng dá 长达 yí gè 一个 duō 多 xīng qī 星期 de 的 jiǎn chá 检查。
tōng guò 通过 pín shù 频数 fēn xī 分析， dé chū 得出 zhǐ dìng 指定 chǎn liàng 产量 shuǐ píng 水平 xià 下 de 的 zuì jiā 最佳 zōng hé 综合 nóng yì 农艺 cuò shī 措施 gěi 给 gě 合 fāng àn 方案。
yī 一 sōu 艘 shì 是 dà xíng 大型 kè lún 客轮， tā 它 xíng shǐ 行驶 dé 得 hěn kuài 很快； lìng yī 另一 sōu 艘 shì 是 “ běi bīng yáng 北冰洋 ” hào 号， tā 它 de 的 chuán tǐ 船体 jiào 较 dī 低。
tā men 他们 dà fù pián pián 大腹便便， yí bù 一步 sān 三 yáo 摇， bìng yòng 并用 zhǎng zhe 长着 huáng sè 黄色 yǎn lián 眼帘 de 的 yǎn jing 眼睛 hào qí 好奇 de 地 dǎ liang 打量 wǒ 我。
yóu yú 由于 liǎng wèi 两位 gǔ dōng 股东 jūn 均 wèi 为 zhōng guó 中国 gōng mín 公民， dāng dāng 当当 kē wén 科文 kě yǐ 可以 chí yǒu 持有 duì yú 对于 dāng dāng 当当 de 的 yùn yíng 运营 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 xǔ kě zhèng 许可证。
tōng dào 通道 chū kǒu 出口 yǒu 有 xǔ duō 许多 qián zài 潜在 de 的 yòng tú 用途， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shěn hé 审核、 ān quán 安全、 yā suō 压缩、 zhuǎn huàn 转换 děng 等。
tā men 他们 duó huí 夺回 jūn gǎng 军港 zhòng dì 中的 yí gè 一个 yào sài 要塞。
tōng dào 通道 de 的 cún zài 存在 dú lì 独立 yú 于 rèn hé 任何 shēng chǎn zhě 生产者 huò 或 xiāo fèi zhě 消费者。
wǒ guó 我国 rén mín 人民 yǒu 有 liǎng 两 jiàn 件 xīn shì 心事。
yóu yú 由于 èr wéi mǎ 二维码 cǎi yòng 采用 de 的 jì shù biāo zhǔn 技术标准 huò duō huò shǎo 或多或少 shì 是 kāi yuán 开源 de 的， yīn cǐ 因此 jī hū 几乎 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 zì jǐ 自己 de 的 dài mǎ 代码 hé 和 dú qǔ qì 读取器， yīn cǐ 因此， xiāo fèi zhě 消费者 nán miǎn 难免 shēn gǎn 深感 kùn huò 困惑。
sù dù 速度 shì 是 sān jí tiào yuǎn 三级跳远 de 的 hé xīn 核心 hé 和 líng hún 灵魂， sān jí tiào yuǎn 三级跳远 yùn dòng yuán 运动员 bì xū 必须 jù bèi 具备 liáng hǎo 良好 de 的 zhù pǎo 助跑 sù dù 速度 hé 和 tiào yuè 跳跃 sù dù 速度， cái néng 才能 dá dào 达到 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 chéng jì 成绩。

ประโยคภาษาจีน
tōng guò 通过 zuān kǒng 钻孔、 nián dài 年代 dì céng 地层、 chén jī wù 沉积物 lì dù 粒度 hé 和 yǒu kǒng chóng 有孔虫 zǔ hé 组合 zōng hé 综合 fēn xī 分析， bìng 并 pèi hé 配合 tàn 探 dì léi 地雷 dá 达， duì 对 hóng mén 洪门 gǔ 古 shā dī 沙堤 de 的 chéng yīn 成因 lèi xíng 类型 yǐ jí 以及 gǔ 古 hǎi àn 海岸 huán jìng 环境 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
tōng guò 通过 jiàn pán 键盘 huò 或 qí tā 其他 shū rù shè bèi 输入设备 xiàng 向 jì suàn jī 计算机 shū rù 输入 hàn zì 汉字， jì suàn jī 计算机 nèi bù 内部 dé dào 得到 de 的 shì 是 hàn zì 汉字 de 的 jī nèi mǎ 机内码。
tōng guò 通过 cháng qī 长期 de 的 yī liáo 医疗 shí jiàn 实践， zhōng yī xué 中医学 rèn shi 认识 dào 到 rén 人 de 的 jīng shén 精神 huó dòng 活动 hé 和 shēng lǐ 生理 huó dòng 活动 zhī jiān 之间 de 的 nèi zài 内在 lián xì 联系。
yóu yú 由于 yī 一 cháng 场 xiōng měng 凶猛 de 的 bào fēng yǔ 暴风雨， nà cháng 那场 zú qiú 足球 jué sài 决赛 bèi pò 被迫 tíng sài 停赛 le 了。
yóu yú 由于 yī bō 一波 yòu 又 yī bō 一波 de 的 hǎi làng 海浪 zài 在 jīng guò 经过 cháng tú bá shè 长途跋涉 hòu 后 yǔ 与 hǎi àn 海岸 zāo yù 遭遇， yòu 又 yǔ 与 hǎi àn 海岸 fā shēng 发生 le 了 fù zá 复杂 de 的 xiāng hù zuò yòng 相互作用， zhuān jiā 专家 shuō 说， hǎi xiào 海啸 de 的 chōng jī lì 冲击力 kě néng 可能 huì 会 fēi cháng 非常 duō biàn 多变。
wǒ 我 sǎng zi 嗓子 shī shēng 失声 le 了， tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加 le 了 dà gài 大概 30 bàng 磅 zhī 之 duō 多。
tā men 他们 jiān chēng 坚称 zì jǐ 自己 shì 是 yōng yǒu 拥有 quán lì 权力 hé 和 yì wù 义务 de 的 gè tǐ 个体， jù jué 拒绝 bèi 被 shì zuò 视作 guó jiā yuán shǒu 国家元首 de 的 chén mín 臣民。
yì bān 一般 yù tou 芋头 zài 在 bā yuè fèn 八月份 jiù 就 fēng shōu 丰收， zhèng hǎo 正好 gǎn shàng 赶上 zhōng qiū jié 中秋节 qìng zhù 庆祝， suǒ yǐ 所以 guǎng dōng 广东 dōng bù 东部 de 的 dāng de rén 当地人 guò 过 zhōng qiū 中秋 yě 也 shì 是 chāo 超 ài 爱 yù tou 芋头！
tōng guò 通过 yuè dú 阅读 “ jiào 叫 wǒ 我 tài dé 泰德 ” ， nǐ 你 kàn dào 看到 tài dé 泰德 shì 是 rú hé 如何 zì yóu 自由 de 的 tǒng zhì 统治 zhe 着 tā 他 de 的 gōng yè 工业 wáng cháo 王朝 zhí dào 直到 tā 他 jiāo tuō 交托 le 了 fǒu jué 否决 xíng shǐ 行使 quán 权， nǐ 你 yí dìng 一定 míng jì zài xīn 铭记在心 jué bù huì 决不会 zhè me 这么 zuò 做。
tā men 他们 zēng jiā 增加 le 了 suǒ yǐn 索引 shǐ 使 cí diǎn 词典 gèng 更 hòu 厚 le 了。
yóu yú 由于 shàng ge 上个 sài jì 赛季 biǎo xiàn 表现 bù hǎo 不好， tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 zuò lěng bǎn dèng 坐冷板凳。
yì bān 一般 rèn wéi 认为， qǐ yè 企业 duì 对 yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 zhòng shì 重视 de 的 jiā qiáng 加强， yīng shōu zhàng kuǎn 应收帐款 nèi bù kòng zhì 内部控制 de 的 yōu shì 优势 huì 会 bèi 被 gèng duō 更多 de 地 zhǎn xiàn 展现 chū lái 出来。
tā men 他们 shēng chēng 声称， diàn yǐng 电影 shì 是 yì zhǒng 一种 lìng rén 令人 xīn kuàng shén yí 心旷神怡 de 的 yì shù 艺术 xíng shì 形式。
yóu yú 由于 shàng shù 上述 bù què dìng xìng 不确定性， nà pǔ 纳普 rú jīn 如今 rèn wéi 认为 biāo pǔ 标普 500 zhǐ shù 指数 chéng fèn gǔ 成份股 gōng sī 公司 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 jiāng 将 wèi 为 13.8 bèi 倍， ér 而 shàng nián dǐ 上年底 de 的 mù biāo 目标 shì yíng lǜ 市盈率 wèi 为 15.1 bèi 倍。
wǒ 我 huí dào 回到 lún dūn 伦敦 yǐ hòu 以后， zhǐ dé 只得 zài 在 bìng tà 病榻 shàng lái 上来 wèi 为 wǒ 我 nà 那 yú chǔn 愚蠢 de 的 wēn shùn 温顺 shú zuì 赎罪。
yì bān shuō lái 一般说来， zào zhǐ 造纸 háng yè 行业 kě néng 可能 shì 是 gè 个 zāo tòu 糟透 le 了 de 的 chǎn yè 产业， bù yí 不宜 shè 涉 rù 入 cóng shì 从事， dàn 但 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 shì chǎng 市场 zhōng 中， qíng kuàng 情况 què 却 bìng fēi rú cǐ 并非如此， yīn wèi 因为 qián zài 潜在 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者 yè yǐ 业已 jīng huāng shī cuò 惊慌失措。
wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 yòu nián 幼年 shí dài 时代 de 的 xìng fú 幸福 shēng huó 生活。
yóu yú 由于 bù tóng 不同 de 的 zhěng hé 整合 fāng fǎ 方法 dōu 都 chǔ yú 处于 qǐ bù 起步 jiē duàn 阶段，（ suǒ yǐ 所以） bù yòng shuō 不用说 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 lǐ lùn jiā 理论家 zài 在 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论 dōu 都 tóng yì 同意 duì fāng 对方。
wǒ 我 huí lai 回来 de shí hòu 的时候， hái 还 kě yǐ 可以 shùn lù 顺路 qù 去 kàn kan 看看 lú kǎ sī 卢卡斯 tài tai 太太 hé 和 lǎng gé 朗格 tài tai 太太。
yī 一 sōu 艘 běi hán 北韩 shǐ xiàng 驶向 miǎn diàn 缅甸 de 的 chuán zhī 船只 bèi 被 chá chū 查出 xié dài 携带 kě yí 可疑 wù 物 ér 而 bèi 被 měi guó hǎi jūn 美国海军 lán jié 拦截， měi 美 hǎi jūn 海军 duì 对 tā 它 jìn xíng 进行 le 了 cháng dá 长达 yí gè 一个 duō 多 xīng qī 星期 de 的 jiǎn chá 检查。
tōng guò 通过 pín shù 频数 fēn xī 分析， dé chū 得出 zhǐ dìng 指定 chǎn liàng 产量 shuǐ píng 水平 xià 下 de 的 zuì jiā 最佳 zōng hé 综合 nóng yì 农艺 cuò shī 措施 gěi 给 gě 合 fāng àn 方案。
yī 一 sōu 艘 shì 是 dà xíng 大型 kè lún 客轮， tā 它 xíng shǐ 行驶 dé 得 hěn kuài 很快； lìng yī 另一 sōu 艘 shì 是 “ běi bīng yáng 北冰洋 ” hào 号， tā 它 de 的 chuán tǐ 船体 jiào 较 dī 低。
tā men 他们 dà fù pián pián 大腹便便， yí bù 一步 sān 三 yáo 摇， bìng yòng 并用 zhǎng zhe 长着 huáng sè 黄色 yǎn lián 眼帘 de 的 yǎn jing 眼睛 hào qí 好奇 de 地 dǎ liang 打量 wǒ 我。
yóu yú 由于 liǎng wèi 两位 gǔ dōng 股东 jūn 均 wèi 为 zhōng guó 中国 gōng mín 公民， dāng dāng 当当 kē wén 科文 kě yǐ 可以 chí yǒu 持有 duì yú 对于 dāng dāng 当当 de 的 yùn yíng 运营 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 xǔ kě zhèng 许可证。
tōng dào 通道 chū kǒu 出口 yǒu 有 xǔ duō 许多 qián zài 潜在 de 的 yòng tú 用途， qí zhōng bāo kuò 其中包括 shěn hé 审核、 ān quán 安全、 yā suō 压缩、 zhuǎn huàn 转换 děng 等。
tā men 他们 duó huí 夺回 jūn gǎng 军港 zhòng dì 中的 yí gè 一个 yào sài 要塞。
tōng dào 通道 de 的 cún zài 存在 dú lì 独立 yú 于 rèn hé 任何 shēng chǎn zhě 生产者 huò 或 xiāo fèi zhě 消费者。
wǒ guó 我国 rén mín 人民 yǒu 有 liǎng 两 jiàn 件 xīn shì 心事。
yóu yú 由于 èr wéi mǎ 二维码 cǎi yòng 采用 de 的 jì shù biāo zhǔn 技术标准 huò duō huò shǎo 或多或少 shì 是 kāi yuán 开源 de 的， yīn cǐ 因此 jī hū 几乎 rèn hé rén 任何人 dōu 都 kě yǐ 可以 kāi fā 开发 zì jǐ 自己 de 的 dài mǎ 代码 hé 和 dú qǔ qì 读取器， yīn cǐ 因此， xiāo fèi zhě 消费者 nán miǎn 难免 shēn gǎn 深感 kùn huò 困惑。
sù dù 速度 shì 是 sān jí tiào yuǎn 三级跳远 de 的 hé xīn 核心 hé 和 líng hún 灵魂， sān jí tiào yuǎn 三级跳远 yùn dòng yuán 运动员 bì xū 必须 jù bèi 具备 liáng hǎo 良好 de 的 zhù pǎo 助跑 sù dù 速度 hé 和 tiào yuè 跳跃 sù dù 速度， cái néng 才能 dá dào 达到 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 chéng jì 成绩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子